Подгурский, Давид Александрович
| Давид Александрович Подгурский | |
|---|---|
| Дата рождения | 22 июля (3 августа) 1803 |
| Место рождения | с. Великий Ольховец, Каменец-Подольский уезд, Подольская губерния, Российская империя |
| Дата смерти | 7 (19) апреля 1880 (76 лет) |
| Место смерти | Киев, Российская империя |
| Подданство |
|
| Род деятельности | педагог, переводчик |
| Дети | Юрий Давидович Подгурский |
| Награды и премии | |
Давид Александрович Подгурский (22 июля [3 августа] 1803, Подольская губерния — 7 [19] апреля 1880, Киев) — российский духовный писатель и переводчик, заслуженный профессор Киевской духовной академии.
Биография
Родился в селе Великий Ольховец 22 июля (3 августа) 1803 года в семье священника Каменецкого уезда, Подольской губернии
Окончил Подольскую духовную семинарию и Киевскую духовную академию (1829) со степенью магистра. Был определён на должность бакалавра академии по кафедре польского языка с 26 сентября 1829 года. Своим знанием польского языка, вместе Чеховичем оказывал услуги и местным властям. Так, с 10 июля 1831 по 1 февраля 1835 года он занимался переводом разных следственных дел в Следственной комиссии, Высочайше учреждённой в Киеве по делу о польском мятеже. По приглашению генерал-губернатора Бибикова, с 12о ноября 1838 по 1 января 1840 года занимался переводом и разбором разных дел в секретной комиссии, учрежденной в Киеве для расследования тайных обществ. Но кафедра польского языка была временной для Подгурского, а основными были: кафедра геометрии, которую он занимал с 30 сентября 1831 по 13 октября 1859 года, а ещё кафедра латинского языка, которую он занимал с 6 октября 1848 года до конца своей службы профессором. Особенно силен он был в латинском языке, на котором мог свободно говорить и писать прозой и стихами. Он даже имел обыкновение начинать свои лекции новому курсу речью к студентам на латинском языке. Часть лекции по своей кафедре он посвящал римским древностям, с большим интересом воспроизводя черты домашнего быта римлян, их общественных учреждений и прочее. Ординарный профессор с 4 декабря 1857 года; заслуженный ординарный профессор с 13 ноября 1870 года.
Кроме обязанностей преподавателя, он исполнял и другие должности: был помощником секретаря Правления академии в 1839—1857 годах, затем секретарём (1857—1863); с 1863 года был секретарём Цензурного комитета при Академии.
С 16 марта 1845 года был статским советником; 28 сентября 1869 года был произведён в действительные статские советники. Был награждён орденами Св. Анны 3-й ст. (1858), Св. Станислава 2-й ст. с императорской короной (1863), Св. Владимира 4-й ст. (1865)[1].
С введением нового устава, определившего 35-летие высшим сроком службы, был вынужден, в 1870 году, оставить преподавательскую деятельность, но продолжал принимать участие в трудах Академии по изданию «Библиотеки творений св. отцов и учителей западных». В 1879 году, по случаю 50-летия его службы, был избран почётным членом Академии. Принимал также участие в переводе творений Св. Киприана Карфагенского, которыми началось издание в русском переводе творений отцов и учителей западной церкви в основанном с 1860 года журнале «Труды Киевской духовной академии» (1860 и 1861 гг.).
Умер 7 (19) апреля 1880 года в Киеве, где имел во владении деревянный дом.
Его сын Юрий (ок. 1834 — 1872) также стал профессором Киевской духовной академии.
Библиография
Из трудов его известны:
- «De auctoritate Sacro-Sanctae Synodi Rossicae, tanquam Consilii Ecclesiae repraesentativae summam rerum ecclesiasticarum administrationem procurantis» — студенческое сочинение на степень магистра («Труды Киевской духовной академии». — 1869)
- Правило пастырское, или о пастырском служении. Сочинение св. Григория Великого, Двоеслова, перев. с латинского. — Киев. 1872.
- Исповеди» блаженного Августина, перев. с латинского // «Труды Киевской духовной академии». — 1866—1868.
- «Андрианка» П. Теренция А.. Комедия в пяти действиях // «Труды Киевской Духовной Академии». — 1873. Т. 1, № 4. — С. 561—620; Т. 2, № 5. — С. 156—178; Т. 2, № 8. — С. 240—268; Т. 3, № 11. — С. 139—172. Отдельное изд.: Киев, 1874.
Примечания
- ↑ Подгурский Давид Александрович // Список гражданским чинам IV класса. Исправлен по 15-е мая 1870 года. — С. 868—869.
Литература
- Подгурский, Давид Александрович // Русский биографический словарь : в 25 томах / Под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического Общества А. А. Половцева. — СПб., 1905. — Т. 14: Плавильщиков — Примо. — С. 189—190.
- Подгурский, Давид Александрович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1898. — Т. XXIV. — С. 70.