Лиза Кристиани

Лиза Кристиани
итал. Lisa Cristiani
Лиза Кристиани (гравюра с портрета Т. Кутюра)
Лиза Кристиани (гравюра с портрета Т. Кутюра)
Основная информация
Имя при рождении Элиза Кретьен (фр. Elise Chrétien)
Дата рождения 4 декабря 1825(1825-12-04)[1]
Место рождения
Дата смерти 24 октября 1853(1853-10-24)[3] (27 лет)
Место смерти
Страна
Профессии виолончелистка, путешественница, инструменталистка
Годы активности 1844—1853
Инструменты виолончель
Псевдонимы la santa Cecília de França
Автограф
Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Лиза Кристиани[5] (итал. Lisa Cristiani, настоящее имя Элиза Кретьен, фр. Elise Chrétien, по мужу Барбье, фр. Barbier; 24 декабря 1827[6], Париж — 2 октября 1853[7], Новочеркасск[8], Российская империя) — французская виолончелистка.

Биография

После ранней смерти родителей воспитывалась бабушкой по матери и её мужем, художником Никола Александром Барбье, в дальнейшем вышла замуж за его сына Жюля Барбье.

Начала заниматься музыкой под руководством Огюста Вольфа, затем училась игре на виолончели у Бернара Беназе (1781—1846), ученика Бернхарда Ромберга. Дебютировала в 1844 г. концертами в Париже, Руане и Брюсселе, взяв в качестве псевдонима итальянизированную форму своего имени. Для выступлений Кристиани была приобретена виолончель работы Страдивари, ранее принадлежавшая Жану Луи Дюпору и в дальнейшем известная под её именем (Cristiani).

В 1845 году Л. Кристиани отправилась в продолжительное гастрольное турне, начав с Вены и объехав затем многие города Германии; наибольший успех она имела в Лейпциге, где стала первой виолончелисткой, выступившей с Оркестром Гевандхауса. Здесь с ней, в частности, познакомился Феликс Мендельсон, посвятивший ей одну из Песен без слов (Op. 109); другая посвящённая Кристиани пьеса — «Рожок пастуха» (фр. Le signal du pâtre) Арно Данкла. Далее последовала скандинавская часть турне, в ходе которой в 1846 г. в Копенгагене виолончелистке было присвоено почётное звание королевского камер-музыканта. Затем Кристиани вернулась в Германию, откуда через Ригу отправилась в Санкт-Петербург, где выступала весной 1847 года.

Последующие годы Кристиани провела в гастрольных разъездах по всей Российской империи. Через Москву она отправилась на восток и за три года проехала всю страну, выступив среди прочего в Казани, Тобольске, Омске, Томске, Красноярске, Иркутске, Якутске и добравшись до самого Петропавловска, где дала бесплатный концерт в доме камчатского губернатора (Василия Завойко)[9]. По воспоминаниям М. Д. Францевой,

m-lle Христиани, дававшая концерты во Франции и Германии с большим успехом, <р>ешилась поехать в Сибирь, вероятно, желая испытать новые впечатления. Она пленила нас в Тобольске не только своею восхитительною игрою на виолончели, но и своею любезностью и игривостью ума. Узнав, что супруга генерал-губернатора графа Муравьёва-Амурского француженка, Христиани поехала в Омск и так понравилась графине Муравьёвой, которая сопровождала всегда своего мужа в объездах вверенного его управлению обширного края, что она предложила Христиани сопутствовать им. Путешествие было очень трудное, пришлось тащиться верхом в Охотск и Камчатку; доехав до Петропавловского порта, они встретили там французское купеческое судно. Графине Муравьёвой пришла мысль посоветовать Христиани дать концерт. Восторг и удивление французских матросов были неописанные[10].

Вернувшись в Москву в марте 1850 года, Кристиани отправилась в 1852 году в новую поездку по империи, выступив в Вильне, Харькове, Чернигове, Киеве, Одессе, Тифлисе, Ставрополе, Грозном и Владикавказе; её последний концерт состоялся 18 (30) июля 1853 года в Пятигорске, запись об этом сделал в своём дневнике слушавший её Лев Толстой[11][12].

В сентябре 1853 года Кристиани прибыла в Новочеркасск, где заразилась холерой и вскоре умерла. Её виолончель через французского посла в Константинополе Эдуара Тувнеля была возвращена в Париж в 1857 году. Письма Кристиани из России с рассказами о её путешествиях публиковались в 1860 г. в Journal des débats и в 1863 г. в журнале Le Tour du Monde; вторая часть писем, как было установлено в 2011 г., в значительной степени является подделкой[13].

Творчество

Кристиани считается первой значительной профессиональной виолончелисткой в истории, хотя вообще женщины играли на инструментах этого типа по меньшей мере с середины XVII века[14]. Её выступления привлекали к себе внимание не в последнюю очередь благодаря непривычной картине виолончели в женских руках. Репертуар Кристиани состоял, главным образом, из лёгкой музыки: обработок популярных мелодий, фантазий на темы известных опер.

Примечания

  1. https://www.arte.tv/de/videos/097595-000-A/mit-dem-cello-ans-ende-der-welt/
  2. Риман Г. Христиани // Музыкальный словарь: Перевод с 5-го немецкого издания / под ред. Ю. Д. Энгель, пер. Б. П. ЮргенсонМ.: Музыкальное издательство П. И. Юргенсона, 1901. — Т. 3. — С. 1378.
  3. CERL Thesaurus (англ.)Consortium of European Research Libraries.
  4. https://www.sophie-drinker-institut.de/cristiani-lise
  5. В некоторых старых русских источниках Христиани.
  6. Возможно, в действительности 1824 или 1825.
  7. В некоторых источниках 24 октября.
  8. В старых русских источниках ошибочно Тобольск.
  9. Dur und Moll // Signale für die musikalische Welt, 1851, № 3, S. 30.
  10. М. Д. Францева. Воспоминания Архивная копия от 9 июля 2018 на Wayback Machine // «Исторический вестник», том 32 (1888), № 5, стр. 406.
  11. Толстой Л. Н. Собрание сочинений: В 22 т. — Том 21. Избранные дневники 1847—1894. — М.: Художественная литература, 1985. — С. 91.
  12. «Был в концерте Кристиани» Архивная копия от 24 марта 2018 на Wayback Machine // КМВ Лайн: Пятигорский информационно-туристский портал
  13. Freia Hoffmann. Lise Cristiani in Sibirien // Reiseberichte von Musikerinnen des 19. Jahrhunderts. Quellentexte, Biographien, Kommentare. / Hrsg. von Freia Hoffmann. — Hildesheim, 2011. — S. 149—179.
  14. Tilden A. Russell. The Development of the Cello Endpin // Imago Musicae, Vol. 4 (1987). — P. 350.

Литература

  • Христиани, Элиза // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890—1907.
  • Кристиани (Христиани) Элиза // Корзинка — Кукунор. М. : Советская энциклопедия, 1953. — С. 428. — (Большая советская энциклопедия : [в 51 т.] / гл. ред. Б. А. Введенский ; 1949—1958, т. 23).
  • René de Vries. Met een cello door Siberië: Het avontuurlijke leven van Lise Christiani (1827—1853) en haar Stradivariuscello (1700-heden). — Delft: Uitgeverij Elmar BV, 2014. — 168 p. ISBN 9789038924595

Ссылки