Кубок Вены по футболу 1947/1948

< Кубок Вены по футболу 1947
Кубок Вены по футболу 1947/48
Wiener Cup 1947/48
Время проведения 4 октября 1947 — 6 мая 1948
Число участников 33
Итоговая расстановка
Победитель Аустрия (Вена)
Финалист Адмира (Вена)
Статистика турнира
Сыграно матчей 34
Забито 156 (4,6 за игру)
Посещаемость неизвестно
Бомбардир(ы) Австрия Гзёлль (6+)
Австрия Эрнст Мельхиор (6)
1915
1948/49

Кубок Вены по футболу 1947/48 — 3-й розыгрыш Кубка Вены. Победителем турнира стала «Аустрия», которая в финале обыграла «Адмиру» со счётом 2:1.

Данный розыгрыш был организован для венских клубов в качестве квалификации на участие в Кубке Австрии 1947/48.

Предварительные раунды

Команды из низших дивизионов квалифицировались в основной розыгрыш через два предварительных раунда[1]. Ниже приводятся сведения об известных матчах и результатах.

Первый предварительный раунд

30 августа 1947 Фельтен ?:? Олимпия XI Вена
16:00 CET Стадион: Фельтен
Судья: Уль
31 августа 1947 Фойервер 2:3 Асперн Вена
08:00 CET Стадион: ВАК-Плац
31 августа 1947 Пенцинг ?:? МАК Вена
09:30 CET Стадион: Германия-XIV-Плац
31 августа 1947 Э-Верке ?:? ФЙЛ Вена
09:30 CET Стадион: Донау-Плац
31 августа 1947 Кагран ?:? Маннсвёрт Вена
10:00 CET Стадион: Грос-Энцерсдорф
31 августа 1947 НАК ?:? Нордвин Вена
10:00 CET Стадион: НАК-Плац
31 августа 1947 Ойглер ?:? Эслинг Вена
10:00 CET Стадион: Колумбия-Плац
31 августа 1947 Рудольфсхайм 2:6 Герстхоф Вена
10:00 CET Стадион: Вайсе-Эльф-Плац
31 августа 1947 Фаворитен 0:2 Аякс Вена
10:00 CET Стадион: ФавАК-Плац
31 августа 1947 Штурм XVI ?:? Дорнбах Вена
14:30 CET Стадион: Хельфорт-Плац
31 августа 1947 Айс ?:? Грос-Энцерсдорф Вена
16:30 CET Стадион: Грос-Энцерсдорф
31 августа 1947 Аполло 1:3 Трансвааль (Вена) Вена
16:30 CET Стадион: Ред-Стар-Плац
31 августа 1947 Ацгерсдорф ?:? Спарта (Вена) Вена
16:30 CET Стадион: Ацгерсдорф
31 августа 1947 Вайсе Эльф 4:1 Йозефштадт Вена
16:30 CET Стадион: Вайсе-Эльф-Плац
31 августа 1947 Донауштадт ?:? Фройденау Вена
16:30 CET Стадион: Бевегунг-XX-Плац
31 августа 1947 Зюдбан ?:? Берг-Кармель Вена
16:30 CET Стадион: Винерберг
31 августа 1947 Лизинг ?:? Марс Вена
16:30 CET Стадион: Лизинг
31 августа 1947 Маутнер Маркхоф ?:? Ландштрасе Вена
16:30 CET Стадион: Маутнер-Плац
31 августа 1947 Полицай (Вена) 3:1 Инцерсдорф Вена
16:30 CET Стадион: ФавАК-Плац
31 августа 1947 Реннвег ?:? Фюнфхаус Вена
16:30 CET Стадион: Реннвег
31 августа 1947 Штреберсдорф ?:? Форвертс XXI Вена
16:30 CET Стадион: Штреберсдорфер-Плац
3 сентября 1947 Штадлау 3:4 (доп. вр.) Леопольдштадт Вена
17:00 CET Сарсон Гол Гол
Бёк Гол ? (пен.)		 (отчёт) Капрали Гол
Брохман Гол
Лахнит Гол
Бёк Гол 120′ (авт.)		 Стадион: Донау-Плац
Зрителей: 300
Судья: Густав Йиранек
Штадлау: Бёк, Сарсон...
Леопольдштадт: Капрали, Брохман, Лахнит...
4 сентября 1947 Графия (Вена) 3:6 Гасверк VIII Вена
16:30 CET неизвестно Гол Гол Гол (отчёт) Гзёлль Гол Гол Гол
Барта Гол
Рихтер Гол
Башар Гол		 Стадион: Хельфорт-Плац
Графия (Вена): ...
Гасверк VIII: Гзёлль, Барта, Рихтер, Башар...

Второй предварительный раунд

20 сентября 1947 Хельфорт (Вена) 3:1 Остбан XI Вена
16:00 CET Стадион: Хельфорт-Плац
Судья: Хайнц Дезорт
21 сентября 1947 Вестбан 2:8 Гасверк VIII Вена
09:30 CET Стадион: Вайсе-Эльф-Плац
Судья: Йозеф Майер
21 сентября 1947 ЛАК 4:1 Грос-Энцерсдорф Вена
09:30 CET Стадион: ЛАК-Плац
Судья: Грайтбауэр
21 сентября 1947 Зиммеринг 2:0 Анкерброт Вена
10:00 CET Стадион: Остбан-XI-Плац
Судья: Франц Слапански
21 сентября 1947 Трансвааль (Вена) 4:1 Хакоах (Вена) Вена
10:00 CET Стадион: Меркурплац
Судья: Франц Штрака
21 сентября 1947 Форвертс XXI 0:4 Донауфельдер Разеншпилер Вена
10:00 CET Стадион: Донауфельд-Плац
Судья: Франц Лазек
21 сентября 1947 Хохштедт 6:0 Зюдбан Вена
10:30 CET Стадион: БАК-Плац
Судья: Цикль
21 сентября 1947 Колумбия XXI 3:0 Бригиттенау Вена
15:30 CET Стадион: Колумбия-Плац
Судья: Густав Йиранек
21 сентября 1947 Леопольдштадт 2:4 Ацгерсдорф Вена
15:30 CET Стадион: Ацгерсдорф
Судья: Зеститс
21 сентября 1947 Пост (Вена) 3:1 Ред Стар (Вена) Вена
15:30 CET Стадион: Хельфорт-Плац
Судья: Карл Грасль
21 сентября 1947 Форвертс 06 4:2 (доп. вр.) Донауштадт Вена
15:30 CET Стадион: Рудольфсхюгель-Плац
Судья: Прохазка
21 сентября 1947 Швехат 6:3 (доп. вр.) Лизинг Вена
15:30 CET Стадион: Швехат
Судья: Хеллер
21 сентября 1947 Эслинг 0:2 Слован (Вена) Вена
16:00 CET Стадион: Эслинг
Судья: Прушина

Первый раунд

4 октября 1947 Слован (Вена) 3:1 Швехат Вена
15:00 CET Томан Гол
Хорацек Гол
Штро Гол		 (протокол) Каспар Гол Стадион: Вин-Плац
Судья: Антон Айгнер
Слован (Вена): Франц Томан, Хорацек, Штро...
Швехат: Каспар...[2]
4 октября 1947 Форвертс 06 1:3 Гасверк VIII Вена
15:00 CET неизвестно Гол (протокол) Хроушка Гол
Фахет Гол
неизвестно Гол		 Стадион: Рудольфсхюгель-Плац
Судья: Франц Венерт
Форвертс 06: ...
Гасверк VIII: Хроушка, Фахет...
4 октября 1947 Хохштедт 1:3 Хельфорт (Вена) Вена
15:00 CET Кашль Гол
неизвестно Red card 89'		 (протокол) Медвед Гол Гол
Скоумаль Гол ? (пен.)		 Стадион: Хельфорт-Плац
Зрителей: 2000
Судья: Карл Церни
Хохштедт: Алоис Кашль...
Хельфорт (Вена): Медвед, Штефан Скоумаль...
4 октября 1947 Донауфельдер Разеншпилер 0:1 Герстхоф Вена
15:30 CET (протокол) Смитка Гол Стадион: Донауфельд-Плац
Судья: Цуккерман
Донауфельдер Разеншпилер: ...
Герстхоф: Смитка...
5 октября 1947 Ацгерсдорф 2:0 ЛАК Вена
09:30 CET неизвестно Гол Гол (протокол) Стадион: Ацгерсдорф
Судья: Густав Йиранек
Ацгерсдорф: ...
ЛАК: ...
5 октября 1947 Баумгартен 3:2 Пратер Вена
09:30 CET неизвестно Гол Гол Гол (протокол) неизвестно Гол Гол Стадион: Хауптверкштетте
Судья: Лаутербах
Баумгартен: ...
Пратер: ...
5 октября 1947 Пенцинг 4:2 Э-Верке Вена
09:30 CET неизвестно Гол
неизвестно Гол
Брюклер Гол
Монецни Гол		 (протокол) Пфау Гол Гол Стадион: Пенцинг
Судья: Кремнитцер
Пенцинг: Брюклер, Монецни...
Э-Верке: Пфау...
5 октября 1947 Реннвег 2:1 Пост (Вена) Вена
09:30 CET Пивонка Гол ? (авт.)
Майер Гол		 (протокол) Бём Стадион: Реннвег
Судья: Шнайдер
Реннвег: Майер...
Пост (Вена): Пивонка, Бём...
5 октября 1947 Фельтен 1:1[3] (доп. вр.) Полицай (Вена) Вена
09:30 CET неизвестно Гол (протокол) неизвестно Гол Стадион: Фельтен
Судья: Непита
Фельтен: ...
Полицай (Вена): ...
5 октября 1947 Хайлигенштадт 2:3 Трансвааль (Вена) Вена
09:30 CET Ленер Гол
Белоноц Гол		 (протокол) Ляйснер Гол
Флегль Гол
Портнер		 Стадион: ХШФ-Плац
Судья: Фишль
Хайлигенштадт: Ленер, Белоноц...
Трансвааль (Вена): Ляйснер, Портнер, Флегль...
5 октября 1947 Нордвин 1:6 Колумбия XXI Вена
10:00 CET неизвестно Гол (протокол) Хольфелльнер Гол Гол
Мах Гол Гол
Бухер Гол
Крупиц Гол		 Стадион: Адмира-Плац
Судья: Холлер
Нордвин: ...
Колумбия XXI: Хольфелльнер, Мах, Бухер, Крупиц...

Второй раунд

1 ноября 1947 Герстхоф 3:0 Пенцинг Вена
10:00 CET Шнайдер Гол
Смитка Гол
Тёгль Гол		 (протокол) Стадион: Ред-Стар-Плац
Судья: Франц Лазек
Герстхоф: Шнайдер, Смитка, Тёгль...
Пенцинг: ...
2 ноября 1947 Колумбия XXI 1:0 Хельфорт (Вена) Вена
10:00 CET Лестина Гол (протокол) Стадион: Колумбия-Плац
Судья: Герман Мельцер
Колумбия XXI: Лестина...
Хельфорт (Вена): ...
2 ноября 1947 Слован (Вена) 2:1 Реннвег Вена
10:00 CET Рот Гол
Шпис Гол		 (протокол) Браун Гол Стадион: Вин-Плац
Судья: Цуккерман
Слован (Вена): Фриц Рот, Шпис...
Реннвег: Браун...
2 ноября 1947 Трансвааль (Вена) 6:0 Полицай (Вена) Вена
10:00 CET неизвестно Гол
неизвестно Гол
неизвестно Гол
Флегль Гол
Пришинг Гол
Ройка Гол		 (протокол) Стадион: Меркурплац
Судья: Грайтбауэр
Трансвааль (Вена): Флегль, Ройка, Пришинг...
Полицай (Вена): ...
2 ноября 1947 Ацгерсдорф 4:6 Гасверк VIII Вена
14:00 CET Хенингер Гол Гол Гол Гол (протокол) Гзёлль Гол Гол Гол
Рушко Гол
Барта Гол
Штадльмайер Гол		 Стадион: Ацгерсдорф
Судья: Франц Штрака
Ацгерсдорф: Хенингер...
Гасверк VIII: Штадльмайер, Гзёлль, Барта, Рушко...
2 ноября 1947 Зиммеринг 3:2 Баумгартен Вена
14:00 CET Штовицек Гол
Хауммер Гол
Холи Гол		 (протокол) Вагнер Гол
Штайрер Гол		 Стадион: Остбан-XI-Плац
Судья: Карл Прохазка
Зиммеринг: Холи, Штовицек, Вальтер Хауммер...
Баумгартен: Вагнер, Штайрер...

1/8 финала

16 ноября 1947 Колумбия XXI 1:2 Винер Шпорт-Клуб Вена
13:30 CET Хольфелльнер Гол 30′ (протокол) Хофман Гол 48′
Эпп Гол 66′		 Стадион: Шпорт-Клуб-Плац
Зрителей: 1500
Судья: Густав Йиранек
Колумбия XXI: Седлацек, Хойс, Досталь, Немечек, Цита, Паретта, Кец, Мах, Хольфелльнер, Конецни, Лестина
Винер Шпорт-Клуб: Курт Шмид, Рудольф Рёкль, Фридрих Кляйбель, Йоханн Станек, Эрнст Енкнер, Эрих Нерад, Август Бихлер, Георг Тайнитцер, Йозеф Эпп, Франц Беранек, Фриц Хофман
16 ноября 1947 Рапид (Вена) 11:5 Гасверк XI Вена
13:30 CET Кнор Гол 6′
Р. Кёрнер Гол 14′ Гол 28′
А. Кёрнер Гол 21′ Гол 51′ Гол 59′[4]
Лукас Гол 25′ Гол 70′
Биндер Гол 31′ Гол 42′
Гернхардт Гол 77′[5]		 (протокол) Барта Гол 7′[6] Гол 79′
Гзёлль Гол 48′ Гол 69′[7] Гол 85′		 Стадион: Пфаррвизе
Зрителей: 4000
Судья: Прушина
Рапид (Вена): Вальтер Земан, Франц Вагнер, Эрнст Хаппель, Франц Голобиц, Леопольд Гернхардт, Франц Каспирек, Роман Кнор, Роберт Кёрнер, Франц Лукас, Франц Биндер, Альфред Кёрнер
Гасверк XI: Гольдман, Хайдрих, Йозеф Хассман, Штадльмайер, Домнанич, Остерман, Баршандт, Фахет, Гзёлль, Барта, Рушко
16 ноября 1947 Рапид (Оберла) 0:8 Аустрия (Вена) Вена
13:30 CET (протокол) Э. Мельхиор Гол 8′ Гол 13′ Гол 47′ Гол 49′
Эрих Стояспал Гол 9′
Эрнст Стояспал Гол 40′ Гол 53′
Хубер Гол 59′		 Стадион: Вин-Плац
Зрителей: 8000
Судья: Рудольф Ноймайер
Рапид (Оберла): Франц Бехоунек, Карл Бруцер, Рудольф Фельбермайер, Рудольф Херман, Франц Яндль, Йоханн Урбанек, Йоханн Кальцик, Франц Буксбаум, Матиас Эдер, Карл Гспан, Лахоутни
Аустрия (Вена): Йозеф Шпале, Отто Мельхиор, Фердинанд Попелька, Леопольд Миколаш, Эрнст Оцвирк, Вальтер Пробст, Эрнст Мельхиор, Йозеф Штро, Адольф Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал
16 ноября 1947 Фёрст (Вена) 6:1 Герстхоф Вена
13:30 CET Фиц Гол 6′
Зоннек Гол 16′
Штриттих Гол 21′ (пен.)[8] Гол 78′[9]
Фишер Гол 60′[10] Гол 88′[11]		 (протокол) Смитка Гол 70′ Стадион: Бевегунг-XX-Плац
Зрителей: 800
Судья: Герман Мельцер
Фёрст (Вена): Бруно Энгельмайер, Рихард Фишер, Франц Кнауэр, Фердинанд Шаффер, Эрнст Забедич, Фридрих Цвацль, Вильгельм Фиц, Антон Хомола, Рудольф Штриттих, Вильгельм Трач, Вильгельм Зоннек
Герстхоф: Петрак, Цоуфаль, Хенцль, Линднер, Сироватка, Срсен, Шнайдер, Климеш, Смитка, Тёгль, Ланцль
16 ноября 1947 Флоридсдорф 1:0 Зиммеринг Вена
13:30 CET Дурспект Гол 75′ (протокол) Стадион: Адмира-Плац
Зрителей: 1000
Судья: Йозеф Майер
Флоридсдорф: Леопольд Нойцнер, Герман Цишек, Йозеф Миршицка, Йоханн Мюллер, Роберт Динст, Эрих Франек, Йоханн Влазитс, Влазитс II, Карл Дурспект, Отто Вальцхофер, Карл Кербах
Зиммеринг: Кадлецек, Рудольф Панка, Дразда, Цёрер, Виммер, Дюрр, Холи, Штовицек, Вильгельм Коциан, Вальтер Хауммер, Роусек
18 ноября 1947 Ваккер (Вена) 2:3 ВАК Вена
14:00 CET Ханеман Гол 16′
Бокон Гол 87′		 (протокол) Вайдиш Гол 14′
Штарк Гол 56′
Погач Гол 57′		 Стадион: Пфаррвизе
Зрителей: 2000
Судья: Йозеф Майер
Ваккер (Вена): Франц Пеликан, Франц Павуза, Отто Маришка, Теодор Бринек, Герхард Ханаппи, Вильгельм Махо, Эрнст Бокон, Эрнст Райтермайер, Теодор Вагнер, Вильгельм Ханеман, Фридрих Чарман
ВАК: Отто Валентин, Йозеф Хартль, Эрвин Риба, Отто Фодрек, Рудольф Клемпа, Йозеф Цизек, Рудольф Штарк, Ханс Кандлер, Фридрих Кандлер, Фридрих Вайдиш, Карл Погач
23 ноября 1947 Трансвааль (Вена) 1:4 Адмира (Вена) Вена
09:30 CET Флегль Гол 33′[12] (протокол) Вайссенбёк Гол 28′[13] Гол 55′
Пробст Гол 41′[14]
Цейка Гол 50′[15]		 Стадион: Адмира-Плац
Зрителей: 1000
Судья: Антон Либман
Трансвааль (Вена): Зелени I, Бергер, Зелени II, Некола, Кюхлер, Тюршерль, Ляйснер, Портнер, Флегль, Ройка, Пришинг
Адмира (Вена): Отто Алекс, Густав Герхарт, Карл Кованц, Карл Дамбир, Фридрих Клацль, Эрнст Шуллер, Фриц Цейка, Эрих Хабицль, Карл Вайссенбёк, Герберт Ханзи, Эрих Пробст
25 ноября 1947 Вена 3:0 Слован (Вена) Вена
14:00 CET Ф. Риглер Гол 10′
Рихтер Гол 17′
Й. Риглер Гол 42′		 (протокол) Стадион: Вин-Плац
Зрителей: 1500
Судья: Гутман
Вена: Антон Майер, Эмиль Цихак, Карл Линднер, Вильгельм Срб, Леопольд Бём, Феликс Вала, Франц Риглер, Йоханн Риглер, Курт Крацль, Ханс Зиллабер, Раймунд Рихтер
Слован (Вена): Штефан Плоц, Флотт, Гурка, Эч, Антон Беран, Франц Свобода, Хофер, Вондрачек, Шпис, Штро, Бауэр

Четвертьфиналы

29 ноября 1947 Фёрст (Вена) 4:1 Флоридсдорф Вена
13:30 CET Фиц Гол 42′
Штриттих Гол 68′ (пен.)[16]
Фишер Гол 73′[17] Гол 78′[18]		 (протокол) Мюллер Гол 39′ (пен.) Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 2500
Судья: Карл Церни
Фёрст (Вена): Бруно Энгельмайер, Франц Кнауэр, Леонхард Маху, Фердинанд Шаффер, Эрнст Забедич, Рудольф Мразек, Вильгельм Фиц, Рудольф Штриттих, Отто Доннхаузер, Йоханн Мюлльнер, Рихард Фишер
Флоридсдорф: Леопольд Нойцнер, Кафка, Йозеф Миршицка, Йоханн Мюллер, Роберт Динст, Эрнст Галли, Отто Вальцхофер, Вальтер Рирш, Карл Дурспект, Йоханн Кубик, Карл Кербах
30 ноября 1947 Адмира (Вена) 2:2 (доп. вр.) Винер Шпорт-Клуб Вена
13:30 CET Клацль Гол 60′
Хабицль Гол 70′		 (протокол) Бихлер Гол 24′
Нерад Гол 66′		 Стадион: Адмира-Плац
Зрителей: 4000
Судья: Антон Айгнер
Адмира (Вена): Отто Алекс, Густав Герхарт, Карл Кованц, Карл Дамбир, Фридрих Клацль, Эрнст Шуллер, Фриц Цейка, Эрих Хабицль, Карл Вайссенбёк, Герберт Ханзи, Эрих Пробст
Винер Шпорт-Клуб: Курт Шмид, Рудольф Рёкль, Фридрих Кляйбель, Йоханн Станек, Антон Плодерер, Эрих Нерад, Август Бихлер, Франц Нерад, Йозеф Эпп, Георг Тайнитцер, Фриц Хофман
30 ноября 1947 Аустрия (Вена) 3:2 Вена Вена
13:30 CET Штро Гол 10′ Гол 12′
Стояспал Гол 88′		 (протокол) Срб Гол 24′ Гол 47′ Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 5000
Судья: Герман Мельцер
Аустрия (Вена): Йозеф Шпале, Отто Мельхиор, Фердинанд Попелька, Леопольд Миколаш, Эрнст Оцвирк, Зигфрид Йокш, Эрнст Мельхиор, Йозеф Штро, Адольф Хубер, Эрнст Стояспал, Курт Райтер
Вена: Антон Майер, Карл Линднер, Эмиль Цихак, Людвиг Цурба, Леопольд Бём, Феликс Вала, Франц Риглер, Йоханн Риглер, Раймунд Рихтер, Ханс Зиллабер, Вильгельм Срб
30 ноября 1947 Рапид (Вена) 3:0 ВАК Вена
13:30 CET А. Кёрнер Гол 33′ Гол 89′
Штрёлль Гол 49′		 (протокол) Стадион: Пфаррвизе
Зрителей: 4000
Судья: Рудольф Ноймайер
Рапид (Вена): Эрих Мюллер, Штефан Вагнер, Эрнст Хаппель, Франц Вагнер, Леопольд Гернхардт, Франц Каспирек, Роман Кнор, Роберт Кёрнер, Леопольд Штрёлль, Франц Биндер, Альфред Кёрнер
ВАК: Хериберт Йонас, Йозеф Хартль, Эрвин Риба, Отто Фодрек, Рудольф Клемпа, Йозеф Цизек, Рудольф Штарк, Карл Погач, Фридрих Кандлер, Фридрих Вайдиш, Фердинанд Цехмайстер

Переигровки

4 января 1948 Винер Шпорт-Клуб 2:2 (доп. вр.) Адмира (Вена) Вена
13:30 CET Эпп Гол 70′
Тайнитцер Гол 85′
Станек Red card 95'		 (протокол) Хабицль Гол 10′
Вайссенбёк Гол 75′
Ханзи Red card 95'		 Стадион: Шпорт-Клуб-Плац
Зрителей: 13 000
Судья: Алоис Беранек
Винер Шпорт-Клуб: Курт Шмид, Рудольф Рёкль, Фридрих Кляйбель, Йоханн Станек, Антон Плодерер, Эрих Нерад, Август Бихлер, Георг Тайнитцер, Йозеф Эпп, Франц Беранек, Фриц Хофман
Адмира (Вена): Отто Алекс, Густав Герхарт, Карл Кованц, Эрнст Шуллер, Фридрих Клацль, Йоханн Майерхофер, Фриц Цейка, Эрих Хабицль, Карл Вайссенбёк, Герберт Ханзи, Эрих Пробст
11 января 1948 Винер Шпорт-Клуб 1:2 Адмира (Вена) Вена
13:30 CET Тайнитцер Гол 26′ (протокол) Вайссенбёк Гол 12′
Хабицль Гол 37′		 Стадион: Шпорт-Клуб-Плац
Зрителей: 13 000
Судья: Гутман
Винер Шпорт-Клуб: Курт Шмид, Рудольф Рёкль, Фридрих Кляйбель, Йоханн Станек, Антон Плодерер, Эрих Нерад, Август Бихлер, Георг Тайнитцер, Йозеф Эпп, Франц Беранек, Фриц Хофман
Адмира (Вена): Отто Алекс, Густав Герхарт, Карл Кованц, Эрнст Шуллер, Фридрих Клацль, Йоханн Майерхофер, Фриц Цейка, Эрих Хабицль, Карл Вайссенбёк, Герберт Ханзи, Эрих Пробст

Полуфиналы

21 марта 1948 Адмира (Вена) 2:1 Фёрст (Вена) Вена
13:30 CET Ханзи Гол 3′
Вайссенбёк Гол 39′		 (протокол) Фишер Гол 61′ Стадион: Пратерштадион
Зрителей: 53 000
Судья: Карл Церни
Адмира (Вена): Отто Алекс, Густав Герхарт, Карл Кованц, Эрнст Шуллер, Фридрих Клацль, Йоханн Майерхофер, Фриц Цейка, Эрих Хабицль, Карл Вайссенбёк, Герберт Ханзи, Эрих Пробст
Фёрст (Вена): Бруно Энгельмайер, Франц Рибицки, Франц Кнауэр, Фердинанд Шаффер, Рудольф Мразек, Карл Новотни, Рудольф Штриттих, Карл Деккер, Рихард Фишер, Отто Доннхаузер, Йоханн Мюлльнер
21 марта 1948 Аустрия (Вена) 5:2 Рапид (Вена) Вена
15:30 CET Стояспал Гол 34′
Э. Мельхиор Гол 38′ Гол 69′
Штро Гол 85′ (пен.) Гол 88′		 (протокол) Штрёлль Гол 44′
Домнанич Гол 71′		 Стадион: Пратерштадион
Зрителей: 53 000
Судья: Гутман
Аустрия (Вена): Фридрих Николай, Отто Мельхиор, Фердинанд Попелька, Леопольд Миколаш, Эрнст Оцвирк, Зигфрид Йокш, Эрнст Мельхиор, Йозеф Штро, Адольф Хубер, Эрнст Стояспал, Курт Райтер
Рапид (Вена): Вальтер Земан, Штефан Вагнер, Эрнст Хаппель, Франц Голобиц, Леопольд Гернхардт, Франц Каспирек, Роман Кнор, Карл Домнанич, Леопольд Штрёлль, Франц Биндер, Альфред Кёрнер

Финал

Аустрия (Вена)2:1Адмира (Вена)
Эрих Стояспал Гол 16′
Эрнст Стояспал Гол 25′		 (протокол) Хабицль Гол 73′
Зрителей: 30 000
Судья: Гутман
Вр1Австрия Фридрих Николай
Защ2Австрия Отто Мельхиор
Защ3Австрия Фердинанд Попелька
ПЗ4Австрия Леопольд Миколаш
ПЗ5Австрия Эрнст Оцвирк
ПЗ6Австрия Зигфрид Йокш
Нап7Австрия Эрнст Мельхиор
Нап8Австрия Фридрих Коминек
Нап9Австрия Йозеф Штро
Нап10Австрия Эрнст Стояспал
Нап11Австрия Эрих Стояспал
Главный тренер:
Австрия Генрих Мюллер
Вр1Австрия Отто Алекс
Защ2Австрия Густав Герхарт
Защ3Австрия Карл Кованц
ПЗ4Австрия Эрнст Шуллер
ПЗ5Австрия Фридрих Клацль
ПЗ6Австрия Йоханн Майерхофер
Нап7Австрия Фриц Цейка
Нап8Австрия Карл Вайссенбёк
Нап9Австрия Герберт Ханзи
Нап10Австрия Эрих Хабицль
Нап11Австрия Эрих Пробст
Главный тренер:
Австрия Ханс Вальцхофер

Лучшие бомбардиры

Данные неполны из-за отсутствия подробной информации о ряде матчей.

№ИгрокКомандаГолы
? Флаг Австрии Гзёлль Гасверк XI 6+
? Флаг Австрии Эрнст Мельхиор Аустрия (Вена) 6
? Флаг Австрии Карл Вайссенбёк Адмира (Вена) 5
? Флаг Австрии Альфред Кёрнер Рапид (Вена) 5
? Флаг Австрии Эрнст Стояспал Аустрия (Вена) 5
? Флаг Австрии Рихард Фишер Фёрст (Вена) 5
? Флаг Австрии Эрих Хабицль Адмира (Вена) 4
? Флаг Австрии Хенингер Ацгерсдорф 4+
? Флаг Австрии Йозеф Штро Аустрия (Вена) 4
? Флаг Австрии Барта Гасверк XI 3+
? Флаг Австрии Смитка Герстхоф 3
? Флаг Австрии Флегль Трансвааль (Вена) 3+
? Флаг Австрии Хольфелльнер Колумбия XXI 3
? Флаг Австрии Леопольд Штрёлль Рапид (Вена) 3
? Флаг Австрии Рудольф Штриттих Фёрст (Вена) 3

Примечания

  1. ↑ Ambrosius Kutschera. Cup (Wien) 1947/48 (нем.). AustriaSoccer.at. Дата обращения: 29 августа 2021. Архивировано 21 июля 2021 года.
  2. ↑ Левый защитник покинул поле на 20-й минуте из-за травмы, «Швехат» доигрывал матч в меньшинстве.
  3. ↑ В следующий раунд прошёл «Полицай».
  4. ↑ Либо на 56-й минуте.
  5. ↑ По другим сведениям, это был автогол Йозефа Хассмана.
  6. ↑ По другим сведениям, автором этого гола был Баршандт.
  7. ↑ Либо на 64-й минуте.
  8. ↑ Либо на 25-й минуте.
  9. ↑ По другим сведениям, это был автогол Петрака на 72-й минуте.
  10. ↑ Либо на 65-й минуте.
  11. ↑ Либо на 85-й минуте.
  12. ↑ Либо на 38-й минуте.
  13. ↑ Либо на 32-й минуте.
  14. ↑ Либо на 44-й минуте.
  15. ↑ Либо на 54-й минуте.
  16. ↑ Либо на 62-й минуте.
  17. ↑ Либо на 66-й минуте.
  18. ↑ Либо на 72-й минуте.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.