Клюгер, Рут

Рут Клюгер
нем. Ruth Klüger
Имя при рождении	нем. Susanne Ruth Klüger
Дата рождения	30 октября 1931(1931-10-30)[1][2][…]
Место рождения	Вена, Австрия[3] или Видень, Чехия[4]
Дата смерти	5 октября 2020(2020-10-05)[5] (88 лет)
Место смерти	Ирвайн, Ориндж, Калифорния, США[6]
Гражданство (подданство)	США  Австрия
Образование	Калифорнийский университет в Беркли
Род деятельности	писательница, преподаватель университета, литературный критик, литературовед, германистка, литературовед
Награды	Австрийская национальная премия в области литературной критики (1997) премия Марии Луизы Кашниц (1994) премия Томаса Манна (1999) премия братьев Гримм Марбургского университета имени Филиппа (2014) премия Теодора Крамера (2011) почётный доктор Венского университета (2015) prix Mémoire de la Shoah (1998) литературная премия Рауриса (1993) Премия города Вены в области публицистики (2003) премия Франкфуртской антологии (1999) почётный доктор Гёттингенского университета (2003) почётная медаль города Гёттингена (2010) Государственная награда Нижней Саксонии (1993) почётная премия Общества Генриха Гейне (1997)
Медиафайлы на Викискладе

Рут Клюгер (нем. Ruth Klüger; 30 октября 1931^[1][2][…], Вена^[3] или Видень^[4] — 5 октября 2020^[5], Ирвайн, Калифорния^[6]) — австрийская и американская ученая в области лингвистики. Профессор, доктор наук, пережившая Холокост. Наиболее известна как автор литературного бестселлера «weiter leben: Eine Jugend» о детстве в Третьем рейхе^[7], изданного в 1992 году.

Рут родилась в Вене 30 октября 1931 года.

В марте 1938 года гитлеровские войска вошли в Вену. Аншлюс Австрии Третьим рейхом глубоко повлиял на жизнь шестилетней Рут Клюгер: девочка была вынуждена постоянно менять школы и выросла во враждебной и антисемитской среде. Её отец, гинеколог еврейского происхождения, потерял лицензию и впоследствии попал в тюрьму за проведение незаконных абортов^[8].

После аншлюса Рут вместе с матерью была депортирована в концлагерь Терезиенштадт. Когда ей было 11 лет, её отец пытался бежать за границу, но был задержан и убит. Через год Рут перевели в Освенцим, затем в Гросс-Розен. После Второй мировой войны в 1945 году она поселилась в баварском Штраубинге, впоследствии начала изучать философию и историю в Высшей философско-теологической школе в Регенсбурге.

В 1947 году эмигрировала в США, изучала английскую литературу в Нью-Йорке и немецкую литературу в Беркли. Клюгер получила степень магистра в 1952 году и доктора наук — в 1967 году. Профессор колледжа немецкой литературы в Кливленде, Огайо, Канзасе и Вирджинии, а также в Принстоне и Университете Калифорнии в Ирвайне.

Последние годы проживала в Ирвайне и в Гёттингене. Умерла дома в Ирвайне 7 октября 2020 года^[9].

Её воспоминания «До сих пор жива» (англ. Still Alive) в основном сосредотачиваются на времени, проведенном в концлагерях, и критически относятся к музейной культуре, созданной вокруг Холокоста^[10].

Публикации включают:

• weiter leben. Eine Jugend , Göttingen 1992
• Katastrophen. Über die deutsche Literatur, Göttingen 1993
• Von hoher und niederer Literatur, Göttingen 1995
• Knigges Umgang mit Menschen, «Eine Vorlesung», Göttingen 1996
• Frauen lesen anders, Munich 1996
• Still Alive: A Holocaust Girlhood Remembered, New York: The Feminist Press, 2001
• unterwegs verloren. Erinnerungen , Wien, Paul Zsolnay 2008

Она также издавалась под псевдонимом Рут Энгрэсс.

Клюгер получила много премий, среди которых:

• Rauriser Literaturpreis (1993)
• Премия Гриммельсхаузена (1993)
• Niedersachsenpreis (1993)
• Marie Luise Kaschnitz Prize (1995)
• Andreas Gryphius Prize, honorary prize (1996)
• Heinrich-Heine-Medaille (1997)
• Osterreichischer Staatspreis fur Literaturkruk (1998)
• Prix de la Shoah (1998)
• Thomas Mann Prize (1999)
• Preis der Frankfurter Anthologie (1999)
• Медаль Гёте (2005)
• Премия Хросвиты (2006)
• Lessing-Preis des Freistaates Sachsen (2007)
• Hermann-Cohen-Medaille (2008)
• Ehrenmedaille der Stadt Göttingen (2010)
• Austrian Danubius Donauland Nonfiction Book Prize (2010)^[11]
• Theodor-Kramer-Preis (2011)