Ан-Назиат

Сура 79 — Ан-На́зи’а́т
Арабский текст суры
Названия
Арабское название	النازعات‎
Перевод названия	Вырывающие
Расположение в Коране
Номер суры	79
Предыдущая	Ан-Наба
Следующая	Абаса
Джуз / хизб	30 / 59
Ниспослание
Место ниспослания	Мекка
Порядок ниспослания	81
Статистика
Число руку	2
Число аятов	46
Число слов / букв	139 / 753
Ан-Назиат в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Переводы в Академии Корана

Ан-На́зи’а́т (араб. النازعات — Вырывающие) — семьдесят девятая сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 46 аятов.

Cура начинается с клятвы, что воскресение неизбежно и свершится по воле Аллаха. Затем речь идет о Мусе (Моисее) и Фараоне. Сура напоминает человеку о его деяниях и показывает, каково воздаяние будет порочным нечестивцам и преступившим пределы дозволенного. Сура завершается вопросами многобожников о времени наступления Дня воскресения.

Клянусь исторгающими души неверующих жестоко! ۝ Клянусь извлекающими души верующих нежно! ۝ Клянусь плывущими стремительно, ۝ опережающими уверенно ۝ и исполняющими повеления! ۝ В тот день сотрясется сотрясающаяся (раздастся первый трубный глас, после которого творения умрут), ۝ вслед за чем последует ещё одно сотрясение (раздастся второй трубный глас, после которого начнётся воскрешение), ۝ В тот день затрепещут сердца, ۝ а их взоры будут смиренны. ۝ Они говорят: «Неужели мы вернёмся в прежнее состояние ۝ после того, как станем истлевшими костями?!» ۝ Они говорят: «Если так, то это - невыгодное возвращение!» ۝ Но раздастся лишь один глас, ۝ и все они окажутся на поверхности земли.

—  79:1—14 ^{(Кулиев)}