Гуго де Мортимер
| Гуго де Мортимер Гуго Фиц-Ранульф | |
|---|---|
| англ. Hugh de Mortimer англ. Hugh fitz Ranulf | |
|
феодальный барон Вигмор
|
|
| 1115/1127 — 1181 | |
| Предшественник | Ральф (I) де Мортимер |
| Преемник | Роджер (II) де Мортимер |
|
сеньор де Сен-Виктор-ан-Ко
|
|
| 1115/1127 — 1181 | |
| Предшественник | Ральф (I) де Мортимер |
| Преемник | Роджер (II) де Мортимер |
|
|
|
| Смерть | 26 февраля 1185 |
| Род | Мортимеры |
| Отец | Ральф (I) де Мортимер |
| Мать | Мабель (?) |
| Супруга | Мод ле Мешен |
| Дети | Гуго Младший, Роджер (II), Ральф, Уильям |
Гуго (Хьюго) де Мортимер (англ. Hugh de Mortimer), упоминаемый в источниках также как Гуго Фиц-Ранульф (англ. Hugh fitz Ranulf; умер 26 февраля 1185) — англонормандский барон из рода Мортимеров, феодальный барон Вигмор в Англии и сеньор де Сен-Виктор-ан-Ко в Нормандии, один из наиболее влиятельных аристократов Валлийской марки середины XII века и лидер баронской оппозиции политике усиления королевской власти при Генрихе II.
Происхождение
Гуго происходил из англонормандского рода Мортимеров, который, согласно «The Complete Peerage», своим родовым прозванием он обязан замку Мортемер-сюр-Ольн (лат. Mortuo-Mari), располагающемуся в восточной части области Пеи-де-Ко (Верхняя Нормандия) недалеко от Нёшатель-ан-Бре выше по течению от Дьепа по реке Бетюн[1][2][3]. Мортимеры были близкими родственниками другого англонормандского рода — Вареннов, а также герцогов Нормандии, ставших после нормандского завоевания ещё и королями Англии[4][5][6].
| Происхождение Мортимеров и Вареннов, а также их родственные связи с герцогами Нормандии[4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дед Гуго, Роджер де Мортемер, имел обширные владения в области Пеи-де-Ко. В 1054 году он был одним из командиров нормандской армии, разгромившей французов в битве при Мортемере. После этого Роджер попал в опалу, поскольку приютил, а затем и отпустил одного из участвовавших в битве французских военачальников; он был изгнан из Нормандии, а его владения были конфискованы. Позже Роджер примирился с Вильгельмом I Завоевателем и получил назад бо́льшую часть владений, но два замка, в том числе давший название роду Мортемер, остались в руках его родственника Уильяма де Варенна[5]. Кроме того, в приданое за женой Авизой, которая, возможно, был дочерью графа Амьена, Вексена и Валуа Рауля IV де Крепи, он получил селение Ме на реке Брель и область Вимо, находившиеся в составе Амьенского диоцеза[5][7][8][9].
Неизвестно, участвовал ли Роджер в нормандском завоевании Англии[К 1] и имел ли он какие-то владения в Англии[5], но его сын Ральф ещё при жизни отца получил богатые владения в Англии, располагавшиеся в 12 графствах (Беркшир, Вустершир, Гэмпшир, Йоркшир, Лестершир, Линкольншир, Оксфордшир, Сомерсет, Уилтшир, Уорикшир, Херефордшир и Шропшир[10]) и простирались от Саутгемптон-Уотер до Бристольского залива и реки Хамбер. По большей части они были сосредоточены в трёх регионах. Первый включал разбросанные, но достаточно ценные земли в Центральном Уэссексе (по большей части в Гэмпшире, Беркшире и Уилтшире), второй — поместья в Йоркшире и Линкольншире, третий — земли вокруг Вигморского замка на границе Шропшира и Херефордшира. Владения в Валлийской марке составляли менее половины всех его земель, но именно эти владения стали основой для могущества Мортимеров вплоть до XIV века[11].
Ральф де Мортимер был женат дважды. Происхождение его супруг (Мелисенты и Мабель) неизвестно[11]. По мнению Дж. Мейсона, вероятнее всего матерью Гуго была вторая жена[12]. У Гуго также был минимум один брат, Уильям де Мортимер (возможно, он был незаконнорождённым сыном), который получил в наследство на валлийской границе, а также сестра Хафиса, ставшая женой Стефана, графа Омальского[11].
Гипотеза о существовании двух Гуго де Мортимеров
Длительность карьеры Гуго и путаница в источниках привела к тому, что Томас Тот предположил, что между Гуго и Ральфом было пропущено одно поколение[13]. Гарольд Бракспир развил эту гипотезу[14]; по его мнению у Ральфа I был сын Ральф II, сыном которого и был Гуго. По мнению исследователя, существование Ральфа II де Мортимера «очевидно»; хотя он не привёл никаких доказательств, эта точка зрения получила некоторую поддержку. Хотя Б. П. Эванс в диссертации, посвящённой семье Мортимеров, придерживался традиционной генеалогии, в 9 томе второго издания «The Complete Peerage», вышедшем в 1996 году[15], было предложено существование двух одноимённых представителей рода Мортимеров: сына Ральфа (I) де Мортимера Гуго I, который, по мнению авторов труда умер в период 1148—1150 годов, и его сына Гуго II, умершего между 1180 и 1181 годами. Хотя гипотеза Бракспира о существовании у Ральфа I одноимённого сына была отклонена, у Гуго I был введён Роджер II де Мортимер, который, по мнению авторов «The Complete Peerage», умер бездетным в 1153 году, после чего ему наследовал младший брат Гуго II. Сведения о Мортимерах из «Fundatorum Historia» — семейной хронике рода, составленной в конце XIV века в Вигморском аббатстве, — были полностью проигнорированы, поскольку в ней было «полно неточностей»[16].
В последующих работах версия о существовании двух Мортимеров по имени Гуго (отца и сына) долгое время не подвергалась сомнению. В частности, эта гипотеза была принята статье Дж. Мейсона о Гуго в «Оксфордской биографической энциклопедии», опубликованной в 2004 году[17]. Однако в 2016 году версию «The Complete Peerage» подверг критике Иэн Мортимер. Хотя наличие у Гуго брата по имени Роджер подтверждается документами, по которым он действовал в период 1137—1150 годов, историк отметил, что никакие источники не сообщают о существовании двух разных Гуго де Мортимеров. В частности, вплоть до 1170 года в документах не встречается добавка «Старший» и «Младший», чтобы различать двух одноимённых людей. Кроме того, Иэн Мортимер приводит утверждение Уильяма Ньюбургского о том, что в 1155 году Гуго де Мортимер «владел замком Бриджнорт уже много лет», что, по его мнению, не могло относиться к человеку, который недавно унаследовал свои владения. На основании этого исследователь считает гипотезу «The Complete Peerage» неверной и вводящей в заблуждение дважды: «предлагая ложную „современную“ родословную и отвергая достоверность средневековой, тем самым принижая ценность Fundatorum Historia»[16]. Мнение Иэна Мортимера о существовании только одного Гуго де Мортимера было принято и Дж. Мейсоном, который в 2020 году в онлайн версии статьи «Оксфордской биографической энциклопедии» переписал статью о Гуго, оставив упоминание только об одном человеке[11].
Наследование владений

Точно неизвестно, когда именно Гуго унаследовал отцу. В 1104 году имя Ральфа де Мортимера упоминается среди баронов, которые поддержали нового короля Англии Генриха I против Роберта Куртгёза. Долгое время считалось, что это последнее упоминание его имени. Адам из Аска даже писал, что Ральф вернулся в Нормандию и умер там, возможно, в 1104 году. Эту дату смерти приводил и Томас Тот — автор статьи о Мортимере в «Национальном биографическом словаре»[9]. Однако в проведённой в Линдси в 1115—1118 годах описи земель упоминается Ральф де Мортимер в качестве держателя двух пахотных участков в Вуттоне в сотне Ярборо, которые, по-видимому, были частью тех трёх участков, которыми Мортимер владел в Торнтоне, Бодеби и Вуттоне в 1086 году. Кэтрин Китс-Роэн предположила, что в данном случае имеется в виду одноимённый сын Ральфа де Мортимера[18].
С исследовательницей не согласился Иэн Мортимер. Историк указал, что нет никаких свидетельств существования такого сына и полагает, что предположение основано только на убеждении исследовательницы, что Ральф умер вскоре после 1104 года. Иэн Мортимер и Кристофер Льюис полагают, что это известие должно относиться именно к нему. Ральф, возможно, дожил до 1120-х годов и умер не позже 1127 года, после чего его владения унаследовал старший сын Гуго[11][16].
Хотя Гуго обладал владениями по обе стороны Ла-Манша, постепенно важную роль стала играть барония Вигмор в Херефордшире[11].
Участие в гражданской войне и мятеж против Генриха II

Важными для дальнейшей биографии Гуго оказались родственные связи с Уильямом Великим, графом Омальским, сыном его сестры Авизы. Именно из-за этих родственных связей он оказался втянут в местные феодальные конфликты, которые начались после смерти в 1135 году короля Генриха I и были вызваны начавшейся борьбой за трон между Стефаном Блуаским и императрицей Матильдой, племянником и дочерью покойного короля соответственно[11].
По мнению Дж. Мейсона, изначально Гуго был сторонником короля Стефана, поскольку тот освободил его земли от подчинения Роберту, графу Лестеру, примерно в 1144 году был пожалован Херефордшир[11].
»Вигморская хроника» изображает Гуго «хвастливым, вспыльчивым человеком, преданным удовольствиям, злым и упрямым лордом, сварливым соседом и страстным воином». По мнению Д. Мейсона данная характеристика подтверждается средневековым рыцарским романом «Фук Фиц-Варин», в котором описывается продолжительная вражда между Мортимером и Гозленом де Динаном из Ладлоу. Также историк полагает, что это описание соответствует и вмешательству Гуго в английскую политику. В начале 1153 года он договорился об исключении своих владений из графства Стаффорд, когда то было передано по условиям «Договора в Дивайзисе» Ранульфу де Жернону, графу Честеру. Однако этого Гуго оказалось мало и через 2 года он восстал против нового короля Генриха II Плантагенета, став одним из его основных противников, препятствовавших попыткам восстановить королевскую власть[11].
Основной причиной восстания стали претензии Гуго на замок Бриджнорт, который перешёл к короне после конфискации владений рода Монтгомери в 1102 году. Вероятно король Стефан поручил управление замком Мортимеру. Когда королём стал Генрих II, он потребовал сдать Бриджнорт, но Гуго отказался это сделать, продолжая удерживать его вместе с замками Клибри и Вигмор, а также замком епископа Херефорда, который он также захватил. Мортимер был не единственным феодалом, восставшим в этот период после требования нового короля вернуть захваченные коронные земли и замки. Однако все эти мятежи были разрозненными. В частности Гуго никак не пытался объединиться с Роджером, графом Херефордом. В хронике аббатства Баттл сообщается, что на Пасху 1155 года Мортимер, «считая короля мальчишкой и его действиями», укрепил Бриджнорт и отказался подчиняться. В ответ Генрих II осадил Бриджнорт, Клибри и Вигмор. В итоге 7 июля Гуго предстал перед королём на большом собрании знати и духовенства, объявив о своей капитуляции. Он был помилован и сохранил статус барона и вассала короны. После того как в том же году умер граф Роджер, графство Херефорд прекратило своё существование, замки Вигмор и Бриджнорт были возвращены Мортимеру, а Клибри разрушен[11].
Экспансия в Уэльсе

В этот же период Мортимер стремился и к упрочнению собственной власти, в результате чего успешно участвовал в борьбе с валлийцами в за обладание кантревами Майлиэнит и Эльвайл в Поуисе. Наиболее важные сведения содержатся в одной из рукописей Пениарта (MS 20) и «Красной книге Хергеста», содержащей одну из версий валлийской хроники «Брут». Согласно им, Гуго Фиц-Ранульф, который идентифицируется как Гуго де Мортимер, в 1144 году восстановил замок Кимарон в Майлиэните, снова подчинив себе данный кантрев. Одновременно был восстановлен и замок Колуин в Эльвайле, а сам кантрев был подчинён «франкам», под которыми, вероятно, подразумевались люди Филиппа де Браоза. В результате Мортимеры восстановили свою власть в этом регионе[11].
Брут описывает связанные с этим завоеванием жестокости. В 1145 году Гуго захватил Риса ап Хивела из Брихейниога, поместив его в заключение, а в 1148 году ослепил. В 1146 году он убил другого валлийского князя — Мейрига ап Мадога ап Иднерта. Однако последнему известию противоречат сообщения других источниках, которые приписывают убийство Мейрига предательству его собственных людей[11].
Последние годы
После провала восстания 1155 года Гуго сосредоточился на делах баронии Вигмор и особенно Вигморского аббатства. Хотя достоверность «Вигморской хроники» об его основании считается исследователями сомнительной, некоторые её сведения, касающиеся Мортимеров, подтверждаются. В ней указано, что идея основания аббатства принадлежала Ральфу де Мортимеру и была высказана на смертном одре, а исполнил её уже его сын Гуго. Оливер де Мермилон, который был опекуном наследника Мортимера, основал в Шобдоне августинскую обитель. Далее хроника указывает, что Гуго обещал передать ей Шелмарш, однако поссорился с настоятелем и канониками, отобрав у них Шобдон. Аббатство было перенесено сначала в Эймстри, а затем в Вигмор, где Мортимер помог монахам построить деревянные дома. В 1172 году там была заложена церковь. Первый камень в неё заложил сам Гуго, пообещав 10 марок, а позже он оплатил всё строительство. Основанному аббатству он подарил поместье Кейнхем в Шропшире и ряд других земель, а также выделил разные ренты. В 1179 году церковь была освящена в присутствии епископа Херефорда Роберта Фолио, а сам Гуго подарил золотую чашу, потир и два посеребрённых подсвечника[11].
Пребывая в почтенном возрасте, в 1181 году Гуго удалился в аббатство, став канонником. Вигморская хроника сообщает, что он умер в Клибери 26 февраля 1185 года и был похоронен в Вигморе. Поскольку старший сын, Гуго, умер раньше отца, наследником его владений стал второй сын, Роджер[11].
Роберт де Ториньи описывает Гуго как крайне высокомерного человека. Другой хронист, Уильям Ньюбургский, называет Мортимера гордым и гневливым[11]. Другую характеристику дают каноники Вигморского аббатства, сообщая, что он «умер в старости и был полон добрых дел»[11].
Брак и дети
Жена: Матильда (Мод ле Мешен), дочь Уильяма ле Мешена, барона Скиптона, вдова Филиппа де Бельме[11]. Дети:
- Гуго де Мортимер, умер раньше отца[11].
- Роджер (II) де Мортимер (умер до 19 августа 1214), феодальный барон Вигмор с 1181 года[11].
- Ральф де Мортимер[11].
- Уильям де Мортимер[11].
Примечания
- Комментарии
- ↑ Вас, рассказывая о битве при Гастингсе упоминает некоего Гуго де Мортимера, который вместе с тремя другими рыцарями атаковал отряд англичан, отступивших на возвышенность, и перебил многих. Некоторые исследователи полагали, что в имени была допущена ошибка и мог иметься в виду либо Ральф де Мортимер, либо его отец Роджер де Мортимер. Джеймс Планше указывает, что Роджер предоставил герцогу Вильгельму 60 кораблей, но мог сам не участвовать во вторжении в Англию, а посланный им отряд мог возглавлять либо сын Ральф, либо другой родственник по имени Гуго[7]. Иэн Мортимер считает, что упомянутый Гуго мог быть либо умершим раньше отца старшим сыном Роджера, либо самим Роджером[4].
- Источники
- ↑ Cawley H. March (англ.). Foundation for Medieval Genealogy. Дата обращения: 17 мая 2025.
- ↑ The Complete Peerage... — Vol. IX. Moels to Nuneham. — P. 3, Appendix A.
- ↑ Keats-Rohan K. S. B. Domesday People. Vol. I. — P. 335.
- 1 2 3 Mortimer I. The chronology of the de Mortemer family of Wigmore, c.1075–1185, and the consolidation of a Marcher lordship (англ.). — P. 613–616.
- 1 2 3 4 Lewis C. P. Mortimer, Roger de (fl. 1054–c. 1080) // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
- ↑ Lewis C. P. Warenne, William de, first earl of Surrey [Earl Warenne] (d. 1088) // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
- 1 2 Planché J. R. On the Genealogy and Armorial Bearings of the Family of Mortimer (англ.). — P. 21—35.
- ↑ Connolly S. B. The Warenne Origins // Defenders of the Norman Crown. — P. 1—6.
- 1 2 Tout T. F. Mortimer, Ralph de // Dictionary of National Biography. — Vol. XXXIX. Morehead — Myles. — P. 130—131.
- ↑ Ralph of Mortimer (англ.). Open Domesday. Дата обращения: 24 мая 2025.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Lewis C. P. Mortimer, Ralph de (fl. c. 1080–after 1115) // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
- ↑ Mason J. F. A. Mortimer, Hugh de (d. 1185) // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
- ↑ Tout T. F. Mortimer, Hugh de // Dictionary of National Biography. — Vol. XXXIX. Morehead — Myles. — P. 126—128.
- ↑ Brakspear H. Wigmore abbey (англ.). — The Archaeological Journal, 1933. — Vol. 90. — P. 46.
- ↑ The Complete Peerage... — Vol. IX. Moels to Nuneham. — P. 268—271.
- 1 2 3 Mortimer I. The chronology of the de Mortemer family of Wigmore, c.1075–1185, and the consolidation of a Marcher lordship (англ.). — P. 619–622.
- ↑ Mason J. F. A. Mortimer, Hugh (d. 1181?) (англ.) // Oxford Dictionary of National Biography. — 2004.
- ↑ Keats-Rohan K. S. B. Domesday People. Vol. II. — P. 601.
Литература
- Bradbury J. Stephen and Matilda: The Civil War of 1139-53. — Stroud, 1996.
- Crouch D. The Reign of King Stephen, 1135—1154. — London, 2000.
- Poole A. L. From Domesday Book to Magna Carta 1087—1216. — Oxford, 1956.
- Remfry. P. M. Wigmore Castle: 1066 to 1181. — ISBN 1-899376-14-3
- Brakspear H. Wigmore abbey (англ.). — The Archaeological Journal, 1933. — Vol. 90. — P. 26–51.
- Connolly S. B. Defenders of the Norman Crown: Rise and Fall of the Warenne Earls of Surrey. — Barnsley: Pen and Sword History, 2021. — 288 p. — ISBN 978-1-52674-529-3.
- Keats-Rohan K. S. B. Domesday People: A Prosopography of Persons Occurring in English Documents 1066—1166 I: Domesday Book. — Rochester, N. Y.: Boydell Press, 1999. — 563 p. — ISBN 978-0-851-15722-X.
- Keats-Rohan K. S. B. Domesday People: A Prosopography of Persons Occurring in English Documents, 1066–1166. Volume II: Pipe Rolls to Cartae Baronum. — Rochester, N. Y.: Boydell Press, 2002. — 1169 p. — ISBN 978-0- 85115-863-3.
- Mason J. F. A. Mortimer, Hugh de (d. 1185) // Oxford Dictionary of National Biography (англ.). — Oxford: Oxford University Press, 2004—2014.
- Mortimer I. The chronology of the de Mortemer family of Wigmore, c.1075–1185, and the consolidation of a Marcher lordship (англ.) // Historical Research. — 2016. — Vol. 89, iss. 246. — P. 613–635. — doi:10.1111/1468-2281.12152.
- Planché J. R. On the Genealogy and Armorial Bearings of the Family of Mortimer (англ.) // Journal of the British Archaeological Association. — 1868. — Vol. 24. — P. 21—27.
- Sanders I. J. English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086—1327. — Oxford: Clarendon Press, 1960. — 203 p.
- The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom / Edited by H. A. Doubleday and Lord Howard de Walden. — 2nd edition revised. — London: The St. Catherine Press, 1936. — Vol. IX. Moels to Nuneham.
- Tout T. F. Mortimer, Hugh de // Dictionary of National Biography / Edited by Sidney Lee. — London: Smith, Elder & Co, 1894. — Vol. XXXIX. Morehead — Myles. — P. 126—128.
Ссылки
- Cawley H. March (англ.). Foundation for Medieval Genealogy. Дата обращения: 24 мая 2025.
- HUGH, ROGER and RAOUL DE MORTEMER (англ.). The Conqueror and His Companions by J.R. Planché. Дата обращения: 22 августа 2018. Архивировано 22 августа 2018 года.
- THE MORTIMERS IN THE MIDDLE MARCH:1136-1277 (англ.). Дата обращения: 15 мая 2008. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года.
- Wigmore Castle (англ.). Castles of Wales. Дата обращения: 17 мая 2025.
- Mortimer Line (англ.). The Paternal Ancestry of Homer Beers James. Дата обращения: 17 мая 2025.