Бранцовская, Фаня Беньяминовна
| Фаня Бранцовская | |
|---|---|
| лит. Fania Brancovskaja, пол. Fania Brancowska | |
| Имя при рождении | Файге Беньяминовна Йохелес |
| Полное имя | Фаня Беньяминовна Бранцовская |
| Дата рождения | 22 мая 1922 |
| Место рождения | Каунас, Литва |
| Дата смерти | 22 сентября 2024 (102 года) |
| Место смерти | |
| Гражданство |
|
| Род деятельности | партизанка |
| Отец | Беньямин Йохелес |
| Супруг | Михаил Бранцовский |
| Награды и премии | |
Фаня Беньяминовна Бранцовская[1] (лит. Fania Brancovskaja, пол. Fania Brancowska)[2], урождённая Йохелес (пол. Jocheles)[3][2] (22 мая 1922 — 22 сентября 2024) — узница Вильнюсского гетто и член Объединенной партизанской организации, действовавшей в годы Великой Отечественной войны.
Биография
Ранние годы и война
Файге Йохелес[4] родилась 22 мая 1922 года[5] в Каунасе. В 1927 году переехала в Вильно[6], где окончила гимназию[2]. Происходила из светской семьи, но получила традиционное образование в школе с преподаванием на идише, с юных лет участвовала в еврейских политических молодежных движениях[4].
После начала Великой Отечественной войны и захвата немцами Вильнюса Фаня оказалась в гетто[6], где находилась в течение почти всего его существования с 6 сентября 1941 года по 24 сентября 1943 года[7]. Отец, электромеханик по профессии, был брошен в концлагерь в Эстонию, где погиб в 1944 году незадолго до изгнания немецких войск. Мать и сёстры были увезены в концлагерь Кайзервальд под Ригой, позже их утопили в море ещё с группой узников. Сестра Ребекка погибла в концлагере Штуттгоф, дядя с семьёй был расстрелян в IX форте Каунаса. Дедушка и бабушка, жившие в Антакальнисе, были убиты в Понарах (предместье Вильнюса)[2][8].
Во время войны Фаня стала членом Объединенной партизанской организации. 23 сентября 1943 года, когда уже началась ликвидация Вильнюсского гетто, она сумела сбежать в Рудницкую пущу[6] (она же лес Руднинкай)[4] и присоединиться к партизанскому отряду «Мститель»[6], который создал ещё один узник Вильнюсского гетто и подпольщик — Абба Ковнер[8]. В отряде она познакомилась со своим будущим мужем Михаил Максимович Бранцовский, с которым вернулась в июле 1944 года в Вильнюс[6], в освобождении от немцев которого принимала участие вместе с частями советской армии[7]; оба они присутствовали на Параде Победы 1945 года в Москве[4]. После войны в браке у Фани и Михаила родились две дочери[4]. Сам Михаил Максимович был награждён медалью «Партизану Отечественной войны» I степени[9][10] и орденом Отечественной войны II степени[11].
После войны
Последующие годы Бранцовская посвятила жизнь тому, чтобы рассказать правду о Вильнюсском гетто и об участии евреев в партизанском движении против нацизма[12][2]. Она помогала Илье Эренбургу и Василию Гроссману составить «Чёрную книгу» о преступлениях гитлеровцев против евреев-граждан СССР. Издательству книги препятствовали советские власти. До 1990 года Фаня работала школьным учителем, выйдя в тот год на пенсию (за 5 лет до этого не стало Михаила)[4]. В 1985 году была награждена орденом Отечественной войны II степени[1].
В начале 1990-х годов она в составе группы выживших в Холокосте занялась созданием музея Холокоста в Вильнюсе (ныне известен как «Зеленый дом»). В 2001 году в Вильнюсском университете был основан Вильнюсский институт идиша под руководством Довида Каца[4], а Фаня была назначена его библиотекарем. Институт проработал до 2018 года, проводя ежегодно летнюю конференцию, в которой участвовала Фаня, приводившая студентов к руинам партизанского лагеря в Руднинкае и рассказывавшая о Вильнюсе межвоенных лет и о партизанском сопротивлении. Вплоть до своего 99-летия она продолжала проводить экскурсии по местам, связанным с Вильнюсским гетто и партизанским движением[4]. Также она была заместителем председателя Союза бывших узников гетто и концлагерей[13] и активным членом Еврейской общины Литвы[6]. Была героиней автобиографического документального фильма «Мы остались людьми»[14].
В 2009 году Бранцовская была награждена рыцарским крестом ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»[13]. В 2016 году она присутствовала на церемонии открытия памятника юным жертвам Холокоста в Вильнюсе[7]. 16 февраля 2017 года указом Президента Литовской Республики Дали Грибаускайте[3] была награждена рыцарским крестом ордена «За заслуги перед Литвой»[2][12].
Фаня Беньяминовна Бранцовская скончалась 22 сентября 2024 года[6].
Попытки уголовного преследования
В то же время литовские власти начали преследовать евреев-членов советского партизанского движения, пытаясь приравнять их действия к действиям нацистов[4]. С лета 2006 года прокуратура Литвы вела активное расследование деятельности евреев-партизан, подозревая их в причастности к убийствам мирного населения Литвы и членов антисоветского националистического движения; среди подозреваемых была и Бранцовская[15].
В 2008 году генеральный прокурор Литвы потребовал допросить Бранцовскую[4]: её вызвали в качестве свидетеля по делу об убийстве жителей деревни Канюкай (Конюхи), которое, по версии прокуратуры, было совершено советскими партизанами в 1944 году[13] (29 января 1944 года было убито 40 жителей деревни, которых подозревали в сотрудничестве с немцами)[16]. Депутат Сейма Литвы Ритас Купчинскас утверждал, что среди причастных к убийству была и Бранцовская, однако Фаня Беньяминовна утверждала, что не участвовала в нападении на деревню и что её партизаны всегда воевали против нацистов, а не мирного населения. Представители еврейской общины Литвы и ряда других стран были возмущены обвинениями, выдвинутыми в адрес Бранцовской и других евреев-партизан[13].
Однако на вопрос историка Анны Краус о событиях в Канюкай Бранцовская отвечать отказалась, несмотря на то, что рассказала подробно ей о жизни в Вильнюсском гетто и даже о партизанском подполье. Согласно небольшому исследованию Краус, в деревне имели место столкновения с участием не только советских партизан, но и частей польской Армии Крайовой, литовских националистов и полицаев[16]. В интервью А. Ступникову она рассказала, что деревня Конюхи имела вооружённую самооборону и не пропускала советских партизан, а обойти её было невозможно, поэтому еврейские партизаны «решили их успокоить». Сама Фаня Беньяминовна подтвердила, что в этой деревне была литовская пронемецкая власть, за что партизаны её и атаковали, но сама Бранцовская «лежала после операции» и в боях не участвовала. При этом она призывала не говорить плохо о поляках или литовцах, поскольку в каждой нации были порядочные люди и сволочи[17]. С самой Бранцовской обвинения в итоге были сняты[4].
В 2009 году ряд литовских политиков выразили протест против награждения Бранцовской орденом «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»: среди выражавших протест был депутат Сейма Кястутис Масюлис, возглавлявший группу по межпарламентским связям с Германией. Он напомнил о том, что Бранцовская подозревалась в совершении убийств в деревне Канюкай[13]. 11 марта 2017 года в Вильнюсе состоялось шествие националистических организаций (в том числе неонацистских), которые потребовали лишить Бранцовскую ордена «За заслуги перед Литвой», обвиняя её в причастности к убийствам членов литовского антисоветского сопротивления[3].
Награды
- Орден Отечественной войны II степени (6 ноября 1985 года)[1]
- Рыцарский крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (2009 год) — за особые заслуги в деле примирения немцев и евреев в Германии[13]
- Рыцарский крест ордена «За заслуги перед Литвой» (2017)[12]
Примечания
- 1 2 3 Наградной лист в электронном банке документов «Подвиг народа».
- 1 2 3 4 5 6 Zmarła Fania Brancowska, była więźniarka wileńskiego getta, ocalała z Holokaustu (пол.). Литовское национальное радио и телевидение (23 сентября 2024). Архивировано 23 сентября 2024 года.
- 1 2 3 Участники националистического марша в Вильнюсе потребовали лишить наград партизанку-еврейку. Jewish.ru (13 марта 2017). Дата обращения: 16 июня 2025.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Семён Чарный. Последняя из партизан Вильнюсского гетто. Лехаим (27 сентября 2024). Дата обращения: 16 июня 2025.
- ↑ Поздравляем Фаню Бранцовскую с Днем рождения! Еврейская община (литваков) Литвы (22 мая 2024). Дата обращения: 16 июня 2025.
- 1 2 3 4 5 6 7 Невосполнимая утрата. Не стало Фани Бранцовской. Еврейская община (литваков) Литвы (22 сентября 2024). Дата обращения: 16 июня 2025.
- 1 2 3 Памятник юным жертвам Холокоста открыт в Вильнюсе. Sputnik Литва (23 сентября 2016). Дата обращения: 16 июня 2025.
- 1 2 Власть имущие Литвы рады лишний раз спекульнуть на холокосте. baltnews.com (25 сентября 2024). Дата обращения: 16 июня 2025.
- ↑ Наградной лист в электронном банке документов «Подвиг народа».
- ↑
- Указ Президиума Верховного Совета СССР №221/141 от 17 апреля 1945 года о награждении партизан Литовской ССР медалями «Партизану Отечественной войны». Память народа. Дата обращения: 17 июня 2025.
- Архив: ГАРФ. Фонд Р7523. Опись 4. Дело 352. Лист 163.
- ↑ Наградной лист в электронном банке документов «Подвиг народа».
- 1 2 3 На 103 году жизни скончалась узница Вильнюсского гетто Фаня Бранцовская. Научно-просветительный центр (НПЦ) «Холокост» (24 сентября 2024). Дата обращения: 16 июня 2025. Архивировано 7 февраля 2025 года.
- 1 2 3 4 5 6 Бывшая партизанка из Литвы получила орден от Германии. Лента.ру (29 октября 2009). Дата обращения: 16 июня 2025. Архивировано 31 мая 2025 года.
- ↑ Мы остались людьми. Яд ва-Шем. Дата обращения: 16 июня 2025.
- ↑ Литовские евреи обеспокоены вниманием прокуратуры к бывшим партизанам. Интерфакс (10 февраля 2010). Дата обращения: 16 июня 2025.
- 1 2 Anna Kraus. Masakra wsi Koniuchy (29 stycznia 1944 r.) (пол.). Histmag.org (29 января 2014). Дата обращения: 16 июня 2025.
- ↑ kat-bilbo. Фаня Бранцовская. Живой журнал (7 апреля 2013). Дата обращения: 16 июня 2025. Архивировано 6 августа 2021 года.
Ссылки
- Zhanna Litinskaya. Fania Brantsovskaya (англ.). Centropa.org. Дата обращения: 16 июня 2025.
- Judith Leister. Ocalona ze świata, którego już nie ma (пол.). Przegląd Bałtycki (25 августа 2017). Дата обращения: 16 июня 2025.
- Fania Brancovskaja (geb. 1922) (нем.). Gedenkorte Europa 1939-1945. Дата обращения: 16 июня 2025.