Вэньчанский диалект

Вэньчанский диалект
Самоназвание 文昌話 / 文昌话
Страна Китай
Регион Вэньчан
Классификация
Категория Языки Евразии
Языковая семья

Сино-тибетская семья

Китайская ветвь
Группа минь
Южная подгруппа
Письменность китайское письмо

Вэньчанский диалект (кит. трад. 文昌話, упр. 文昌话, пиньинь Wénchānghuà, палл. вэньчанхуа) — диалект хайнаньского языка, на котором говорят в Вэньчане, городском уезде на северо-востоке провинции Хайнань (юг КНР).

Вэньчанский считается стандартной формой хайнаньского языка. Именно его используют в радиовещании и телепередачах в провинции Хайнань.[1]

Фонетика

В вэньчанском диалекте выделяют следующие инициали:[2]

Губно-губные Альвеолярные Палатальные Велярные Глоттальные
Носовые m n ŋ
СмычныеГлухойtkʔ
Звонкий  b d ɡ
Звонкий имплозивныйɓɗ -
АффрикатыГлухой
Звонкий
Щелевые Глухой ɸ s ɕ h
Звонкий (w) (j) ɦ
Боковой l

Ключевые особенности инициалей:

  • Отсутствие придыхания. Придыхательные согласные других диалектов систематически соответствуют определённым инициалям вэньчанского диалекта (напр., [pʰ]→[f]; [tʰ], [kʰ]→[h]).
  • Имплозивные согласные. Вэньчанский диалект сохранил редкие звонкие имплозивные [ɓ] и [ɗ], которых нет в путунхуа.
  • В вэньчанском [t], [d], [n], [l] — зубные, в путунхуа эти звуки — альвеолярные.
  • В вэньчанском диалекте [f] произносится как губно-губной звук [ɸ], а не как губно-зубной.

В вэньчанском диалекте выделяют следующие финали:[3]

Финали с гласным окончанием Финаль с носовым окончанием Финали со смычной согласной
a 阿 ai 爱 au 后 am 暗 an 安 aŋ 红 ap 盒 at 达 ak 北
ɛ 下 ei 事 eiŋ 英 eik 益
i 皮 iu 手 in 新 ip 邑 it 必
ia 写 iau 妖 iam 念 iɛn 联 iaŋ 谁 iap 狭 iɛt 捏 iak 菊
iɔ 笑 iom→心 iɔŋ 用 iop 涩 iɔk 育
ɔ 歌 ɔi 鞋 ou 侯 ɔm 栾 ɔn 春 ɔŋ 公 ɔp 合 ɔt 黜 ɔk 乐
u 有 ui 气 un 轮 ut 脫
ua 娃 uai 快 uan 湾 uaŋ 广 uat→挖 uak 廓
ue 话
m̩ 毋 ŋ̍ 嗯

Ключевые особенности финалей:

  • В вэньчанском 5 базовых гласных звуков ([i], [u], [e], [ɔ], [a])
  • 7 вариантов окончания на согласных звуков ([m], [n], [ŋ], [p], [t], [k], [ʔ])
  • Отсутствие назализации.

В вэньчанском диалекте выделяют 6—8 тонов в зависимости от методологии учёта: 6 тонов при объединении входящих тонов (入声) с основными или 8 тонов при их раздельном рассмотрении как самостоятельных категорий.[1]

Примечания

  1. 1 2 《文昌县志·第二十九编 社会习俗·第三章 方言》. Дата обращения: 25 мая 2025. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  2. Wee-Lee, Woon, and 云惟利. A SYNCHRONIC PHONOLOGY OF HAINAN DIALECT: PART I / 海南方言共时音系研究 [1] // Journal of Chinese Linguistics : журнал. — 1979. — Январь (т. 7, № 1). С. 67—71.
  3. Wee-Lee, Woon, and 云惟利. A SYNCHRONIC PHONOLOGY OF HAINAN DIALECT: PART I / 海南方言共时音系研究 [1] // Journal of Chinese Linguistics : журнал. — 1979. — Январь (т. 7, № 1). С. 71—72.

Источники

  • 《文昌县志·第二十九编 社会习俗·第三章 方言》. Дата обращения: 20 мая 2025. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  • Woon, Wee-Lee (1979a), A synchronic phonology of Hainan dialect: Part I, Journal of Chinese Linguistics, 7 (1): 65–100, JSTOR 23753034.