Гликман, Исаак Давыдович
| Исаак Давыдович Гликман | |
|---|---|
| Исаак Давидович Гликман | |
| |
| Дата рождения | 11 января 1911 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 31 июля 2003 (92 года) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | музыкальный педагог, театральный критик |
| Научная сфера | Театроведение |
| Место работы | |
| Альма-матер | Ленинградский государственный университет |
| Учёное звание | профессор |
Исаа́к Давы́дович (Дави́дович) Гли́кман (11 января 1911, Бешенковичи, Лепельский уезд, Витебская губерния — 31 июля 2003, Санкт-Петербург) — советский литературовед, театровед, либреттист, сценарист, музыковед. Профессор Санкт-Петербургской консерватории.
Биография
Родился 11 января 1911 года в местечке Бешенковичи Витебской губернии, в семье владельца магазина мануфактурных товаров Давида Шоломовича Гликмана (1880—1931), уроженца Бешенковичей, и его жены Фейги Берковны (в девичестве Новик, 1887—1978)[1][2], в которой было ещё два сына: Соломон (1907—1941), пропавший без вести на фронте в Великую Отечественную войну[3], и Гавриил, ставший выдающимся художником и скульптором. Дед, Шолом Мовшевич Гликман (1856—1934), с 1893 года был лепельским купцом второй гильдии, владевшим в Бешенковичах складами соли, хлеба и других продовольственных товаров, а также одним из учредителей Общества пособия бедным евреям в местечке Бешенковичи Лепельского уездa[1].
По совету В. Э. Мейерхольда поступил на филологический факультет Ленинградского университета, где его научным руководителем был В. Ф. Шишмарёв. В Ленинградском Техникуме сценических искусств был учеником И. И. Соллертинского.
В начале 1930-х годов начинает публиковаться в различных периодических изданиях Ленинграда в качестве театрального обозревателя — деятельность, продолжавшаяся несколько десятилетий. Позднее, по приглашению И. И. Соллертинского, художественного руководителя Ленинградской Филармонии, заведовал культмассовым отделом Филармонии. По приглашению ведущих ленинградских режиссёров, в том числе, Л. С. Вивьена и Н. П. Акимова, тесно сотрудничал, в частности, с Театром им. Пушкина и Театром Комедии. Служил также в Ленинградском радиокомитете, создавая т. н. конферансы для музыкальных и театральных передач.
В 1942 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Драматургия Жана-Франсуа Реньяра». В 1940-е годы он возглавлял литературную часть Малого оперного театра. С. М. Бенгельсдорф вспоминает, что тот период творческого подъёма (несмотря на суровое время) Малого театра:
… справедливо назывался творческой лабораторией современных опер. Сотрудничая с композиторами, либреттистами, постановщиками, Гликман помогал рождению новых сценических произведений, вошедших в золотой фонд мирового оперного искусства, и среди них, в первую очередь, «Война и мир» Сергея Прокофьева по одноимённому роману Льва Толстого …
Несколько десятилетий Исаак Гликман работал на киностудии «Ленфильм» музыкальным консультантом и редактором, помогал Григорию Козинцеву в работе над фильмами «Гамлет» и «Король Лир» (с музыкой Шостаковича). Состоял членом художественного совета «Ленфильма».
На факультете музыкальной режиссуры, основанном профессором Эммануилом Капланом в Ленинградской консерватории, Исаак Давыдович преподавал предмет «История театра»[4]. Все студенты с восторгом отзывались о своем Учителе — профессоре Исааке Гликмане, он преподносил предмет с большим интересом, рассказывал так, что все слушали раскрыв рот его лекции по истории зарубежного и русского театра.
Исаак Гликман — глубокий знаток законов драматургии музыкального театра и кинематографа. Автор переводов с французского языка оперы «Кармен» и оперетты «Перикола». По театральной драматургии Исаак Давыдович написал работы о Мольере, статьи о Карло Гольдони, А. В. Сухово-Кобылине, о драматургии Ж.-Ф. Реньяра («Библиотека драматурга») и монографию «Мейерхольд и музыкальный театр»[5].
В числе других работ — вступительные статьи к сборнику рассказов Ф. Брета Гарта, к сборникам поэзии Николая Языкова, Николая Щербины, Ивана Козлова (две последние — в «Большой библиотеке поэта»), к трилогии А. В. Сухово-Кобылина. Подготовил к изданию «Стихотворения» Ивана Козлова для Малой серии Библиотеки поэта. Автор либретто балета Моисея Вайнберга «Золотой ключик». В 1982 году с Ю. Н. Григоровичем написал новое либретто для балета Дмитрия Шостаковича «Золотой век»[6][7].
На протяжении четырёх десятилетий И. Д. Гликмана связывала близкая дружба с Д. Д. Шостаковичем. Гликману посвящён третий романс цикла Шостаковича «Шесть романсов на стихи английских поэтов» (1942)[8]. В 1993 году Гликман опубликовал около 300 сохранившихся писем Шостаковича к нему (1941—1975) с предисловием и подробными комментариями — «Письма к другу. Дмитрий Шостакович — Исааку Гликману». Публикация книги стала сенсационным событием. Она была переведена на несколько языков и по сей день остаётся одним из важнейших и надёжных в своей неоспоримой достоверности источников для биографов и исследователей творчества Шостаковича во всём мире[9][10][11].
Похоронен на кладбище Санкт-Петербургского крематория.
Фильмография
- 1962 — «Черёмушки», музыкальный фильм Герберта Раппапорта на музыку Шостаковича с Ольгой Заботкиной — сценарист
- 1968 — «Лебединое озеро», экранизация балета «Лебединое озеро» с Еленой Евтеевой и Джоном Марковским — сценарист
- 1969 — «Князь Игорь», премьера 1971, фильм Романа Тихомирова, с Борисом Хмельницким — сценарист
Библиография
- И. Д. Гликман. «Мольер. Критико-биографический очерк». — «Художественная литература», 1966. — 280 с. — 20 000 экз.
- И. Д. Гликман. «Мейерхольд и музыкальный театр». — Санкт-Петербург: «Советский композитор», 1989. — 352 с. — 10 000 экз. — ISBN 5852850934.
- И. Д. Гликман. «Письма к другу. Дмитрий Шостакович — Исааку Гликману». — Москва-Санкт-Петербург: «DSCH» и «Композитор», 1993. — 336 с. — 10 000 экз. — ISBN 5852852317.
- И. Д. Гликман. «Монологи на Большой Пушкарской» / редакция и составление А. Избицера. — альманах «Лебедь», 13 апреля 2003. — (№ 319).
- И. Д. Гликман. «О Ю. В. Свиридове …» / публикация А. Избицера. — Нью-Йорк: Журнал «Стороны света», 20 февраля 2006. — (№ 5).
- Story of a Friendship: The Letters of Dmitry Shostakovich to Isaak Glikman, 1941—1975. Translated by Anthony Phillips. Cornell University Press, 2001. — 416 pp.[12][13]
- Dmitri Chostakovitch Lettres à un ami: Correspondance avec Isaac Glikman. Tr. Luba Jurgenson. Albin Michel, 1994. — 306 p.[14][15]
- Chaos statt Musik? Dimitri Schostakowitsch Briefe an einen Freund. Berlin: Argon, 1995. — 352 s.
- Kroniek van een vriendschap. Brieven aan Isaak Glikman. Vertaling Anne Stoffel. Hoogland & van Klaveren, 2006. — 366 p.[16]
- Isaac Glikman,演员,1997 年参演电影《战争交响曲:肖斯塔科维奇对抗斯大林》[17]
Балетные либретто
- «Золотой век» (вариант 1982 года), поставленный Юрием Григоровичем в Большом театре
- «Встреча», на музыку Девятой симфонии Шостаковича
- «Бык на крыше», на музыку Дариюса Мийо
- «Золотой ключик», на музыку Моисея Вайнберга
Автор сценариев, исторический консультант и/или редактор[18]
- «Гамлет»
- «Анафема» по А. Куприну
- «Всё остаётся людям»
- «Ведьма» по Чехову
- «Дон Сезар де Базан»
- «Отцы и Дети» по Тургеневу
- «Пёстрые рассказы» по Чехову
- «Третья молодость»
- «Прощание с Петербургом»
Фильмы-оперы
- «Евгений Онегин» Петра Чайковского по одноимённому роману Александра Пушкина
- «Пиковая дама» Петра Чайковского по одноимённой повести Александра Пушкина
- «Князь Игорь» А. П. Бородина по «Слово о полку Игореве»
- «Флория Тоска» Джакомо Пуччини по одноимённой драме Викторьена Сарду
- «Катерина Измайлова»
фильмы-оперетты
- «Мистер Икс»,
- «Свадьба в Малиновке» Андрея Тутышкина, экранизация оперетты Бориса Александрова
- «Крепостная актриса» — музыкальный фильм 1963 года по оперетте Николая Стрельникова «Холопка»,
- «Москва-Черёмушки» — Герберта Раппапорта, киноверсия оперетты Шостаковича «Москва, Черёмушки»
Примечания
- 1 2 Анна Климович. Дела Давида Гликмана. Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 3 июня 2023 года.
- ↑ Слово об учителе. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года.
- ↑ Соломон Давыдович Гликман на сайте «Память народа»: Соломон (Залман) Гликман родился в Нью-Йорке, где тогда жили его родители.
- ↑ Санкт-Петербургская государственная консерватория: Гликман Исаак Давидович. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
- ↑ Гликман:Мейерхольд и музыкальный театр. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Золотой век (балет). Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 15 января 2025 года.
- ↑ И. Д. Гликман о Ю. В. Свиридове. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 17 апреля 2024 года.
- ↑ Six Romances on Texts of W. Raleigh, R. Burns, and W. Shakespeare, Op. 62 (1942). Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
- ↑ Dear Isaak (The Guardian): One of his greatest correspondences was with his friend Isaak Glikman, to whom he wrote several hundred letters over four decades. We publish extracts here for the first time in English, with an introduction and commentary by Martin Kettle.
- ↑ Glikman on Shostakovich, Beyond Pisma. DSCH Journal No. 30 — January 2009. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 18 октября 2021 года.
- ↑ Story of a Friendship — the letters of Dmitri Shostakovich to Isaak Glikman. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
- ↑ Story of a Friendship: The Letters of Dmitry Shostakovich to Isaak Glikman, 1941—1975
- ↑ Story of a Friendship: The Letters of Dmitry Shostakovich to Isaak Glikman (full text). Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
- ↑ Lettres à un ami. Correspondant avec Isaac Glikman. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
- ↑ Источник. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
- ↑ Isaak Glikman (1911—2003). Kroniek van een vriendschap
- ↑ Isaac Glikman,演员,1997年参演电影《战争交响曲:肖斯塔科维奇对抗斯大林》。
- ↑ Александр Избицер. Об Исааке Давыдовиче Гликмане. Дата обращения: 26 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
Ссылки
- Фото: Дмитрий Шостакович и Исаак Гликман. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года.
- Александр Избицер: Об Исааке Давидовиче Гликмане.
- Серго Бенгельсдорф: Слово об учителе. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года.
- Роман Бродавко. Профессор Гликман (недоступная ссылка — история).
