Несравненная пара зазнаек (фильм, 1979)

Несравненная пара зазнаек
кит. трад. 絕代雙驕, англ. The Proud Twins
Постер фильма
Жанр уся
Режиссёр Чу Юань
Продюсер Шао Ифу
На основе романа «Несравненная пара зазнаек»
Автор
сценария
Чу Юань
В главных
ролях
Фу Шэн
Ын Вайкуок
Оператор Вон Чит
Композитор Эдди Ван
Кинокомпания Shaw Brothers
Дистрибьютор Shaw Brothers
Длительность 112 мин[1]
Сборы 4 009 486 HK$[2]
Страна  Гонконг
Язык путунхуа[1]
Год 1979
IMDb ID 0079376

«Несравненная пара зазнаек» (кит. трад. 絕代雙驕, упр. 绝代双骄, палл. Цзюэ дай шуан цзяо), также известный как «Гордые близнецы» (англ. The Proud Twins) — гонконгский художественный фильм в жанре уся 1979 года, экранизация одноимённого романа Гу Луна. Картина срежиссирована Чу Юанем и снята на студии братьев Шао, а главные роли исполнили Фу Шэн и Ын Вайкуок.

Сюжет

Принцесса из дворца Ихуа влюблена в школяра. К несчастью для неё, он влюблён в свою служанку. Их тайная любовь всплывает, когда предатель проводит принцессу к горному убежищу влюблённых, где она травит их и похищает одного из двух малышей пары, чтобы воспитать его как родного. Второго ребёнка принцесса оставляет его дяде, воину Яню Наньтяню, намеревающимся отыскать человека, предавшего его брата — Цзян Цина.

Воин Янь попадает в засаду, устроенную бандой бойцов, известной как десять злодеев, среди которых Бай Хайсинь, Инь Цзяояо, Ли Дацзюэ, Ха Хаэр и Тао Цзюцзю. Когда Наньтянь попадает в ловушку и под действие обездвиживающего яда, шайка решает вырастить малыша и научить его всем премудростям в боевом деле, чтобы потом парень стал худшим из злодеев. Мальчика подвергают мучительным и строгим тренировкам, а затем помещают в комнату с бешеной собакой. Тем не менее, парень вырастает храбрым бойцом и шалопаем, Цзян Сяоюем. Узнав все трюки своих учителей, Сяоюй побеждает их и отправляется во взрослый мир.

В своих путешествиях Сяоюй сталкивается с Те Синьлань, фехтовальщицей в белом, способной разить дюжину бойцов в одиночку, но сбегает с украденной картой сокровищ. По её следам идёт фехтовальщица Мужун Цзин по прозвищу Зелёная Фея, намеревающаяся вернуть сокровища законному владельцу — своему пропавшему отцу, Наньтяню. Сяоюй, столкнувшись с различными неприятностями, узнаёт, что несколько кланов следуют своим собственным картам в поисках сокровищ. Между тем в дворце Ихуа давно потерянный брат Сяоюя, Хуа Уцюэ, уже опытный фехтовальщик, клянётся убить незнакомого ему человека по причине, которую его мать раскроет только тогда, когда жертва будет мертва. Это человек — Цзян Сяоюй...

В ролях

Главные и второстепенные
  • Фу ШэнЦзян Сяоюй
  • Ын ВайкуокХуа Уцюэ
  • Кэнди ВэньТе Синьлань
  • Сюзанна АуёнМужун Цзин / Чжан Цзин / Мужун Цзю
  • Вон ЮнЯнь Наньтянь
Приглашённые звёзды
  • Ку КуньчунЦзян Юйлан
  • Нгай Фэй — монах Шэнь Си
  • Китти Мэн — принцесса дворца Ихуа
  • Тан ЦзинЦзян Цин / Цзян Бехе
  • Лю Хуэйлин — Сяо Мими

[1][3]

Кинопрокат

Премьера в кинотеатрах Гонконга состоялась 19 июля 1979 года[1]. За шестнадцать дней проката, в период с 19 июля по 3 августа, фильм сумел заработать 4 009 486 гонконгских долларов[2]. Таким образом, «Несравненная пара зазнаек» занял пятую строчку в списке кассовых хитов гонконгского проката 1979 года[2].

Восприятие

Авторы книги The Encyclopedia of Martial Arts Movies пишут, что «боевые искусства и хореография неплохи, декорации сюрреалистичны, а Фу Шэн исполняет тип ролей, который у него получается лучше всего»[4]. Кинокритик Борис Хохлов, представляющий сайт HKCinema.ru, называет картину «очень достойным образцом семидесятнического «уся» — сложным и по-хорошему «эпичным», но вполне прозрачным и понятным даже для западного зрителя»[5].

Примечания

  1. 1 2 3 4 絕代雙驕 The proud twins (кит.). Hong Kong Film Archive.
  2. 1 2 3 1979 香港票房| 中国电影票房排行榜 Архивная копия от 14 апреля 2018 на Wayback Machine (кит.). BoxOfficeCn.
  3. 绝代双骄(1979年邵氏傅声、伍卫国主演的电影) (кит.). Энциклопедия Байду.
  4. Bill Palmer, Karen Palmer, Ric Meyers. The Encyclopedia of Martial Arts Movies. — Scarecrow Press, 1995. — P. 275. — ISBN 978-146-167-275-3.
  5. Хохлов, Борис. Гордые близнецы. HKCinema.ru (26 марта 2010). Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 9 апреля 2019 года.

Ссылки