Весслин, Сара

Сара Весслин
Дата рождения 7 ноября 1991(1991-11-07) (33 года)
Место рождения
Страна
Род деятельности журналистка, ведущая новостей
Награды и премии

Сара Весслин (род. 7 ноября 1991, Порвоо, Уусимаа) — колтта-саамская журналистка и ведущая новостей из Финляндии, а также активная защитница колтта-саамского языка, родного языка её бабушки Ольги. Она добилась от Министерства образования и культуры Финляндии финансирования для Северного ресурсного центра по саамским языкам[1][2].

В октябре 2019 года она была признана одной из «вдохновляющих и влиятельных женщин», представленных в программе Би-би-си «100 женщин»[3]. Весслин использовала свои медиа-ресурсы и доступ к популярной культуре, чтобы возродить колтта-саамский язык. Она также сосредоточилась на обучении этому языку женщин, которые, по её мнению, играют огромную роль в сохранении языка в своих семьях[4]. В июне 2020 года она вошла в шорт-лист премии One Young World Journalist of the Year[5].

Фон

Весслин родилась в Финляндии в начале 1990-х годов, с 2013 году работает журналисткой в финской телерадиокомпании Yle, изначально — в отделе новостей. Весслин живёт в Инари на крайнем севере Финляндии и является одной из двух журналистов, в настоящее время вещающих по радио и телевидению на коллта-саамском языке[2] (второй — Эркки Гаурилофф[6]). Она пишет рассказы и представляет новости на колтта-саамском, северносаамском и финском языках[7]. Весслин помогала Тиине Санила-Айкио, президенту саамского парламента Финляндии, которая также способствовала возрождению языка и культуры колтта-саамов[4].

В 2006 году немногие люди моложе 30 лет могли говорить на колтта-саамском языке. За прошедшие годы Весслин способствовала использованию этого языка в правительстве, СМИ и в финской профессиональной жизни[8]. Весслин была удивлена включению её в программу Би-би-си «100 женщин»[9]: «Если подумать о современном мире, когда находящихся под угрозой исчезновения языки все время умирают и исчезают, то, что я могу выполнять свою работу на колтта-саамском языке, на котором говорят около 300 человек — своего рода привилегия». Согласно её словам, телевизионные новости на колтта-саамском языке приветствовались аудиторией, особенно теми, кто не пользуется Интернетом, поскольку теперь у людей появляется возможность следить за новостями на своем родном языке[7].

Примечания

  1. ↑ El Kamel, Soni. Kolttasaamelainen toimittaja Sara Wesslin on valittu ainoana suomalaisena BBC:n vaikutusvaltaisimpien naisten listalle (фин.). Helsingin Sanomat. Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 16 октября 2019 года.
  2. 1 2 Sherriff, Lucy. In Finnish Lapland, it 'is a big struggle' to keep the Samis' native Skolt language alive. Pittsburgh Post-Gazette (19 февраля 2018). Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 16 октября 2019 года.
  3. ↑ Nilsen, Thomas (18 октября 2019). Skolt Sami journalist Sara Wesslin named one of the world's 100 most influential women. The Independent Barents Observer. Архивировано 3 декабря 2021. Дата обращения: 8 декабря 2023.
  4. 1 2 These Sámi women are trying to keep their native Skolt language alive. PRI: GlobalPost (16 февраля 2018). Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 6 марта 2021 года.
  5. ↑ Torikka, Xia. Yle nuõrttsääʹmǩiõllsaž tuåimteei Sara Wesslin lij eʹtǩǩuum eeʹjj 2020 nuõrr tuåimteeʹjen (колтта-саам.). Yle Sápmi (9 июня 2020). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 9 июня 2020 года.
  6. ↑ Pohjola, Tommy. Koltansaame oli katoamassa. Sitten Sara Wesslin alkoi kirjoittaa sillä uutisia. Journalisti tapasi Inarissa BBC:n maailman vaikutusvaltaisimpien naisten listan ainoan Suomen kansalaisen. (фин.). Journalisti (12 декабря 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года.
  7. 1 2 Sámi journalist named one of BBC's '100 women of 2019'. News Now, Finland. Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года.
  8. ↑ Wesslin, Sara (30 ноября 2018). A commentary from a Skolt Sámi journalist. Commentary. Independent Barents Observer AS. Архивировано 30 декабря 2019. Дата обращения: 22 ноября 2019.
  9. ↑ BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin. BBC. Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 22 марта 2023 года.
Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.