Грубин, Франтишек

Франтишек Грубин
чеш. František Hrubín
Псевдонимы B. Červený, K. Vlášek, Rafael, Ivan Hrubín и J. Hrubín
Дата рождения 17 сентября 1910(1910-09-17)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 1 марта 1971(1971-03-01)[3][1][…] (60 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, государственный служащий, драматург, поэт, детский писатель, переводчик, редактор, сценарист
Награды
народный артист Чехословакии (21 февраля 1966)
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Франтишек Грубин (чеш. František Hrubín; род. 17 сентября 1910 г. Прага — ум. 1 марта 1971 г. Ческе-Будеёвице) — чехословацкий писатель , поэт и киносценарист.

Жизнь и творчество

Детские и юношеские годы Грубин провёл в городке Лешаны над Сазавой. После окончания гимназии в Праге он поступил в Карлов университет, где изучал философию и теологию. В 1932 году прервал учёбу в университете, и с 1934 года работал в пражской Городской библиотеке, и позднее — в министерстве по делам печати. С 1946 года и до своей смерти в 1971 был профессиональным писателем. Грубин был одним из основателей детского журнала «Тимьян /Материнка» (Mateřídouška) и с 1945 по 1950 год занимал должность его редактора. Издавался под псевдонимами B. Červený, K. Vlášek, Rafael, Ivan Hrubín, J. Hrubín.

Совместно с Ярославом Сейфертом, Грубин, всю жизнь остававшийся членом коммунистической партии, подвергал критике вмешательство политики в дела литературы в социалистической Чехословакии и выступал в поддержку арестованных по политическим мотивам писателей. Это привело к запрету на издание его произведений, вскоре, однако, смягчённому: в Чехословакии по-прежнему выходили его переводы и написанные им книги для детей.

Строчки из стихотворения автора "Еще не осень!" "Мой гроб еще шумит в лесу, он дерево, он нянчит гнезда" стали вирусными в рускоязычном сегменте интернета и получили большую известность также и в оффлайне.

Еще не осень! Если я

Терплю, как осень терпит лужи,

Печаль былого бытия,

Я знаю: завтра будет лучше.

Я тыщу планов отнесу

На завтра: ничего не поздно.

Мой гроб еще шумит в лесу.

Он – дерево. Он нянчит гнезда.

Я, как безумный, не ловлю

Любые волны. Все же, все же,

Когда я снова полюблю,

Вновь обезумею до дрожи.

Я знаю, что придет тоска

И дружбу, и любовь наруша,

Отчаявшись, я чужака –

В самом себе я обнаружу.

Но в поединке между ним

И тем во мне, кто жизнь прославил,

Я буду сам судьей своим.

И будет этот бой неравен.

Похоронен на Вышеградском кладбище.

Сочинения

Поэзия

  • Zpíváno z dálky — 1933
  • Krásná po chudobě — 1935
  • Země po polednách — 1937
  • Včelí plást — 1940
  • Země sudička — 1941
  • báseň Jobova noc — 1945
  • Říkejte si se mnou — 1943
  • Hirošima — 1948
  • Proměna — 1957
  • Romance pro křídlovku — 1962
  • Zlatá reneta — 1964

Драматургия

  • Воскресенье в августе (Srpnová neděle) — 1958
  • Хрустальная ночь (Křišťálová noc) — 1961

Детская литература

  • Špalíček pohádek — 1957

Издания на русском языке

  • Сказки тысячи и одной ночи. Прага: Артия, 1967
  • Романс для корнета [стихотворения и поэмы]. М.: Прогресс, 1970

Фильмография

Примечания