Баскетбол на летних Олимпийских играх 2008 (женщины)
| Баскетбол на летних Олимпийских играх 2008 ![]() | ||||
|---|---|---|---|---|
| Турниры | ||||
| Мужчины | Женщины | |||
| Составы | ||||
| Мужчины | Женщины | |||
Соревнования по баскетболу среди женщин на летних Олимпийских играх 2008 прошли с 9 по 23 августа. Приняли участие 12 команд по 12 человек.
Медалисты
Квалификация

| Турнир | Дата | Место проведения | Места | Команды |
|---|---|---|---|---|
| Принимающая страна | — | — | 1 | |
| Чемпионат мира 2006 | 12-23 сентября 2006 | 1 | ||
| Чемпионат Азии 2007 | 3-10 июня 2007 | 1 | ||
| Чемпионат Африки 2007 | 20-30 сентября 2007 | 1 | ||
| Чемпионат Америки 2007 | 26-30 сентября 2007 | 1 | ||
| Чемпионат Европы 2007 | 24 сентября — 7 октября 2007 | 1 | ||
| Чемпионат Океании 2007 | 26-29 сентября 2007 | 1 | ||
| Олимпийский отборочный турнир | 9-15 июня 2008 | 5 | ||
| Всего | 12 | |||
Соревнование
Групповой этап
Группа А
| Место | Команда | В | П | МЗ | МП | МР | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 0 | 424 | 319 | +105 | 10 | |
| 2 | 4 | 1 | 339 | 333 | +6 | 9 | |
| 3 | 2 | 3 | 324 | 332 | −8 | 7 | |
| 4 | 2 | 3 | 327 | 360 | −33 | 7 | |
| 5 | 1 | 4 | 334 | 387 | −53 | 6 | |
| 6 | 1 | 4 | 337 | 354 | −17 | 6 |
| 9 августа 2008 09:00 (UTC+8) |
Отчёт | Беларусь | 64 : 83 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 803 Судьи: | |
| 12:19, 16:25, 22:21, 14:18 | |||||
| Елена Левченко 13 | Очки | Лорен Джексон 18 | |||
| Елена Левченко 10 | Подборы | Сьюзи Баткович 12 | |||
| Наталья Марченко 2 | Передачи | Кристи Херроуэр 5 | |||
| 9 августа 2008 16:45 (UTC+8) |
Отчёт | Республика Корея | 68 : 62 ОТ | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 13:14, 13:14, 15:15, 14:12, 13:7 | |||||
| Чхве Юн-а, Пён Ёнха 19 | Очки | Келли да Сильва Сантос 13 | |||
| Чон Сонмин 8 | Подборы | Франсьели Апаресида Нассименто 12 | |||
| Чон Сонмин 5 | Передачи | Микаэла Мартинс Жасинто 3 | |||
| 9 августа 2008 22:15 (UTC+8) |
Отчёт | Латвия | 57 : 62 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 7:14, 24:15, 17:12, 9:21 | |||||
| Лиене Янсоне 24 | Очки | Татьяна Щёголева, Илона Корстин 12 | |||
| Зане Тамане, Иева Кублиня 6 | Подборы | Татьяна Щёголева 12 | |||
| Анете Екабсоне-Жогота 6 | Передачи | Оксана Рахматулина 5 | |||
| 11 августа 2008 14:30 (UTC+8) |
Отчёт | Республика Корея | 72 : 77 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 15:24, 20:13, 24:21, 13:19 | |||||
| Чхве Юн-в 13 | Очки | Татьяна Щёголева, Илона Корстин 13 | |||
| Син Джонджа 3 | Подборы | Ирина Осипова 9 | |||
| Чон Сонмин 6 | Передачи | Оксана Рахматулина 5 | |||
| 11 августа 2008 16:45 (UTC+8) |
Отчёт | Латвия | 57 : 79 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 20:21, 15:19, 14:20, 8:19 | |||||
| Гунта Башко 19 | Очки | Елена Левченко 22 | |||
| Лиене Янсоне, Зане Тамане, Иева Кублиня 6 | Подборы | Анастасия Веремеенко 9 | |||
| Зане Эглите 3 | Передачи | Наталья Марченко 5 | |||
| 11 августа 2008 22:15 (UTC+8) |
Отчёт | Австралия | 80 : 65 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 29 : 14, 21 : 15, 11 : 20, 19 : 16 | |||||
| Лора Саммертон 18 | Очки | Келли да Сильва Сантос 21 | |||
| Пенни Тейлор 8 | Подборы | Келли да Сильва Сантос 10 | |||
| Кристи Херроуэр 5 | Передачи | Келли да Сильва Сантос 3 | |||
| 13 августа 2008 09:00 (UTC+8) |
Отчёт | Беларусь | 65 : 71 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 19 : 20, 8 : 15, 13:17, 15:19 | |||||
| Наталья Марченко 16 | Очки | Мария Степанова 13 | |||
| Елена Левченко 12 | Подборы | Светлана Абросимова 10 | |||
| Елена Левченко 4 | Передачи | Илона Корстин 2 | |||
| 13 августа 2008 14:30 (UTC+8) |
Отчёт | Бразилия | 78 : 79 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 23:14, 13:17, 23:26, 19:22 | |||||
| Соэли Карван Закшески 16 | Очки | Анете Екабсоне-Жогота 25 | |||
| Келли да Сильва Сантос, Соэли Карван Закшески 9 | Подборы | Иева Кублиня 7 | |||
| Адриана Моисес Пинто 4 | Передачи | Анете Екабсоне-Жогота 5 | |||
| 13 августа 2008 20:00 (UTC+8) |
Отчёт | Республика Корея | 62 : 90 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 14:23, 19:24, 17:26, 12:17 | |||||
| Пён Ёнха 20 | Очки | Пенни Тейлор, Сьюзи Баткович 18 | |||
| Пён Ёнха, Чхве Юн-а, Чон Сонмин, Ким Ёнъок, Ли Мисон, Пак Чонъын, Син Джонджа 2 | Подборы | Сьюзи Баткович 10 | |||
| Ли Джонъэ | Передачи | Кристи Херроуэр 5 | |||
| 15 августа 2008 11:15 (UTC+8) |
Отчёт | Латвия | 73 : 96 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 18:19, 20:22, 18:35, 17:20 | |||||
| Иева Таре 14 | Очки | Лорен Джексон 30 | |||
| Лиене Янсоне, Айя Брумермане 5 | Подборы | Пенни Тейлор 11 | |||
| Иева Таре 4 | Передачи | Кристи Херроуэр, Пенни Тейлор 4 | |||
| 15 августа 2008 14:30 (UTC+8) |
Отчёт | Россия | 74 : 64 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 21:26, 14:15, 19:15, 20:8 | |||||
| Татьяна Щёголева 14 | Очки | Адриана Моисес Пинто 21 | |||
| Илона Корстин 10 | Подборы | Соэли Карван Закшески 5 | |||
| Илона Корстин 5 | Передачи | Адриана Моисес Пинто 6 | |||
| 15 августа 2008 22:15 (UTC+8) |
Отчёт | Республика Корея | 53 : 63 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 15:12, 13:21, 9:17, 16:13 | |||||
| Ли Ми Сон, Чон Сон Мин 10 | Очки | Екатерина Снытина 15 | |||
| Пён Ён Ха, Ли Ми Сон 6 | Подборы | Елена Левченко 14 | |||
| Пён Ён Ха 3 | Передачи | Наталья Марченко 5 | |||
| 17 августа 2008 11:15 (UTC+8) |
Отчёт | Австралия | 75 : 55 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 15:19, 10:18, 30:10, 20:8 | |||||
| Белинда Снелл, Лорен Джексон 16 | Очки | Бекки Хаммон 20 | |||
| Лорен Джексон 14 | Подборы | Ирина Осипова, Светлана Абросимова 9 | |||
| Кристи Херроуэр 7 | Передачи | Марина Карпунина 2 | |||
| 17 августа 2008 14:30 (UTC+8) |
Отчёт | Республика Корея | 72 : 68 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 20:22, 22:13, 18:9, 12:24 | |||||
| Пак Чонъын 17 | Очки | Анете Екабсоне-Жогота 22 | |||
| Ли Мисон 10 | Подборы | Зане Тамане 11 | |||
| Ли Мисон 4 | Передачи | Анете Екабсоне-Жогота 5 | |||
| 17 августа 2008 16:45 (UTC+8) |
Отчёт | Бразилия | 68 : 53 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 20:12, 19:14, 10:12, 19:15 | |||||
| Келли да Сильва Сантос 14 | Очки | Наталья Ануфриенко, Елена Левченко 10 | |||
| Франсьели Апаресида Нассименто 10 | Подборы | Анастасия Веремеенко 10 | |||
| Франсьели Апаресида Нассименто 3 | Передачи | Наталья Марченко 4 | |||
Группа В
| Место | Команда | В | П | МЗ | МП | МР | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 0 | 491 | 276 | +215 | 10 | |
| 2 | 4 | 1 | 358 | 346 | +12 | 9 | |
| 3 | 3 | 2 | 357 | 324 | +33 | 8 | |
| 4 | 2 | 3 | 346 | 356 | −10 | 7 | |
| 5 | 1 | 4 | 320 | 423 | −103 | 6 | |
| 6 | 0 | 5 | 255 | 402 | −147 | 5 |
| 9 августа 2008 11:15 (UTC+8) |
Отчёт | Мали | 72 : 76 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 18:18, 15:24, 21:18, 18:16 | |||||
| Амшету Маига 18 | Очки | Анджела Марино 19 | |||
| Наньюма Кулибали 12 | Подборы | Джиллиан Хэрмон 8 | |||
| Амшету Маига 3 | Передачи | Анджела Марино 4 | |||
| 9 августа 2008 14:30 (UTC+8) |
Отчёт | Китай | 67 : 64 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 18:15, 19:9, 15:20, 15:20 | |||||
| Бянь Лань 15 | Очки | Альба Торренс 18 | |||
| Бянь Лань 12 | Подборы | Анна Монтаньяна 7 | |||
| Мяо Лицзе 3 | Передачи | Лая Палау 4 | |||
| 9 августа 2008 20:00 (UTC+8) |
Отчёт | Чехия | 57 : 97 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 17:22, 14:27, 13:26, 13:22 | |||||
| Яна Весела 8 | Очки | Кэппи Пондекстер 12 | |||
| Яна Весела 9 | Подборы | Сильвия Фаулз 14 | |||
| Гана Махова 4 | Передачи | Кара Лоусан 3 | |||
| 11 августа 2008 09:00 (UTC+8) |
Отчёт | Новая Зеландия | 62 : 85 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 7:18, 20:22, 20:20, 15:25 | |||||
| Джиллиан Хэрмон 22 | Очки | Изабель Санчес 19 | |||
| Лиза Уоллбаттон 6 | Подборы | Анна Монтаньяна 7 | |||
| Джиллиан Хэрмон 3 | Передачи | Альба Торренс, Изабель Санчес, Элиза Агилар 2 | |||
| 11 августа 2008 11:15 (UTC+8) |
Отчёт | Чехия | 81 : 47 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 23:4, 15:18, 18:11, 25:14 | |||||
| Гана Махова 14 | Очки | Дженебу Сиссоко 24 | |||
| Петра Кулихова, Ивана Вецерова 7 | Подборы | Дженебу Сиссоко 13 | |||
| Маркета Мокросова 3 | Передачи | Фатумата Багаёко 3 | |||
| 11 августа 2008 20:00 (UTC+8) |
Отчёт | Китай | 63 : 108 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 11:33, 16:28, 19:20, 17:27 | |||||
| Мяо Лицзе 16 | Очки | Тина Томпсон 27 | |||
| Бянь Лань, Лю Дань, Суй Фэйфэй 4 | Подборы | Лиза Лесли 5 | |||
| Мяо Лицзе, Шао Тинтин 3 | Передачи | Кэппи Пондекстер, Кара Лоусан 5 | |||
| 13 августа 2008 11:15 (UTC+8) |
Отчёт | Испания | 74 : 55 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 15:21, 13:6, 30:11, 16:17 | |||||
| Анна Монтаньяна 20 | Очки | Ева Витецкова 12 | |||
| Мария-Люсия Паскуа 8 | Подборы | Гана Махова 8 | |||
| Лая Палау 5 | Передачи | Гана Махова 5 | |||
| 13 августа 2008 16:45 (UTC+8) |
Отчёт | Китай | 80 : 63 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 26:18, 24:13, 15:17, 15:15 | |||||
| Чэнь Нань 26 | Очки | Анджела Марино, Джиллиан Хэрмон 14 | |||
| Чэнь Нань 17 | Подборы | Джиллиан Хэрмон 8 | |||
| Мяо Лицзе 6 | Передачи | Сьюзи Бейтс 4 | |||
| 13 августа 2008 22:15 (UTC+8) |
Отчёт | Мали | 41 : 97 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 12:24, 16:27, 5:25, 8:21 | |||||
| Амината Сининта 13 | Очки | Лиза Лесли 16 | |||
| Дженебу Сиссоко 7 | Подборы | Сильвия Фаулз 6 | |||
| Фатумата Багаёко 3 | Передачи | Кара Лоусан 7 | |||
| 15 августа 2008 09:00 (UTC+8) |
Отчёт | Чехия | 90 : 59 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 26:12, 18:19, 21:7, 25:21 | |||||
| Гана Махова 23 | Очки | Анджела Марино 22 | |||
| Яна Весела 10 | Подборы | Лиза Уоллбаттон 10 | |||
| Яна Весела 5 | Передачи | Сьюзи Бейтс 5 | |||
| 15 августа 2008 16:45 (UTC+8) |
Отчёт | Китай | 69 : 48 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 17:7, 20:13, 15:15, 17:13 | |||||
| Мяо Лицзе 25 | Очки | Джене Дьявара, Амината Сининта 11 | |||
| Чэнь Нань 9 | Подборы | Дженебу Сиссоко 19 | |||
| Суй Фэйфэй 5 | Передачи | Амината Сининта, Джене Дьявара 1 | |||
| 15 августа 2008 20:00 (UTC+8) |
Отчёт | США | 93 : 55 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 22:17, 17:17, 23:10, 31:11 | |||||
| Тина Томпсон 17 | Очки | Амайя Вальдеморо 17 | |||
| Лиза Лесли 11 | Подборы | Лаура Николлс Гонсалес 5 | |||
| Кара Лоусан, Лиза Лесли, Кэндис Паркер 2 | Передачи | Нурия Мартинес 2 | |||
| 17 августа 2008 09:00 (UTC+8) |
Отчёт | Мали | 47 : 79 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 5:19, 16:17, 12:22, 13:21 | |||||
| Дженебу Сиссоко 17 | Очки | Амайя Вальдеморо 21 | |||
| Джене Дьявара 15 | Подборы | Анна Монтаньяна 9 | |||
| Джене Дьявара, Кадьяту Кануте 2 | Передачи | Анна Монтаньяна, Элиза Агилар, Нурия Мартинес, Синди-Оркидея Лима 4 | |||
| 17 августа 2008 20:00 (UTC+8) |
Отчёт | Китай | 79 : 63 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 24:11, 17:14, 24:20, 14:18 | |||||
| Мяо Лицзе 21 | Очки | Михала Гартигова 15 | |||
| Бянь Лань 9 | Подборы | Яна Весела, Ивана Вецерова 8 | |||
| Чэнь Нань 3 | Передачи | Яна Весела, Гана Махова 3 | |||
| 17 августа 2008 22:15 (UTC+8) |
Отчёт | Новая Зеландия | 60 : 96 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 18:23, 6:27, 18:25, 18:21 | |||||
| Анджела Марино 17 | Очки | Тина Томпсон 15 | |||
| Джиллиан Хэрмон 7 | Подборы | Сильвия Фаулз, Лиза Лесли 6 | |||
| Анджела Марино 4 | Передачи | Дайана Таурази 5 | |||
Плей-офф
| Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | ||||||||
| 19 августа — Пекин | ||||||||||
| |
77 | |||||||||
| 21 августа — Пекин | ||||||||||
| |
62 | |||||||||
| |
56 | |||||||||
| 19 августа — Пекин | ||||||||||
| |
90 | |||||||||
| |
79 | |||||||||
| 23 августа — Пекин | ||||||||||
| |
46 | |||||||||
| |
65 | |||||||||
| 19 августа — Пекин | ||||||||||
| |
92 | |||||||||
| |
104 | |||||||||
| 21 августа — Пекин | ||||||||||
| |
60 | |||||||||
| |
67 | Матч за 3-е место | ||||||||
| 19 августа — Пекин | ||||||||||
| |
52 | |||||||||
| |
84 | |
94 | |||||||
| |
65 | |
81 | |||||||
| 23 августа — Пекин | ||||||||||
Четвертьфинал
| 19 августа 2008 14:30 |
Отчёт | Китай | 77 : 62 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 19:13, 19:12, 18:18, 21:19 | |||||
| Мяо Лицзе 28 | Очки | Татьяна Троина 15 | |||
| Суй Фэйфэй, Чэнь Нань, Сун Сяоюнь 4 | Подборы | Елена Левченко 13 | |||
| Мяо Лицзе 3 | Передачи | Наталья Марченко, Ольга Подобед 5 | |||
| 19 августа 2008 16:45 |
Отчёт | Австралия | 79 : 46 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 23:10, 15:7, 23:10, 18:19 | |||||
| Лорен Джексон 17 | Очки | Ивана Вецерова, Гана Махова 8 | |||
| Лорен Джексон 12 | Подборы | Петра Кулихова 5 | |||
| Кристи Харроуэр 4 | Передачи | Гана Махова 4 | |||
| 19 августа 2008 20:00 |
Отчёт | США | 104 : 60 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 25:21, 26:9, 26:9, 27:21 | |||||
| Сильвия Фаулз 26 | Очки | Ким Квер Ён 14 | |||
| Сильвия Фаулз 14 | Подборы | Ким Квер Ён 5 | |||
| Сеймон Огастус 3 | Передачи | Пак Чон Ын 7 | |||
| 19 августа 2008 22:15 |
Отчёт | Россия | 84 : 65 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 10:21, 22:19, 24:15, 28:10 | |||||
| Татьяна Щёголева 19 | Очки | Амайя Вальдеморо 16 | |||
| Мария Степанова 10 | Подборы | Мария-Люсия Паскуа 6 | |||
| Оксана Рахматулина 4 | Передачи | Альба Торренс, Лая Палау, Амайя Вальдеморо 1 | |||
Полуфинал
| 21 августа 2008 22:15 |
Отчёт | Китай | 56 : 90 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 11:13, 7:21, 21:23, 17:33 | |||||
| Бянь Лань 20 | Очки | Белинда Снелл 16 | |||
| Лю Дань, Суй Фэйфэй 7 | Подборы | Сьюзи Баткович 13 | |||
| Бянь Лань 2 | Передачи | Кристи Харроуэр, Белинда Снелл 4 | |||
| 21 августа 2008 20:00 |
Отчёт | США | 67 : 52 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 13:16, 20:16, 15:8, 19:12 | |||||
| Дайана Таурази 21 | Очки | Мария Степанова 14 | |||
| Сильвия Фаулз 10 | Подборы | Илона Корстин 8 | |||
| Кэти Смит 3 | Передачи | Мария Степанова, Илона Корстин, Оксана Рахматулина, Бекки Хаммон, Светлана Абросимова, Ирина Осипова 1 | |||
Матч за третье место
| 23 августа 2008 19:30 |
Отчёт | Россия | 94 : 81 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 24:23, 28:16, 20:18, 22:24 | |||||
| Бекки Хаммон 22 | Очки | Чэнь Нань 26 | |||
| Мария Степанова 9 | Подборы | Бянь Лань, Суй Фэйфэй 6 | |||
| Марина Карпунина 5 | Передачи | Сун Сяоюнь 7 | |||
Финал
| 23 августа 2008 22:00 |
Отчёт | США | 92 : 65 | Олимпийский баскетбольный дворец Пекина Зрителей: 11 083 Судьи: | |
| 22:15, 25:15, 22:24, 23:11 | |||||
| Кара Лоусан 15 | Очки | Лорен Джексон 20 | |||
| Лиза Лесли 7 | Подборы | Лорен Джексон 10 | |||
| Тина Томпсон 4 | Передачи | Холли Грима 2 | |||
Индивидуальная статистика за матч
Очки
| Спортсмен | Счёт |
|---|---|
| 18,1 | |
| 16,9 | |
| 15,8 | |
| 15,8 | |
| 14,5 | |
| 14,2 | |
| 13,8 | |
| 13,4 | |
| 13,4 | |
| 13,4 |
Подборы
| Спортсмен | Счёт |
|---|---|
| 10,0 | |
| 10,0 | |
| 8,9 | |
| 8,9 | |
| 8,4 | |
| 8,3 | |
| 8,1 | |
| 8,0 | |
| 7,5 | |
| 7,2 |
Передачи
| Спортсмен | Счёт |
|---|---|
| 4,9 | |
| 4,0 | |
| 3,7 | |
| 3,1 | |
| 3,0 | |
| 2,8 | |
| 2,6 | |
| 2,6 | |
| 2,5 | |
| 2,5 |
Ссылки
- Баскетбол на официальном сайте Игр (англ.) (кит.) (фр.)
- Женский турнир на сайте FIBA (недоступная ссылка) (англ.) (исп.) (кит.)
