Мараини, Дача

Дача Мараини
итал. Dacia Maraini
Дата рождения 13 ноября 1936(1936-11-13)[1][2][…] (88 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэтесса, кинорежиссёр, сценаристка, писательница, драматург
Язык произведений итальянский
Награды
орден Восходящего солнца 4 класса кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» Alabarda d'Oro Award (2012) премия Стрега (1999) премия «Форментор» (1962) Napoli Prize (1995) Премия Кампьелло (1990)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Дачия Мараини, 2012

Дача Мараини (итал. Dacia Maraini; род. 13 ноября 1936, Фьезоле) — итальянская писательница, принадлежащая к «поколению тридцатых годов», кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой», одна из известнейших представительниц итальянской литературы XX века.

Биография

Дочь сицилийской княгини Топации Аллиаты (1913—2015) и японоведа Фоско Мараини (1912—2004).

Известность ей принесла книга «Возраст недомогания», за которую она в 1962 году получила премию «Форментор», когда ей было немногим больше 20 лет[4][5].

Поставила как театральный режиссёр на сцене собственную пьесу-монтаж[5].

Была гражданской женой классика итальянской литературы Альберто Моравиа[6][7][4]. В 1967 году вместе с Моравиа совершает поездку в Японию, Корею и Китай[8].

Поставила по собственному сценарию по рассказу Моравиа в качестве режиссёра фильм «Супружеская любовь» (1970). Съёмки фильма велись на Сицилии, на натуре в Багерии, где провёл детство и молодость художник Ренато Гуттузо, на старинной вилле, принадлежащей её бабке, княгине Аллиата ди Салапарута и на вилле Палагония, воспетой Гёте[5]. Несмотря на бесспорную популярность писателя и участие в фильме «звёзд» — Томаса Милиана и Маши Мериль (с успехом снимавшейся у Годара[5]) — фильм имел ограниченный прокат. Кинокритик Ростислав Юренёв считает фильм слабым[7]:

Горькую и тонкую иронию рассказа о журналисте, бросившем работу, уединившемся в родной сицилийской деревне и даже отказавшемся от любовных отношений с молодой женой — всё во имя сочинения романа, — начинающему режиссёру не удалось передать. Фильм вышел вялым, растянутым. Мысль о том, что творчество не может быть оторвано от жизни, декларируется, но не вытекает из действия и характеров персонажей.

Редактировала и сократила на 30 минут фильм «Солярис» для проката в Италии, без ведома самого режиссёра, Андрей Тарковский был неприятно удивлён этим фактом и считал его причиной провала фильма в итальянском прокате[9][10].

Её постоянно не жалуют критики. Заняла феминистскую позицию, боролась за экологические идеалы. Её книга рассказов «Тьма» (Вuio), удостоенная в 1999 году премии Стрега, рассказывает о проблемах детей — жертв сексуализированного насилия[4].

Произведения

Романы

  • La vacanza (1962)
  • L’età del malessere (1963)
  • A memoria (1967)
  • Memorie di una ladra (1972) — по нему снят фильм «Тереза — воровка»
  • Donna in guerra (1975)
  • Lettere a Marina (1981)
  • Il treno per Helsinki (1984)
  • Isolina (1985)
  • La lunga vita di Marianna Ucrìa (1990) — Премия Кампьелло
  • Bagheria (1993)
  • Voci (1994)
  • Dolce per sé (1997)
  • La nave per Kobe (2001)
  • Colomba (2004)
  • Il gioco dell’universo — Dialoghi immaginari tra un padre e una figlia (2007)
  • Il treno dell’ultima notte (2008)

Рассказы

  • Mio marito, (1968)
  • L’uomo tatuato, (1990)
  • La ragazza con la treccia, (1994)
  • Mulino, Orlov e il gatto che si crede pantera, (1995)
  • Buio, (1999) — Премия Стрега
  • Un sonno senza sogni, (2006) — Drago Edizioni
  • Ragazze di Palermo, (2007) — Corriere della Sera (Corti di Carta)

Рассказы для детей

  • Storie di cani per una bambina, (1996)
  • La pecora Dolly, (2001)

Стихи

  • Crudeltà all’aria aperta, (1966)
  • Donne mie, (1974)
  • Mangiami pure, (1978)
  • Dimenticato di dimenticare, (1984)
  • Viaggiando con passo di volpe, (1991)
  • Se amando troppo, (1998)

Очерки

  • La bionda, la bruna e l’asino, (1987)
  • Cercando Emma, (1993)
  • Un clandestino a bordo, (1996)
  • I giorni di Antigone — Quaderno di cinque anni, (2006)
  • Sulla mafia — Piccole riflessioni personali, (2009)

Интервью

  • E tu chi eri?, (1973)
  • Storia di Piera, (1980)
  • Il bambino Alberto, (1986)
  • Piera e gli assassini, (2003)

Примечания

  1. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. Dacia Maraini // FemBio-Datenbank (нем.)
  3. Archivio Storico Ricordi — 1808.
  4. 1 2 3 Ренцо Олива. Спасет ли нас Интеpнет? Заметки о совpеменной итальянской литеpатуpе // Звезда / Пеpевод с итальянского Алины Поповой. — 2000. № 3. Архивировано 7 сентября 2022 года.
  5. 1 2 3 4 Писатели за кинокамерой // «Иностранная литература». — 1970. № 9. С. 282.
  6. Касумов, Имран. Мы так недолго живем. — Баку: Гянджлик, 1978. — С. 336. — 433 с.
  7. 1 2 Юренёв Р. Фестиваль умер. Да здравствует фестиваль! // Искусство кино. — 1974. № 3. С. 177.
  8. Мандель, Б. Р. Всемирная литература: XX век. Имена и книги вне пространства и времени : учебное пособие для студентов высших учебных заведений гуманитарного направления (бакалавриат, магистратура). — Москва: DirectMEDIA, 2014. — 658 с. — ISBN 978-5-4458-6739-5.
  9. Тарковский А. Мартиролог. Дневники 1970–1986. — Флоренция: Международный институт имени Андрея Тарковского, 2008. — С. 120. — 624 с.
  10. Цымбал, Евгений. Рождение «Сталкера» : попытка реконструкции. — Москва: Новое литературное обозрение, 2022. — 766 с. — ISBN 978-5-4448-1792-6. Архивировано 7 сентября 2022 года.

Ссылки