Бельгия на «Евровидении-2014»
| Евровидение-2014 | |
|---|---|
| |
|
|
|
| Вещатель |
|
| Национальный отбор | |
| Процесс отбора | Eurosong 2014 |
| Дата(ы) отбора |
|
| Выбранный участник | Аксель Ирсу |
| Выбранная песня | «Mother» |
| Итоги выступления | |
| Полуфинал | 28 очков (14-е место) |
| Бельгия на «Евровидении» | |
| |
Бельгия принимает участие в конкурсе песни «Евровидение 2014» в Копенгагене, Дания. Представитель был выбран путём национального отбора, состоящего из двух полуфиналов и финала конкурса «Eurosong 2014», организованным бельгийским национальным вещателем «VRT».
Eurosong 2014
Eurosong 2014 стал конкурсом национального бельгийского финала, который выбирал исполнителя для «Евровидении 2014». Это знаменовало собой возвращение к национальной процедуре отбора от вещателя «VRT», который в прошлых годах предпочитал место внутреннему отбору.[1]
Формат
Формат конкурса включал в себя серию из семи телевизионных шоу, которые включали процесс кастинга для выбора исполнителей, а также повторный круг кастинга, что дало исполнителям второй шанс продвинуться в финал, полуфиналы где выбранные исполнители представили свои потенциальные песни для конкурса и в конечном счете финал, где был выбран представитель Бельгии для конкурса песни «Евровидение 2014». Серию кастинга вела Ева Даельеман и Питер Ван де Вайр.[2]
Процесс подачи заявки для исполнителей и песен, проводились отдельно. Исполнители должны были исполнить кавер победителя прошлого «Евровидение». Кандидаты могли обратиться в состав группы до шести человек или выступать в индивидуальном порядке. Срок приема для исполнителей был до 14 октября 2013 года. Заинтересованные кандидаты могли представить свои песни до 28 октября 2013 года.[3]
Группа из четырёх экспертов помогла зрителям в процессе выбора выбрать наилучшего исполнителя и песню которая будет представлять Бельгию в Копенгагене. Группа состояла из:[4]
- Барт Питерс, певец и телеведущий
- Пит Годдаер, музыкант, известный под своим сценическим псевдонимом Ozark Henry
- Джеф Мартенс, музыкант и диджей известный под различными псевдонимами, такими как Basto и Lazy Jay
- Руслана, украинская певица и победительница «Евровидение 2004»
Участники
| Исполнитель | Песня | Автор(ы) песни |
|---|---|---|
| 2 Fabiola feat. Loredana | «She's After My Piano» | Ови Мартин, Phillip Halloun, Simen Eriksrud, Cecilie Harboe |
| Axeela | «Chasing Rainbows» | Bernd Klimpel, Dimitri Ehrlich, Lauren Amaris |
| Аксель Ирсу | «Mother» | Ashley Hicklin, Rafael Artesero |
| Bandits | «One» | Tony Adams Rosa |
| Day One | «Whoever You Are» | Yves Gaillard |
| Eva Jacobs | «Nothing Is Impossible» | Mick Lee, Pernille Georgi, Chris 'Ruff Diamond' Robinson |
| Jessy | «Beautiful» | Jessy De Smet, Yves Gaillard, Tim Burkes |
| Joyce | «I Think I» | Joyce Lemmens, Robbe Tom Balis, Wouter Vander Veken |
| Mr. Jones | «Still Believe» | Patrick Hamilton, Vincent Pierins, Tom Eeckhout |
| Nelson | «Wild Side» | Nelson Moraïs, Yves Gaillard |
| Petra | «Killer Touch» | Georgie Dennis, Christopher Wortley, Paul Drew, Greig Watts, Pete Barringer |
| SIL | «What's The Time In Tokyo» | Marcella Detroit, Marcus Winther-John, Paul Drew, Greig Watts, Pete Barringer |
| Tisha Cyrus | «Kitty Cat» | Big John Snr, Yves Gaillard |
| Udo | «Hero (In Flanders Fields)» | Pokka Jr., Nadge, Udo Mechels |
| White Bird | «Fire and Ice» | Tom Helsen, Yannick Fonderie |
| Yass | «Need You Tonight» | Yass Smaali, Yves Gaillard, Ashley Hicklin, Leon Paul Palmen, Rupert Blackman |
Кастинг
Кастинговые шоу состоялись 2 и 9 февраля 2014 года. Процесс кастинга был открыт 3 декабря 2013 года на арене «Sportpaleis» в Антверпене, где тридцати кандидатам была предоставлена возможность пройти прослушивание перед группой экспертов без зрителей в зале. Руслана не смогла присутствовать на кастинге в связи с её участием на проевропейских протестов Союза на Украине. Пятнадцать кандидатов будут транслироваться во время прослушивание каждого шоу.[5] Артисты кавер-версии песен исполняют победители прошлых Евровидение. Восемь кандидатов были выбраны непосредственно в полуфинал и ещё восемь были отобраны для повторного кастинга.
Полуфиналист Повторный кастинг
| Кастинговое шоу 1 — 2 февраля 2014 года[6] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня (оригинальные исполнители) | Б. Питерс | П. Годдаер | Д. Мартенс | Средний балл | Место | Результат |
| 1 | Joyce | «Sister» (Sergio & The Ladies) | 88 | 78 | 79 | 82 | 5 | Повторный кастинг |
| 2 | The Exclusive Strings | «Hard Rock Hallelujah» («Lordi») | 72 | 64 | 68 | 68 | 15 | Выбыл |
| 3 | White Bird | «Fly on the Wings of Love» («Olsen Brothers») | 84 | 79 | 77 | 80 | 8 | Повторный кастинг |
| 4 | Eva Jacobs | «In Your Eyes» (Нив Кавана) | 86 | 85 | 86 | 86 | 2 | Полуфиналист |
| 5 | The Fuckuleles | «Waterloo» («ABBA») | 76 | 80 | 73 | 76 | 10 | Выбыл |
| 6 | Jessy | «Euphoria» (Лорин) | 86 | 82 | 75 | 81 | 6 | Повторный кастинг |
| 7 | Gracious Wild | «In Love for a While» (Анна Россинелли) | 76 | 76 | 65 | 72 | 12 | Выбыл |
| 8 | Violet Sky | «Door de wind» (Ingeborg) | 76 | 73 | 69 | 73 | 11 | Выбыл |
| 9 | Аксель Ирсу | Tu te reconnaîtras (Анна-Мария Давид) | 86 | 82 | 83 | 84 | 4 | Полуфиналист |
| 10 | 3M8S | «Only Teardrops» (Эммили де Форест) | 75 | 75 | 62 | 71 | 14 | Выбыл |
| 11 | Nelson | «Glorious» («Cascada») | 90 | 89 | 80 | 86 | 2 | Полуфиналист |
| 12 | Elvya Dulcimer | «Sweet People» (Alyosha) | 76 | 70 | 69 | 72 | 12 | Выбыл |
| 13 | 2 Fabiola feat. Loredana | «My Number One» (Елена Папаризу) | 84 | 81 | 79 | 81 | 6 | Повторный кастинг |
| 14 | Di Stephano | «L'amour ça fait chanter la vie» (Жан Валле) | 80 | 79 | 75 | 78 | 9 | Выбыл |
| 15 | Udo | «Ne partez pas sans moi» (Селин Дион) | 96 | 95 | 89 | 93 | 1 | Полуфиналист |
| Кастинговое шоу 2 – 9 февраля 2014 года[7] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня (оригинальные исполнители) | Б. Питерс | П. Годдаер | Д. Мартенс | Средний балл | Место | Результат |
| 1 | Soulbrothers | «Puppet on a String» (Сэнди Шоу) | 74 | 66 | 65 | 68 | 13 | Выбыл |
| 2 | Mr. Jones | «Standing Still» (Роман Лоб) | 84 | 82 | 74 | 80 | 8 | Повторный кастинг |
| 3 | SIL | «Where Are You?» (Imaani) | 86 | 85 | 80 | 84 | 6 | Повторный кастинг |
| 4 | Aelia | «Poupée de cire, poupée de son» (Франс Галль) | 74 | 66 | 65 | 68 | 14 | Выбыл |
| 5 | Tisha Cyrus | «Düm Tek Tek» (Хадисе) | 90 | 86 | 81 | 86 | 3 | Полуфиналист |
| 6 | Yass | «L'oiseau et l'enfant» (Мари Мириам) | 92 | 89 | 85 | 89 | 2 | Полуфиналист |
| 7 | Day One | «Satellite» (Lena) | 91 | 89 | 75 | 85 | 5 | Повторный кастинг |
| 8 | Dina Rodrigues | «Ne partez pas sans moi» (Селин Дион) | 72 | 72 | 70 | 71 | 12 | Выбыл |
| 9 | Andrei Lugovski | «In a moment like this» (Кристина Шани & Томас Н’эвергрин) | 76 | 75 | 74 | 75 | 10 | Выбыл |
| 10 | Bastien | «Fly on the Wings of Love» («Olsen Brothers») | 82 | 78 | 76 | 79 | 9 | Выбыл |
| 11 | Maureen | «Ding-a-dong» («Teach-In») | 77 | 75 | 69 | 74 | 11 | Выбыл |
| 12 | Manuel Palomo | «Eres tú» («Mocedades») | 66 | 60 | 62 | 63 | 15 | Выбыл |
| 13 | Axeela | «Believe» (Дима Билан) | 88 | 84 | 83 | 85 | 4 | Полуфиналист |
| 14 | Bandits | «Geef het op» («Clouseau») | 88 | 81 | 80 | 83 | 7 | Повторный кастинг |
| 15 | Petra | «All Kinds of Everything» (Дана) | 94 | 92 | 89 | 92 | 1 | Полуфиналист |
Повторный кастинг
Повторный кастинг состоялся 16 февраля 2014 года в «Videohouse» в Вилворде, где восемь кандидатов, которые были отобраны в ходе кастинга где имели ещё одну возможность пройти прослушивание. Дополнительные четыре песни были отобраны, чтобы перейти в полуфинал после комбинации голосов от экспертов жюри и общественного телеголосования.[3]
| Повторный кастинг — 16 февраля 2014 года[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня (оригинальные исполнители) | Б. Питерс | П. Годдаер | Д. Мартенс | Руслана | Средний балл | Место | Результат |
| 1 | White Bird | «Love Shine a Light» («Katrina and the Waves») | 88 | 84 | 75 | 80 | 82 | 5 | Выбыли |
| 2 | Jessy | «Je t'adore» (Кейт Райан) | 78 | 80 | 60 | 60 | 70 | 6 | Выбыла |
| 3 | Mr. Jones | «My Star» («Brainstorm») | 72 | 65 | 50 | 50 | 59 | 7 | Выбыл |
| 4 | Bandits | Medley | 95 | 87 | 80 | 86 | 87 | 1 | Полуфиналист |
| 5 | Joyce | «Save Your Kisses for Me» («Brotherhood of Man») | 78 | 70 | 55 | 70 | 68 | 8 | Выбыла |
| 6 | Day One | «Nocturne» («Secret Garden») | 95 | 98 | 80 | 90 | 91 | 3 | Полуфиналист |
| 7 | SIL | «J'aime la vie» (Сандра Ким) | 93 | 92 | 81 | 90 | 89 | 2 | Полуфиналист |
| 8 | 2 Fabiola feat. Loredana | «Euphoria» (Лорин) | 90 | 80 | 65 | 65 | 75 | 4 | Полуфиналист |
Полуфиналы
Три полуфинала состоялись 23 февраля, 2 и 9 марта 2014 года в «Videohouse» в Вилворде, где двенадцать исполнителей представили свои потенциальные песни для Евровидения. Четыре кандидата и песни соревновались в каждом полуфинале, где сочетание голосов от группы экспертов и общественного телеголосования определило две лучшие песни из каждого полуфинала конкурировать в финале.[3][9]
| Первый полуфинал — 23 февраля 2014 года | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня | Б. Питерс | П. Годдаер | Д. Мартенс | Руслана | Средний балл | Место | Результат |
| 1 | «Day One» | «Whoever You Are» | 96 | 98 | 80 | 85 | 90 | 3 | Выбыли |
| 2 | Eva Jacobs | «Nothing Is Impossible» | 95 | 90 | 90 | 90 | 91 | 1 | Финалист |
| 3 | Udo | «Hero (In Flanders Fields)» | 85 | 70 | 69 | 75 | 75 | 2 | Финалист |
| 4 | Petra | «Killer Touch» | 86 | 70 | 75 | 68 | 75 | 4 | Выбыла |
| Второй полуфинал — 2 марта 2014 года | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня | Б. Питерс | П. Годдаер | Д. Мартенс | Руслана | Средний балл | Место | Результат |
| 1 | Axeela | «Chasing Rainbows» | 88 | 78 | 72 | 85 | 81 | 4 | Выбыла |
| 2 | Yass | «Need You Tonight» | 95 | 90 | 80 | 92 | 89 | 2 | Финалист |
| 3 | 2 Fabiola feat. Loredana | «She's After My Piano» | 90 | 80 | 75 | 90 | 84 | 3 | Выбыли |
| 4 | SIL | «What's The Time In Tokyo» | 96 | 95 | 87 | 95 | 93 | 1 | Финалист |
| Третий полуфинал — 9 марта 2014 года | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня | Б. Питерс | П. Годдаер | Д. Мартенс | Руслана | Средний балл | Место | Результат |
| 1 | Nelson | «Wild Side» | 92 | 84 | 72 | 85 | 83 | 3 | Выбыл |
| 2 | Аксель Ирсу | «Mother» | 98 | 100 | 99 | 100 | 99 | 1 | Финалист |
| 3 | Tisha Cyrus | «Kitty Cat» | 88 | 60 | 50 | 75 | 68 | 4 | Выбыла |
| 4 | Bandits | «One» | 97 | 88 | 78 | 95 | 90 | 2 | Финалист |
Финал
Финал конкурса состоялся 16 марта 2014 года на арене «Sportpaleis» в Антверпене. Шесть кандидатов и песен, которые квалифицировались от полуфинала соревновалтсь путём выбора жюри и общественного голосования телезрителей. Группа экспертов из четырёх членов приняли участие в финале исключительно в роли консультанта.[3]
| Финал — 16 марта 2014 года | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Исполнитель | Песня | ДАН |
БЕЛ |
ИСП |
МАК |
НИД |
АЗЕ |
ИРЛ |
Жюри | Телезрители | Всего | Место | |
| % | Баллы | |||||||||||||
| 1 | Yass | «Need You Tonight» | 12 | 12 | 10 | 8 | 8 | 8 | 0 | 58 | 6.75% | 19 | 77 | 4 |
| 2 | SIL | «What's The Time In Tokyo» | 4 | 0 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 32 | 1.99% | 6 | 38 | 5 |
| 3 | Udo | «Hero (In Flanders Fields)» | 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 22 | 3.54% | 10 | 32 | 6 |
| 4 | Bandits | «One» | 0 | 6 | 8 | 4 | 10 | 10 | 4 | 42 | 17.29% | 48 | 90 | 2 |
| 5 | Eva Jacobs | «Nothing Is Impossible» | 10 | 10 | 6 | 12 | 4 | 0 | 10 | 52 | 13.12% | 37 | 89 | 3 |
| 6 | Аксель Ирсу | «Mother» | 8 | 8 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 74 | 57.31% | 160 | 234 | 1 |
См. также
Примечания
- ↑ «Belgium: VRT brings ‘Eurosong’ back». Дата обращения: 23 января 2014. Архивировано 29 декабря 2013 года.
- ↑ «Eva Daeleman en Peter Van de Veire presenteren Eurosong». Дата обращения: 23 января 2014. Архивировано 3 декабря 2013 года.
- 1 2 3 4 Storvik-Green, Simon. Belgium: More details about Eurosong 2014 released. Eurovision.tv (1 октября 2013). Дата обращения: 6 октября 2013. Архивировано 5 декабря 2013 года.
- ↑ «Finale Eurosong 2014 in het Sportpaleis». Дата обращения: 23 января 2014. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
- ↑ Eurosong 2014, de Countdown (2): De eerste vijftien kandidaten. eurosong.be. Дата обращения: 28 января 2014. Архивировано 1 февраля 2014 года.
- ↑ Van Bedts, Raf. Eva, Axel, Nelson en Udo naar de halve finale! (нидерл.). Eurosong.be (2 февраля 2014). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
- ↑ Van Bedts, Raf. Dit zijn de vijftien kandidaten voor zondag (нидерл.). Eurosong.be (4 февраля 2014). Дата обращения: 4 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.
- ↑ Van Bedts, Raf. Dit zijn de acht covers voor de call back. Eurosong.be (12 февраля 2014). Дата обращения: 12 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
- ↑ Line-up complete in Belgium. eurovision.tv. Дата обращения: 9 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
