Гринлоу, Лавиния

Лавиния Гринлоу
Дата рождения 30 июля 1962(1962-07-30) (62 года)
Место рождения
Гражданство  Великобритания
Образование
Род деятельности романистка, писательница, поэтесса
Язык произведений английский
Награды
Премия Чамли (2003) премия Эрика Грегори (1990) Член Королевского литературного общества
laviniagreenlaw.org
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Лавиния Гринлоу (англ. Lavinia Greenlaw, 30 июля 1962, Лондон[1]) — английская поэтесса[2], писательница, эссеист.

Биография

Лавиния Гринлоу родилась в семье медиков и учёных[3]. Изучала историю искусства, сотрудничала с книжными издательствами, работала в арт-бизнесе, с 1994 занимается исключительно литературой. Пишет для радио и телевидения, автор нескольких оперных либретто, эссе о литературе, живописи, музыке, газетный и журнальный рецензент[4]. По её либретто написаны оперы Йена Уилсона «Хамельн» (2003) и «Минск» (2013), Ричарда Эйрза «Питер Пэн» (2013)[5][6]. Её поэтический аудиопроект Audio Obscura (2011[7]) получил премию Теда Хьюза[8]).

Творчество

Вечер встреч с британскими писателями в Библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино. Глин Максвелл, Денис Безносов, Лавиния Гринлоу, Джей Бернард.

Критика[кто?] видит в лирике Гринлоу развитие линии Элизабет Бишоп с её взвешенно точным словом, богатством интонаций, объективным, как будто бы даже холодноватым взглядом автора или героя на себя и, вместе с тем, передачей чрезвычайной интенсивности переживаний этого дистанцированного субъекта, внешне, как правило, обыденных и незначительных. В этом смысле характерно, что средой лирики Гринлоу нередко выступает историческое прошлое, а персонажами её стихов становятся люди науки — изобретатель, исследователь, врач, профессионально подготовленные к отстранённому и внимательному самоописанию. Стихи Гринлоу переведены на русский, французский, немецкий, испанский, польский и венгерский языки.

На русский язык Анастасия Мальцева перевела два стихотворения:

  • «Цена затерянности в космосе»
  • «Любовь из чужого города»

Произведения

  • The Cost of Getting Lost in Space (1991)[9][10]
  • Love from a Foreign City (1992)
  • Night Photograph (1993, шорт-лист премии за лучшую поэтическую книгу года, шортлист Уитбредовской премии)
  • A World Where News Travelled Slowly (1997, премия за лучшее стихотворение года, заглавное в книге)
  • Mary George of Allnorthover (2001, роман о сельской Англии 1970-х годов, переизд. 2002, переведен на французский, немецкий, нидерландский языки, премия за лучший дебютный роман во Франции)
  • Minsk (2003, шорт-лист премии Элиота, Уитбредовской премии)
  • Thoughts of a Night Sea (2003, фотографии Гэрри Фабиана Миллера)
  • An Irresponsible Age (2006, роман о 1990-х годах)
  • Signs and humours: the poetry of medicine (2007, антология «медицинских» тем в поэзии)
  • The Importance of Music to Girls (2007, автобиографические очерки)
  • The Casual Perfect (2011)
  • Questions of Travel: William Morris in Iceland (2011)

Литература

  • Ines Detmers. Muses of their own: die britische Lyrikszene und Inszenierungen lyrischer Subjektivität bei Jackie Kay, Eleanor Brown und Lavinia Greenlaw. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2007 ISBN 978-3-88476-915-7

Примечания

  1. ↑ Ms Lavinia Greenlaw, Debrett's.
  2. ↑ Lavinia Greenlaw – Poetry Archive (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 14 июня 2007.
  3. ↑ Marianne Brace, Lavinia Greenlaw: Testament of middle youth Архивная копия от 12 августа 2018 на Wayback Machine, The Independent, 6 January 2006.
  4. ↑ «У меня появилось чувство, что я нашла своё племя». Эта британка приехала в Россию и рассказала о безудержной страсти и роке Архивная копия от 6 декабря 2022 на Wayback Machine // Лента.ру
  5. ↑ Lavinia Greenlaw Архивная копия от 6 декабря 2022 на Wayback Machine, Royal Opera House.
  6. ↑ Peter Pan Richard Ayres Архивная копия от 6 декабря 2022 на Wayback Machine, WNO. Archived 2014/2015.
  7. ↑ Audio Obscura: a work for a railway station Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine // The Guardian
  8. ↑ Lavinia Greenlaw wins Ted Hughes award 2011 for new work in poetry Архивная копия от 7 ноября 2017 на Wayback Machine // The Guardian
  9. ↑ Biography Архивная копия от 6 декабря 2022 на Wayback Machine at The International Literary Quarterly.
  10. ↑ Mohit K. Ray (ed.), The Atlantic Companion to Literature in English, New Delhi: Atlantic Publishers, 2007, pp. 221—222.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.