Немцы в Хорватии

Немцы в Хорватии
Численность 2,965[1]
Язык хорватский, немецкий
Религия католицизм
Входит в немцы

Немцы Хорватии (хорв. Hrvatski Nijemci, нем. Kroatienduetsche) — официально признанное автохтонное национальное меньшинство Хорватии, которое по закону избирает своего специального представителя в хорватский парламент, как и представители одиннадцати других нацменьшинств[2]. В государстве насчитывается более 2900 человек, считающих себя немцами, большинство из них — дунайские швабы. Хорватские немцы в большинстве своём сосредоточены в восточной Славонии в районе вокруг Осиека (нем. Esseg).

Этнология

Эта этническая община традиционно населяла северную Хорватию и Славонию. В раннее Новое время немцы переселялись из других земель Габсбургской монархии, а на территории современной Хорватии преимущественно заселили территорию Военной границы[3]. Дунайские швабы, поселившиеся в Западной Славонии, подверглись сильной хорватизации[4]. Хорватская интеллигенция признала немецкое меньшинство только в 1865 году[3].

История

Этнические немцы в австро-венгерских землях, перепись 1890 г.

С распадом Австро-Венгерской империи и основанием Королевства сербов, хорватов и словенцев немцы Хорватии стали меньшинством. В 1920 году они создали культурную ассоциацию «Культурбунд», но 11 апреля 1924 года министр внутренних дел Светозар Прибичевич распорядился её запретить[5]. При следующем правительстве Любомира Давидовича и Демократической партии запрет был отменён.

В 1922 году была создана Партия немцев (нем. Partei der Deutschen)[6]. Она существовала до её запрета в 1929 году в контексте диктатуры короля Александра.

По переписи 1900 года, немецкое население Хорватии достигло 85 781 человека. Австро-венгерская перепись 1910 года засвидетельствовала 134 тысячи немцев[7]. Однако в связи с изгнанием немцев после Второй мировой войны это число резко упало[8]. В послевоенное время 100 000 югославских немцев бежали в Австрию. Этого населения не коснулось Потсдамское соглашение, что помешало их репатриации в Германию[9]. Союзники рассматривали их как граждан Югославии и добивались их репатриации туда[9]. Однако Коммунистическая партия Югославии лишила югославских немцев гражданства[9]. С тех пор их имущество было конфисковано, а большинство из них осело в Германии и Австрии. Некоторым удалось попасть обратно в Югославию и вернуться в свои дома[9].

В исторически преимущественно немецком городке Чеминац в 1906—1907 годах была построена приходская церковь Пресвятого Сердца Христова[10]. В 1945 году немецкое население города было вынуждено покинуть дома. После демократических перемен в Хорватии в 1990 году бывшие жители города, проживавшие преимущественно в Германии, отремонтировали церковь. Однако 10 апреля 1992 года в ходе хорватской войны за независимость храм сожгли сербские силы[10]. В 2001 году правительство Хорватии на разных уровнях поспособствовало его ремонту, который был проведён до 2005 года[10].

В 1996 году Хорватия и Германия подписали соглашение об облегчении обозначения немецких могил в Хорватии со времён двух мировых войн[11]. В Пуле, Сплите и Загребе есть немецкие военные кладбища[12]. В 2005 году хорватское правительство приняло комплексный закон о возвращении национализированного австрийского имущества его законным владельцам[13].

Демография

Согласно переписи населения Хорватии 2011 года, в этой стране проживало 2965 немцев[1].

Жупания Количество
немцев
Процент
от общего
количества
Осьечко-Бараньска 813 27,4 %
Город Загреб 364 12,3 %
Приморско-Горанска 237 8,0 %
Истарска 226 7,6 %
Сплитско-Далматинска 220 7,4 %
Задарска 176 5,9 %
Вуковарско-Сриемска 137 4,6 %
Загребачка 109 3,7 %

География

Основные ранее заселённые немцами поселения в Славонии:

  • Дарда (Darda)
  • Ягодняк (Katschfeld)
  • Йосиповац-Кравици (Oberjosefsdorf-Krawitz)
  • Кула (Kula-Josefsfeld)
  • Осиек (Esseg)
  • Сарваш (Sarwasch-Hirschfeld)
  • Сатница-Джаковачка (Satnitz)
  • Славонски-Брод (Brod)
  • Харкановци (Kawinz)

Многие немецкие поселения находились в прилегающей области Срем (Syrmien), там даже до сих пор есть село под названием Ниемци. Основные поселения в хорватской части Срема, ранее заселённые немцами:

  • Вуковар (Wukowar)
  • Ново Село (Нойдорф), ныне западная часть Винковцев
  • Опатовац (Sankt Lorenz)
  • Ловас (Lowas)
  • Ярмина (Jahrmein)
  • Берак
  • Томпоевци
  • Товарник (Sankt Georg)
  • Илача (Illatsch)
  • Свиняревци
  • Бапска (Babska)
  • Оролик
  • Бановци
  • Нови Янковци (Neu-Jankowzi)
  • Эрнестиново (Ernestinenhof)

Немецкие поселения в Западной Славонии:

  • Храстовац (Eichendorf)
  • Благородовац (Blagorodowatz)
  • Филиповац
  • Антуновац
  • Добровац
  • Малы Бастаи
  • Велики Милетинац
  • Джуловац (Wercke)
  • Ново Звечево (Papuck)

Культура

Организации

Немцы и австрийцы создали Общество немцев и австрийцев Хорватии[14]. В Осиеке есть немецкий культурный центр, а в районе города имеется небольшое количество немецких школ.

После падения коммунизма и с обретением независимости Хорватии меньшинство проводит ежегодную научную конференцию под названием «Немцы и австрийцы в хорватском культурном кругу»[15].

Антропология

Фамилии

К примерам хорватизированных немецких фамилий в Хорватии относятся: Ajhner (Eichner), Bahman (Bachmann), Birer (Bührer), Ceglec (Ziegler), Cukerić (Zucker), Flajs (Fleiss), Fresel (Fressl), Goldštajn (Goldstein), Gotvald (Gottwald), Helfrich (Helfricht), Hohšteter (Hochstädter), Kunštek (Kunst), Majer, Majerić, Majerović (от Mayer/Meyer/Meier), Šmit (Schmidt), Šnidarić, Šnidaršić (Schneider), Špic (Spitz), Špicmiler (Spitzmüller), Šturmer (Stürmer), Šuflaj (Schufflei), Šuper (Schupper), Švarc (Schwarz), Tabajner (Tappeiner), Tišlarić (Tischler), Tunkel (Dunkel), Vinšer (Wünscher), Vitman (Wittman) и т. д.[16] Среди фамилий, сохранивших свою первоначальную форму, наиболее распространены следующие: Mayer/Meyer, Schmidt, Hermann, Bauer, Wolf, Fischer, Schneider, Schwarz, Richter, Müller, Zimmermann, Wagner[16].

Примечания

  1. 1 2 Stanovništvo prema narodnosti, popisi 1971. - 2011. (хорв.). Дата обращения: 21 декабря 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года.
  2. Pravo pripadnika nacionalnih manjina u Republici Hrvatskoj na zastupljenost u Hrvatskom saboru (хорв.). Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor. Парламент Хорватии. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 31 октября 2018 года.
  3. 1 2 Oberkersch, Valentin. Danube Swabians.... — DVHH, 2006. Архивная копия от 25 января 2025 на Wayback Machine
  4. Institutul de Istorie "A.D. Xenopol". East-Central Europe and the great powers politics: 19th-20th centuries. — Editura Junimea, 2004. — ISBN 978-973-37-0167-5.
  5. Zoran Janjetović. The ethnic Germans in the political life of Yugoslavia (1918—1941) Архивировано 3 марта 2016 года.
  6. Vladimir Geiger. Njemačka manjina u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca/Jugoslaviji (1918.-1941.) Архивировано 21 июля 2011 года.
  7. William R. Shepherd: "Distribution of Races in Austria-Hungary", Historical Atlas, 1911 Архивная копия от 10 июля 2007 на Wayback Machine
  8. Emigration of Italians and Germans from Croatia during and immediately after the Second World War. Дата обращения: 22 апреля 2025. Архивировано 18 июня 2022 года.
  9. 1 2 3 4 Vladimir Geiger, Povratak slavonskih Nijemaca nakon Drugoga svjetskog rata iz izbjeglištva / prognaništva u zavičaj i njihova sudbina Архивная копия от 16 июня 2022 на Wayback Machine
  10. 1 2 3 Sacral heritage. Дата обращения: 8 ноября 2008. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  11. Zbirka međunarodnih ugovora. Дата обращения: 5 ноября 2008. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  12. KRATKE VIJESTI IZ HRVATSKE Архивировано 31 августа 2009 года., Хорватское радио и телевидение
  13. Eduard Šoštarić. Diplomate razbjesnio povrat imovine Austrijancima (хорв.). Nacional (6 декабря 2005). Дата обращения: 30 июня 2012. Архивировано 9 июля 2012 года.
  14. Австрийцы в Хорватии Архивировано 21 декабря 2008 года., Хорватское радио и телевидение
  15. 16. Znanstveni skup 'Nijemci i Austrijanci u hrvatskom kulturnom krugu'. Дата обращения: 22 апреля 2025. Архивировано 15 февраля 2023 года.
  16. 1 2 Ščukanec, 2010.

Литература

  • Geiger, V. (1991). Nijemci u Hrvatskoj. Migracijske i etničke teme. 7 (3–4): 319–334.
  • Geiger, V. (2001). Nijemci u Đakovu i Đakovštini. Scrinia Slavonica. 2 (1). Hrvatski institut za povijest: 570–572.
  • Geiger, V. (2006). Folksdojčeri u Hrvatskoj 1945. 1945.-Razdjelnica Hrvatske Povijest. Hrvatski institut za povijest: 271–287.
  • Richembergh, G. B. (2010). Nijemci, Austrijanci i Hrvati: prilozi za povijest njemačko-austrijske nacionalne manjine u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Synopsis.
  • Škiljan, F. (2014). Nacionalne manjine u hrvatskoj Baranji između čekića i nakovnja-slučaj baranjskih Nijemaca. Srpsko-hrvatski politički odnosi u 20.
  • Ščukanec, A. (2010). Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu. Folia Onomastica Croatica. 18: 149–169.
  • Geiger, V., 2008. Josip Broz Tito i sudbina jugoslavenskih Nijemaca. Časopis za suvremenu povijest, 40(3), pp. 789—818.
  • Mira Kolar-Dimitrijević, Skrivene biografije nekih Nijemaca i Austrijanaca u Hrvatskoj 19. i 20. stoljeća, Osijek, 2001.
  • Kolar-Dimitrijević, M., 1994. Nijemci u podravini. U: GB Richembergh (prir.), Nijemci u Hrvatskoj: Jučer i danas (Zbornik). Zagreb: Volksdeutsche Gemeinschaft, pp. 43-50.
  • TRADICIJSKI ŽIVOT MAĐARA I NIJEMACA U RETFALI, DIJELU OSIJEKA; Vlasta Šabić ; Muzej Slavonije, Osijek, Hrvatska str. 105—120.
  • Osvrt na važnije radove o Nijemcima u Požegi i Požeškoj kotlini; Vladimir Geiger str. 296—307.
  • Migracije njemačkog stanovništva na hrvatskom području tijekom Drugoga svjetskog rata i poraća; Marica Karakaš Obradov str. 271—294.