Кубок обладателей кубков УЕФА 1966/1967

< Кубок обладателей кубков УЕФА 1966
Кубок обладателей кубков УЕФА 1966/1967
Время проведения 22 августа 1966 — 31 мая 1967
Число участников 32
Призовые места
Победитель Федеративная Республика Германии (1949—1990) Бавария
Финалист Шотландия Рейнджерс
Статистика турнира
Сыграно матчей 61
Забито голов 170 (2,79 за игру)
Бомбардир(ы) Бельгия Рожер Классен (Стандард) (10 мячей)
1965/66
1967/68

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1966/67 стала немецкая «Бавария», обыгравшая в дополнительное время в финале «Рейнджерс». Уже четвёртый раз за шесть лет в финале понадобилось по крайней мере дополнительное время (или дополнительный матч), чтобы определить обладателя кубка.

Предварительный раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Валюр Исландия2:9Бельгия Стандард1:11:8

Первый матч

22 августа 1966
Валюр Исландия 1:1 (0:0)
Отчёт		 Бельгия Стандард
Элиссон Гол 58′ Голы Классен Гол 65′
Лёйгартальсвётлюр, Рейкьявик
Зрителей: 3 233
Судья: Северная Ирландия Джон Адаир

Ответный матч

31 августа 1966
Стандард Бельгия 8:1 (5:1)
Отчёт		 Исландия Валюр
Классен Гол 6′, 10′, 18′, 61′, 76′
Девальке Гол 8′, 59′
Пило Гол 15′		 Голы Юлиуссон Гол 32′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 9 214
Судья: Нидерланды Ад Богартс

Первый раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
ОФК Югославия1:6Союз Советских Социалистических Республик Спартак Москва1:30:3
Рапид Вена Австрия9:3Турция Галатасарай4:05:3
Шемрок Роверс Ирландия8:2Люксембург Спора4:14:1
Татран Чехословакия3:4Флаг Германии Бавария1:12:3
Фиорентина Италия3:4Венгрия Дьёр1:02:4
АЕК Афины Греция2:4Португалия Брага0:12:3
Хеми Германская Демократическая Республика5:2Польша Легия3:02:2
Стандард Бельгия6:1Флаг Кипра (1960—2006) Аполлон Лимасол5:11:0
Серветт Швейцария3:2Финляндия Або ИФК1:12:1
Флориана Мальта1:7Нидерланды Спарта Роттердам1:10:6
Страсбур Франция2:1Флаг Румынии (1965—1989) Стяуа1:01:1
Суонси Сити Уэльс1:5Флаг Болгарии (1948—1967) Славия София1:10:4
Гленторан Северная Ирландия1:5Шотландия Рейнджерс1:10:4
Шейд Норвегия4:5Флаг Испании (1945—1977) Реал Сарагоса3:21:3
Ольборг Дания1:2Англия Эвертон0:01:2

Первые матчи

24 августа 1966
Рапид Вена Австрия 4:0 (3:0)
Отчёт		 Турция Галатасарай
Зайтль Гол 7′, 21′
Флёгель Гол 33′
Бьеррегор Гол 63′		 Голы
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 21 213
Судья: Швейцария Карл Гёппель
30 августа 1966
Шейд Норвегия 3:2 (1:0)
Отчёт		 Испания Сарагоса
Шёберг Гол 3′, 81′
Кристофферсен Гол 86′		 Голы Рейха Гол 65′
Канарио Гол 75′
Бислетт, Осло
Зрителей: 14 774
Судья: Англия Джек Тейлор
14 сентября 1966
Серветт Швейцария 1:1 (1:0)
Отчёт		 Финляндия Або ИФК
Конти Гол 43′ Голы Лайне Гол 65′
Стад-де-Шармиль, Женева
Зрителей: 3 617
Судья: Венгрия Дьюла Эмсбергер
18 сентября 1966
Флориана Мальта 1:1 (0:1)
Отчёт		 Нидерланды Спарта Роттердам
Филлипс Гол 65′ Голы Кемпер Гол 28′
Импайр Стэдиум, Гзира
Зрителей: 8 883
Судья: Италия Антонио Сбарделла
18 сентября 1966
Стандард Бельгия 5:1 (2:0)
Отчёт		 Республика Кипр Аполлон
Классен Гол 25′
Блезер Гол 43′
Девальке Гол 46′, 52′
Жерману Гол 50′		 Голы Иоанну Гол 80′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 9 178
Судья: Норвегия Ханс Гранлунд
21 сентября 1966
Суонси Таун Уэльс 1:1 (0:0)
Отчёт		 Болгария Славия София
Тодд Гол 60′ Голы Тасев Гол 80′
Ветч Филд, Суонси
Зрителей: 12 107
Судья: Исландия Магнус Петурссон
27 сентября 1966
Гленторан Северная Ирландия 1:1 (0:1)
Отчёт		 Шотландия Рейнджерс
Синклер Гол 90′ Голы Маклин Гол 16′
Овал, Белфаст
Зрителей: 29 421
Судья: Бельгия Виталь Лоро
28 сентября 1966
АЕК Греция 0:1 (0:1)
Отчёт		 Португалия Брага
Голы Лусиано Гол 26′
Неа-Филаделфия, Афины
Зрителей: 23 207
Судья: Венгрия Лайош Хорват
28 сентября 1966
Фиорентина Италия 1:0 (0:0)
Отчёт		 Венгрия Дьёр
Кьяруджи Гол 62′ Голы
Стадио Комунале, Флоренция
Зрителей: 10 858
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Герхард Шуленбург
28 сентября 1966
ОФК Югославия 1:3 (0:3)
Отчёт		 Союз Советских Социалистических Республик Спартак Москва
Кривокуча Гол 52′ Голы Сёмин Гол 10′, 16′
Логофет Гол 36′
Стадион Югославской народной армии, Белград
Зрителей: 3 944
Судья: Германская Демократическая Республика Эрвин Феттер
28 сентября 1966
Шемрок Роверс Ирландия 4:1 (2:1)
Отчёт		 Люксембург Спора
Фуллам Гол 8′
Диксон Гол 29′
Кирин Гол 55′
О'Нил Гол 74′ (пен.)		 Голы Вейс Гол 28′
Далимаунт Парк, Дублин
Зрителей: 12 321
Судья: Франция Роберт Лякост
28 сентября 1966
Татран Чехословакия 1:1 (1:1)
Отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Бавария
Чабан Гол 13′ Голы Рот Гол 21′
Татран, Прешов
Зрителей: 3 587
Судья: Польша Вацлав Майдан
28 сентября 1966
Ольборг Дания 0:0
Отчёт		 Англия Эвертон
Ольборг, Ольборг
Зрителей: 11 385
Судья: Люксембург Антуан Кедевиль
28 сентября 1966
Хеми Германская Демократическая Республика 3:0 (0:0)
Отчёт		 Польша Легия
Баухшпис Гол 58′, 85′
Шербарт Гол 78′		 Голы
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 10 634
Судья: Нидерланды Пит Ромер
5 октября 1966
Страсбур Франция 1:0 (0:0)
Отчёт		 Румыния Стяуа
Мюллер Гол 56′ Голы
Стад де ла Мено, Страсбург
Зрителей: 14 204
Судья: Шотландия Том Уортон

Ответные матчи

7 сентября 1966
Галатасарай Турция 3:5 (2:3)
Отчёт		 Австрия Рапид Вена
Элмасташоглу Гол 17′
Аджунер Гол 43′
Гёкдель Гол 88′		 Голы Бьеррегор Гол 21′, 60′
Фрич Гол 27′
Зайтль Гол 36′, 46′
Али Сами Ен, Стамбул
Зрителей: 15 580
Судья: Союз Советских Социалистических Республик Кестутис Андзюлис
12 октября 1966
Сарагоса Испания 3:1 (1:0)
Отчёт		 Норвегия Шейд
Сантос Гол 17′
Паис Гол 54′
Мартинес Гол 85′		 Голы Торсен Гол 84′ (пен.)
Ромареда, Сарагоса
Зрителей: 15 365
Судья: Ирландия Уильям О'Нил
5 октября 1966
Або ИФК Финляндия 1:2 (0:1)
Отчёт		 Швейцария Серветт
Лайне Гол 51′ Голы Немет Гол 43′
Шиндельхольц Гол 67′
Олимпийский стадион, Хельсинки
Зрителей: 1 987
Судья: Дания Оге Поульсен
5 октября 1966
Спарта Роттердам Нидерланды 6:0 (3:0)
Отчёт		 Мальта Флориана
Кемпер Гол 16′, 83′
Вермолен Гол 21′, 62′
Босвелд Гол 40′
Боуман Гол 78′		 Голы
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 13 000
Судья: Уэльс Хейдн Дэвис
5 октября 1966
Аполлон Республика Кипр 0:1 (0:0)
Отчёт		 Бельгия Стандард
Голы Классен Гол 78′
Стад Жамбе, Намюр
Зрителей: 5 534
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Ханс-Йоахим Вейланд
5 октября 1966
Славия София Болгария 4:0 (1:0)
Отчёт		 Уэльс Суонси Таун
Тасев Гол 6′, 68′, 87′
Врагев Гол 46′		 Голы
Васил Левски, София
Зрителей: 16 723
Судья: Турция Доган Бабаджан
5 октября 1966
Рейнджерс Шотландия 4:0 (2:0)
Отчёт		 Северная Ирландия Гленторан
Джонстон Гол 9′
Смит Гол 44′
Сеттерингтон Гол 70′
Маклин Гол 77′		 Голы
Айброкс, Глазго
Зрителей: 33 473
Судья: Испания Хосе Мария Ортис де Мендибиль
5 октября 1966
Брага Португалия 3:2 (3:1)
Отчёт		 Греция АЕК
Эшпингардейру Гол 15′
Перричон Гол 30′, 44′		 Голы Папаиоанну Гол 6′
Коимбра Гол 87′ (авт.)
28 мая, Брага
Зрителей: 13 892
Судья: Северная Ирландия Джон Адаир
5 октября 1966
Дьёр Венгрия 4:2 (2:2)
Отчёт		 Италия Фиорентина
Штольц Гол 10′, 59′
Варшаньи Гол 37′
Орбан Гол 85′		 Голы Бертини Гол 20′
де Систи Гол 31′
ЭТО, Дьёр
Зрителей: 20 000
Судья: Австрия Фридрих Майер
5 октября 1966
Спартак Москва Союз Советских Социалистических Республик 3:0 (0:0)
Отчёт		 Югославия ОФК
Сёмин Гол 55′
Хусаинов Гол 59′
Бокатов Гол 79′		 Голы
Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 23 248
Судья: Румыния Николае Михэйлеску
5 октября 1966
Спора Люксембург 1:4 (1:2)
Отчёт		 Ирландия Шемрок Роверс
Крир Гол 35′ Голы Кирин Гол 17′
Диксон Гол 42′, 75′
О'Нил Гол 69′
Муниципальный стадион, Люксембург
Зрителей: 1 238
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Курт Хандверкер
5 октября 1966
Бавария Федеративная Республика Германии (1949—1990) 3:2 (1:0)
Отчёт		 Чехословакия Татран
Бреннингер Гол 32′
Мюллер Гол 72′, 73′		 Голы Павлович Гол 56′, 84′
Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 14 416
Судья: Италия Антонио Сбарделла
11 октября 1966
Эвертон Англия 2:1 (0:0)
Отчёт		 Дания Ольборг
Моррисси Гол 57′
Болл Гол 71′		 Голы Лиллбалле Гол 69′
Гудисон Парк, Ливерпуль
Зрителей: 36 628
Судья: Португалия Анибал Оливейра
12 октября 1966
Легия Польша 2:2 (1:2)
Отчёт		 Германская Демократическая Республика Хеми
Корзенёвский Гол 40′
Жмиевский Гол 88′		 Голы Баухшпис Гол 17′, 29′
Стадион Войска Польского, Варшава
Зрителей: 7 000
Судья: Финляндия Эрик Бейяр
12 октября 1966
Стяуа Румыния 1:1 (0:0)
Отчёт		 Франция Страсбур
Аврам Гол 68′ Голы Хауссер Гол 61′
23 августа, Бухарест
Зрителей: 5 406
Судья: Республика Кипр Михалакис Кирьякидис

Второй раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Спартак Москва Союз Советских Социалистических Республик1:2Австрия Рапид Вена1:10:1
Шемрок Роверс Ирландия3:4Флаг Германии Бавария1:12:3
Дьёр Венгрия3:2Португалия Брага3:00:2
Хеми Германская Демократическая Республика2:2Бельгия Стандард2:10:1
Серветт Швейцария2:1Нидерланды Спарта Роттердам2:00:1
Страсбур Франция1:2Флаг Болгарии (1948—1967) Славия София1:00:2
Рейнджерс Шотландия2:1Флаг Германии Боруссия Дортмунд2:10:0
Реал Сарагоса Флаг Испании (1945—1977)2:1Англия Эвертон2:00:1

Первые матчи

9 ноября 1966
Серветт Швейцария 2:0 (1:0)
Отчёт		 Нидерланды Спарта Роттердам
Шиндельхольц Гол 5′, 62′ Голы
Стад-де-Шармиль, Женева
Зрителей: 6 794
Судья: Италия Франческо Франческон
9 ноября 1966
Шемрок Роверс Ирландия 1:1 (0:1)
Отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Бавария
Диксон Гол 61′ Голы Кульман Гол 17′
Далимаунт Парк, Дублин
Зрителей: 15 462
Судья: Нидерланды Лау ван Равенс
9 ноября 1966
Сарагоса Испания 2:0 (1:0)
Отчёт		 Англия Эвертон
Сантос Гол 13′
Мартинес Гол 63′		 Голы
Ромареда, Сарагоса
Зрителей: 14 364
Судья: Швейцария Диттмар Хубер
9 ноября 1966
Спартак Москва Союз Советских Социалистических Республик 1:1 (1:1)
Отчёт		 Австрия Рапид Вена
Хусаинов Гол 40′ Голы Бьеррегор Гол 23′
Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 16 000
Судья: Польша Рышард Банасюк
9 ноября 1966
Дьёр Венгрия 3:0 (1:0)
Отчёт		 Португалия Брага
Сало Гол 3′, 73′
Оливейра Гол 72′ (авт.)		 Голы
ЭТО, Дьёр
Зрителей: 20 000
Судья: Германская Демократическая Республика Фриц Кёпке
23 ноября 1966
Страсбур Франция 1:0 (1:0)
Отчёт		 Болгария Славия София
Оссер Гол 37′ Голы
Стад де ла Мено, Страсбург
Зрителей: 11 404
Судья: Шотландия Боб Дэвидсон
23 ноября 1966
Рейнджерс Шотландия 2:1 (1:1)
Отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Боруссия Дортмунд
Йохансен Гол 12′
Смит Гол 75′		 Голы Тримхольд Гол 31′
Айброкс, Глазго
Зрителей: 63 917
Судья: Испания Даниэль Сарикиеги Иско
30 ноября 1966
Хеми Германская Демократическая Республика 2:1 (2:1)
Отчёт		 Бельгия Стандард
Бела Гол 4′
Шмидт Гол 23′		 Голы Галич Гол 43′
Центральный стадион, Лейпциг
Зрителей: 10 711
Судья: Венгрия Дьюла Гере

Ответные матчи

16 ноября 1966
Спарта Роттердам Нидерланды 1:0 (1:0)
Отчёт		 Швейцария Серветт
Ласеромс Гол 19′ Голы
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 18 706
Судья: Англия Норман Бёртеншоу
23 ноября 1966
Бавария Федеративная Республика Германии (1949—1990) 3:2 (2:0)
Отчёт		 Ирландия Шемрок Роверс
Бреннингер Гол 5′
Ольхаузер Гол 8′
Мюллер Гол 86′		 Голы Гилберт Гол 55′
Туохи Гол 58′
Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 11 586
Судья: Югославия Константин Зечевич
23 ноября 1966
Эвертон Англия 1:0 (0:0)
Отчёт		 Испания Сарагоса
Браун Гол 80′ Голы
Гудисон Парк, Ливерпуль
Зрителей: 55 077
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Ханс-Йоахим Вейланд
8 декабря 1966
Рапид Вена Австрия 1:0 (0:0)
Отчёт		 Союз Советских Социалистических Республик Спартак Москва
Штарек Гол 49′ Голы
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 34 273
Судья: Франция Мишель Китабджиан
8 декабря 1966
Брага Португалия 2:0 (1:0)
Отчёт		 Венгрия Дьёр
Перричон Гол 42′
Адао Гол 83′		 Голы
28 мая, Брага
Зрителей: 15 565
Судья: Бельгия Виталь Лоро
30 ноября 1966
Славия София Болгария 2:0 (1:0)
Отчёт		 Франция Страсбур
Врагев Гол 42′
Мишев Гол 49′		 Голы
Васил Левски, София
Зрителей: 10 004
Судья: Австрия Таки Влахоянис
6 декабря 1966
Боруссия Дортмунд Федеративная Республика Германии (1949—1990) 0:0
Отчёт		 Шотландия Рейнджерс
Роте Эрде, Дортмунд
Зрителей: 36 486
Судья: Болгария Димитр Руменчев
14 декабря 1966
Стандард Бельгия 1:0 (0:0)
Отчёт		 Германская Демократическая Республика Хеми
Классен Гол 57′ Голы
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 18 856
Судья: Северная Ирландия Джон Адаир

Четвертьфиналы

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Рапид Вена Австрия1:2Флаг Германии Бавария1:00:2 (д.в.)
Дьёр Венгрия2:3Бельгия Стандард2:10:2
Серветт Швейцария1:3Флаг Болгарии (1948—1967) Славия София1:00:3
Рейнджерс Шотландия2:2 (жр.)Флаг Испании (1945—1977) Реал Сарагоса2:00:2

Первые матчи

15 февраля 1967
Рапид Вена Австрия 1:0 (0:0)
Отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Бавария
Штарек Гол 48′ Голы
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 43 825
Судья: Бельгия Жозеф Ханне
26 февраля 1967
Серветт Швейцария 1:0 (0:0)
Отчёт		 Болгария Славия София
Дебиоль Гол 57′ Голы
Стад-де-Шармиль, Женева
Зрителей: 8 330
Судья: Чехословакия Йозеф Крнявек
1 марта 1967
Дьёр Венгрия 2:1 (2:0)
Отчёт		 Бельгия Стандард
Штольц Гол 34′
Сало Гол 44′		 Голы Земмелинг Гол 85′
ЭТО, Дьёр
Зрителей: 13 352
Судья: Англия Джордж Маккейб
1 марта 1967
Рейнджерс Шотландия 2:0 (2:0)
Отчёт		 Испания Сарагоса
Смит Гол 9′
Уиллоуби Гол 27′		 Голы
Айброкс, Глазго
Зрителей: 60 531
Судья: Нидерланды Лау ван Равенс

Ответные матчи

8 марта 1967
Бавария Федеративная Республика Германии (1949—1990) 2:0 (0:0, 1:0)
д.в.
Отчёт		 Австрия Рапид Вена
Ольхаузер Гол 59′
Мюллер Гол 106′		 Голы
Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 37 413
Судья: Шотландия Том Уортон
8 марта 1967
Славия София Болгария 3:0 (1:0)
Отчёт		 Швейцария Серветт
Мишев Гол 43′
Хараламбиев Гол 53′
Пиге Гол 86′ (авт.)		 Голы
Васил Левски, София
Зрителей: 26 470
Судья: Италия Алессандро д'Агостини
8 марта 1967
Стандард Бельгия 2:0 (0:0)
Отчёт		 Венгрия Дьёр
Классен Гол 55′
Юркевич Гол 58′		 Голы
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 28 445
Судья: Испания Даниэль Сарикиеги Иско
22 марта 1967
Сарагоса Испания 2:0 (1:0, 2:0)
д.в.
Отчёт		 Шотландия Рейнджерс
Лапетра Гол 24′
Сантос Гол 86′ (пен.)		 Голы
Ромареда, Сарагоса
Зрителей: 35 000
Судья: Франция Мишель Китабджиан
Победитель был определён жребием. В следующий раунд вышел шотландский клуб.

Полуфиналы

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Бавария Флаг Германии5:1Бельгия Стандард2:03:1
Славия София Флаг Болгарии (1948—1967)0:2Шотландия Рейнджерс0:10:1

Первые матчи

11 апреля 1967
Бавария Федеративная Республика Германии (1949—1990) 2:0 (2:0)
Отчёт		 Бельгия Стандард
Мюллер Гол 2′
Купфершмидт Гол 10′		 Голы
Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 37 543
Судья: Венгрия Иштван Жолт
19 апреля 1967
Славия София Болгария 0:1 (0:1)
Отчёт		 Шотландия Рейнджерс
Голы Уилсон Гол 31′
Васил Левски, София
Зрителей: 20 000
Судья: Союз Советских Социалистических Республик Тофик Бахрамов

Ответные матчи

26 апреля 1967
Стандард Бельгия 1:3 (1:1)
Отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Бавария
Галич Гол 32′ Голы Мюллер Гол 27′, 73′, 83′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 32 000
Судья: Швеция Бертил Лёв
3 мая 1967
Рейнджерс Шотландия 1:0 (1:0)
Отчёт		 Болгария Славия София
Хендерсон Гол 32′ Голы
Айброкс, Глазго
Зрителей: 70 000
Судья: Франция Пьер Швинт

Финал

31 мая 1967
Бавария Флаг Германии 1:0 (0:0, 0:0)
д.в.
Отчёт		 Шотландия Рейнджерс
Рот Гол 108′ Голы
Флаг Германии Городской стадион, Нюрнберг
Зрителей: 69 480
Судья: Флаг Италии Кончетто Ло Белло

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.