Кривошеин, Никита Игоревич

Никита Игоревич Кривошеин
Никита Кривошеин с орденом Благоверного Святого князя Даниила II степени
Никита Кривошеин с орденом Благоверного Святого князя Даниила II степени
Дата рождения 6 июля 1934(1934-07-06) (90 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности прозаик, переводчик
Язык произведений французский, русский
Награды Орден Святого благоверного князя Даниила Московского III степени
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ники́та И́горевич Кривоше́ин (6 июля 1934, Париж) — русский переводчик и писатель, общественный и политический деятель русской эмиграции. Кавалер ордена Святого Даниила III степени.

Биография

В 1946 году семья русских дворян-эмигрантов первой волны во Франции Кривошеиных приняла советское гражданство, в 1947 году репатриировалась в СССР и была направлена в Ульяновск.

Никита Кривошеин работал на заводе в Ульяновске, окончил вечернюю школу рабочей молодёжи. Окончил Московский институт иностранных языков.

В августе 1957 года был арестован КГБ за напечатанную в газете «Le Monde» неподписанную статью о вторжении советских войск в Венгрию. Осуждён по статье 58 (ч. 10) Уголовного кодекса РСФСР; отбывал наказание в мордовских политлагерях. Работал на пилораме, на погрузочных работах.

После освобождения с 1960 по 1970 годы работал письменным и синхронным переводчиком. Работал в журнале «Новое время». Прописан был в Малоярославце Калужской области.

В 1971 году вернулся во Францию и проживал в Париже.

Работал синхронным переводчиком в ЮНЕСКО, ООН, Совете Европы. Занимается переводами русской художественной литературы на французский язык. Автор публицистических работ и воспоминаний в изданиях «Русская мысль» (Париж), журнал «Звезда». Выступал по радио «Свобода». Принимал участие в подготовке к публикации духовного наследия архиепископа Василия (Кривошеина). Один из главных персонажей документального фильма об эмиграции «Не будем проклинать изгнание» (1997, 2003).

В апреле 2004 году стал членом-учредителем «Движения за поместное православие русской традиции в Западной Европе»[1].

17 ноября 2019 года награждён орденом Благоверного Святого князя Даниила II степени[2].

Семья

  • Первая жена (с 1966) — Марина Сергеевна Лопухина (род. 10.02.1940, Кламар, Франция), в разводе с 1973[3].
  • Вторая жена — Ксения Игоревна Кривошеина, урождённая Ершова. Родилась в 1945 году в Ленинграде в семье оперных певцов и художников (дед — Иван Васильевич Ершов). Иллюстратор детских книг, живописец. Выйдя замуж за Никиту Кривошеина, она выехала в Париж в 1980 году, где продолжает свою деятельность как публицист, художник, исследователь творчества Марии (Скобцовой) и сайта «Жизнь, творчество судьба»[4].
    • Сын — Иван Кривошеин, родился в 1976 году в Париже.
  • Дед по отцу — Кривошеин, Александр Васильевич — министр земледелия Российской империи и премьер-министр правительства Юга России генерала Врангеля. Сестра деда Ольга Васильевна Морозова (урождённая Кривошеина, 1866—1953) похоронена вместе со своим мужем Сергеем Тимофеевичем Морозовым (1860—1944) на русском кладбище в Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем.
    • Отец — Кривошеин, Игорь Александрович — инженер, выдающийся масон, участник движения Сопротивления во Франции в годы Второй мировой войны, награждён медалью Сопротивления по приказу де Голля (1945), в 1944 году арестован гестапо, заключён в Бухенвальд, потом в Дахау, освобождён союзническими войсками. После окончания Второй мировой войны активно занимался общественной деятельностью, принял советское гражданство, в 1945—1947 годах был председателем Содружества русских добровольцев, партизан и участников Сопротивления. 25 ноября 1947 года арестован и депортирован из Франции, после чего репатриировался в СССР. В 1949 году арестован МГБ в Ульяновске и приговорен ОСО к 10 годам ИТЛ по ст. 58-4 УК РСФСР. Реабилитирован в 1954 году. Автор ряда публикаций в советских сборниках и периодике, посвящённых участию русских эмигрантов во французском Сопротивлении. Вернулся во Францию в 1974 году. Скончался в 1987 году, похоронен на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.
    • Дядя — архиепископ Бельгийский и Брюссельский Василий (Кривошеин) (1900—1985) — богослов и патролог[5].
    • Дядя — Кирилл Александрович Кривошеин (1903—1977) — был деятельным участником французского Сопротивления и награждён медалью Сопротивления, много путешествовал, был знатоком искусства. Написал исследование о жизни и деятельности своего отца «Судьба века: Кривошеины»[6], послужившее материалом для А. И. Солженицына: в эпопее «Красное колесо» А. В. Кривошеин и его сыновья — действующие лица. К. А. Кривошеин скончался в Мадриде (Испания) и похоронен под Парижем на кладбище в Севре[7].
  • Дед по матери — Мещерский, Алексей Павлович (1867—1938). Его называют «русским Фордом». Окончил военный корпус в Москве, затем Санкт-Петербургский горный институт в 1890. Горный инженер. Титулярный советник (1893), коллежский советник (1904), статский советник (1913). В 1908 году состоял в распоряжении правления общества Коломенского машиностроительного завода. Член правлений и директор-распорядитель акционерного общества железоделательных, сталелитейных и механических заводов «Сормово», общества Коломенского машиностроительного завода, Белорецких железоделательных заводов, член правлений Выксунских горных заводов, Русского судостроительного акционерного общества, общества механических заводов Бромлей, «Шестерня-Цитроен», «Океан» и др. Организатор концерна «Коломна — Сормово» (1913), один из организаторов и директоров Международного коммерческого банка в Петербурге. Похоронен на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем.
    • Мать — Кривошеина, Нина Алексеевна (урождённая Мещерская, 1895—1981). Родилась в Екатеринбурге в семье крупного банкира и предпринимателя, владельца Сормовского и Коломенского заводов А. П. Мещерского. Супруга И. А. Кривошеина. Активный член партии «младороссов». После Октябрьского переворота ушла в Финляндию по льду Финского залива. В 1948 году возвратилась в СССР, пережила арест мужа и сына. В 1974 году снова эмигрировала в Париж, где написала воспоминания «Четыре трети нашей жизни»[8], одну из интереснейших книг о русской эмиграции, вышедшую в серии А. И. Солженицына «Наше недавнее» (YMCA-Press, 1984) и вторым изданием в серии Всероссийская мемуарная библиотека в 1999 году. Эти воспоминания послужили основой для фильма «Восток-Запад». Нина Кривошеина публиковалась в журналах «Вестник РСХД» и «Звезда». Скончалась в 1981 году в Париже и похоронена на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа[9].

Примечания

  1. ↑ Communiqué № 1 du 23 avril 2004 (фр.). Orthodoxie Locale de Tradition Russe en Europe occidentale (OLTR) (25 апреля 2004). Дата обращения: 3 августа 2013. Архивировано 31 августа 2013 года.
  2. ↑ https://www.cerkov-ru.eu/news/Mgr-Antoine-042/
  3. ↑ Родословная семьи Кривошеиных. Дата обращения: 23 ноября 2011. Архивировано 9 августа 2022 года.
  4. ↑ Рассказ о семье и творчестве Архивная копия от 5 сентября 2013 на Wayback Machine // журнал «Фома»
  5. ↑ Архиепископ Василий (Кривошеин Всеволод Александрович, в иночестве — Валентин) (Basile (Krivocheine)) (1900—1985). Религиозная деятельность русского зарубежья: Биобиблиографический справочник. Дата обращения: 22 марта 2015. Архивировано 6 октября 2014 года.
  6. ↑ Судьба века: Кривошеины // Под ред. А. Ю. Арьева. — 416 с. — ISBN 5-94214-025-1
  7. ↑ Кривошеин Кирилл Александрович (1903—1977). Родословная семьи Кривошеиных. Религиозная деятельность русского зарубежья: Биобиблиографический справочник. Дата обращения: 22 марта 2015. Архивировано 6 октября 2014 года.
  8. ↑ Кривошеина Н. А. [lib.ru/MEMUARY/KRIWOSHEINA/deparis.txt Четыре трети нашей жизни]. — М.: Рус. путь, 1999. — 295 с. — (Всероссийская мемуарная библиотека : «Наше недавнее»; вып. 6).
  9. ↑ Кривошеина Нина Алексеевна (урожд. Мещерская) (1895—1981). Родословная семьи Кривошеиных. Религиозная деятельность русского зарубежья: Биобиблиографический справочник. Дата обращения: 22 марта 2015. Архивировано 9 октября 2014 года.

Литература

  • Дважды Француз Советского Союза. — Нижний Новгород: Христианская библиотека, 2014. — 416 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-905472-23-7.
  • Des miradors à la liberté: Un Français-Russe toujours en résistance (фр.). — LIFE, 2021. — 192 p. — ISBN 979-1097321253.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.