Коцюбинская, Михайлина Фоминична

Мария Фоминична Коцюбинская
Михайлина Хомівна Коцюбинська
Дата рождения 18 декабря 1931(1931-12-18)
Место рождения
Дата смерти 7 января 2011(2011-01-07) (79 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности переводчица, писательница, филолог, литературовед
Научная сфера литературоведение
Место работы
Альма-матер КГУ имени Т. Г. Шевченко
Учёная степень кандидат филологических наук
Награды и премии
орден княгини Ольги III степени Всеукраинская литературная премия имени Михаила Коцюбинского (1998) заслуженный деятель науки и техники Украины Премия имени Василия Стуса (1994) премия фонда Антоновичей (1996) Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко Премия имени Олеся Белецкого (1993) премия имени Елены Телиги (2001) медаль «Ивана Мазепы» (2017) Премия имени И. Я. Франко

Михайли́на Фоми́нична Коцюби́нская (19312011) — советский и украинский филолог и литературовед, активная участница движения шестидесятников. Племянница классика украинской литературы М. М. Коцюбинского (дочь его младшего брата Фомы). Заслуженный деятель науки и техники Украины (2001).

Биография

Родилась 18 декабря 1931 года в Виннице (ныне Украина), где её отец создавал и руководил музеем писателя Михаила Коцюбинского. Мать — Екатерина Бедризова, крымская армянка по происхождению, познакомилась с Фомой в Киеве, в детском доме, где оба были педагогами. В 1929 году Бедризову-Коцюбинскую обвинили в украинском национализме, и только армянское происхождение спасло её от включения до уголовного дела на членов т. н. Союза Освобождения Украины.

В 1935 году — семья переехала в Чернигов, где отец создал и руководил музеем Михаила Коцюбинского, в 1941 году была эвакуирована в Уфу.

Окончила филологический факультет КГУ имени Т. Г. Шевченко (19491954) по специальности «украинский язык и литература», там же — аспирантуру. В 1958 году под руководством академика А. И. Белецкого защитила кандидатскую диссертацию «Поэтика Шевченко и украинский романтизм».

С ноября 1957 года по 1968 год — мл. н. с., ст. н. с. отдела теории литературы и шевченковедения Института литературы имени Т. Г. Шевченко АН УССР. Исследовала язык художественных произведений, поэтику Т. Г. Шевченко, художественную индивидуальность М. Коцюбинского, специфику образного мышления и его эволюцию в украинской литературе.

Участница движения шестидесятников

Михайлина Коцюбинская была также активной участницей движения шестидесятников — нон-конформистской группы украинской интеллигенции. Участница протеста после просмотра фильма Сергея Параджанова «Тени забытых предков» в кинотеатре «Украина» против арестов 1965 года украинской интеллигенции. Из-за этого

  • в 1966 году исключена из рядов КПСС;
  • переведена в другой отдел Института литературы;
  • монография о Т. Г. Шевченко не включена в план изданий;
  • запрет публиковаться в советской печати;
  • 1968 — уволена из Института как не прошедшая аттестацию;
  • почти год искала работу, учитывая негласный запрет на её трудоустройство.

Направила письмо-протест руководителю КПУ В.Щербицкому, где требовала освободить из-под ареста Надежду Светличную.

В 1989 году — восстановлена в СПУ.

Среда

Своими духовными наставниками считала переводчика Г. П. Кочура и писателя генерации Расстрелянного возрождения Б. Д. Антоненко-Давидовича. Исключительное влияние произвели на неё Е. А. Сверстюк, И. А. Светличный, Ю. В. Бадзё и другие шестидесятники, объединённые в Клубе Творческой Молодёжи. Дружила с А. А. Горской, Е. М. Апанович, Л. В. Костенко, Зиновией Геник-Березовской с Праги.

После 1992 года

С 1992 года — старший научный сотрудник отдела рукописных фондов и текстологии Института литературы имени Т. Г. Шевченко НАН Украины. Была председателем редакционной коллегии академического собрания сочинений В. Стуса в 6 томах (1994—1997). В последние годы работала как составительница и комментатор над собранием сочинений В. М. Чорновила в 10 томах (издается с 2002 года).

Автор статей, эссе, воспоминаний, критически-мемуарных публикаций о В. Стуса, И. Светличного, З. Геник-Березовская, П. Г. Тычине, Е. Сверстюка, Н. В. Суровцевой, Б. Антоненко-Давидовича. Обладая особой интуицией, почувствовала интерес к художественной документалистике как самостоятельному художественному явлению и всесторонне проанализировала этот специфический вид словесного творчества. Тщательно изучала воспоминания, дневники, эпистолярии писателей. Опубликовала письма В. Стуса, А. Олеся, О. Ольжича, В. С. Стефаника, В. Волк. Принимала активное участие в общественной жизни.

В 2008 году стала почётным доктором НаУКМА[1].

Умерла 7 января 2011 года[2] от осложнений гриппа. Общественная панихида, которую вёл академик Н. Г. Жулинский, состоялась в киевском Доме учителя. Также выступали Б. Н. Горынь, К. Сигов. Отпевание совершил владыка Евстратий во Владимирском соборе УПЦ (КП). Похоронена в Киеве на Байковом кладбище (33-й участок)[3][4].

Награды и премии

Память

22 сентября 2011 года в Чернигове в честь Михайлины Коцюбинской была открыта мемориальная доска. Она установлена на фасаде школы № 17 (бывшая железнодорожная школа № 41), которую в 1949 году с золотой медалью окончила Коцюбинская. По этому случаю в учебном заведении состоялась торжественная линейка, в которой приняли участие Черниговский городской председатель Александр Соколов, директор Литературно-мемориальном музее-заповеднике Н. Коцюбинского Игорь Коцюбинский, представители Института литературы НАН Украины, которые работали с Михайлиной Коцюбинской, представители черниговской интеллигенции.[5]

Библиография

Книги

Статьи

  • «Неначе цвяшок в серце вбитий…» (Варіантність як основоположна риса поезії Шевченка) // Сучасність. — 1994. — № 7—8. — С. 196—200.
  • Василь Стус у своїх листах (Листи В. Стуса до В. Дідківського) // Вітчизна. — 1995. — № 7—8. — С. 103—113.
  • Стусове «самособоюнаповнення» (Із роздумів над поезією і листами В. Стуса) // Сучасність. — 1995. — № 6. — С. 137—145.
  • Зіна Геник-Березовська — знайома і незнана // Сучасність. — 1995. — № 7-8. — С. 165—175
  • Василь Стус у контексті сьогоднішньої культурної ситуації // Слово і час. — 1998. — № 6. — С. 17—28.
  • Етюд на тему листів Катерини Білокур // Дивослово. — 2001. — № 3. — С. 14-17.
  • Ще одне епістолярне відлуння недавнього минулого (Листи В. Чорновола до А.-Г. Горбач) // Сучасність. — 2002. — № 6. — С. 113—122.
  • Голос доби: за «Листами до Михайла Коцюбинського» // Українська мова та література. — 2004 — № 6 — С. 1-16
  • Надія з родини Світличних // Українки в історії / За ред. В. К. Борисенко — К.: Либідь, 2004. — С. 276—278.
  • Література факту: між «великою» і «малою» зонами // Березіль. — 2006. — № 9 — С. 157—173
  • Людина серед людей: Роман Корогодський у колі друзів і однодумців // Кур'єр Кривбасу — 2008. — № 1/2. — С. 207—217
  • Світло Світличних: Іван і Надія // Світличний І. О. Світлична Н. О. З живучого племені Дон Кіхотів / Упоряд. Коцюбинська Н., Неживий О..— К.: Грамота, 2008,— с. 5—44 ISBN 978-966-349-128-8
  • Шевченкові листи // Слово і час. — 2008. — № 7. — С. 15—22.
  • Тихий стоїцизм Григорія Кочура // Слово і час. — 2009. — № 6 — С. 68—75
  • Іван [про І.Світличного] // Дивослово. — 2009. — № 10. — С. 34—39.
  • «Людина в радянському футлярі», або «Биття і буття на літературнім вулкані» (укр.). www.day.kiev.ua. Дата обращения: 12 января 2019. // День. — 2010 — 19—20 листопада — С. 10.

Примечания

  1. Коцюбинська М. Х. Історія, оркестрована на людські голоси: екзистенційне значення художньої документалістики для сучасної української літератури. (укр.). www.ekmair.ukma.edu.ua. Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 23 сентября 2015 года. — Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2008. — 70 с.
  2. Померла відома літературознавець Михайлина Коцюбинська (укр.) (недоступная ссылка история). literatura.org.ua.
  3. Незламна. Делікатна. Трудівниця. Учора поховали Михайлину Коцюбинську // Україна молода, № 4 (4013) 12.01.2011, с. 13 (укр.). www.umoloda.kiev.ua. Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 19 января 2011 года.
  4. Михайлину Коцюбинську поховали біля Григора Тютюнника // Газета по-українськи, № 1158, 14.01.2011, с. 21 (укр.). gazeta.ua. Дата обращения: 12 января 2019.
  5. У Чернігові вшанували Михайлину Коцюбинську (укр.). val.ua. Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 5 марта 2016 года.

Литература