Ахатова, Альбина Хамитовна
 Альбина Ахатова | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Эстерсунд, 2008 год | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Общая информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Полное имя | Альбина Хамитовна Ахатова | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гражданство | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дата рождения | 13 ноября 1976 (48 лет) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место рождения | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Проживание | Лабытнанги, Россия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Клуб | ЦСКА | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост | 160 см | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вес | 55 кг | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Профессия | экономист-менеджер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Образование | высшее, Российский государственный открытый технический университет путей сообщения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Титулы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Олимпийский чемпион | 1: 2006 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Чемпион мира | 4: 1998, 2000, 2003 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Кубок мира | 0 (2-я в сезоне 2002/03) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Кубок мира, массовый старт | 1 2002/03 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Точность стрельбы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| По данным за | 2005/06 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Лёжа | 93% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Стоя | 96% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Карьера (Кубок мира) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гонок | 172 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Побед | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Личных подиумов |
20 ( x 2 +  x 8 +  x 10) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Медали
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Медиафайлы на Викискладе | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Альби́на Хами́товна Аха́това (род. 13 ноября 1976, Никольск, Вологодская область) — российская биатлонистка, олимпийская чемпионка 2006 года в эстафете, 4-кратная чемпионка мира. Заслуженный мастер спорта России (1998).
Биография
Ранние годы
Альбина Ахатова родилась в семье спортсменов, выпускников Ленинградского института физической культуры Хамита Файзрахмановича и Татьяны Вениаминовны Ахатовых. С 1985 года занималась лыжным спортом, её первым наставником был отец. В 1991 году выполнила норматив мастер спорта по лыжным гонкам. В 1993 году пришла в биатлон, когда ей уже было 17 лет, её тренером стал Леонид Гурьев[1].
1996—2008 годы
В Кубке мира дебютировала 13 января 1996 года — в спринтерской гонке (проходившей в рамках 3-го этапа Кубка мира 1995—1996) в итальянской Антерсельве, показав 56-й результат[2] (и последний среди российских спортсменок).
Впервые в 30-ку сильнейших (очковая группа) в гонке Кубка мира попала 11 декабря 1997 года — в индивидуальной гонке (в рамках 2-го этапа Кубка мира 1997—1998) в шведском Эстерсунде, показав 17-й результат[3].
Впервые на подиум в гонке Кубка мира попала 16 декабря 1998 года — в индивидуальной гонке (проходившей в рамках 2-го этапа Кубка мира 1997—1998) в словацком Брезно, заняв второе место[4].
Первую победу в гонке Кубка мира одержала 26 января 2003 года — в Масс-старте (проходившем в рамках 6-го этапа Кубка мира 2002—2003) в итальянской Антерсельве[5].
В эстафетных гонках на Олимпийских играх Ахатова завоевала серебряную медаль в 1998 году в Нагано, бронзовую медаль 2002 году в Солт-Лейк-Сити и золото в 2006 году в Турине. Тогда же стала бронзовым призёром в индивидуальной гонке на 15 км, после того как у Ольги Пылёвой была изъята медаль за применение допинга. Вторую бронзовую медаль она завоевала в гонке преследования на 10 км.
На чемпионате мира в Ханты-Мансийске в 2003 году выиграла золотую медаль в масс-старте, также бронзовую на чемпионате мира 1999 в Осло и серебряную на дистанции 15 км на чемпионат мира 2004 в Оберхофе. Выигрывала золотые медали в командном спринте в 1998 году и в эстафете 2000 и 2003; серебряный призёр в эстафетах 1999 и 2004.
Имеет 10 медалей чемпионатов мира (4 золотых) и 5 олимпийских медалей (1 золотая).
Второй призёр Кубка мира 2002/03 в общем зачёте, в том же сезоне выиграла малый хрустальный глобус в зачёте гонок с массового старта. Всего за карьеру выиграла 3 этапа кубка мира в индивидуальном зачете, а также 8 раз была второй и 10 раз третьей.
Сезон 2006/07 пропустила в связи с рождением ребёнка. 24 декабря 2006 года у Ахатовой и её второго мужа Андрея Дмитриева, врача женской сборной, родился сын Леонид. Ранее Ахатова была замужем с апреля 2002 года по 2004 за Дмитрием Масловым, лыжником)[6][7].
В сезоне 2007—2008 завоевала две медали на чемпионате мира. В эстафете у её винтовки отказал боёк, из-за чего отставание команды от лидера — сборной Германии — выросло с 21-й секунды в начале этапа до более 2,5 минут при передаче эстафеты. На третий этап сборная России уходила 14-й. Однако усилиями Татьяны Моисеевой и, главным образом, Екатерины Юрьевой отставание от призов было сокращено до минимума. Юрьева на финишной прямой уступила француженке Сандрин Байи[8].
Дисквалификация в 2008—2010 годах
4 декабря 2008 года на этапе Кубка мира у Ахатовой была взята допинг-проба «А», оказавшаяся положительной. 13 февраля 2009 года Международный союз биатлонистов официально подтвердил положительные результаты допинг-проб, взятых у Екатерины Юрьевой, Альбины Ахатовой и Дмитрия Ярошенко в декабре 2008 года на первом этапе Кубка мира 2008/09 в шведском Эстерсунде. 11 августа 2009 года биатлонисты были признаны виновными в употреблении запрещенных препаратов и дисквалифицированы на два года каждый, без права участвовать на Олимпиадах в Ванкувере и Сочи[9].
Юрьева и Ахатова подали апелляцию, но 13 ноября 2009 года спортивный арбитражный суд в Лозанне (CAS) отклонил их[10]. Адвокатская фирма Libra Law 10 декабря 2009 года устроила встречу со СМИ, на которой было заявлено, что апелляция на решение Арбитражного суда по делам спорта в Лозанне подана в Верховный суд Швейцарии[11]. 11 мая 2010 года стало известно, что и Федеральный трибунал Швейцарии оставил в силе решение о двухлетней дисквалификации Юрьевой и Ахатовой. Срок дисквалификаций Ахатовой истек 5 декабря 2010 года[12]. На следующий Ахатова приняла решение уйти из биатлона[13].
Тренерская карьера
После завершения спортивной карьеры Альбина Ахатова стала личным тренером своего мужа Максима Максимова. С сезона 2012/2013 стала тренером по стрельбе в сборной Тюменской области. 31 марта 2015 года у Ахатовой и Максимова родилась дочь Анастасия.
Изготовление лож винтовок
Кроме тренерской работы с 2013 года также занимается изготовлением лож биатлонных винтовок. Ахатова делала ложа винтовок для целого ряда биатлонистов сборной России (Антон Шипулин, Максим Максимов, Евгений Гараничев, Ольга Вилухина, Ирина Старых, Иван Черезов, Светлана Слепцова), Казахстана (Анна Кистанова), Канады. Всего в 2013—2019 годах Ахатова изготовила около 40 лож[15].
Результаты
Кубок мира
| 1995-1996 | Дисциплина |  Эст |
 Хол |
 Ант |
 Бре |
 Руп |
 Пок |
 Хох |
Итог | ||||||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | · | · | · | · | · | · | · | — | — | — | 0 | — | 0 | — | |
| Спринт | · | · | 56 | · | · | · | · | — | — | — | 0 | — | |||
| Эстафета | · | · | · | — | · | · | · | — | — | — | — | — | |||
| Командная гонка | — | — | — | — | · | — | — | — | — | — | — | — | |||
| 1996-1997 | Дисциплина | Лил |
Эст |
Хол |
Обе |
Руп |
Ант |
Бре |
 Наг |
 Нов |
Итог | ||||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | 44 | — | — | · | · | · | · | · | — | 0 | — | 0 | — | |
| Спринт | · | · | · | · | · | · | · | · | · | — | 0 | — | |||
| Преслед. | · | — | · | · | — | — | · | — | — | — | 0 | — | |||
| Масс-старт | — | — | — | — | — | — | — | — | · | — | — | — | |||
| Эстафета | — | · | · | — | — | · | · | · | — | — | — | — | |||
| Командная гонка | — | — | — | — | · | — | · | — | — | — | — | — | |||
| 1997-1998 | Дисциплина | Лил |
Эст |
 Кон |
Руп |
Ант |
Наг |
Пок |
Пок |
Хох |
Хох |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | 17 | — | — | 4 | 7 | · | — | 35 | — | 50 | 9 | 184 | 8 | |
| Спринт | — | 6 | 12 | 5 10 | 11 | 13 | 44 | 18 | 28 | — | 107 | 9 | |||
| Преслед. | · | — | 11 | — | — | — | — | 14 | — | — | 27 | 15 | |||
| Эстафета | — | 3 | · | 1 | 1 | | — | — | — | — | — | — | |||
| Командная гонка | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | — | — | |||
| 1998-1999 | Дисциплина | Хох |
Бре |
Обе |
Руп |
Ант |
Кон |
 Лей |
.svg.png){kind=small} Вал |
Хол |
Хол |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | 43 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | | 50 | 3 | 275 | 9 | |
| Спринт | 16 | 11 | 15 | 30 | 8 | 4 | · | · | 15 | — | 87 | 11 | |||
| Преслед. | 11 | 6 | 12 | 12 | 4 | 4 | · | · | 16 | — | 117 | 9 | |||
| Масс-старт | — | — | — | 13 | — | — | — | — | — | 18 | 21 | 14 | |||
| Эстафета | — | 3 | 2 | · | 1 | | · | — | — | — | — | — | |||
| 1999-2000 | Дисциплина | Хох |
Пок |
Бре |
Обе |
Руп |
Ант |
Эст |
Хол |
Лах |
Хан |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | 5 | — | 8 | — | — | — | — | · | 5 | — | 179 | 19 | |||
| Спринт | — | 24 | 24 | 47 | 25 | 79 | 23 | 23 | — | 14 | |||||
| Преслед. | 2 | 20 | — | 50 | 34 | · | 16 | 15 | 4 | 26 | |||||
| Масс-старт | — | — | 18 | — | 26 | — | — | 13 | — | · | |||||
| Эстафета | 3 | 1 | — | · | · | · | — | | 2 | — | — | — | |||
| 2000-2001 | Дисциплина | Хох |
Пок |
Бре |
Обе |
Руп |
Ант |
Пок |
Сол |
Лей |
Хол |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | 25 | — | 16 | — | — | — | · | · | — | — | 21 | 36 | 109 | 36 | |
| Спринт | 63 | 11 | 12 | · | · | · | · | · | · | · | 46 | 37 | |||
| Преслед. | — | 17 | 9 | · | · | — | · | · | — | · | 42 | 29 | |||
| Масс-старт | — | — | — | · | — | · | · | — | — | · | 0 | — | |||
| Эстафета | · | · | — | — | · | · | · | — | — | — | — | — | |||
| 2001-2002 | Дисциплина | Хох |
Пок |
Бре |
Обе |
Руп |
Ант |
Сол |
Эст |
Лах |
Хол |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | 23 | 55 | — | — | · | 10 | — | — | — | 34 | 26 | 296 | 17 | |
| Спринт | 48 | — | 13 | 9 | 17 | — | · | 13 | 5 | 35 | 119 | 14 | |||
| Преслед. | 35 | 38 | — | 6 | 9 | · | · | 12 | 7 | 26 | 121 | 13 | |||
| Масс-старт | — | — | 16 | 24 | — | — | — | — | — | · | 22 | 27 | |||
| Эстафета | · | 4 | — | — | 2 | · | | — | 2 | — | — | — | |||
| 2002-2003 | Дисциплина | Эст |
Пок |
Бре |
Обе |
Руп |
Ант |
Лах |
Хол |
Эст |
Хан |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | — | — | — | — | 5 | — | — | 5 | 5 | 74 | 6 | 699 | 2 | |
| Спринт | 14 | 24 | 2 | 9 | 17 | — | 2 | 2 | 7 | 23 | 238 | 4 | |||
| Преслед. | 10 | 7 | 8 | — | 10 | — | — | 5 | 5 | 7 | 194 | 4 | |||
| Масс-старт | — | — | — | 10 | — | 1 | 10 | — | — | | 126 | 1 | |||
| Эстафета | 3 | · | · | 2 | 1 | 1 | — | 1 | — | | — | — | |||
| 2003-2004 | Дисциплина | Кон |
Хох |
Бре |
Пок |
Руп |
Ант |
Обе |
Лей |
Фор |
Хол |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | — | 15 | — | — | 11 | | — | — | — | 86 | 5 | 421 | 15 | |
| Спринт | 23 | 9 | 24 | 19 | 11 | 35 | · | 29 | 8 | 28 | 114 | 18 | |||
| Преслед. | 20 | 11 | 17 | 26 | 8 | — | · | 40 | 7 | 11 | 140 | 14 | |||
| Масс-старт | — | — | — | 5 | — | 15 | 12 | — | 25 | — | 75 | 9 | |||
| Эстафета | 2 | 4 | — | — | 2 | — | | — | — | — | — | — | |||
| 2004-2005 | Дисциплина | Бей |
Хол |
Эст |
Обе |
Руп |
Ант |
Тур |
Пок |
Хох |
Хан |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | 6 | — | — | — | 4 | · | — | 19 | — | 86 | 9 | 405 | 16 | |
| Спринт | 3 | 32 | 6 | DNS | 14 | 6 | · | · | · | 19 | 141 | 15 | |||
| Преслед. | 4 | 13 | 7 | · | 15 | 5 | — | · | · | 22 | 154 | 11 | |||
| Масс-старт | — | — | 16 | — | — | — | — | · | · | 22 | 23 | 33 | |||
| Эстафета | 1 | — | — | · | · | — | · | — | · | — | — | — | |||
| Смешанная эст. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | · | — | — | |||
| 2005-2006 | Дисциплина | Эст |
Хох |
Бре |
Обе |
Руп |
Ант |
Тур |
Пок |
Кон |
Хол |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | — | 21 | 2 | — | — | — | | — | — | — | 99 | 2 | 415 | 17 | |
| Спринт | · | 10 | 40 | · | 5 | 3 | 4 | DNS | · | · | 146 | 17 | |||
| Преслед. | · | — | 18 | — | 3 | 3 | | · | · | · | 142 | 13 | |||
| Масс-старт | — | — | — | · | — | · | 9 | — | · | · | 28 | 33 | |||
| Эстафета | · | 2 | — | · | 1 | — | | — | — | — | — | — | |||
| Смешанная эст. | — | — | — | — | — | — | — | · | — | — | — | — | |||
| 2007-2008 | Дисциплина | Лах |
Хох |
Пок |
Обе |
Руп |
Ант |
Эст |
 Пхё |
Хан |
Хол |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | · | — | DNS | — | — | — | · | — | — | — | 0 | — | 292 | 22 | |
| Спринт | · | · | · | · | 37 | 29 | | 4 | 3 | · | 131 | 15 | |||
| Преслед. | · | · | — | — | 33 | 22 | | 3 | 4 | · | 135 | 12 | |||
| Масс-старт | — | — | — | · | — | · | 10 | · | · | — | 26 | 33 | |||
| Эстафета | — | · | · | · | · | — | 4 | — | — | — | — | — | |||
| Смешанная эст. | — | — | — | — | — | — | · | · | — | — | — | — | |||
| 2008-2009 | Дисциплина | Эст |
Хох |
Хох |
Обе |
Руп |
Ант |
Пхё |
Ван |
Тро |
Хан |
Итог | |||
| Малый кубок | Большой кубок | ||||||||||||||
| Очки | Место | Очки | Место | ||||||||||||
| Индив. | DSQ | — | DSQ | — | — | — | · | · | — | — | 0 | — | 0 | — | |
| Спринт | DSQ | DSQ | DSQ | DSQ | DSQ | DSQ | · | · | · | · | 0 | — | |||
| Преслед. | DSQ | DSQ | — | — | DSQ | DSQ | · | — | · | · | 0 | — | |||
| Масс-старт | — | — | — | DSQ | — | DSQ | · | — | · | · | 0 | — | |||
| Эстафета | — | DSQ | DSQ | · | DSQ | — | · | · | — | — | — | — | |||
| Смешанная эст. | — | — | — | — | — | — | · | — | — | — | — | — | |||
В таблице отражены места, занятые спортсменом на гонках биатлонного сезона.
— — гонка не проводилась
· — спортсмен не участвовал в этой гонке
Экипировка
- Винтовка — Anschutz.
- Лыжи — Fischer.
Награды и звания
- Заслуженный мастер спорта России (22 февраля 1998 г.)
- Орден Дружбы (22 февраля 2007) — за большой вклад в развитие физической культуры и спорта, высокие спортивные достижения[16]
- Медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» I степени (5 мая 2003)— за большой вклад в развитие физической культуры и спорта, высокие спортивные достижения на Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити[17].
- Медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени (1998)
- Почётный гражданин города Лабытнанги (2006)[18]
Примечания
- ↑ Ахатова Альбина Хамитовна Архивная копия от 3 августа 2017 на Wayback Machine // Вести.Ru
- ↑ Welcome to the World of Biathlon
- ↑ Welcome to the World of Biathlon
- ↑ Welcome to the World of Biathlon
- ↑ Welcome to the World of Biathlon
- ↑ Сегодня сочетались браком звезды российского спорта Альбина Ахатова и Дмитрий Маслов (26 апреля 2002). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано 3 декабря 2024 года.
- ↑ Ахатова выбрала в мужья ученика (11 октября 2013). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано 20 сентября 2024 года.
- ↑ Сайт Союза иатлонистов России: 17.02.2008 Немецкий финиш Чемпионата в Эстерсунде. Дата обращения: 21 декабря 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года.
- ↑ Biathletes lose doping ban appeals. Дата обращения: 24 апреля 2010. Архивировано 4 ноября 2012 года.
- ↑ Арбитражный суд подтвердил дисквалификацию ведущих российских биатлонисток Архивировано 16 ноября 2009 года.
- ↑ Альбина Ахатова и Екатерина Юрьева подают апелляцию в Швейцарский федеральный трибунал. Дата обращения: 24 апреля 2010. Архивировано 21 октября 2011 года.
- ↑ Альбина Ахатова решила не возвращаться в большой спорт. Российская газета (8 декабря 2010). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано 20 сентября 2024 года.
- ↑ Ахатова завершила карьеру. Советский спорт (7 декабря 2010). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано 20 сентября 2024 года.
- ↑ Ахатова Альбина Хамитовна
- ↑ Вячеслав Самбур. Мужское хобби Альбины Ахатовой: она создала дома мастерскую и собирает винтовки звездам. sports.ru (14 марта 2019). Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 3 апреля 2019 года.
- ↑ Указ Президента РФ от 22 февраля 2007 г. № 204
- ↑ Указ Президента РФ от 5 мая 2003 г. № 502 (недоступная ссылка)
- ↑ Почетные граждане / Администрация города Лабытнанги. lbt.yanao.ru. Дата обращения: 4 сентября 2019. Архивировано 13 августа 2019 года.
Ссылки
- Официальный сайт Альбины Ахатовой Архивная копия от 14 января 2011 на Wayback Machine
- Статистика на biathlonworld.com
- Журнал PROспорт: «Мама будет стрелять» Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine
 | |
|---|---|
| Тематические сайты | |
| Словари и энциклопедии |
 Олимпийские чемпионки по биатлону в эстафете | |
|---|---|
| |
.svg.png){kind=small}
| |
| |
.svg.png){kind=small}