Леди и Бродяга (фильм)
| Леди и Бродяга | |
|---|---|
| англ. Lady and the Tramp | |
| |
| Жанры | семейный, мелодрама, комедия |
| Режиссёр | Чарли Бин[1] |
| Продюсер | Бригам Тейлор |
| Авторы сценария |
Эндрю Буяльски Бригам Тейлор[2] |
| В главных ролях |
Тесса Томпсон Джастин Теру |
| Оператор | Энрике Чедьяк[3] |
| Композитор | Джозеф Трапанезе |
| Кинокомпании |
Walt Disney Pictures Taylor Made |
| Дистрибьютор | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Длительность | 104 мин. |
| Бюджет | $60 млн |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Год | 2019 |
| IMDb | ID 8096832 |
| Официальный сайт (англ.) | |
«Ле́ди и Бродя́га» (англ. Lady and the Tramp) — американский фильм, ремейк к одноимённому мультфильму 1955 года. Фильм повторяет сюжет мультфильма[4][5].
Сюжет
Картина рассказывает историю встречи представительницы высшего общества кокер-спаниеля Леди и дворняги по прозвищу Бродяга. В картину вошла известная романтическая сцена ужина со спагетти в ресторане[6].
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Кирси Клемонс | Дарлинг |
| Томас Манн | Джим Дир |
| Иветт Николь Браун | тётя Сара |
| Адриан Мартинес | Эллиот собаководов |
| Артуро Кастро | Марко |
Роли озвучивали
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Тесса Томпсон | Леди Американский кокер-спаниель |
| Джастин Теру | Бродяга Дворняга |
| Сэм Эллиотт | Трасти Бладхаунд |
| Эшли Дженсен | Джок Шотландский терьер |
| Жанель Монэ | Пэгг Пекинес |
| Бенедикт Вонг | Бул Английский бульдог |
Новые версии сиамских кошек также появляются в фильме, хотя персонажи не изображены как китайские из-за расовых стереотипов[7].
Производство
Развитие
8 февраля 2018 года было объявлено, что Walt Disney Pictures разрабатывает ремейк одноимённого мультфильма 1955 года. Премьера фильма состоялась осенью 2019 года[8]. 19 марта 2018 года было объявлено, что режиссёром фильма будет Чарли Бин, а сценарий напишет Эндрю Буяльского с Бригамом Тейлором, выступающим в роли продюсера[9].
Актёрский состав
В июле 2018 года было объявлено, что Эшли Дженсен, Джастин Теру и Сэм Эллиот были наняты на озвучку трёх собак[4][10][11][12]. Кроме того, сообщалось, что Кирси Клемонс вела переговоры об исполнении роли Дарлинг, владельца Леди[13][14]. В августе 2018 года сообщалось, что Тесса Томпсон и Бенедикт Вонг подарят свои голоса для Леди и Буля соответственно, и что Томас Манн исполнит роль Дейма Дорогого. В сентябре 2018 года было объявлено, что Иветт Николь Браун и Адриан Мартинес исполнят роли Сары и Эллиота[15][16].
В постановке были использованы настоящие собаки, чтобы изобразить титульных персонажей фильма с собакой по имени Роуз, изображающей Леди в фильме. Примерно за три месяца до начала съемок животные начали готовиться к съёмкам фильма[17].
Съёмки
Съёмки фильма начались в сентябре 2018 года. Его снимали в Атланте и Саванне, Джорджия[18]. Съёмка со звуковой сценой в помещении началась в декабре 2018 года[19].
Музыка
В фильме появилась новая версия «Песни сиамских кошек» в исполнении Жанель Монэ[7]. Песня была переписана Роман ДжанАртур из Nate «Rocket» Wonder и Монэ из-за её воспринимаемых сегодня расистских коннотаций и в соответствии с изображениями персонажей в фильме[7]. Монэ также исполнила две новые песни для фильма[7]. 23 августа 2019 года было объявлено, что Джозеф Трапанес писал саундтрек фильма[20][21].
Релиз
Фильм вышел 12 ноября 2019 года исключительно на Disney+[22].
Приём
Критика и отзывы
Фильм получил смешанные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет 66 % одобрения и средний рейтинг 5,87/10, основанный на 64 рецензиях. Рецензия сайта гласит: «Милые собаки и хороший актёрский состав фильма „Леди и Бродяга“ неплохи, но ремейку не хватает той магии, которую подарил оригинальный мультфильм 1955 года»[23]. Metacritic присвоило фильму 48 баллов из 100 на основе 11 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы»[24].
В неоднозначном обзоре Майкл Филлипс из «Chicago Tribune» написал: «Худшее в этой новой «Леди и Бродяге» происходит, когда сценарий нагромождает напряженные комические действия, за которыми следуют опрометчивые теёмные тени[25].»
Награды
| Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|
| Награды фонда Imagen | 2020 | Лучший актёр - полнометражный фильм | Адриан Мартинес | Номинация | |
| Звуковые редакторы кинофильмов | 2020 | Выдающиеся достижения в области звукового монтажа - звуковые эффекты, музыка, диалоги и ADR для нетеатральных художественных фильмов, транслируемых СМИ | Эндрю ДеКристофаро, Даррен «Санни» Варкентин, Дэвид Эспарза, Келли Оксфорд, Майкл Пейн, Мэтью Уилсон, Дэвид Станке, Джорди Синкевидж, Александр Йонгблед, Тара Блюм, Моник Реймонд, Винсент Гизетти, Брайан Лоусон, Эрика Уайс | Номинация | |
| Награды MovieGuide | 2020 | Премия Генезис | Номинация | ||
| Награда Общества специалистов по визуальным эффектам | 29 января 2020 | Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде | Роберт Уивер, Кристофер Раймо, Арслан Элвер, Майкл Козенс, Бруно Ван Зебрук | Номинация | [26] |
| Outstanding Animated Character in an Episode or Real-Time Project | Thiago Martins, Arslan Elver, Stanislas Paillereau, Martine Chartrand (For "Tramp") | Номинация |
Примечания
- ↑ Hood, Cooper. Disney’s Live-Action Lady and the Tramp Remake Gets a Director. Screen Rant (19 марта 2018). Дата обращения: 19 марта 2018. Архивировано 20 марта 2018 года.
- ↑ Borys Kit. 'Lego Ninjago Movie' Director Tackling Live-Action 'Lady and the Tramp' (Exclusive) (19 марта 2018). Дата обращения: 5 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
- ↑ ‘Pan’s Labyrinth’ Production Designer Confirmed To Work On Disney’s Live-Action ‘The Sword In The Stone’ Movie. Дата обращения: 14 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
- 1 2 Wiseman, Andreas. Disney’s ‘Lady And The Tramp’ Reboot Sets First Cast With ‘Extras’ & ‘Sherlock Gnomes’ Actress Ashley Jensen. Deadline Hollywood (25 июля 2018). Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 26 июля 2018 года.
- ↑ Fleming Jr., Mike. Disney Unveils Inaugural Streaming Service Launch Slate To Town; No R-Rated Fare. Deadline (8 февраля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
- ↑ Disney’s ‘Lady And The Tramp’ Reboot Архивная копия от 26 июля 2018 на Wayback Machine (Дата обращения: 8 декабря 2018)
- 1 2 3 4 Donnelly, Matt; Willman, Chris. ‘Lady and the Tramp’ Will Reinvent Problematic Siamese Cat Song, Feature New Music From Janelle Monae (EXCLUSIVE). Variety (6 мая 2019). Дата обращения: 6 мая 2019. Архивировано 6 мая 2019 года.
- ↑ Fleming Jr, Mike. Disney Unveils Inaugural Streaming Service Launch Slate To Town; No R-Rated Fare. Deadline Hollywood (8 февраля 2018). Дата обращения: 24 июля 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
- ↑ N'Duka, Amanda. Charlie Bean To Helm Disney’s Live-Action ‘Lady And The Tramp’ Adaptation. Deadline Hollywood (19 марта 2018). Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
- ↑ Couch, Aaron. Justin Theroux to Voice Star in Disney's 'Lady and the Tramp' Remake (англ.). The Hollywood Reporter (26 июля 2018). Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
- ↑ EXCLUSIVE: Sam Elliott Joins Disney’s LADY AND THE TRAMP Remake | That Hashtag Show. That Hashtag Show (30 июля 2018). Дата обращения: 3 октября 2018. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года.
- ↑ Kroll, Justin. Kiersey Clemons in Talks to Join Disney’s Live-Action ‘Lady and the Tramp’ (EXCLUSIVE). Variety (31 июля 2018). Дата обращения: 1 августа 2018. Архивировано 1 августа 2018 года.
- ↑ Sneider, Jeff. Exclusive: Tessa Thompson to Star in 'Lady and the Tramp' for Disney's Streaming Service. Collider (14 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2018. Архивировано 14 августа 2018 года.
- ↑ Kroll, Justin. Thomas Mann Joins Disney’s Live-Action ‘Lady and the Tramp’ (EXCLUSIVE). Variety (17 августа 2018). Дата обращения: 17 августа 2018. Архивировано 17 августа 2018 года.
- ↑ McNary, Dave. Yvette Nicole Brown Joins Live-Action ‘Lady and the Tramp’. Variety (4 сентября 2018). Дата обращения: 4 сентября 2018. Архивировано 5 сентября 2018 года.
- ↑ N'Duka, Amanda. Adrian Martinez Joins Disney’s ‘Lady and the Tramp’; ‘Mulan’ Adds Chen Tang. Deadline Hollywood (21 сентября 2018). Дата обращения: 21 сентября 2018. Архивировано 21 сентября 2018 года.
- ↑ Chitwood, Adam. Exclusive: Disney’s Live-Action ‘Lady and the Tramp’ Will Use Real Dogs. Collider (17 декабря 2018). Дата обращения: 17 декабря 2018. Архивировано 17 декабря 2018 года.
- ↑ Christopher Marc. Live-Action ‘Lady And The Tramp’ Movie Shoots This Fall In Georgia (15 апреля 2018). Дата обращения: 5 июня 2018. (недоступная ссылка)
- ↑ Gazaway, Wright. Disney producers present film plan to City of Savannah (англ.). WTOC-TV (2 августа 2018). Дата обращения: 2 августа 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
- ↑ Lady and the Tramp - Official Trailer - Disney+ - Streaming November 12. YouTube (23 августа 2019). Дата обращения: 5 сентября 2019. Архивировано 25 ноября 2019 года.
- ↑ Joseph Trapanese Scoring Disney+’s ‘Lady and the Tramp’. Film Music Reporter (23 апреля 2019). Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony. Disney Film Production Chief Sean Bailey On Streaming Service’s Live-Action Slate; ‘Lady And The Tramp’ Available At Launch. Deadline Hollywood (11 апреля 2019). Дата обращения: 11 апреля 2019. Архивировано 14 апреля 2019 года.
- ↑ Lady and the Tramp (2019). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- ↑ Lady and the Tramp (2019) Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 25 ноября 2019 года.
- ↑ Disney Plus premieres a new 'Lady and the Tramp.' Maybe it helps to hate the 'Dumbo,' 'Aladdin' and 'Lion King' remakes, but I kind of liked it. Chigaco Tribune. Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.
- ↑ Hipes, Patrick. VES Awards Nominations: 'The Lion King', 'Alita: Battle Angel', 'The Mandalorian' & 'GoT' Top List. Deadline Hollywood (7 января 2020). Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 9 января 2020 года.
.jpg)