Кубок топ-команд ЕКВ среди женщин 2004/2005

Кубок топ-команд ЕКВ среди женщин 2005
Women Volleyball CEV Top Teams Cup 2005
Время проведения	22 октября 2004—13 марта 2005
Число участников	40
Итоговая расстановка
Чемпион	«Бигмат Кераколл» Кьери
Второе место	«Байер-04» Леверкузен
Третье место	«Эджзаджибаши» Стамбул
Статистика турнира
Сыграно матчей	108
Игрок турнира	Логан Том («Бигмат Кераколл»)
2003/2004 2005/2006

5-й розыгрыш Кубка топ-команд ЕКВ среди женщин (33-й с учётом Кубка обладателей кубков) проходил с 22 октября 2004 по 13 марта 2005 года с участием 40 клубных команд из 28 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала итальянская команда «Бигмат Кераколл» (Кьери).

Страны, имеющие представительство в Лиге чемпионов ЕКВ 2004/05 (Азербайджан, Испания, Италия, Польша, Россия, Сербия и Черногория, Турция, Франция), могут выставить не более одного представителя в розыгрыш Кубка топ-команд. Страны, не имеющие команд в Лиге чемпионов, получают право на заявку двух команд в Кубок топ-команд.

Соревнования состоят из двух групповых этапов, четвертьфинала плей-офф и финального этапа. На первом групповом этапе 32 команды-участницы разбиты на 8 групп, в которых играют в один круг. За победы команды получают по 2 очка, за поражения — по 1 очку. Во второй групповой этап выходят победители групп, где к ним присоединяются 8 команд, освобождённых от первой групповой стадии.

На втором групповом этапе 16 команд делятся на 4 группы, в которых играют в два круга с разъездами. По две лучшие команды из групп выходят в четвертьфинал плей-офф.

8 команд-участниц 1/4-финала плей-офф делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, имеющая лучшее соотношение партий по сумме обоих матчей. В случае равенства и этого показателя победителем пары выходит команда, имеющая лучшее соотношение игровых очков по сумме матчей.

Финальный этап проводится в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).

22-24 октября 2004

Группа 1

Лихтенворде

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Лонга’59» Лихтенворде		3:1	3:0	3:0	3	3	0	9:1	6
2	«Славия» Братислава	1:3		3:0	3:0	3	2	1	7:3	5
3	«Кралово Поле» Брно	0:3	0:3		3:0	3	1	2	3:6	4
4	«Элверкет» Валлентуна	0:3	0:3	0:3		3	0	3	0:9	3

22.10.	Славия — Кралово Поле	3:0	(25:14,	25:21,	25:19)
22.10.	Лонга’59 — Элверкет	3:0	(25:9,	25:12,	25:13)
23.10.	Славия — Элверкет	3:0	(25:17,	25:14,	25:20)
23.10.	Лонга’59 — Кралово Поле	3:0	(25:22,	25:8,	25:20)
24.10.	Кралово Поле — Элверкет	3:0	(25:15,	25:20,	30:28)
24.10.	Лонга’59 — Славия	3:1	(25:19,	25:21,	18:25,	25:17)

Группа 2

Петанж

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Шпаркассе-Вилдкатс» Клагенфурт		3:1	3:1	3:0	3	3	0	9:2	6
2	«Добриня» Сараево	1:3		3:0	3:1	3	2	1	7:4	5
3	«Анортосис» Фамагуста	1:3	0:3		3:0	3	1	2	4:6	4
4	«Петанж»	0:3	1:3	0:3		3	0	3	1:9	3

22.10.	Шпаркассе-Вилдкатс — Добриня	3:1	(25:21,	17:25,	25:15,	25:22)
22.10.	Анортосис — Петанж	3:0	(25:20,	25:23,	25:18)
23.10.	Шпаркассе-Вилдкатс — Анортосис	3:1	(25:18,	25:13,	23:25,	25:17)
23.10.	Добриня — Петанж	3:1	(21:25,	25:15,	25:14,	25:16)
24.10.	Добриня — Анортосис	3:0	(25:16,	25:13,	25:11)
24.10.	Шпаркассе-Вилдкатс — Петанж	3:0	(25:14,	25:13,	25:20)

Группа 3

Килдрехт

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Бигмат Кераколл» Кьери		3:0	3:0	3:0	3	3	0	9:0	6
2	«Астерикс» Килдрехт	0:3		3:1	3:1	3	2	1	6:5	5
3	«Рапид» Бухарест	0:3	1:3		3:2	3	1	2	4:8	4
4	«Канти» Шаффхаузен	0:3	1:3	2:3		3	0	3	3:9	3

22.10.	Бигмат Кераколл — Рапид	3:0	(25:10,	25:21,	25:22)
22.10.	Астерикс — Канти	3:1	(26:24,	25:12,	24:26,	25:19)
23.10.	Рапид — Канти	3:2	(25:19,	18:25,	25:21,	20:25,	15:12)
23.10.	Бигмат Кераколл — Астерикс	3:0	(25:17,	25:16,	25:19)
24.10.	Бигмат Кераколл — Канти	3:0	(25:23,	25:14,	25:15)
24.10.	Астерикс — Рапид	3:1	(25:15,	19:25,	25:18,	25:22)

Группа 4

Трун

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Расинг Клуб Вильбон» Вильбон-сюр-Иветт		3:0	3:0	3:0	3	3	0	9:0	6
2	«Ванайян РК» Хямеэнлинна	0:3		3:0	3:0	3	2	1	6:3	5
3	«Хольте»	0:3	0:3		3:2	3	1	2	3:8	4
4	«Трун»	0:3	0:3	2:3		3	0	3	2:9	3

22.10.	Ванайян РК — Хольте	3:0	(25:19,	25:19,	25:10)
22.10.	РК Вильбон — Трун	3:0	(25:11,	25:7,	25:13)
23.10.	РК Вильбон — Ванайян РК	3:0	(25:13,	25:22,	25:23)
23.10.	Хольте — Трун	3:2	(25:19,	21:25,	22:25,	27:25,	15:10)
24.10.	РК Вильбон — Хольте	3:0	(25:16,	25:18,	25:14)
24.10.	Ванайян РК — Трун	3:0	(25:9,	25:15,	25:16)

Группа 5

Эребру

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Гвардия» Вроцлав		3:2	3:0	3:0	3	3	0	9:2	6
2	«Арке-Поллукс» Олдензал	2:3		3:0	3:0	3	2	1	8:3	5
3	«Эребру»	0:3	0:3		3:0	3	1	2	3:6	4
4	ДХГ Оденсе	0:3	0:3	0:3		3	0	3	0:9	3

22.10.	Гвардия — Арке-Поллукс	3:2	(18:25,	25:19,	15:25,	25:13,	15:7)
22.10.	Эребру — ДХГ	3:0	(25:13,	25:10,	25:20)
23.10.	Гвардия — ДХГ	3:0	(25:12,	25:11,	25:22)
23.10.	Арке-Поллукс — Эребру	3:0	(25:23,	25:23,	25:21)
24.10.	Арке-Поллукс — ДХГ	3:0	(25:14,	25:17,	25:14)
24.10.	Гвардия — Эребру	3:0	(25:8,	25:21,	25:13)

Группа 6

Сеница

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Джинестра» Одесса		3:0	3:2	3:0	3	3	0	9:2	6
2	«Сеница»	0:3		3:1	3:0	3	2	1	6:4	5
3	«Хит Нова-Горица» Нова-Горица	2:3	1:3		3:0	3	1	2	6:6	4
4	«Имзит» Сараево	0:3	0:3	0:3		3	0	3	0:9	3

22.10.	Джинестра — Хит Нова-Горица	3:2	(25:13,	25:14,	17:25,	27:29,	18:16)
22.10.	Сеница — Имзит	3:0	(25:13,	25:15,	25:14)
23.10.	Джинестра — Имзит	3:0	(25:14,	25:22,	25:16)
23.10.	Сеница — Хит Нова-Горица	3:1	(16:25,	25:21,	27:25,	25:23)
24.10.	Хит Нова-Горица — Имзит	3:0	(25:19,	25:19,	25:15)
24.10.	Джинестра — Сеница	3:0	(25:19,	25:19,	25:21)

Группа 7

Велика-Горица

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Тифон-Азена» Велика-Горица		3:0	3:1	3:0	3	3	0	9:1	6
2	«СВС Куони» Швехат	0:3		3:2	3:0	3	2	1	6:5	5
3	«Штиинца» Бакэу	1:3	2:3		3:0	3	1	2	6:6	4
4	АЭЛ Лимасол	0:3	0:3	0:3		3	0	3	0:9	3

22.10.	СВС Куони — Штиинца	3:2	(15:25,	26:24,	31:33,	25:22,	15:10)
22.10.	Тифон-Азена — АЭЛ	3:0	(25:10,	25:17,	25:22)
23.10.	Штиинца — АЭЛ	3:0	(25:17,	25:15,	25:17)
23.10.	Тифон-Азена — СВС Куони	3:0	(25:18,	27:25,	25:21)
24.10.	СВС Куони — АЭЛ	3:0	(27:25,	25:12,	25:18)
24.10.	Тифон-Азена — Штиинца	3:1	(25:19,	22:25,	25:21,	25:20)

Группа 8

Москва

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Эджзаджибаши» Стамбул		3:2	3:1	3:0	3	3	0	9:3	6
2	«Динамо» Московская область	2:3		3:1	3:0	3	2	1	8:4	5
3	«Белбизнесбанк-БГЭУ» Минск	1:3	1:3		3:0	3	1	2	5:6	4
4	«Динамо» Тирана	0:3	0:3	0:3		3	0	3	0:9	3

22.10.	Эджзаджибаши — Белбизнесбанк-БГЭУ	3:1	(25:15,	24:26,	25:17,	25:14)
22.10.	Динамо (Мо) — Динамо (Т)	3:0	(25:14,	25:14,	25:16)
23.10.	Эджзаджибаши — Динамо (Т)	3:0	(25:12,	25:12,	25:13)
23.10.	Динамо (Мо) — Белбизнесбанк-БГЭУ	3:1	(19:25,	25:18,	25:23,	26:24)
24.10.	Белбизнесбанк-БГЭУ — Динамо (Т)	3:0	(25:19,	25:14,	25:17)
24.10.	Эджзаджибаши — Динамо (Мо)	3:2	(26:24,	25:22,	25:27,	18:25,	15:12)

9 ноября — 14 декабря 2004

Группа A

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Эбурон» Тонгерен		1:3 3:1	3:0 3:0	3:0 3:0	6	5	1	16:4	11
2	«Расинг Клуб Вильбон» Вильбон-сюр-Иветт	3:1 1:3		3:2 3:1	3:0 3:1	6	5	1	16:8	11
3	«Тифон-Азена» Велика-Горица	0:3 0:3	2:3 1:3		0:3 3:0	6	1	5	6:15	7
4	«Ньиредьхаза РК» .	0:3 0:3	0:3 1:3	3:0 0:3		6	1	5	4:15	7

10.11.	Тифон-Азена — Эбурон	0:3	(23:25,	18:25,	20:25)
10.11.	РК Вильбон — Ньиредьхаза РК	3:0	(25:17,	25:12,	25:19)
17.11.	Ньиредьхаза РК — Тифон-Азена	3:0	(25:20,	25:18,	26:24)
17.11.	Эбурон — РК Вильбон	1:3	(19:25,	21:25,	25:21,	21:25)
24.11.	РК Вильбон — Тифон-Азена	3:2	(25:20,	25:20,	20:25,	19:25,	17:15)
25.11.	Ньиредьхаза РК — Эбурон	0:3	(18:25,,	23:25,	20:25)
1.12.	Тифон-Азена — РК Вильбон	1:3	(22:25,	22:25,	25:23,	17:25)
1.12.	Эбурон — Ньиредьхаза РК	3:0	(25:15,	25:16,	25:21)
8.12.	Тифон-Азена — Ньиредьхаза РК	3:0	(25:18,	25:16,	25:23)
8.12.	РК Вильбон — Эбурон	1:3	(20:25,	25:17,	24:26,	21:25)
14.12.	Ньиредьхаза РК — РК Вильбон	1:3	(16:25,	20:25,	25:21,	12:25)
14.12.	Эбурон — Тифон-Азена	3:0	(25:17,	25:6,	25:18)

Группа B

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Эджзаджибаши» Стамбул		0:3 3:1	3:2 3:1	3:0 3:1	6	5	1	15:8	11
2	«Лонга’59» Лихтенворде	3:0 1:3		3:1 1:3	3:2 3:0	6	4	2	14:9	10
3	«Цайлер» Кёниц	2:3 1:3	1:3 3:1		3:0 3:0	6	3	3	13:10	9
4	«Мадейра» Фуншал	0:3 1:3	2:3 0:3	0:3 0:3		6	0	6	3:18	6

10.11.	Лонга’59 — Эджзаджибаши	3:0	(25:20,	25:22,	25:18)
10.11.	Цайлер — Мадейра	3:0	(25:21,	25:19,	25:21)
17.11.	Мадейра — Лонга’59	2:3	(25:23,	20:25,	22:25,	25:22,	9:15)
18.11.	Эджзаджибаши — Цайлер	3:2	(22:25,	25:22,	21:25,	25:21,	15:13)
24.11.	Лонга’59 — Цайлер	3:1	(25:22,	25:18,	17:25,	25:18)
25.11.	Эджзаджибаши — Мадейра	3:0	(25:13,	25:20,	25:18)
1.12.	Мадейра — Эджзаджибаши	1:3	(25:15,	17:25,	23:25,	22:25)
1.12.	Цайлер — Лонга’59	3:1	(25:16,	25:18,	22:25,	25:22)
8.12.	Лонга’59 — Мадейра	3:0	(25:18,	25:20,	25:18)
8.12.	Цайлер — Эджзаджибаши	1:3	(25:15,	18:25,	25:27,	19:25)
14.12.	Эджзаджибаши — Лонга’59	3:1	(14:25,	25:11,	25:14,	25:22)
14.12.	Мадейра — Цайлер	0:3	(16:25,	16:25,	17:25)

Группа C

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Бигмат Кераколл» Кьери		3:0 3:0	3:1 3:2	3:0 3:0	6	6	0	18:3	12
2	«Джинестра» Одесса	0:3 0:3		3:2 0:3	3:1 3:1	6	3	3	9:13	9
3	«Младост» Загреб	1:3 2:3	2:3 3:0		3:1 1:3	6	2	4	12:13	8
4	«Панэллиниос» Афины	0:3 0:3	1:3 1:3	1:3 3:1		6	1	5	6:16	7

9.11.	Панэллиниос — Джинестра	1:3	(25:23,	22:25,	17:25,	19:25)
10.11.	Младост — Бигмат Кераколл	1:3	(25:18,	24:26,	21:25,	20:25)
16.11.	Джинестра — Младост	3:2	(25:19,	25:23,	22:25,	22:25,	15:13)
17.11.	Бигмат Кераколл — Панэллиниос	3:0	(25:13,	25:11,	25:15)
24.11.	Младост — Панэллиниос	3:1	(23:25,	25:17,	25:18,	25:15)
24.11.	Бигмат Кераколл — Джинестра	3:0	(25:15,	25:22,	25:17)
1.12.	Панэллиниос — Младост	3:1	(26:28,	25:23,	26:24,	25:21)
2.12.	Джинестра — Бигмат Кераколл	0:3	(15:25,	14:25,	21:25)
7.12.	Панэллиниос — Бигмат Кераколл	0:3	(23:25,	21:25,	19:25)
8.12.	Младост — Джинестра	3:0	(25:23,	25:23,	25:14)
14.12.	Джинестра — Панэллиниос	3:1	(21:25,	25:17,	25:19,	25:17)
14.12.	Бигмат Кераколл — Младост	3:2	(25:15,	25:12,	30:32,	19:25,	15:9)

Группа D

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Байер-04» Леверкузен		3:1 2:3	3:1 3:1	3:1 3:2	6	5	1	17:9	11
2	«Гвардия» Вроцлав	1:3 3:2		3:0 2:3	3:0 3:0	6	4	2	15:8	10
3	«Сладкигрех» Любляна	1:3 1:3	0:3 3:2		3:0 3:1	6	3	3	11:12	9
4	«Шпаркассе-Вилдкатс» Клагенфурт	1:3 2:3	0:3 0:3	0:3 1:3		6	0	6	4:18	6

10.11.	Шпаркассе-Вилдкатс — Сладкигрех	0:3	(19:25,	16:25,	21:25)
10.11.	Байер-04 — Гвардия	3:1	(21:25,	25:16,	25:17,	25:8)
17.11.	Гвардия — Шпаркассе-Вилдкатс	3:0	(25:12,	25:13,	25:15)
17.11.	Сладкигрех — Байер-04	1:3	(19:25,	25:20,	24:26,	28:30)
24.11.	Шпаркассе-Вилдкатс — Байер-04	1:3	(25:18,	18:25,	19:25,	17:25)
24.11.	Сладкигрех — Гвардия	0:3	(19:25,	22:25,	21:25)
1.12.	Гвардия — Сладкигрех	2:3	(25:20,	25:21,	20:25,	20:25,	13:15)
1.12.	Байер-04 — Шпаркассе-Вилдкатс	3:2	(25:19,	25:22,	20:25,	20:25,	15:7)
8.12.	Байер-04 — Сладкигрех	3:1	(25:2,	25:20,	18:25,	25:20)
8.12.	Шпаркассе-Вилдкатс — Гвардия	0:3	(25:27,	20:25,	17:25)
14.12.	Гвардия — Байер-04	3:2	(14:25,	25:21,	30:28,	21:25,	15:10)
14.12.	Сладкигрех — Шпаркассе-Вилдкатс	3:1	(25:19,	23:25,	25:14,	25:17)

январь 2005

«Бигмат Кераколл» (Кьери) — «Лонга’59» (Лихтенворде)

6 января. 3:0 (25:15, 25:19, 25:17).

13 января. 3:2 (25:13, 20:25, 21:25, 28:26, 15:12).

«Джинестра» (Одесса) — «Байер-04» (Леверкузен)

5 января. 2:3 (25:21, 19:25, 23:25, 30:28, 12:15).

12 января. 0:3 (14:25, 16:25, 14:25).

«Эджзаджибаши» (Стамбул) — «Расинг Клуб Вильбон» (Вильбон-сюр-Иветт)

5 января. 3:0 (25:18, 27:25, 25:19).

12 января. 3:0 (25:17, 25:20, 25:22).

«Гвардия» (Вроцлав) — «Эбурон» (Тонгерен)

5 января. 2:3 (20:25, 25:18, 22:25, 25:22, 6:15).

11 января. 3:2 (25:20, 27:25, 10:25, 21:25, 15:13). Соотношение игровых очков по сумме двух матчей — 196:213.

12—13 марта 2005. Турин.

Участники:

«Бигмат Кераколл» (Кьери)
«Эбурон» (Тонгерен)
«Байер-04» (Леверкузен)
«Эджзаджибаши» (Стамбул)

Итоги

Положение команд

«Бигмат Кераколл» (Кьери)

«Байер-04» (Леверкузен)

«Эджзаджибаши» (Стамбул)

4. «Эбурон» (Тонгерен)

Призёры

«Бигмат Кераколл» (Кьери): Валерия Марлетта, Даниэль Скотт, Рамона Гислени, Антонина Зетова, Нели Маринова, Вероника Анджелони, Вирна Дантас Диас, Кристина Винченци, Мауриция Борри, Логан Том. Главный тренер — Джованни Гуидетти.

«Байер-04» (Леверкузен): Корнелия Думлер, Юдит Флемиг, Катарина Гертнер, Лина Горенц, Лаура Людвиг, Александра Прайсс, Кати Радцувайт, Надя Шаус, Юлия Шлехт, Лиза Томсен, Керстин Венсинг.

«Эджзаджибаши» (Стамбул): Бахар Мерт, Гюльден Каялар, Озлем Озчелик, Айше-Гёкчен Денкель, Месуде Атылган, Сенийе-Мерве Далбелер, Эсра Гюмюш, Серай Алтай, Цю Айхуа, Мира Топич, Синем Акап, Мерве-Синем Чаркчи. Главный тренер — Марко Аурелио Мотта.

Индивидуальные призы

MVP: Логан Том («Бигмат Кераколл»)

Лучшая нападающая: Цю Айхуа («Эджзаджибаши»)

Лучшая блокирующая: Кристина Винченци («Бигмат Кераколл»)

Лучшая связующая: Нели Маринова («Бигмат Кераколл»)

Лучшая либеро: Мауриция Борри («Бигмат Кераколл»)

Лучшая на подаче: Корнелия Думлер («Байер-04»)

Лучшая на приёме: Вирна Диас («Бигмат Кераколл»)

Самая результативная: Логан Том («Бигмат Кераколл»)

• Кубок топ-команд 2004/2005 на сайте ЕКВ (англ.)
• Архив волейбольных результатов (англ.)
• women.volleybox