Диоскорид (поэт)

Диоскорид
др.-греч. Διοσκουρίδης
Место рождения
Род деятельности поэт
Годы творчества III век до н. э.
Жанр эпиграмма
Язык произведений древнегреческий язык

Диоскори́д (др.-греч. Διοσκουρίδης, лат. Dioscorides) — древнегреческий поэт-эпиграмматист III века до н. э., живший в Александрии[1].

В Палатинской антологии сохранилось около сорока его эпиграмм[2], с разных сторон освещающих жизнь и интересы эллинистического Египта времён Птолемея III[3]. Здесь имеются похвалы пользовавшимся почётом в александрийскую эпоху поэтам прошлого, прославление старинной воинской доблести привлекавшей тогда особенное внимание всего греческого мира Спарты[4], местные египетские реалии (например, разливы Нила), упоминания о театральных представлениях, печальные и комические эпизоды.

Видное место занимает любовная тема — стихи о прекрасных женщинах и юношах, иногда достаточно откровенные и эротически напряжённые. Три из эпиграмм Диоскорида (AP V, 55; XII, 37, 42) по цензурным причинам не публиковались на русском языке до 1997 года, а одна (AP V, 54) — не переводилась никогда.

В стихотворении Мелеагра Гадарского о венке (AP IV, 1), где стихи полусотни греческих поэтов сравниваются с различными растениями, Диоскориду соответствует «нежный амом»[5].

Примечания

  1. ↑ Греческая эпиграмма, 1993, с. 407.
  2. ↑ AP: V, 52, 53, 54, 55, 56, 138, 193; VI, 126, 220, 290; VII, 31, 37, 76, 162, 166, 167, 178, 229, 351, 407, 410, 411, 430, 434, 450, 456, 484, 485, 707, 708; IX, 340, 568, 734, 735, 737; XI, 195, 363; XII, 14, 37, 42, 169, 170, 171.
  3. ↑ Греческие эпиграммы, 1935, с. 100.
  4. ↑ Греческая эпиграмма, 1993, с. 361.
  5. ↑ Греческая эпиграмма, 1993, с. 221—222, 421.

Литература

  • Греческие эпиграммы / Перевод, статья и примечания Леонида Блуменау. Редакция и дополнения Фёдора Петровского. — М.—Л.: Academia, 1935. — С. 97—101, 256, 277, 303, 312.
  • Греческая эпиграмма / Под редакцией и со вступительной статьёй Фёдора Петровского; составление, примечания и указатель Фёдора Петровского и Юрия Шульца. — М.: ГИХЛ, 1960. — С. 133—136, 411—412, 458.
  • Греческая эпиграмма / Подготовка издания Наталии Чистяковой, ответственный редактор Михаил Гаспаров. — Санкт-Петербург: Наука, 1993. — С. 162—173, 221—222, 421, 361, 407—410, 443. — (Литературные памятники). — ISBN 5-02-027950-1.
  • Древнегреческая застольная, шутливая и эротическая эпиграмма / Составление и перевод Евгения Свиясова. — Санкт-Петербург: Академический проект, 1997. — С. 39—40, 164. — ISBN 5-7331-0089-3.
  • Михаил Гаспаров. Древнегреческая эпиграмма / Об античной поэзии. — Санкт-Петербург: Азбука, 2000. — С. 278.
  • Афиней. Пир мудрецов. Книги I—VIII / Перевод Н. Т. Голинкевича. — Серия «Литературные памятники». — М.: Наука, 2004. — С. 305, 566.
Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.