Кубок Интертото 1995
| Кубок Интертото 1995 | |
|---|---|
| Время проведения | 24 июня — 22 августа 1995 |
| Число участников | 60 |
| Призовые места | |
| Победитель | |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 136 |
| Забито голов | 448 (3,29 за игру) |
Кубок Интертото 1995 — был 35-м розыгрышем Кубка Интертото и первым розыгрышем этого турнира под эгидой УЕФА. Впервые после долгого перерыва в этом сезоне вслед за групповым раундом игрался турнир на выбывание. Два победителя полуфиналов («Страсбур» и «Бордо») получили путёвки в Кубок УЕФА.
Групповой раунд
Группа 1
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 13 | 4 | 7 | |
| 2 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 5 | |
| 3 | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 6 | 4 | |
| 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 7 | 8 | 4 | |
| 5 | 4 | 0 | 0 | 4 | 5 | 15 | 0 |
| 24 июня 1995 |
|
Орхус Идретспарк, Орхус Зрителей: 1 565 Судья: |
| 24 июня 1995 |
|
Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 5 200 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Гурник, Забже Зрителей: 1 714 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Вильдпаркштадион, Карлсруэ Зрителей: 5 521 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Миллмур, Ротерем Зрителей: 5 592 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 10 900 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Вильдпаркштадион, Карлсруэ Зрителей: 11 732 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Орхус Идретспарк, Орхус Зрителей: 1 822 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Миллмур, Ротерем Зрителей: 6 990 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Гурник, Забже Зрителей: 2 561 Судья: |
Группа 2
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 2 | 2 | 0 | 11 | 2 | 6 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 8 | 5 | 6 | |
| 3 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 5 | |
| 4 | 4 | 1 | 0 | 3 | 3 | 13 | 2 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 3 | 7 | 1 |
| 24 июня 1995 |
|
Верендсваллен, Векшё Зрителей: 804 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 2 497 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Об Езеру, Веленье Зрителей: 1 100 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Альменд, Люцерн Зрителей: 2 000 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Верендсваллен, Векшё Зрителей: 522 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Мюнгерсдорфер, Кёльн Зрителей: 5 300 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Об Езеру, Веленье Зрителей: 600 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 2 143 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Альменд, Люцерн Зрителей: 2 000 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Мюнгерсдорфер, Кёльн Зрителей: 6 100 Судья: |
Группа 3
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 2 | 2 | 0 | 14 | 8 | 6 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 10 | 5 | 6 | |
| 3 | 4 | 2 | 1 | 1 | 13 | 4 | 5 | |
| 4 | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 17 | 2 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 3 | 8 | 1 |
| 24 июня 1995 |
|
Свангаскард, Тофтир Зрителей: 421 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Брюгглифельд, Арау Зрителей: 2 430 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Луи Лукас, Капеллен Зрителей: 831 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Алфхейм, Тромсё Зрителей: 1 461 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Свангаскард, Тофтир Зрителей: 250 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Ион Мойна, Клуж-Напока Зрителей: 839 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Велтвейкпарк, Экерен Зрителей: 552 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Брюгглифельд, Арау Зрителей: 1 610 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Алфхейм, Тромсё Зрителей: 1 039 Судья: Уильям Янг (Шотландия) |
| 23 июля 1995 |
|
Ион Мойна, Клуж-Напока Зрителей: 500 Судья: |
Группа 4
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 0 | 1 | 13 | 2 | 6 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 3 | 6 | |
| 3 | 4 | 1 | 2 | 1 | 7 | 6 | 4 | |
| 4 | 4 | 1 | 2 | 1 | 9 | 9 | 4 | |
| 5 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 16 | 0 |
| 24 июня 1995 |
|
Корхаз Ут, Бекешчаба Зрителей: 1 698 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 6 800 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Кардифф Армс Парк, Кардифф Зрителей: 1 200 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Нествед Стадион, Нествед Зрителей: 612 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Корхаз Ут, Бекешчаба Зрителей: 1 924 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Муниципальный стадион, Торриш-Новаш Зрителей: 399 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Кардифф Армс Парк, Кардифф Зрителей: 520 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 7 250 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Нествед Стадион, Нествед Зрителей: 378 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Муниципальный стадион, Торриш-Новаш Зрителей: 392 Судья: |
Группа 5
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 13 | 3 | 7 | |
| 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 7 | 7 | 6 | |
| 3 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 6 | 4 | |
| 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 10 | 10 | 3 | |
| 5 | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 12 | 0 |
| 24 июня 1995 |
|
Далимаунт Парк, Дублин Зрителей: 1 510 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Идроттспарк, Норрчёпинг Зрителей: 914 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 5 626 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 1 546 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Далимаунт Парк, Дублин Зрителей: 1 500 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Оденсе Стадион, Оденсе Зрителей: 1 020 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 7 842 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Идроттспарк, Норрчёпинг Зрителей: 699 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 1 647 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Оденсе Стадион, Оденсе Зрителей: 555 Судья: |
Группа 6
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 4 | 0 | 0 | 5 | 1 | 8 | |
| 2 | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 4 | 4 | |
| 3 | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 4 | |
| 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 6 | 3 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 3 | 7 | 1 |
| 25 июня 1995 |
|
Линцер, Линц Зрителей: 1 350 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Кеблавикюрвёллюр, Кеблавик Зрителей: 500 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Зрителей: 250 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Ферхилл, Глазго Зрителей: 3 182 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Кеблавикюрвёллюр, Кеблавик Зрителей: 200 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 3 905 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 3 650 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Линцер, Линц Зрителей: 1 800 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Ферхилл, Глазго Зрителей: 2 587 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 622 Судья: |
Группа 7
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 4 | 0 | 0 | 12 | 1 | 8 | |
| 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 8 | 5 | 6 | |
| 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | 3 | |
| 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 7 | 9 | 3 | |
| 5 | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 13 | 0 |
| 24 июня 1995 |
|
Кадриорг, Таллин Зрителей: 300 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Теодорос Вардинояннис, Ираклион Зрителей: 300 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Ульрих Хаберланд, Леверкузен Зрителей: 6 224 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Аммохостос-Амбериа, Ларнака Зрителей: 338 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Кадриорг, Таллин Зрителей: 169 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Городской стадион, Подгорица Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Ульрих Хаберланд, Леверкузен Зрителей: 6 104 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Теодорос Вардинояннис, Ираклион Зрителей: 539 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Аммохостос-Амбериа, Ларнака Зрителей: 843 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Городской стадион, Подгорица Судья: |
Группа 8
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 6 | 2 | 7 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 5 | 3 | 6 | |
| 3 | 4 | 1 | 2 | 1 | 7 | 8 | 4 | |
| 4 | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 6 | 2 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 6 | 9 | 1 |
| 24 июня 1995 |
|
Городской стадион, Щецин Зрителей: 3 000 Судья: |
- ↑ По данным сайтов transfermarkt и footballdatabase.eu мяч забил Кристоф Орлавиль[1][2].
| 25 июня 1995 |
|
Городской стадион, Бечей Зрителей: 169 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Динамо, Минск Зрителей: 1 250 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Фарул, Констанца Зрителей: 1 206 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Городской стадион, Щецин Зрителей: 1 200 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Пьер де Кубертен, Канны Зрителей: 2 500 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Динамо, Минск Зрителей: 2 250 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Городской стадион, Бечей Зрителей: 246 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Фарул, Констанца Зрителей: 1 322 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Пьер де Кубертен, Канны Зрителей: 1 300 Судья: |
Группа 9
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 6 | 0 | 7 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 3 | 6 | |
| 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 8 | 3 | |
| 4 | 4 | 1 | 0 | 3 | 6 | 9 | 2 | |
| 5 | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | 2 |
| 24 июня 1995 |
|
За Лужанками, Брно Зрителей: 4 741 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Чахлэул, Пьятра-Нямц Зрителей: 1 127 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Фретхель, Беверен Зрителей: 1 500 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Ивайло, Велико-Тырново Зрителей: 845 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
За Лужанками, Брно Зрителей: 3 721 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Остерпарк, Гронинген Зрителей: 2 904 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Фретхель, Беверен Зрителей: 1 006 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Чахлэул, Пьятра-Нямц Зрителей: 1 367 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Ивайло, Велико-Тырново Зрителей: 1 000 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Остерпарк, Гронинген Зрителей: 6 891 Судья: |
Группа 10
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 9 | 1 | 7 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 10 | 7 | 6 | |
| 3 | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 5 | 4 | |
| 4 | 4 | 0 | 2 | 2 | 1 | 8 | 2 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 3 | 8 | 1 |
* Примечание. «Кошице» по итогам сезона в национальном чемпионате также был заявлен в предварительный раунд Кубка УЕФА, матчи которого по датам соответствовали полуфиналам Кубка Интертото.
| 24 июня 1995 |
|
Тедди, Иерусалим Зрителей: 800 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 1 879 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 14 000 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Локомотив, Кошице Зрителей: 4 023 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Тедди, Иерусалим Зрителей: 610 Судья: |
| 9 июля 1995 |
|
Стад дю Мамбур, Шарлеруа Зрителей: 7 214 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Локомотив, Кошице Зрителей: 2 483 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 702 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 11 784 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Стад дю Мамбур, Шарлеруа Зрителей: 2 014 Судья: |
Группа 11
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 12 | 1 | 7 | |
| 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 6 | 6 | |
| 3 | 4 | 2 | 0 | 2 | 10 | 7 | 4 | |
| 4 | 4 | 0 | 2 | 2 | 1 | 7 | 2 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 1 | 12 | 1 |
| 24 июня 1995 |
|
Гоцо, Ксюкиджа Зрителей: 1 375 Судья: |
| 25 июня 1995 |
|
Стадион 19 мая, Анкара Зрителей: 8 252 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 10 376 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Городской стадион, Петах-Тиква Зрителей: 378 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Гоцо, Ксюкиджа Зрителей: 300 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 1 075 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 8 530 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Стадион 19 мая, Анкара Зрителей: 6 400 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Городской стадион, Петах-Тиква Зрителей: 211 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 3 850 Судья: |
Группа 12
| Поз | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 8 | 2 | 7 | |
| 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 14 | 3 | 6 | |
| 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 6 | 3 | |
| 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 9 | 3 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 11 | 1 |
| 24 июня 1995 |
|
Спартак, Пловдив Зрителей: 1 698 Судья: |
| 24 июня 1995 |
|
Форвертс, Штайр Зрителей: 450 Судья: |
| 1 июля 1995 |
|
Панерис, Вильнюс Зрителей: 800 Судья: |
| 2 июля 1995 |
|
Кафтанзоглио, Салоники Зрителей: 124 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Спартак, Пловдив Зрителей: 300 Судья: |
| 8 июля 1995 |
|
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне Зрителей: 6 500 Судья: |
| 15 июля 1995 |
|
Панерис, Вильнюс Зрителей: 815 Судья: |
| 16 июля 1995 |
|
Форвертс, Штайр Зрителей: 1 112 Судья: |
| 22 июля 1995 |
|
Кафтанзоглио, Салоники Зрителей: 250 Судья: |
| 23 июля 1995 |
|
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне Зрителей: 6 000 Судья: |
Отбор лучших
Среди команд, занявших в своих группах вторые места, были отобраны четыре участника 1/8 финала.
| Гр | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 4 | 3 | 0 | 1 | 14 | 3 | 6 | |
| 11 | 4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 6 | 6 | |
| 7 | 4 | 3 | 0 | 1 | 8 | 5 | 6 | |
| 5 | 4 | 3 | 0 | 1 | 7 | 7 | 6 | |
| 3 | 4 | 2 | 2 | 0 | 10 | 5 | 6 | |
| 4 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 3 | 6 | |
| 9 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 3 | 6 | |
| 10 | 4 | 2 | 2 | 0 | 10 | 7 | 6 | |
| 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 8 | 5 | 6 | |
| 8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 5 | 3 | 6 | |
| 1 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 5 | |
| 6 | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 4 | 4 |
1/8 финала
Матчи прошли 29 июля 1995 года.
| Команда 1 | Счёт | Команда 2 |
|---|---|---|
| Страсбур | 4-0 | |
| Чахлэул | 0-2 | |
| Херенвен | 4-0 | |
| Кёльн | 1-3 | |
| Байер (Леверкузен) | 5-2 | |
| Бордо | 3-0 | |
| Арау | 1-2 | |
| Бурсаспор | 2-1 |
| 29 июля 1995 |
|
Мюнгерсдорфер, Кёльн Зрителей: 6 500 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Ульрих Хаберланд, Леверкузен Зрителей: 7 800 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 6 500 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Чахлэул, Пьятра-Нямц Зрителей: 5 000 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 17 281 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 12 000 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 10 901 Судья: |
| 29 июля 1995 |
|
Брюгглифельд, Арау Зрителей: 6 700 Судья: |
Четвертьфиналы
Матчи прошли 2 августа 1995 года.
| Команда 1 | Счёт | Команда 2 |
|---|---|---|
| Бордо | 2-0 | |
| Тироль | 2-2пен. | |
| Бурсаспор | 3-3пен. | |
| Мец | 0-2 |
| 2 августа 1995 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 10 000 Судья: |
| 2 августа 1995 |
|
Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 30 000 Судья: |
| 2 августа 1995 |
|
Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 16 952 Судья: |
| 2 августа 1995 |
|
Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 11 335 Судья: |
Полуфиналы
Первые матчи прошли 8 августа, ответные — 22 августа 1995 года.
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Тироль |
2-7 | 1-1 | 1-6 | |
| Карлсруэ |
2-4 | 0-2 | 2-2 |
Финал не игрался, победители полуфинала получили путёвки в Кубок УЕФА.
Первые матчи
| 8 августа 1995 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 8 300 Судья: |
| 8 августа 1995 |
|
Вильдпаркштадион, Карлсруэ Зрителей: 16 000 Судья: |
Ответные матчи
| 22 августа 1995 |
|
Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 13 550 Судья: |
| 22 августа 1995 |
|
Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 20 000 Судья: |
Примечания
- ↑ Pogon Szczecin - AS Cannes, Jun 24, 1995 - UEFA Intertoto Cup (-2009) - Match sheet | Transfermarkt. Дата обращения: 22 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2021 года.
- ↑ Pogon Szczecin 1-2 Cannes - June 24, 1995 / Intertoto Cup 1995/1996. Дата обращения: 22 ноября 2023. Архивировано 22 ноября 2023 года.