Драконы навсегда

Драконы навсегда
кит. трад. 飛龍猛將
йель: Fei1 Lung4 Maang5 Jeung1
англ. Dragons Forever
Постер фильма
Жанры боевик
комедия
Режиссёр Саммо Хун
Продюсеры Рэймонд Чоу
Леонард Хо
Автор
сценария
Ситхоу Чёкхонь
В главных
ролях
Джеки Чан
Саммо Хун
Юань Бяо
Операторы Джимми Лён
Чён Иучоу
Композиторы Джеймс Вон Чим
Стивен Син
Художник-постановщик Оливер Уонг
Кинокомпании Golden Harvest
Bo Ho Films Co., Ltd.
Дистрибьютор Orange Sky Golden Harvest
Длительность 95 мин
Сборы 33 578 920 HK$[1]
Страна  Гонконг
Язык кантонский
Год 1988
IMDb ID 0093015

«Драконы навсегда» (другое название — «Дракон нагрянет внезапно») (кит. 飛龍猛將, англ. Dragons Forever) — гонконгский кинофильм 1988 года режиссёра Саммо Хуна с участием Джеки Чана, Саммо Хуна и Юань Бяо[2]. Последний фильм, в котором снялись трое актёров вместе[2][3][4]. Картина была номинирована на 8-й Гонконгской кинопремии в категории «Лучшая хореография»[5].

Сюжет

Владелица озера, мисс Ип, подаёт иск против местной химической фабрики за загрязнение воды в озере. Руководство завода нанимает адвоката, Джеки Луна, чтобы тот отыскал информацию, дискредитирующую владелицу озера. Джеки просит помощи у своего друга, торговца оружием Вона Фэйхуна, чтобы тот начал ухаживать за хозяйкой озера с целью убедить её урегулировать проблему во внесудебном порядке. Адвокат также включает в дело знакомого преступника Тун Таклиу, чтобы тот вёл наблюдение за квартирой мисс Ип. Фэйхун и Таклиу не знают об участии друг друга в этом деле, из-за чего между ними возникает недопонимание и драка, а Джеки пытается их усмирить.

Фэйхун влюбляется в мисс Ип, а Джеки начинает ухаживать за её кузиной, Вань Мэйлин (эколог, собравшаяся давать показания в суде в защиту Ип). Трое мужчин ненароком узнают, что химическое предприятие — прикрытие для наркомафии, во главе которой стоит Ва, а затем сталкиваются с его головорезами. В конечном счёте дело заканчивается разборкой на химзаводе с Ва и его подручным — мастером боевых искусств.

В ролях

Ниже приведён список актёров, указанных в титрах[6].

Исполнители основных и второстепенных ролей:

  • Джеки ЧанДжеки Лун
  • Юань БяоТун Такпиу
  • Саммо ХунВон Фэйхун
  • Дини Ипмисс Ип
  • Полин ЁнВань Мэйлин
  • Рой Цяосудья
  • Юнь ВаВа Саммоу
  • Билли Чаутелохранитель Ва
  • Лэй Катин — телохранитель Ва
  • Филлип Котелохранитель Ва
  • Дик Вэйголоворез в баре
  • Лам Вай — головорез в баре
  • Сам Вай — начальник Джеки
  • Ву Фунадвокат
  • Кон Лун — покупатель оружия
  • Бенни Уркидесбоец на фабрике

Приглашённые звёзды:

  • У Ма
  • Стэнли Фунпсихиатр
  • Полин Вон — официантка из бара
  • Вон Юголоворез на корабле
  • Лау Кавинголоворез на корабле
  • Фун Хакъонголоворез на корабле
  • Чун Фатголоворез на корабле
  • Тхай Поу — официант на корабле

Впервые на экране:

  • Кристал Куок — ассистентка Джеки

Съёмочная группа

  • Компания: Golden Harvest, Bo Ho Films Company Limited
  • Продюсеры: Рэймонд Чоу, Леонард Хо
  • Режиссёр: Саммо Хун
  • Сценарист: Ситхоу Чёкхонь
  • Исполнительный директор: Кори Юнь
  • Ассистенты режиссёра: Нг Минькхань, Рональд Чань, Александр Чань, Вань Фат, Фрут Чань
  • Постановка боевых сцен: Ассоциация каскадёров Саммо Хуна, Ассоциация каскадёров Джеки Чана
  • Художники-постановщики: Хорас Ма, Оливер Вон
  • Режиссёры монтажа: Кён Чхюньтак, Питер Чён
  • Художники по гриму: Ло Лайкюнь, Пхунь Маньва
  • Художник по костюмам: Куань Ютмин
  • Операторы: Джимми Лён, Чён Иучоу
  • Композиторы: Джеймс Вон Чим, Стивен Син

Реакция

Кассовые сборы

«Драконы навсегда» собрали HK$ 33 578 920 в кинотеатральном прокате Гонконга в период с 11 февраля по 17 марта 1988 года[1][7].

Критика

Рейтинги
Издание Оценка
Internet Movie Database 7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд7,3 из 10 звёзд[8]
HKcinema.ru 4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[9]
easternkicks.com 4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[10]
Kung-fu Kingdom 8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд[11]
Kung Fu Movie Guide 4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[12]
Silver Emulsion Reviews 4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[13]

Фильм собрал в целом положительную критику. Российский кинокритик Борис Хохлов пишет, что самое слабое звено фильма — его сюжет, но при этом критик хвалит боевые сцены, «злодеев» и операторскую работу[9]. Филлип О’Коннор в заключении рецензии называет фильм солидным[10]. Критик с ресурса Kung-fu Kingdom так описывает фильм: «хорошая сюжетная линия, замечательные персонажи, бешеные и жестокие трюки»[11]. Бен Джонсон называет картину настоящей магией и одним из самых приятных комедийных боевиков Гонконга[12]. Рецензент с сайта Silver Emulsion Reviews также благосклонно отзывается о «Драконах навсегда»[13]. Положительное мнение выразил и Дэниел Оти, заявив, что «хорошие вещи [аспекты] перевешивают плохие, и здесь [в фильме] можно многим наслаждаться»[14].

Примечания

  1. 1 2 Кассовые сборы в Гонконге за 1988 год Архивная копия от 30 января 2021 на Wayback Machine (кит.) на сайте boxofficecn.
  2. 1 2 Andy Johnson. The Action Cinema Handbook. — Lulu.com, 2015. — P. 86. — ISBN 978-132-627-743-7.
  3. Lisa Odham Stokes. Historical Dictionary of Hong Kong Cinema. — Scarecrow Press, 2007. — P. 33. — ISBN 978-081-086-458-0.
  4. Jeff Yang, Art Black. Once Upon a Time in China: A Guide to Hong Kong, Taiwanese, and Mainland Chinese Cinema. — Simon and Schuster, 2003. — P. 163. — ISBN 978-074-344-817-8.
  5. Номинанты и лауреаты 8-й кинопремии Архивная копия от 19 сентября 2020 на Wayback Machine (кит.) на сайте Hong Kong Film Awards.
  6. Титры фильма Архивная копия от 25 марта 2016 на Wayback Machine на сайте Hong Kong Movie DataBase.
  7. Профиль фильма Архивная копия от 12 октября 2011 на Wayback Machine (англ.) на сайте Hong Kong Movie DataBase.
  8. Fei lung mang jeung (1988) (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 20 сентября 2017 года.
  9. 1 2 Хохлов, Борис. Драконы навсегда. Hong Kong Cinema (21 декабря 2010). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 24 сентября 2017 года.
  10. 1 2 O'Connor, Phillip. Dragons Forever. easternkicks.com (12 октября 2012). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.
  11. 1 2 Sidhu, Amardeep. Dragons Forever (1988). Kung-fu Kingdom (16 ноября 2013). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 25 сентября 2017 года.
  12. 1 2 Johnson, Ben. Dragons Forever (1988). Kung Fu Movie Guide (20 марта 2015). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 24 сентября 2017 года.
  13. 1 2 Kouf, Will. Dragons Forever (1988). Silver Emulsion Reviews (15 января 2016). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 11 июня 2017 года.
  14. Auty, Daniel. Dragons Forever. The Spinning Image. Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 8 ноября 2005 года.

Ссылки