Кей-поп охотницы на демонов
| Кейпоп-охотницы на демонов | |
|---|---|
| англ. KPop Demon Hunters | |
| |
| Жанры | комедия, фэнтези, мюзикл |
| Техника анимации | компьютерная |
| Режиссёры |
Мэгги Канг Крис Аппельханс |
| Автор сценария | Мэгги Канг |
| Композитор | Марсело Зарвос |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Производство | |
| Продюсер | Мишель Вонг |
| Длительность | 95 мин[1] |
| Студия | Sony Pictures Animation |
| Дистрибьютор | Sony Pictures Animation |
| Выпуск | |
| Дата выхода | 20 июня 2025 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 14205554 |
| sonypicturesanimation.com/… (англ.) | |
Кейпоп-охотницы на демонов (англ. KPop Demon Hunters) — американский анимационный фильм, фэнтезийный мюзикл, выпущенный 20 июня 2025 года Sony Pictures Animation на стриминговой площадке Netflix. Режиссёрами выступили Мэгги Канг и Крис Аппельханс. Персонажей в мультфильме озвучивали известные корейские или американо-корейские актёры и певцы — Арден Чо, Ан Хё Соп, Мэй Хонг, Джи-Ён Ю, Ким Юнджин, Дэниел Дэ Ким, Кен Джонг и Ли Бёнхон и другие.
Сюжет повествует о женской K-pop группе Huntrix, ведущей двойную жизнь певиц и охотниц на демонов. Однажды они сталкиваются с конкурирующей мужской музыкальной группой, чьи члены являются демонами.
Над мультфильмом работали с 2021 года. Кан, написавшая историю хотела изобразить в «Охотницах на демонов» как современную корейскую поп-культуру, так и традиционную корейскую мифологию и демонологию. Кан стремилась предать своей картине визуальную уникальность, вдохновлённую музыкальными клипами K-pop, аниме и корейскими дорамами. В мультфильме можно услышать треки известных певцов, а также музыку авторства Марсело Зарвоса.
Сюжет
Испокон веков народу Кореи угрожали демоны, похищавшие души для своего короля преисподней Гви-Ма. Людей защищали охотницы на демонов и певицы, чьи песни создавали и укрепляли «ханмун» — завесу, оберегающую мир людей от демонов. Охотницы на демонов передавали свои знания через поколения, а сами спасали людей под прикрытием музыкальных групп. Теперь оберегать мир людей должна молодая K-pop группа Huntrix[2]. Глава группы Руми скрывает секрет от всех, что она наполовину демон, по отцовской линии. Метки демона постепенно разрастается по её телу и их становится всё труднее укрывать.
Героини сталкиваются с необычной угрозой — группа демонов решает создать собственную бой-бэнд группу Saja Boys, перетянуть к себе фанатов Huntrix и тем самым ослабить ханмун. Это им удаётся и Huntrix стремительно теряет популярность.
О секрете Руми случайно узнаёт глава Saja Boys — Джину и пытается тайно сблизится с героиней в надежде перетянуть её на свою сторону или по крайне мере посеять в ней сомнения. Руми же в свою очередь соглашается сблизиться с Джину, в надежде перетянуть его на свою сторону, так они влюбляются друг в друга. Джину раскрывает, что 400 лет назад был человеком и заключил сделку с королём демонов Гви-Ма, чтобы жить в богатстве. Опьянённый новой властью он отвернулся от своей семьи, обрекая их на погибель. Джину гложет чувство вины и в обмен на победу над Huntrix, Гви-Ма обещал ему стереть память.
План Джину преуспевает, Руми ведёт себя слишком рассеяно и неуверенно. Huntrix теряют популярность и уже не справляются с нарастающей армией демонов. Мира и Зои узнают о демонических корнях Руми и бросают её, разваливая группу. Saja Boys готовятся к последнему концерту и жатве душ. Только Руми и её подруги способны остановить надвигающуюся катастрофу.
Актёры озвучивания
- Арден Чо (диалоги) / EJAE (вокал) — Руми, лидер группы Huntrix
- Ан Хё Соп (диалоги) / Эндрю Чой — Джину, лидер группы Saja Boys
- Мэй Хонг (диалоги) / Одри Нуна (вокал) — Мира
- Рей Ами (диалоги) / Джи-Ён Ю (вокал) — Зои
- Ким Юнджин (диалоги) / Леа Салонга (вокал) — Селин, приёмная мать Руми и бывшая охотница на демонов
- Джоэл Ким Бустер (диалоги) / samUIL Lee (вокал) — Романтик Saja
- Алан Ли (диалоги) / Кевин Ву (вокал) — Мистери Saja
- Сон Вон Чо (диалоги) / Neckwav (вокал) — Эбби Saja
- Дэнни Чанг (вокал) — Бэйби Saja
- Лайза Коши — ведущая
- Дэниел Дэ Ким — врач-аферист
- Кен Джонг — менеджер Huntrix Бобби
- Ли Бёнхон — Гви-Ма, король демонов
Создание
В марте 2021 года, Sony Pictures Animation анонсировала рабочий проект под названием K-Pop: Demon Hunters. Мэгги Канг и Крис Аппельханс выступали режиссёрами, Ханна МакМечан и Даня Хименес — сценаристами, а Арон Варнер и Мишель Л.М. Вонг — продюсерами[3][4]. Также в качестве художника-постановщика и арт-директора были выбраны Минцзюэ Хелен Чэнь и Эми Томпсон[3].
Идея о мюзикле пришла Мэгги Канг по время пандемии COVID-19, когда она поняла, что музыка может объединять людей и помогать справляться им со стрессом[2]. Канг утверждала, что хотела создать что-то уникальное, не похожее не мейнстримную мультипликацию. Сюжет должен был раскрывать корейскую культуру, мифологию и демонологию[5]. Канг также назвала свой проект любовным письмом K-pop и своим корейским корням[3]. Канг призналась, что создать сюжет для полнометражного мультфильма, в который бы вмещалось до семи песен было не просто, поэтому сами песни требовалось вплести в сюжет. Бродвейский формат мюзикла не подходил данной ленте[2]. За основу сюжета легла идея, что музыка может выступать источником магических сил[2]. Аппельханc присоединился к команде позже, когда Канг поделилась с ним своими идеями о будущем проекте. Тогда Аппельханc хотел отдохнуть после работы над «Волшебным драконом» (2021)[5]. Он заметил, что всегда желал создать историю о силе музыки, способной радовать, объединять людей и быть опорой для сообщества[3].
Работая над дизайном персонажей, Канг хотела наделить своих героинь чертами, отличными от типичным современныx героинь Marvel — «сексуальных, крутых задир» и вместо этого изобразить «девчонок, которые могут быть неряшливыми, грубыми, сумасшедшими и весёлыми»[6]. Эппельханс заметил, что героини из мультсериала при первом взгляде выглядят крутыми, суперкрасивыми и гламурными, при их ближайшем рассмотрении, зритель увидит, что они могут быть забавными, глупыми, любить еду, носить пижамные штаны. Эта сочетание совершенства и одновременно несовершенного и человеческого лежит в основе многих корейских историй и это создатели хотели изобразить в мультфильме[2]. Канг заметила, что ей не хватает многогранных и «настоящих» главных женских персонажей в современных фильмах[2]. Многие сцены в мультфильме создавались так, чтобы «обманывать» ожидания зрителей, например нарочито романтическая сцена первой встречи Реми и Джину, которая внезапно обрывается[2]. Сама сцена является пародией на сюжетное клише в корейских драмах[2].
Saja Boys создавались по образу корейских бойс-бэнд групп, таких, как Tomorrow X Together, BTS, Stray Kids, Ateez, BigBang и Monsta X[7]. Прообразом Джину является южнокорейский певец Чха Ыну[8]. Huntrix были созданы по образу корейских гёрл-групп Itzy, Blackpink и Twice. Мира была создана по образу южнокорейской модели Ан Со Ён[9]. Обе группы должны были отражать связь прошлого и настоящего Южной Кореи. Например Huntrix носят норигэ, а Saja Boys в своей демонической форме носят чёрный ханбок c катом[10]. Смена образа Saja Boys особенно подчёркнута, в начале они выглядят «приторно и сладко», потом становятся мрачными, воплощая корейский аналог «смерти с косой»[11].
Сценаристы придумали несколько вариантов концовок, но во всех Джину жертвует собой ради Реми и проходит арку искупления. Из-за ограниченного хронометража, создателям пришлось отказаться от ряда сюжетно важных сцен, например происхождение и предысторию Реми[2].
Актёрский состав
В апреле 2025 года стало известно, что одну из героинь озвучивает Джи-Ён Ю[12]. Об остальном актёрском составе стало известно в конце месяца[13].
Анимация
Мультфильм был анимирован в студии Sony Pictures Imageworks, командой аниматоров руководил Джош Беверидж[5]. Аппельханс заметил, что анимация была вдохновлена музыкальными клипами, редакционной фотографией, к-драмами, концертной подсветкой и аниме[5]. Главным источником вдохновения стал мультфильм «Человек-паук: Через вселенные» (2018), совмещающий трёхмерную компьютерную и двухмерную рисованную анимацию комиксов. Канг задумала создать похожий проект, но где «двухмерная» составляющая будет вдохновлена японский анимацией, называя свой проект CG-версией аниме[5]. Беверидж заметил, что его команда стремилась передать в трёхмерном пространстве эстетику двухмерной анимации, чтобы мультфильм выглядел «смело и вызывающе»[5]. Беверидж заметил, что как и в аниме, форма лиц персонажей меняется в зависимости от эмоционального настроя, например при выражении агрессии и недовольства черты лица становятся более линейными, угловатыми, а для выражении умиления применятся стиль «тиби» или «деми-тиби»[5]. Канг заметила, что прорабатывала мимику персонажей, ориентируясь на мимику носителей корейского языка[2].
Канг также вдохновлялась творчеством Пона Джун Хо, выражая восхищение тем, как он умеет «жонглировать» с разными тонами и цветовыми палитрами в своих кинолентах, приближая их в цветовой насыщенности к анимации[5].
Музыка
| KPop Demon Hunters | |
|---|---|
| |
| Саундтрек | |
| Дата выпуска | 20 июня 2025 года |
| Жанр | K-pop |
| Длительность | 37:50 |
| Страна | США |
| Лейбл | Republic Records |
Авторами оригинальных треков, написанных для мультфильма стали Дэнни Чанг, IDO, Vince, KUSH, EJAE, Дженна Эндрюс, Стивен Кирк, Линдгреном, Марк Зонненблик и Даниэль Рохас. Продюсером выступил Тедди Парк, 24, IDO, DOMINSUK, Andrews, Kirk, Lindgren и Иан Эйзендрат. Музыку написал Марсело Зарвос. Лирику исполняли Одри Нуна, Рей Ами, Эндрю Чой, Кевин Ву, samUIL Lee, Neckwav и Леа Салонга. Саундтрек был выпущен 20 июня 2025 года. Главный сингл «Takedown» исполнили Ю Чонён, Пак Чихё, Сон Чхэён из группы Twice[14][15][16].
«Кейпоп-охотницы на демонов» с самого начала задумывались, как мюзикл, поэтому работа над созданием саундтрека велась вместе с самим мультфильмом[2]. Ещё на самом раннем этапе создания, Мэгги Канг связалась EJAE, автором песен K-pop, которая создала несколько демо-треков и которые со слов Канг стали «зелёным светом» для проекта. EJAE в итоге стала вокальным голосом Руми[2]. Когда к проекту позже присоединился Ян Эйзендрат в качестве исполнительного музыкального продюсера, его связи с Black Label позволили привлечь в проект много других авторов песен. Так как саундтрек и мультфильм делали параллельно, авторов песен просили создавать по несколько аранжировок и версий одних и тех же песен, которые были связаны с разными версиями раскадровок[2].
| № | Название | Текст песни | Музыка | Исполнители | Длительность |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Takedown» (версия Twice) | Линдгрен |
| 3:01 | |
| 2. | «How It's Done» |
|
| HUNTR/X (EJAE, Одри Нуна, Рей Ами) | 2:56 |
| 3. | «Soda Pop» |
|
| Saja Boys (Эндрю Чой, Neckwav, Дэнни Чанг, Кевин Ву, samUIL Lee) | 3:14 |
| 4. | «Golden» |
|
| HUNTR/X (EJAE, Одри Нуна, Рей Ами) | 3:14 |
| 5. | «Strategy» |
|
| Twice | 2:48 |
| 6. | «Takedown» | Lingdren |
| HUNTR/X (EJAE, Одри Нуна, Рей Ами) | 3:02 |
| 7. | «Your Idol» |
|
| Saja Boys (Эндрю Чой, Neckwav, Дэнни Чанг, Кевин Ву, samUIL Lee) | 3:11 |
| 8. | «Free» |
|
|
| 3:07 |
| 9. | «What It Sounds Like» |
|
| HUNTR/X (EJAE, Одри Нуна, Рей Ами) | 4:10 |
| 10. | «Love, Maybe» (кор. ^사랑인가 봐) | Ким Мин Сок | MeloMance | Melomance | 3:05 |
| 11. | «Path» (кор. ^오솔길) |
|
| Jokers | 3:41 |
| 12. | «Score Suite» | Марсело Зарвос | 3:00 | ||
| Общая длительность: | 37:50 | ||||
Выход
Будущая лента была анонсирована в марте 2021 года без даты выхода[3]. Тогда ленту причислили к категории «театральной»[4]. В апреле 2022 года стало известно, что стриминговый сервис Netflix зарегистрировал заявку на фильм[18][19]. В интервью журналистам Business Insider, генеральный директор Sony Pictures подтвердил о работе над фильмом и его выпуске на Netflix в феврале 2023 года[20]. В июне 2024 года было анонсировано, что мультфильм выйдет в 2025 году[21]. В апреле 2025 года стало известно о выходе 20 июня 2025 года[13].
Восприятие
Рейтинг одобрения на агрегаторе Rotten Tomatoes составил 97% на основе 17 обзоров[22]. Средняя оценка на агрегаторе Metacritic составила 75 баллов из 100 возможных на основе 4 обзоров[23].
Брэндон Ю, редактор журнала The New York Times назвал KPop Demon Hunters «оригинальной вселенной, очаровательной, весёлой и энергичной». Сюжет выглядит особенно забавным, когда «иронизирует над излишне искусственной поп-культурой — от k-pop до корейских дорам и фабричных вокальных шоу»[24]. Мэтт Голдберг с сайта TheWrap заметил, что сюжет мог бы «ощущаться невыносимо надуманным, если бы не великолепная комедийная линия, точно подмечающая клише k-pop и k-драм»[25]. Ю также отметил определённое визуальное «родство» мультфильма с другими недавними хитами студии Sony Pictures Animation из франшизы Spider-Verse и то, как выразительная визуальная стилистика и музыка выступают эффективным инструментом повествования[24]. Исайя Колберт с сайта Io9 назвал мультфильм визуальным шедевром с насыщенной и яркой анимацией после Spider-Verse. Он особенно похвалил «смелый и выразительный» дизайн персонажей и то, как главные героини мгновенно переключаются между образами поп-идолов и «забавных девчонок, строящих гримасы» и с которыми легко себя ассоциировать[26].
Туссен Эган с сайта IGN оценил то, как мультфильм умеет затрагивать серьёзные темы, при этом не «перегибая с серьёзностью», а вместе с «впечатляющим качеством и захватывающими экшен-сценами» это делает мультфильм «по-настоящему увлекательным зрелищем»[27]. Голдберг также похвалил Мэгги Кан и Криса Аппельханса за то, что они «понимают, даже если сюжет абсурден, ставки всё равно должны ощущаться настоящими»[25]. Джефф Юинг в своём обзоре для Collider написал, что мультфильм предлагает «восхитительно безумную фэнтези-концепцию» и «увлекательный лор, связанный с демонами, музыкой и охотниками», сюжет ощущается свежим, но при этом глубоким и проработанным.[28].
Давая оценку работе актёров озвучивания, Джефф Юинг отметил, что каждая участница Huntrix представляет собой уникальную личность, но все они сохраняют отличную командную динамику; Мэй Хонг и Джи-ён Ю отлично воплотили образы Миры и Зои. Арден Чо в свою очередь удалось отыграть сложность и эмоциональную глубину Руми, а Ан Хё-сопу удалось великолепно отыграть харизматичного и хитроумного демона Джину[28]. Колберт также оценил «выдающуюся актёрскую работу основного состава» и похвалил подлинный музыкальный дух фильма, который «делает песни настолько заразительными, что даже самый скептически настроенный критик k-pop не сможет удержаться от того, чтобы не качать головой и не подпевать»[26].
Он также подчеркнул, что фильм показывает, что музыка может выступать формой «убежища и эмоционального самовыражения», как в мультфильме «Я краснею» и неожиданно, как в «Грешниках»[26]. Эган отметил, что «боевые сцены с эффектной хореографией и энергетикой аниме во многом строятся на музыкальных номерах с оригинальными песнями, написанными как признанными западными авторами, так и звёздами k-pop». Рецензент добавил, что это «визуально роскошное фэнтези с экшеном, наполненное душевными вокальными партиями, способными влюбить в себя даже самых ярых поклонников анимационных мюзиклов»[27]. Голдберг отметил, как «запоминающиеся» песни тесно вплетены в сюжет и позволяют поддерживать напряжение на протяжении всего фильма[25].
Основным предметом критики у Колберта стала слишком «удобная» концовка, по его словам, на столько аккуратная, что остальной сюжет лишается части глубины и исходного замысла[26]. Юинг пожелал, чтобы сюжет больше раскрыл второстепенных персонажей и главным образом прошлое Руми[28]. Голдбергу не нравилась порой излишне резкая «смена тональности» повествования. Он оговорился, что не имеет ввиду, что из сюжета стоило бы убрать эмоциональные элементы, «но если уж идти в этом направлении, следовало бы лучше раскрыть сюжетные арки Зои и Миры, которые в основном выступают комическим дуэтом вплоть до финала»[25].
Примечания
- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bennett, Tara. The Directors Of ‘KPop Demon Hunters’ Discuss The Unexpected Challenges Of Making An Animated K-Pop Film (амер. англ.). Cartoon Brew (21 июня 2025). Дата обращения: 21 июня 2025.
- 1 2 3 4 5 Donnelly, Matt. Animated Musical About Demon Hunting K-Pop Girl Group in the Works at Sony (EXCLUSIVE). Variety (8 марта 2021). Дата обращения: 15 марта 2021.
- 1 2 Film and TV Projects Going Into Production - K-Pop: Demon Hunters. Variety Insight. Дата обращения: 15 марта 2021.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Gaur, Ryan (2025-06-13). The Directors of 'KPop: Demon Hunters' Take Us Backstage of Their Netflix/Sony Showstopper. Animation Magazine. Дата обращения: 2025-06-17.
- ↑ Romano, Nick (2025-05-22). KPop Demon Hunters trailer reveals a fiend-fighting girl group in pop-powered animated musical (exclusive). Entertainment Weekly. Dotdash Meredith. Дата обращения: 2025-06-17.
- ↑ Laura Sirikul (2025-06-19). Director Maggie Kang reveals who inspired 'KPop Demon Hunters' characters. Forbes. Дата обращения: 2025-06-23.
- ↑ Thanayut Wanametin (2025-06-23). หล่อจนถูกนำมาเป็นต้นแบบ! Cha Eunwoo หนึ่งในเเรงบัลดาลใจ Jinu จาก K‑Pop Demon Hunters. Elle Thailand. Дата обращения: 2025-06-23.
- ↑ Na-yeon Kim (2025-06-23). '케이팝 데몬 헌터스' 감독 "사자보이즈 진우, 차은우에 영감받아"[스타이슈]. Star News. Дата обращения: 2025-06-23.
- ↑ Baek, Byung-yeul. ‘KPop Demon Hunters’ takes world by storm, combining K-pop energy with Korean heritage (англ.). The Korea Times (23 июня 2025). Дата обращения: 24 июня 2025.
- ↑ Bennett, Tara. The Directors Of ‘KPop Demon Hunters’ Discuss The Unexpected Challenges Of Making An Animated K-Pop Film (амер. англ.). Cartoon Brew (21 июня 2025). Дата обращения: 24 июня 2025.
- ↑ David S. Cohen; Paula Hendrickson; Karen Idelson; Nick Krewen; Todd Longwell; Stuart Miller (2025-04-09). Variety's Legal Impact Report 2025: Meet Hollywood's Top Entertainment Attorneys. Variety. Дата обращения: 2025-04-09.
- 1 2 Hatchett, Keisha. Demon Hunters, Arriving This Summer, Unveils Full Voice Cast. Netflix.com (24 апреля 2025). Дата обращения: 24 апреля 2025.
- ↑ Milligan, Mercedes. Sony's 'KPop Demon Hunters' Cast, Music Roster & Netflix Premiere Date Revealed. Animation magazine (24 апреля 2025). Дата обращения: 23 мая 2025.
- 1 2 Hatchett, Keisha. KPop Demon Hunters: Inside the Animated Film's Electrifying Original Songs. Tundum. Netflix (20 июня 2025). Дата обращения: 20 июня 2025.
- ↑ Zachary, Brandon. KPop Demon Hunters Soundtrack Guide: Every Song & When They Play (англ.). ScreenRant (20 июня 2025). Дата обращения: 20 июня 2025.
- ↑ KPop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film) (Album). KPop Demon Hunters Cast, HUNTRX, Saja Boys. 2025 — Apple Music.
{{cite AV media}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка) - ↑ Moore, Kasey (2023-02-17). 'K-Pop: Demon Hunters': Sony Animation Movie To Release Exclusively on Netflix. What's On Netflix. Дата обращения: 2025-04-22.
- ↑ Milligan, Mercedes (2022-04-13). News Bytes: 'City of Ghosts' Nominated for Peabody, Sony's 'K-Pop' Might Groove on Netflix, 'Sonic 2' Blasts the BO & More. Animation Magazine. Дата обращения: 2025-04-22.
- ↑ Atkinson, Claire (2023-02-16). Sony's movie chief talks China censorship, upcoming game adaptation 'Gran Turismo,' and how his studio is preparing for a potential Hollywood writers' strike. Business Insider. Дата обращения: 2025-04-22.
- ↑ Grobar, Matt. Maggie Kang & Chris Appelhans Directing Animated Feature 'K-Pop: Demon Hunters' For Netflix – First Look. Deadline Hollywood (6 июня 2024).
- ↑ KPop Demon Hunters | Rotten Tomatoes (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 21 июня 2025.
- ↑ KPop Demon Hunters Reviews (англ.). Metacritic. Дата обращения: 21 июня 2025.
- 1 2 Yu, Brandon (2025-06-19). 'KPop Demon Hunters' Review: Singing, Slinging and Slashing. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Дата обращения: 2025-06-19.
- 1 2 3 4 Goldberg, Matt. ‘KPop Demon Hunters’ Review: A Colorful Confection Reveling in Big Emotions (амер. англ.). TheWrap (19 июня 2025). Дата обращения: 20 июня 2025.
- 1 2 3 4 Colbert, Isaiah. 'KPop Demon Hunters' Is a Hilarious, Kaleidoscopic, Monster-Hunting Bop (амер. англ.). Gizmodo (19 июня 2025). Дата обращения: 19 июня 2025.
- 1 2 Egan, Toussaint. KPop Demon Hunters Review (англ.). IGN (19 июня 2025). Дата обращения: 19 июня 2025.
- 1 2 3 Ewing, Jeff. 'Kpop Demon Hunters' Review: Fun World-Building, Catchy Songs, and Strong Performances Makes Netflix’s Film Unmissable (англ.). Collider (19 июня 2025). Дата обращения: 20 июня 2025.
Внешние ссылки
- sonypicturesanimation.com/… (англ.) — официальный сайт Кейпоп-охотницы на демонов

