Вишнёвый садик возле хаты

Вишнёвый садик возле хаты
укр. Вечір
Жанр стихотворение
Автор Тарас Григорьевич Шевченко
Язык оригинала украинский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Садок вишневий коло хати…» (укр. Вишнёвый садик возле хаты…) — стихотворение Тараса Григорьевича Шевченко из цикла «В каземате». По словам исследовательницы биографии и творчества Шевченко Нины Чаматы:

Содержание и тональность стихотворения — светлое, жизнеутверждающее описание весеннего вечера в украинском селе, мечта о красоте человеческих отношений, о семейном счастье в гармонии с роскошной природой… Навеянное воспоминаниями, вероятно о временах собственного детства, идиллия имеет явный подтекст, воссоздавая образ райского сада, Эдема, которым в представлении Шевченко является извечная глубинная сущность Украины.

Также, по словам Нины Чамата, Шевченко поставил стихотворение в «цикле В каземате» на «центральную по значимости позицию».

Создание и издание

Тарас Григорьевич писал стихотворение в течение 1930 мая 1847 года, когда был в каземате III отделения Императорской канцелярии в Санкт-Петербурге. Впервые стихотворение «Вишнёвый садик возле хаты…» был напечатан в 1859 году в журнале «Народное чтение», а в журнале «Русское чтение» вышел под названием «Вечер»[1].

Музыка

В 1875 году Пётр Ильич Чайковский сочинил музыкальное произведение на стихотворение Шевченко, переведённое на русский язык Львом Меем. Музыка называлась «Вечер»[2].

Украинский композитор XX века Богдан Иванович Вахнянин написал хоровое произведение на это стихотворение[3].

См. также

Примечания

  1. Ізборник. «В КАЗЕМАТІ». Дата обращения: 23 февраля 2011. Архивировано 3 июня 2011 года.
  2. «Сад вишнёвый возле хаты» (недоступная ссылка)  (рус.)
  3. Хоровий твір. Дата обращения: 23 февраля 2011. Архивировано 14 января 2012 года.

Источники

  • Авраменко А. Н. и Дмитренко Г. К. Украинская литература. Учебник для 9 класса общеобразовательных учебных заведений = Українська література. Підручник для 9 класу загальноосвітніх навчальних закладів. — г. Киев: Грамота, 2009. — С. 303. — 500 с.