Посторино, Розелла

Розелла Посторино
итал. Rosella Postorino
Дата рождения 27 августа 1978(1978-08-27) (46 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности переводчица, писательница, редактор
Язык произведений итальянский
Награды
Премия Кампьелло (2018) National Literary Award for Woman Writer премия Поццале имени Луиджи Руссо (2018)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Розелла Посторино (итал. Rosella Postorino, род. 27 августа 1978, Реджо-ди-Калабрия, Калабрия) — итальянская писательница. В 2013 году награждена международной премией "Città di Penne", а в 2018 году получила премию Рапалло Каридже и премию Кампьелло[1][2].

Биография

Родилась в 1978 году в Реджо-ди-Калабрия, на юге Италии. Выросла в Сан-Лоренцо-аль-Маре (Лигурия) на севере Италии. В 2001 году переехала в Рим.

Опубликовала свой первый рассказ «In una capsula» («В капсуле») в 2004 году в антологии "Ragazze che dovresti conoscere" («Девушки, которых вы должны знать»). В 2007 году выпустила свой первый роман «La stanza di sopra» («Комната наверху»)[3].

Её роман 2018 года "Le assaggiatrici" («За волчьим столом») получил 56-ю премию Кампьелло[4], премию Луиджи Руссо[5], премию Рапалло[6] и премию Виджевано Лучио Мастронарди.

Посторино также переводила и редактировала произведения Маргерит Дюрас[7].

Работы

Романы

  • La stanza di sopra, Vicenza: Neri Pozza, 2007 ISBN 978-88-545-0165-2
  • L’estate che perdemmo Dio, Turin: Einaudi, 2009 ISBN 978-88-06-19625-7
  • Il corpo docile, Turin: Einaudi, 2013 ISBN 978-88-06-19664-6
  • Le assaggiatrici, Milan: Feltrinelli, 2018 ISBN 978-88-07-03269-1. Опубликовано на английском языке как «At the Wolf's Table», перев. Leah Janeczko, New York: Flatiron books, 2019 ISBN 9781250179142. На русском языке — «Дегустаторши», перев. Манухин А. С., Азбука, 2019 ISBN 978-5-389-16939-5.

Нон-фикшн

  • Il mare in salita, Rome — Bari: GLF editori Laterza, 2011 ISBN 978-88-420-9682-5

Антология

  • Ragazze che dovresti conoscere, Turin: Einaudi, 2004 ISBN 88-06-17000-7
  • Working for paradise, Milan: Bompiani, 2009 ISBN 978-88-452-6369-9

Переводы

  • Moderato cantabile Marguerite Duras, Trieste: Nonostante, 2013 ISBN 978-88-98112-01-2
  • Testi segreti Marguerite Duras, Trieste: Nonostante, 2015 ISBN 978-88-98112-05-0

Библиография

  • Anticorpi: dialoghi con Emma Dante e Rosella Postorino di Luisa Cavaliere, Napoli, Liguori, 2010 ISBN 978-88-207-5102-9

Примечания

  1. ↑ La biografia di Postorino Rosella. wuz.it. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  2. ↑ Intervista a Rosella Postorino. sulromanzo.it (10 сентября 2009). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  3. ↑ Rosella Postorino: il carcere dentro. letteratura.rai.it. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  4. ↑ Premio Campiello, stravince Rosella Postorino. la Repubblica (15 сентября 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  5. ↑ Premio Pozzale 2018, vincono Di Cesare, Falco e Postorino: migrazioni, assaggiatrici e lavori salvifici. gonews.it (8 июля 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  6. ↑ Rapallo: premio scrittrice, vince Rosella Postorino. levantenews.it (4 августа 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года.
  7. ↑ I docenti dei corsi di Oblique. oblique.it. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.