Мёллинг, Карин

Карин Мёллинг
нем. Karin Mölling
Дата рождения 7 апреля 1943(1943-04-07)[1] (82 года)
Место рождения
Страна
Род деятельности вирусолог, преподаватель университета
Награды и премии
офицерский крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» Премия Аронсона (1987) премия Мейенбургов (1986) орден «За заслуги перед землёй Берлин» член Европейской организации молекулярной биологии

Карин Мёллинг (нем. Karin Mölling; род. 7 апреля 1943 года, Мельдорф, Германия) — немецкий вирусолог, специалист по ретровирусам, в частности, вирусу иммунодефицита человека (ВИЧ). С 1993 по 2008 год была профессором и директором Института медицинской вирусологии Цюрихского университета. Сотрудничает с Институтом молекулярной генетики Макса Планка в Берлине[3][4].

Биография

Образование

Родилась в 1943 году в Мельдорфе. В 1968 году получила диплом по ядерной физике в Кильском университете. После стажировки по молекулярной биологии в Калифорнийском университете в Беркли вернулась в Германию для получения докторской степени в Институте вирусологии Макса Планка (ныне Институт биологии развития Макса Планка). Защитилась в 1972 году. Была докторантом в Институте Роберта Коха, а затем в Университете Гиссена, где в 1977 году габилитировалась по биофизике[3].

Карьера

Начала независимую исследовательскую карьеру в 1976 году руководителем группы в Институте молекулярной генетики Макса Планка, где и работала до 1993 года, став стипендиатом Гейзенберга в 1981 году и постоянным руководителем группы в 1983 году. В 1993 году стала профессором и директором Института медицинской вирусологии Цюрихского университета и занимала эти должности до 2008 года. Продолжала руководить группой в Цюрихе и работать научным сотрудником MPI до 2011 года[3]. После выхода на пенсию сохранила связи с обоими учреждениями[4].

За время своей академической карьеры Мёллинг являлась соучредителем нескольких биотехнологических компаний, участвовала в клинических испытаниях вакцины против ВИЧ[5] и руководила работой около 100 магистрантов и докторантов[3].

Научная работа

Исследовательские интересы Мёллинг были сосредоточены в первую очередь на ретровирусах, в частности вирусе иммунодефицита человека (ВИЧ), над которым она начала работать в аспирантуре. Она хорошо известна своим открытием рибонуклеазной H активности обратной транскриптазы, которая необходима для вирусной пролиферации[6]. Её работа в этой области привела к разработке вакцины против ВИЧ на основе ДНК[7], клинические испытания которой также провела Мёллинг[5]. Кроме того, Мёллинг исследовала онкогены, что привело к выделению белка фактора транскрипции Myc[8]. Позднее она занялась вирусной диагностикой[3] и эволюционной историей ретровирусов и ретротранспозонов[9][10][11].

Мёллинг также провела значительное исследование онкогенов, выделив раковый ген MYC[12] и охарактеризовав его как фактор транскрипции. Вместе с коллегами она также обнаружила киназу RAF1 — передающее вещество в клетках, соответствующее протоонкогену, обнаруженному около 1983 года[13]. Она обнаружила, что Raf не только играет роль в росте клеток, но также, например, в дифференцировке клеток, при этом играет роль взаимодействие с протеинкиназой B (Akt)[14].

Пандемия COVID-19

Во время пандемии COVID-19 Мёллинг привлекла всеобщее внимание своим интервью Radio Eins в марте 2020 года, в котором она заявила, что Covid не является серьёзным вирусом-убийцей и что всеобщая тревога есть лишь результат паники. Она оценила вирус Covid в диапазоне от 3 до 4 по шкале опасности от 1 до 10, добавив, что от гриппа в Германии умирает больше людей. Radio Eins дистанцировалось от этого заявления и принесло извинения слушателям за возможное преуменьшение опасности вируса Covid[15]. В телепрограмме «Phoenix Runde» 17 марта 2020 года на тему мер против Covid-19 Мёллинг повторила своё мнение о том, что меры правительства сильно преувеличены. По мнению Мёллинг, из-за экстраполированного уровня смертности нет причин помещать в карантин всё население, добавив при этом, что риск может быть превышен другими патогенами, такими как грипп и мультирезистентные микробы. Опубликованные данные о пандемии, по мнению Мёллинг, неполны. При этом она высказалась в защиту усиленных мер изоляции только для групп повышенного риска, к одной из которых принадлежит она сама[16].

В интервью на YouTube она высказалась в защиту коллективного иммунитета и выступила против комендантского часа, особенно для детей и подростков, в Германии[17]. В марте 2020 года в интервью радиостанции KenFM_24 она частично поправилась и заявила, что «сегодня это очень сомнительно с этической точки зрения, потому что людей фактически обрекают на смерть», позволяя им заразиться в надежде, что у них образуются антитела. Мёллинг указала, что «такие надежды возлагались на ВИЧ, но они не оправдались».

Вскоре, однако, Мёллинг изменила свою позицию и сказала, что она удивлена развитием и масштабами эпидемии и что она больше не хочет давать политические рекомендации[18].

В июле 2020 года она сказала в интервью Basler Zeitung, что её предыдущие сравнения с гриппом были неверными[19]:

Есть важное различие, которое я упустила из виду, когда впервые оценила болезнь в марте. […] Тогда я не знала, что многим пациентам с коронавирусом угрожает удушье. В то время не было известно, что пациенты должны будут находиться в реанимации до шести недель между жизнью и смертью, подключаться к аппарату искусственной вентиляции легких и искусственно вводиться в кому. Этот длительный период крайне интенсивной терапии, эти различные отказы органов — фундаментальное отличие от гриппа. Недавно было показано, что здоровому человеку требуются месяцы для восстановления.

Награды и отличия

На протяжении своей карьеры Мёллинг получила ряд академических наград и почетных званий[3]:

  • 1981: Приз Винченца Черни
  • 1982: Премия Рихтценхайна
  • 1983: член Европейской организации молекулярной биологии
  • 1986: премия Мейенбурга
  • 1987: Премия Аронсона
  • 1992: Премия Ансманна
  • 2008: SwissAward[5]
  • 2008-09: научный сотрудник Берлинского института перспективных исследований.

Библиография

Книги:

  • Das Aids-Virus. VCH, Weinheim 1988, ISBN 3-527-15379-9.
  • Supermacht des Lebens — Reise in die erstaunliche Welt der Viren. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66969-9.
  • Auf den Spuren von Semper, Wagner und den anderen. Edition Braus, Berlin 2019, ISBN 978-3-86228-198-5.

На русском:

  • Карин Мёллинг. Вирусы: Скорее друзья, чем враги = Karin Moelling. Viruses: More Friends Than Foes / пер. Веселкова Марина. — М.: Альпина Паблишер, 2020. — 586 с. — ISBN 978-5-9614-6948-6. 

Audio-CD:

  • Karin Mölling erzählt: Das Leben der Viren. Konzeption/Regie: Klaus Sander. Supposé, Berlin 2009, ISBN 978-3-932513-90-9.[20]

Примечания

  1. ↑ http://moelling.ch/wordpress/wp-content/uploads/2014/12/CV_detailed_KM_29_8_2010.pdf
  2. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #108320820 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. 1 2 3 4 5 6 Mölling, Karen. Detailed CV. Karin Mölling. Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 3 мая 2016 года.
  4. 1 2 Mölling, Karin. Karin Mölling. Karin Mölling. Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 12 мая 2022 года.
  5. 1 2 3 Prof. h.c. Dr. rer. nat. Karin Moelling. UZH. Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года.
  6. ↑ Moelling, Karin (April 2015). The reverse transcriptase-RNase H: from viruses to antiviral defense. Annals of the New York Academy of Sciences. 1341 (1): 126–135. doi:10.1111/nyas.12668. PMID 25703292.
  7. ↑ Matzen, K (June 2007). RNase H-mediated retrovirus destruction in vivo triggered by oligodeoxynucleotides. Nature Biotechnology. 25 (6): 669–74. doi:10.1038/nbt1311. PMID 17546028.
  8. ↑ Donner, P (18 марта 1982). Nuclear localization and DNA binding of the transforming gene product of avian myelocytomatosis virus. Nature. 296 (5854): 262–9. doi:10.1038/296262a0. PMID 6278322.
  9. ↑ Moelling, Karin (13 ноября 2012). Are viruses our oldest ancestors?. EMBO Reports. 13 (12): 1033. doi:10.1038/embor.2012.173. PMID 23146890.
  10. ↑ Moelling, Karin (9 апреля 2013). What contemporary viruses tell us about evolution: a personal view. Archives of Virology. 158 (9): 1833–1848. doi:10.1007/s00705-013-1679-6. PMID 23568292.
  11. ↑ Reif, Ruth-Renée. Das menschliche Erbgut ist voller Viren – und das ist auch gut so. Aargauer Zeitung. Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 15 сентября 2016 года.
  12. ↑ P. Donner, I. Greiser-Wilke, K. Moelling: Nuclear localization and DNA binding of the transforming gene product of avian myelocytomatosis virus. In: Nature. Band 296, Nummer 5854, März 1982, S. 262—269, doi:10.1038/296262a0, PMID 6278322.
  13. ↑ K. Moelling, B. Heimann, P. Beimling, U. R. Rapp, T. Sander: Serine- and threonine-specific protein kinase activities of purified gag-mil and gag-raf proteins. In: Nature. Band 312, Nummer 5994, 1984 Dec 6-12, S. 558—561, doi:10.1038/312558a0, PMID 6438534.
  14. ↑ S. Zimmermann, K. Moelling: Phosphorylation and regulation of Raf by Akt (protein kinase B). In: Science. Band 286, 1999, S. 1741—1744 (Abstract Архивная копия от 8 марта 2021 на Wayback Machine).
  15. ↑ Virologin Mölling warnt vor Panikmache (нем.). Radio Eins (14 марта 2020). Дата обращения: 18 марта 2021. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года.
  16. ↑ Die Coronakrise – Reichen die Maßnahmen? (нем.). ZDF.
  17. ↑ SARS-Corona 2: «Wir brauchen eine Herden-Immunität und keine Ausgangssperre». YouTube-Video, 22. März 2020, abgerufen am 5. Mai 2020.
  18. ↑ Zur Corona-Virologie: Prof. Karin Mölling. Архивная копия от 8 мая 2021 на Wayback Machine KenFM am Telefon (54 min), 24. März 2020, abgerufen am 5. Mai 2020.
  19. ↑ Interview mit Virologin: «Eine zweite Welle lässt sich vermeiden — zumindest bis im Winter». Архивная копия от 13 апреля 2021 на Wayback Machine BaZ Sonntagszeitung, 12. Juli 2020.
  20. ↑ Das Leben der Viren - Karin Mölling erzählt - supposé. Дата обращения: 17 марта 2021. Архивировано 21 апреля 2021 года.
Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.