Митчелл, Джон Ньютон

Джон Митчелл
англ. John Newton Mitchell
Полное имя Джон Ньютон Митчелл
Дата рождения 15 сентября 1913(1913-09-15)[1]
Место рождения
Дата смерти 9 ноября 1988(1988-11-09)[1] (75 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности офицер, практикующий юрист, политик
Супруга Марта Билл
Награды и премии
Серебряная звезда Пурпурное сердце
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джон Ньютон Митчелл (англ. John Newton Mitchell; 15 сентября 1913[1], Детройт, Мичиган — 9 ноября 1988[1], Вашингтон) — американский юрист, 67-й генеральный прокурор США при президенте Ричарде Никсоне. Руководил предвыборными кампаниями Никсона в 1968 и 1972 годах. Впоследствии был привлечён к уголовной ответственности в связи с Уотергейтским скандалом.

Ранняя жизнь

Джон Митчелл родился в Детройте (штат Мичиган) в семье Маргарет (МакМахон) и Джозефа К. Митчелла. Он вырос в районе Куинс в Нью-Йорке. Он получил степень юриста на юридическом факультете Фордемского университета и был принят в коллегию адвокатов Нью-Йорка в 1938 году[2][3]. В течение трёх лет он служил военно-морским офицером в звании лейтенанта в период Второй мировой войны.

За исключением периода военной службы, Митчелл занимался юридической практикой в Нью-Йорке с 1938 по 1969 год и заработал репутацию успешного юриста по муниципальным облигациям.

Правительство Нью-Йорка

Джон Митчелл разработал вид облигаций с доходами, названных «облигациями моральных обязательств», когда в 1960-х годах работал советником по облигациям губернатора Нью-Йорка Нельсона Рокфеллера. Пытаясь обойти процесс утверждения избирателями увеличения пределов государственных и муниципальных заемщиков, Митчелл приложил к предложениям формулировку, которая могла сообщить о намерении штата выполнить выплаты по облигациям, не возлагая на него юридическое обязательство сделать это. Митчелл не оспаривал, когда его спросили в интервью, было ли намерение такого рода формулировок создать «форму политической элитарности, которая обходит право избирателя на референдум или инициативу»[4].

Политическая карьера

Джон Митчелл встретил Ричарда Никсона, бывшего вице-президента Дуайта Д. Эйзенхауэра, когда Никсон переехал в Нью-Йорк после поражения на выборах губернатора Калифорнии в 1962 году. Затем Никсон присоединился к юридической фирме работающей с муниципальным облигациями, в которой работал Митчелл, Мадж, Роуз, Гатри, Александр и Ферндон. В результате совместной работы Митчелл и Никсон стали друзьями. На тот период, когда Никсон был старшим партнёром, фирма была переименована в Nixon, Mudge, Rose, Guthrie, Alexander & Mitchell[5].

В 1968 году Джон Митчелл согласился стать менеджером президентской кампании Никсона. Во время своей успешной кампании 1968 года Никсон передал детали повседневных операций Митчеллу. Предположительно, Митчелл также играл центральную роль в тайных попытках в 1968 году саботировать подготовку Парижского мирного соглашения, которое могло положить конец войне во Вьетнаме.

После того, как Никсон стал президентом в январе 1969 года, он назначил Митчелла генеральным прокурором Соединённых Штатов. Кроме того он, что было беспрецедентным, обратился к директору ФБР Дж. Эдгару Гуверу с просьбой не проводить обычное изучение биографии Митчела[6]. Митчелл оставался на своем посту вплоть до 1969 года, пока не ушёл в отставку в 1972 году, чтобы управлять кампанией по переизбранию президента Никсона.

Митчелл считал, что потребность правительства в «правопорядке» оправдывает ограничения гражданских свобод. Он выступал за использование прослушивания телефонных разговоров в делах о национальной безопасности без получения судебного постановления и за право полиции применять превентивное задержание подозреваемых в совершении уголовных преступлений.

Митчелл выразил нежелание привлекать министерство юстиции к решению некоторых вопросов гражданских прав . «Министерство юстиции — это правоохранительный орган», — сказал он журналистам. «Это не место для осуществления программы, направленной на излечение болезней общества». Однако он также сказал активистам: «Вам лучше посоветовать следить за тем, что мы делаем, а не за тем, что говорим»[7][8].

Отмена сегрегации в школах

Ближе к началу своего правления Никсон приказал Митчеллу не торопиться с десегрегацией школ на юге в рамках «южной стратегии» Никсона, направленной на получение поддержки южных избирателей. После того, как федеральные суды проинструктировали суды штатов о том, что сегрегация является неконституционной и что исполнительная власть обязана обеспечивать выполнение постановлений судов, Митчелл начал подчиняться, угрожая удержать федеральные средства из тех школьных систем, которые все ещё были изолированы и угрожая судебным иском против них.

Школьная сегрегация была признана неконституционной единогласным решением Верховного суда в 1954 году, но в 1955 году Суд постановил, что десегрегацию необходимо проводить только «со всей преднамеренной скоростью», что многие южные штаты истолковали как призыв к отсрочке. Лишь в 1969 году Верховный суд отказался от правила «полностью преднамеренной скорости» и объявил, что дальнейшая отсрочка в проведении десегрегации более недопустима. В результате в 1968 году около 70 % чернокожих детей все ещё посещали раздельные школы[9]. К 1972 году этот процент снизился до 8 %. Набор чернокожих детей в десегрегированные школы увеличился с 186 000 в 1969 году до 3 миллионов в 1970 году[10].

С самого начала Митчелл стремился подавить то, что многие американцы считали серьёзной угрозой своей безопасности: городскую преступность, волнения чернокожих и сопротивление войне.

Уотергейтский скандал

Через несколько дней после взлома в Уотергейте 17 июня 1972 года Митчелл заручился поддержкой бывшего агента ФБР Стива Кинга, чтобы его жена Марта не узнала о взломе или не связалась с журналистами. Пока она разговаривала по телефону с журналисткой Хелен Томас по поводу взлома, Кинг выдернул телефонный шнур из стены. Миссис Митчелл была удержана против её воли в номере калифорнийского отеля и её была насильно введена доля успокоительного психиатром после физической борьбы с пятью мужчинами, в результате которой ей наложили швы[11][12]. Помощники Никсона, пытаясь дискредитировать её, заявили прессе, что у неё «проблемы с алкоголем»[13].

21 февраля 1975 года Митчелл, которого представлял адвокат по уголовным делам Уильям Г. Хандли, был признан виновным в заговоре, воспрепятствовании отправлению правосудия и лжесвидетельстве и приговорен к двум с половиной-восьми годам тюремного заключения за его роль во взломе и сокрытие Уотергейта, которые он назвал «ужасами Белого дома». В результате осуждения Митчелл был лишен права заниматься юридической практикой в Нью-Йорке. Позднее судья окружного суда Соединённых Штатов Джон Дж. Сирика сократил срок наказания до одного-четырёх лет. Митчелл отсидел всего 19 месяцев из своего срока в федеральном тюремном лагере, Монтгомери (на базе ВВС Максвелл) в Монтгомери, штат Алабама, тюрьме минимального режима, прежде чем его освободили условно-досрочно по медицинским причинам[14].

Записи на магнитофон, сделанные президентом Никсоном, и показания других участников подтвердили, что Митчелл участвовал во встречах по планированию взлома национальной штаб-квартиры Демократической партии в Уотергейтском офисном здании[15]. Кроме того, он встречался с президентом как минимум трижды, чтобы скрыть причастность Белого дома после того, как грабители были обнаружены и арестованы[16].

Смерть

Около 17:00 9 ноября 1988 года Митчелл упал в обморок от сердечного приступа на тротуаре напротив 2812 N Street NW в районе Джорджтауна в Вашингтоне, округ Колумбия, и скончался в тот же вечер в больнице Университета Джорджа Вашингтона. Он был похоронен со всеми воинскими почестями на Арлингтонском национальном кладбище в связи с его военно-морской службой во время Второй мировой войны и его постом в кабинете генерального прокурора.

Примечания

  1. 1 2 3 4 John Mitchell // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. Attorney General: John Newton Mitchell (англ.). www.justice.gov (23 октября 2014). Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 21 марта 2021 года.
  3. Times, Special to the New York (10 ноября 1988). John N. Mitchell Dies at 75; Major Figure in Watergate (Published 1988). The New York Times. Архивировано 15 февраля 2021. Дата обращения: 1 марта 2021.
  4. e Only Pay The Bills: The Ongoing Effort To Disfranchise Virginia's Voters. web.archive.org (30 мая 2009). Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года.
  5. Wayne, Leslie (21 марта 2002). Milton C. Rose, 97, Lawyer At Firm of Nixon and Mitchell (Published 2002). The New York Times. Архивировано 9 октября 2020. Дата обращения: 1 марта 2021.
  6. Джентри Курт. Дж. Эдгар Гувер: Человек и секреты. — Нортон. — С. 616. — ISBN 0-393-02404-0.
  7. Safire, William (14 ноября 1988). Opinion | ESSAY; Watch What We Do (Published 1988). The New York Times. Архивировано 1 февраля 2021. Дата обращения: 1 марта 2021.
  8. James H. Billington, Library of Congress. Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations. — Courier Corporation, 2010-01-01. — 546 с. — ISBN 978-0-486-47288-1.
  9. Karl, Jonathan (24 мая 2008). Reconsidering John Mitchell. Wall Street Journal. Архивировано 11 февраля 2021. Дата обращения: 1 марта 2021.
  10. mmarlin. Reviewing The Strong Man: John Mitchell and the Secrets of Watergate (амер. англ.). Human Events (9 мая 2008). Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 6 марта 2021 года.
  11. Richard Reeves. President Nixon : alone in the White House. — New York ; London : Simon & Schuster, 2002. — 726 с. — ISBN 978-0-684-80231-2, 978-0-7432-2719-3.
  12. Winzola McLendon. Martha : the life of Martha Mitchell. — New York : Random House, 1979. — 444 с. — ISBN 978-0-394-41124-8.
  13. Keith W. Olson. Watergate : the presidential scandal that shook America. — Lawrence : University Press of Kansas, 2003. — 258 с. — ISBN 978-0-7006-1250-5, 978-0-7006-1251-2.
  14. John N. Mitchell, Principal in Watergate, Dies at 75. www.washingtonpost.com. Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 30 августа 2008 года.
  15. United States Congress House Comm on the Judiciary. Impeachment Inquiry Books I-III: January 31-July 23, 1974. — U.S. Government Printing Office, 1974. — 712 с.
  16. John Mitchell | attorney general of United States (англ.). Encyclopedia Britannica. Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 2 марта 2021 года.