Министерство времени
| Министерство времени | |
|---|---|
| исп. El ministerio del tiempo | |
| Заброшенный вход в дом герцогини Суэка в комплексе Дворца герцога Альба в Мадриде. В сериале является главным входом в Министерство времени | |
| Жанр | Кинофантастика |
| Создатели | Хавьер Оливарес и Пабло Оливарес |
| Режиссёры | |
| Сценаристы | |
| В главных ролях | см.список |
| Страна |
|
| Язык | испанский |
| Число сезонов | 4 |
| Число серий | 42 |
| Производство | |
| Место съёмок | Мадрид |
| Длина серии | 70 минут |
| Дистрибьютор | Netflix |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | La 1 |
| Трансляция | 24 февраля 2015 — 23 июня 2020 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 4136774 |
| rtve.es/television/minis… | |
«Министерство времени» (исп. El ministerio del tiempo) — испанский телесериал. Выходит в Испании на телеканале «La 1» с 2015 года. В ноябре 2017 года завершился третий сезон, после чего СМИ сообщили о завершении сериала. Однако спустя два с половиной года, 5 мая 2020 года вышла в свет первая серия нового, четвертого сезона.
Сюжет
Ещё во времена католических королей один еврей, надеясь спастись от костра инквизиции, выдал тайну «дверей времени», позволяющих проходить сквозь время. С той поры в Испании при всех властях существует совершенно секретное правительственное учреждение, занимающееся защитой времени от попыток изменений истории, которые могли бы навредить Испании; о его существовании знали лишь монархи, президенты, и отдельные личности; в настоящее время оно подчиняется напрямую председателю правительства Испании. Несмотря на всю необычность, это учреждение функционирует как обычная правительственная структура: в свободное от основных обязанностей время его сотрудники (живущие в совершенно разных временах) жалуются в разговорах в буфете на низкую зарплату, обсуждают планы на отпуск и перемывают косточки начальству.
Первый сезон
Первый сезон посвящён приключениям совершенно новой команды Министерства, в которую входят Хулиан Мартинес (санитар «Скорой помощи» современного Мадрида), Алонсо де Энтрериос (солдат Фландрской армии, приговорённый в 1569 году к смертной казни и спасённый сотрудниками Министерства) и Амелия Фолк (женщина из конца XIX века, ставшая первой в истории Испании студенткой университета). С момента первой встречи им тут же приходится срочно решать возникающие перед Министерством проблемы несмотря на то, что они являются зелёными новичками.
В ролях
Первый сезон
Главные герои
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Родольфо Санчо | Хулиан Мартинес | Санитар «Скорой помощи» Мадрида, живёт в наше время. За три года до событий сериала у него погибла жена, чью смерть он до сих пор тяжело переживает. |
| Аура Гарридо | Амелия Фолк | Живёт в конце XIX века. Происходит из богатой буржуазной семьи. Первая женщина, ставшая студенткой Барселонского университета. |
| Начо Фреснеда | Алонсо де Энтрерриос | Солдат Фландрской армии, приговорённый в 1569 году к смертной казни и спасённый сотрудниками Министерства. |
| Хайме Бланш | Сальвадор Марти | Карьерный дипломат, живёт в наше время. В Министерстве отвечает за специальные операции. Является связующим звеном между Министерством и силовыми структурами правительства. |
| Каэтана Гильен Куэрво | Ирене Ларра Хирон | Родилась в 1930 году, была в Министерстве специалистом по управлению персоналом. |
| Хуан Хеа | Эрнесто Хименес | Серьёзный, вечно одинокий сотрудник Министерства, всегда тщательно оберегающий жизнь сотрудников Министерства во всех операциях. Никто не знает ни о том, кто он такой на самом деле, ни даже о том, из какого он времени. Секрет его происхождения выясняется лишь в 4-й серии. |
| Франсеска Пиньон | Ангустиас | Секретарша Сальвадора, внимательна ко всем, отличается чувством юмора; даже и не подумаешь, что она живёт в начале XX века. |
| Наталия Милан | Лола Мендьета | Бывший агент Министерства. Сфабриковала собственную гибель, и теперь живёт контрабандой произведений искусства а также продажей информации о «дверях времени» заинтересованным лицам |
| Хулиан Вильягран | Диего Веласкес | Знаменитый испанский художник. Работает на Министерство, выполняя фотороботы. |
| Хосе Антонио Лобато | Армандо Лейва | Бывший агент, в своё время завербовавший Ирену. Восстал против Министерства, когда оно не дало использовать медицинские достижения XXI века чтобы вылечить его сына от лейкемии, и был заключён в тюрьму Министерства, находящуюся в Уэске XI века. |
| Мар Ульдемонис | Майте | Покойная жена Хулиана, которую он тайком навещает, используя «двери времени». |
| Джимми Шоу | Пол Уолкотт | Американский путешественник во времени. |
| Ксавьер Боада | Энрик Фолк | Отец Амелии Фолк. Толерантен к жизни дочери. |
| Фанни Гаутьер | Карме Фолк | Мать Амелии Фолк. Постоянно настаивает, чтобы та, наконец, нашла себе мужа. |
| Сусана Кордоба | Бланка | Жена Алонсо. Считает его мёртвым, так как не знает, что он спасён сотрудниками Министерства |
Появляются в отдельных сериях
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Овик Кеучкерян | Хуан Мартин Диас | Герой испанского сопротивления наполеоновскому нашествию. Появляется в 1-й серии. |
| Хосеп Линуэса | Тибо | Появляется в 1-й серии. |
| Иван Вильянуэва | Бенито | Появляется в 1-й серии. |
| Виктор Клавихо | Лопе де Вега | Появляется во 2-й серии. |
| Мигель Рельан | Хиль Перес | Появляется во 2-й серии. |
| Михель Анхель Соме | Алонсо де Энтрерриос (сын) | Появляется во 2-й серии. |
| Давид Луке | Генрих Гиммлер | Появляется в 3-й серии. |
| Пеп Мирас | Франсиско Франко | Появляется в 3-й серии. |
| Мико Харри | Адольф Гитлер | Появляется в 3-й серии. |
| Рамон Ланга | Амброзио Спинола | Появляется в 3-й серии. |
| Франк Фейс | Генрих Мюллер | Появляется в 3-й серии. |
| Маркус Ламбауэр | Капитан Швайнштайгер | Появляется в 3-й серии. |
| Пеп Саис | Аббат Монтсеррата | Появляется в 3-й серии. |
| Мишель Дженнер | Изабелла I (королева Кастилии) | Появляется в 4-й серии. Играет та же актриса, что и в сериале «Изабелла» |
| Хуан Хеа | Томас Торквемада | Появляется в 4-й серии. |
| Эусебио Понсела | Франсиско Хименес де Сиснерос | Появляется в 4-й серии. Играет тот же актёр, что и в сериале «Изабелла» |
| Пако Обрегон | Авраам Леви | Появляется в 4-й серии. |
| Карлос Альварес-Новоа | Дон Мануэль Лопес Кастильехо | Появляется в 4-й серии. |
| Бен Темпле | Аарон Стейн | Появляется в 4-й серии. |
| Аитор Масо | Палач инквизиции | Появляется в 4-й серии. |
| Рауль Пулидо | Пабло Пикассо | Появляется в 5-й серии. |
| Роберто Альварес | Отец Хулиан | Появляется в 5-й серии. |
| Хуан Бланко | Ласарильо с Тормеса | Появляется в 6-й серии. |
| Альберто Амарилья | Отец Хуан | Появляется в 6-й серии. |
| Франсеск Орелла | Альберто Диас Буэно | Появляется в 6-й серии. |
| Мар Саура | Торрес | Появляется в 6-й серии. |
| Кармен Санчес | Изабелла II | Появляется в 7-й серии. |
| Кармен Гутьеррес | Мария Кристина (королева Испании) | Появляется в 7-й серии. |
| Селине Пенья | Луиза Фернанда Испанская | Появляется в 7-й серии. |
| Маноло Соло | Подсекретарь Эмилио Редон | Появляется в 7-й серии. |
| Мария Котьельо | Нурия Селая (партнёрша Ирены) | Появляется в 7-й серии. |
| Анхель Руис | Федерико Гарсиа Лорка | Появляется в 8-й серии. |
| Энрике Альсидес | Сальвадор Дали | Появляется в 8-й серии. |
| Хорди Коль | Луис Бунюэль | Появляется в 8-й серии. |
| Антонио Алькальде | Пепин Бельо | Появляется в 8-й серии. |
| Секун де ла Роса | Антонио Ланча | Появляется в 8-й серии. |
| Хорди Уртадо | Он же | Появляется в 8-й серии. |
| Ирия дель Рио | Сильвия, внучка Амелии Фольч | Появляется в 8-й серии. |
| Мар дель Ойо | Росита | Появляется в 8-й серии. |
Второй сезон
Главные герои
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Родольфо Санчо | Хулиан Мартинес | Сотрудник Министерства |
| Аура Гарридо | Амелия Фолк | Сотрудник Министерства |
| Уго Сильва | Хесус Мендес Понтон «Пачино» | Сотрудник Министерства |
| Начо Фреснеда | Алонсо де Энтрерриос | Сотрудник Министерства |
| Хайме Бланш | Сальвадор Марти | Карьерный дипломат, живёт в наше время. В Министерстве отвечает за специальные операции. Является связующим звеном между Министерством и силовыми структурами правительства. |
| Каэтана Гильен Куэрво | Ирене Ларра Хирон | Сотрудник Министерства |
| Хуан Хеа | Эрнесто Хименес | Сотрудник Министерства |
| Франсеска Пиньон | Ангустиас | Секретарша Сальвадора, внимательна ко всем, отличается чувством юмора; даже и не подумаешь, что она живёт в начале XX века. |
Появляются в отдельных сериях
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Антонио Веласкес Баутиста | Сид Кампеадор | Появляется в 1-й серии |
| Хулиан Вильягран | Диего Веласкес | Появляется в 3, 5, 9, 11 и 12-й сериях |
| Наталия Милан | Лола Мендьета | Появляется в 3, 6 и 9-й сериях |
| Виктор Клавихо | Лопе де Вега | Появляется в 3-й серии |
| Пере Понсе | Мигель де Сервантес | Появляется в 3-й серии |
| Фернандо Кайо | Наполеон Бонапарт | Появляется в 4-й серии |
| Гари Пикер | Гарри Гудини | Появляется в 6-й серии |
| Жорди Вильчес | Хосе Лафарга Абад | Появляется в 7-8 сериях |
| Фернандо Конде | Король Филипп V | Появляется в 9-й серии |
| Александра Хименес | Хулия Лосано/Тереса Мендес | Появляется в 10-й серии |
| Нанчо Ново | Фадрике де Вильяэспеса | Появляется в 12-й серии |
| Карлос Иполито | Король Филипп II | Появляется в 13-й серии |
Список эпизодов телесериала
| Сезон | Эпизодов | Дата выхода в эфир | Дата последнего эпизода | Средняя аудитория | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Зрители | Доля в процентах | |||||
| 1 | 8 | 24 февраля 2015 | 13 апреля 2015 | 2 536 500 | 12,3 % | |
| 2 | 13 | 15 февраля 2016 | 9 мая 2016 | 2 291 000 | 11,9% | |
| 3 | 13 | 1 июня 2017 | 1 ноября 2017 | 1 582 000* | 10,1%* | |
| 4 | 8 | 5 мая 2020 | 23 июня 2020 | 1 889 000 | 10,4 % | |
Первый сезон
| Название | Дата премьеры | Число зрителей | В процентах | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Capítulo 1 «El tiempo es el que es» | 24 февраля 2015 | 2 981 000 | 14,8 % |
| 2 | Capítulo 2 «Tiempo de gloria» | 2 марта 2015 | 2 652 000 | 12,9 % |
| 3 | Capítulo 3 «Cómo se reescribe el tiempo» | 9 марта 2015 | 2 651 000 | 12,7 % |
| 4 | Capítulo 4 «Una negociación a tiempo» | 16 марта 2015 | 2 929 000 | 14,0 % |
| 5 | Capítulo 5 «Cualquier tiempo pasado» | 23 марта 2015 | 2 533 000 | 11,5 % |
| 6 | Capítulo 6 «Tiempo de pícaros» | 30 марта 2015 | 2 113 000 | 10,9 % |
| 7 | Capítulo 7 «Tiempo de venganza» | 6 апреля 2015 | 2 188 000 | 10,8 % |
| 8 | Capítulo 8 «La leyenda del tiempo» | 13 апреля 2015 | 2 245 000 | 10,8 % |
Второй сезон
| Название | Дата премьеры | Число зрителей | В процентах | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Capítulo 9 «Tiempo de leyenda» | 15 февраля 2016 | 2 839 000 | 14,6% |
| 2 | Capítulo 10 «El tiempo en sus manos» | 22 февраля 2016 | 2 675 000 | 13,4% |
| 3 | Capítulo 11 «Tiempo de hidalgos» | 29 февраля 2016 | 2 382 000 | 12,4% |
| 4 | Capítulo 12 «El monasterio del tiempo» | 7 марта 2016 | 2 592 000 | 13,2% |
| 5 | Capítulo 13 «Un virus de otro tiempo» | 14 марта 2016 | 2 473 000 | 13,3% |
| 6 | Capítulo 14 «Tiempo de magia» | 21 марта 2016 | 2 196 000 | 12,3% |
| 7 | Capítulo 15 «Tiempo de valientes I» | 28 марта 2016 | 2 330 000 | 12,1% |
| 8 | Capítulo 16 «Tiempo de valientes II» | 4 апреля 2016 | 2 470 000 | 12,8% |
| 9 | Capítulo 17 «Óleo sobre tiempo» | 25 апреля 2016 | 1 911 000 | 9,9% |
| 10 | Capítulo 18 «Separadas por el tiempo» | 2 мая 2016 | 1 752 000 | 9,2% |
| 11 | Capítulo 19 «Tiempo de lo oculto» | 9 мая 2016 | 2 027 000 | 10,2% |
| 12 | Capítulo 20 «Hasta que el tiempo nos separe» | 16 мая 2016 | 2 121 000 | 11,1% |
| 13 | Capítulo 21 «Cambio de tiempo» | 23 мая 2016 | 2 013 000 | 10,6% |
Третий сезон
| Название | Дата премьеры | Число зрителей | В процентах | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Capítulo 22 «Con el tiempo en los talones» | 1 июня 2017 | 2 040 000 | 12,6% |
| 2 | Capítulo 23 «Tiempo de espías» | 8 июня 2017 | 1 730 000 | 10,5% |
| 3 | Capítulo 24 «Tiempo de hechizos» | 15 июня 2017 | 1 441 000 | 9,1% |
| 4 | Capítulo 25 «Tiempo de ilustrados» | 22 июня 2017 | 1 557 000 | 10,2% |
| 5 | Capítulo 26 «Tiempo de esplendor» | 29 июня 2017 | 1 478 000 | 9,8% |
| 6 | Capítulo 27 «Tiempo de esclavos» | 6 июля 2017 | 1 248 000 | 8,4% |
| 7 | Capítulo 28 «Tiempo de censura» | 18 сентября 2017 | 1 555 000 | 10,5% |
| 8 | Capítulo 29 «Tiempo de conquista» | 25 сентября 2017 | 1 579 000 | 10,5% |
| 9 | Capítulo 30 «El cisma del tiempo» | 2 октября 2017 | 1 408 000 | 8,7% |
| 10 | Capítulo 31 «Refugiados por el tiempo» | 9 октября 2017 | 1 451 000 | 9,1% |
| 11 | Capítulo 32 «Tiempo de verbena» | 16 октября 2017 | 1 296 000 | 8,4% |
| 12 | Capítulo 33 «Contratiempos» | 25 октября 2017 | 983 000 | 5,9% |
| 13 | Capítulo 34 «Entre dos tiempos» | 1 ноября 2017 | 1 087 000 | 7,1% |