Они шли на Восток
| Они шли на Восток | |
|---|---|
| итал. Italiani, brava gente | |
 | |
| Жанры |
военный фильм драма |
| Режиссёры |
Джузеппе Де Сантис Дмитрий Васильев |
| Продюсер | Лионнелло Санти |
| Авторы сценария |
Сергей Смирнов Эннио де Кончини Джузеппе Де Сантис Августо Фрассинетти |
| В главных ролях |
Артур Кеннеди Лев Прыгунов Жанна Прохоренко Рафаэле Пизу Татьяна Самойлова |
| Оператор | Антонио Секки |
| Композитор | Армандо Тровайоли |
| Кинокомпании |
Галатея СПА Мосфильм |
| Длительность | 153 мин. |
| Страны |
 СССР  Италия |
| Язык | русский |
| Год | 1964 |
| IMDb | ID 0059323 |
«Они шли на Восток» (итал. Italiani, brava gente[1], англ. Attack and Retreat[2], фр. Marcher ou mourir[3]) — совместный советско-итальянский художественный фильм 1964 года.
Сюжет
Картина рассказывает о солдатах итальянских экспедиционных войск, воевавших во Вторую мировую войну с СССР на стороне гитлеровской Германии.
«Солдаты и офицеры итальянских дивизий шли на Восток, к Москве. Дорого стоил оккупантам каждый их шаг. В этом походе погибает молодой солдат — крестьянин Бадзокки… На Дону итальянцы переходят к обороне. Немцы отшвыривают их с дороги, давят под колесами обмороженных, раненых „союзников“. Среди отступающих — старшина Габриэлли. Ему не суждено больше увидеть родину: после многодневного мучительного продвижения Габриэлли замёрзнет в пустынном поле…».
В главных ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Артур Кеннеди (Arthur Kennedy) | Ферро-Мария Ферри |
| Жанна Прохоренко | Катя |
| Раффаэле Пизу (Raffaele Pisu) | Габриэлли |
| Татьяна Самойлова | Соня |
| Андреа Кекки | Сермонти |
| Риккардо Куччолла (Riccardo Cucciolla) | Санна |
| Валерий Сомов | Джулиано |
| Питер Фальк (Peter Michael Falk) | военный врач |
| Лев Прыгунов | Баццоки |
| Владимир Балашов | Эпизод |
| Сергей Лукьянов | командир партизанского отряда |
| Исмаил Баразбиев | Эпизод |
| Валерий Головненков | Эпизод |
| Эрвин Кнаусмюллер | немецкий полковник |
| Эльза Леждей | партизанка |
| Лаврентий Масоха | партизан |
| Нина Никитина | Эпизод |
| Александр Кузнецов | повар |
| Леа Массари (Lea Massari) | Эпизод |
| Иван Савкин | Эпизод |
| Отар Коберидзе | раненый итальянский солдат |
| Григорий Михайлов | партизан |
| Данута Столярская | врач партизанского отряда |
| Ян Янакиев | майор |
| Нино Винджелли (Nino Vingelli) | солдат из Амальфи |
| Борис Кожухов | майор |
| И. Парамонов | немецкий солдат-дезертир |
| Анатолий Сахновский | Эпизод |
| Винченцо Полицци (Vincenzo Polizzi) | сицилиец |
| Джино Перниче (Gino Pernice) | Коллоди |
| Владимир Селезнёв | Эпизод |
Производство
Одну из ролей должен был исполнить Адриано Челентано, который успешно прошёл кинопробы, однако отказался от съёмок в картине, не желая надолго расставаться со своей женой Клаудией Мори[4].
Место съёмок — Полтава и сёла Полтавской области: Чернечий Яр, Гора, Нижние Млыны[5][6].
Примечания
- ↑ Итальянское название фильма переводится как «Итальянцы, хорошие люди»
- ↑ Английское название фильма переводится как «Атака и отступление»
- ↑ Французское название можно перевести как «Идти или умереть»
- ↑ Наталия Шмакова. Адриано Челентано отмечает 75-летний юбилей. РИА Новости (6 января 2013). Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано 10 января 2013 года.
- ↑ Комиссар Коломбо на Полтавщине (недоступная ссылка). Голос Украины.
- ↑ Сделано на Полтавщине: какое кино снимали у нас Архивная копия от 25 мая 2021 на Wayback Machine. Телеграф
Литература
- Джузеппе Де Сантис — Страницы из дневника (О съемках фильма «Они шли на Восток». Из итал. газ. «Унита») // Литературная газета, 6 февраля 1965
- Аннинский Л. — Война миллионов и честь каждого (О итало-советском фильме «Они шли на Восток») // Искусство кино, № 5, 1965. — с.108-113
- Александров Г. — Любовь не убьёшь (O советско-итал. худож. фильме «Они шли на восток») // Культура и жизнь, № 12, 1964. — с. 31-32
- Бакланов Г. — О прошлом, во имя будущего (Об итало-советском худож. фильме «Они шли на Восток») // Правда, 1 марта 1965
 |
|---|