Магуа (одежда)
| Магуа | |
|---|---|
![]() | |
Магуа (маньчжурский:ᠣᠯᠪᠣ olbo, кит. 马褂) — мужской фасон куртки, предназначенной для ношения вместе с маньши чаншань (滿式長衫) и поверх него как часть традиционной манчжурской одежды. Был распространён во времена династии Цин (1644—1911). Магуа доходит до талии, у этой куртки пять пуговиц-дисков спереди и немного короткие, но широкие рукава. У фасона было несколько вариантов. Такие куртки носили маньчжуры по всему Китаю со времён правления Шуньчжи до времён Канси[1], после чего фасон стал популярен по всему Цинскому Китаю.
Дословно название переводится как «куртка для верховой езды». Магуа изначально была простой накидкой, предназначенной для защиты чаншаня во время верховой езды и обычных повседневных занятий, однако со временем она стала более сложной, для чиновников — частью их униформы; одна из разновидностей магуа, императорский жёлтый жакет, стала свидетельством императорского одобрения конкретного человека.
Магуа считается предшественником бальзамовой куртки (鳳仙裝)[2][3] и танчжуана.
В китайской культуре
Туцзя
Туцзя — одна из 56 признанных этнических групп Китая. И мужчины, и женщины в основном носят юбки и куртки, отдавая предпочтение таким цветам, как чёрный и синий. После 1730-х годов мужчины и женщины начали носить одежду, различающуюся по гендеру[4]. Мужчины надевают магуа, застегивающуюся спереди по центру, поверх длинного синего халата. Магуа можно носить в официальном чёрном цвете или в неформальном — красном, зелёном или сером цветах, с широкими брюками, как правило, иного цвета, часто белого. Мужчины повязывали пояса вокруг талии, чтобы было легче переносить инструменты или принадлежности, и носили белые или чёрные тюрбаны. Женщины носили широкие длинные платья с короткими рукавами, застегивающиеся на левую сторону, с декоративными элементами по краю рукавов и воротника, а также бафу луокун (юбку из восьми полос) из красного и чёрного клетчатого шёлка, расшитую цветами или другими узорами[4].
Региональные разновидности
Бирманский тайкпон
Тайкпон эингьи (တိုက်ပုံအင်္ကျီ) — традиционная куртка бирманских мужчин, произошедшая от магуа[5]. Она начала приобретать популярность во времена поздней династии Конбаун[6] и стала неотъемлемой частью традиционной официальной одежды в колониальную эпоху[7].
Корейская магоджа
Магочжа — длинная куртка, которую носят с ханбоком, потомок магуа, появившийся у корейцев после того, как Ли Ха Ын, отец короля Коджона, в 1887 году вернулся из политической ссылки в Маньчжурии[8][9].
Примечания
- ↑ China Qipao (Mandarin Chinese and English Edition) : [кит.]. — 中國紡織出版社, 2000年. — ISBN 7506417073.
- ↑ Scriptures, Schools, and Forms of Practice in Daoism: A Berlin Symposium, ISBN 9783447051712.
- ↑ Cheng Hong-sheng (2008), The Qipao, the Western Dress, and the Taiwanese Shan: Images from 100 Years of Taiwanese Clothing, in Jiang Yajoo (ed.), Inter-Asia Cultural Studies, vol. 9, Abingdon: Routledge, pp. 300–323.
- 1 2 Berg Encyclopedia of World Dress and Fashion, ISBN 9781847888495
- ↑ Kyaw Win, U. My Conscience: An Exile's Memoir of Burma / U Kyaw Win, Sean Turnell. — Wipf & Stock Publishers, 2016. — P. 5. — «The taik pon eingyi [jacket] is of Chinese origin.». — ISBN 978-1-4982-8271-0.
- ↑ An unidentified minister of King Thibaw (англ.). Lost Footsteps. Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.
- ↑ The origin of today's Myanmar men's outfit (англ.). Lost Footsteps. Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
- ↑ Men's Clothing. Life in Korea. Дата обращения: 1 ноября 2008. Архивировано 5 июля 2012 года.
- ↑ 마고자 (неопр.). Empas / Britannica. Дата обращения: 1 ноября 2008.
