Премия «Эмми» за лучшее озвучивание персонажа
| Прайм-тайм премия «Эмми» за лучшее озвучивание персонажа | |
|---|---|
| Primetime Emmy Award for Outstanding Character Voice-Over Performance | |
| Страна | США |
| Награда за | Лучшее качество озвучивания персонажей в сериале или в специальном выпуске |
| Учредитель | Американская телевизионная академия |
| Основание | 2014 |
| Первый обладатель |
Гарри Ширер «Симпсоны» (2014) |
| Последний обладатель |
Майя Рудольф, «Большой рот» (2023) |
| Сайт | emmys.com |
Это список победителей и номинантов Прайм-тайм премии «Эмми» за лучшее озвучивание персонажа (англ. Primetime Emmy Award for Outstanding Character Voice-Over Performance).
В 2014 году награда за Лучшее озвучивание была разделена на две категории — Лучший рассказчик и Лучшее озвучивание персонажа. Как и в случае с длинной формой и реальностью, это разделение учитывает и учитывает общий восходящий тренд отрасли в совершенно разных достижениях, таких как голос за кадром и голосовое исполнение персонажей[1].
Победители и номинанты
2010е
| Год | Актриса/Актёр | Программа | Роль | Эпизод | Сеть |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 (66-я) [2] | |||||
| Гарри Ширер | Симпсоны | Кент Брокман, Мистер Бёрнс, Молодой Бёрнс и Смитерс | «Four Regrettings and a Funeral» | Fox | |
| Крис Диамантопулос | Микки Маус | Микки Маус | «The Adorable Couple» | Disney | |
| Стивен Фулл | Собака точка ком | Стэн | «My Parents Posted What?!» | ||
| Сет Грин | Робоцып | Различные персонажи | «Robot Chicken DC Comics Special 2: Villains in Paradise» | Cartoon Network | |
| Морис Ламарш | Футурама | Калькулон и Морбо | «Calculon 2.0» | Comedy Central | |
| Сет Макфарлейн | Гриффины | Питер Гриффин, Стьюи Гриффин, Гленн Куагмаер | «Into Harmony’s Way» | Fox | |
| 2015 (67-я) [3] | |||||
| Хэнк Азариа | Симпсоны | Мо Сизлак, Водитель Pedicab | «The Princess Guide» | Fox | |
| Дэн Кастелланета | Симпсоны | Гомер Симпсон | «Bart’s New Friend» | Fox | |
| Сет Грин | Робоцып | Бэтмен, Граф, Брайан Миллс, Лиам Нисон, Пираты, Квотербек, Ботаник | «Victoria’s Secret of Nimph» | Cartoon Network | |
| Сет Макфарлейн | Гриффины | Брайан Гриффин, Доктор Хартман, Питер Гриффин, Стьюи Гриффин | «Our Idiot Brian» | Fox | |
| Тресс Макнилл | Симпсоны | Лэйни Фонтейн, Шона, миссис Манц | «My Fare Lady» | ||
| Джон Робертс | Закусочная Боба | Линда Белчер, Тим | «Eat, Spray, Linda» | ||
| 2016 (68-я) [4] | |||||
| Сет Макфарлейн | Гриффины | Питер Гриффин, Стьюи Гриффин, Брайан Гриффин, Гленн Куагмаер, Доктор Хартман, Том Такер, Мистер Спейсли | «Pilling Them Softly» | Fox | |
| Киган-Майкл Кей | Суперособняк | Американский Рейнджер, Сержант Агония | «Puss in Books» | Crackle | |
| Трей Паркер | Южный Парк | Эрик Картман, ПК Директор | «Stunning and Brave» | Comedy Central | |
| Крис Пайн | Суперособняк | Доктор Девизо, Робо-Дино | «The Inconceivable Escape of Dr. Devizo» | Crackle | |
| Мэтт Стоун | Южный Парк | Крейг Такер, Твик, Томас Такер | «Tweek x Craig» | Comedy Central | |
| 2017 (69-я) [5] | |||||
| Сет Макфарлейн | Гриффины | Питер Гриффин, Стьюи Гриффин, Брайан Гриффин, Гленн Куагмаер | «The Boys in the Band» | Fox | |
| Ди Брэдли Бейкер | Американский папаша! | Клаус Хайсслер | «Fight and Flight» | TBS | |
| Нэнси Картрайт | Симпсоны | Барт Симпсон | «Looking for Mr. Goodbart» | Fox | |
| Мо Коллинз | С значит Семья | Джинни, Джимми Фицсиммонс, Лекс, Бен, Кьюти Пай | «Pray Away» | Netflix | |
| Кевин Клайн | Закусочная Боба | Мистер Фишоедер | «The Last Gingerbread House on the Left» | Fox | |
| Кристен Шаал | Конь БоДжек | Сара Линн | «That’s Too Much, Man!» | Netflix | |
| 2018 (70-я) [6] | |||||
| Алекс Борштейн | Гриффины | Лоис Гриффин, Барбара Пьютершмидт, Наталья, Самка бегемота, Женщина в машине, Женский голос | «Nanny Goats» | Fox | |
| Дэн Кастелланета | Симпсоны | Гомер Симпсон, Клоун Красти, Садовник Вилли, Сайдшоу Мел | «Fears of a Clown» | Fox | |
| Сет Макфарлейн | Американский папаша! | Стэн Смит, Роджер Смит | «The Talented Mr. Dingleberry» | TBS | |
| Гриффины | Стьюи Гриффин, Брайан Гриффин | «Send in Stewie, Please» | Fox | ||
| Расси Тейлор | Микки Маус | Билли, Вилли, Дилли, Бабушка, Ведьма, Минни Маус | «The Scariest Story Ever: A Mickey Mouse Halloween Spooktacular!» | Disney Channel | |
| 2019 (71-я) [7] | |||||
| Сет Макфарлейн | Гриффины | Питер Гриффин, Стьюи Гриффин, Брайан Гриффин, Гленн Куагмаер, Том Такер, Шимус | «Con Heiress» | Fox | |
| Хэнк Азариа | Симпсоны | Мо Сизлак, Карл Карлсон, Даффмен, Кирк Ван Хутен | «From Russia Without Love» | Fox | |
| Алекс Борштейн | Гриффины | Лоис Гриффин, Триша Таканава | «Throw It Away» | ||
| Эрик Джейкобсон | Улица Сезам | Берт, Гровер, Оскар | «When You Wish Upon a Pickle: A Sesame Street Special» | HBO | |
| Кевин Майкл Ричардсон | С значит Семья | Рози | «The Stinger» | Netflix |
2020е
| Год | Актриса/Актёр | Программа | Роль | Эпизод | Сеть |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 (72-я) [8] | |||||
| Майя Рудольф | Большой рот | Конни Гормональный монстр | «How to Have an Orgasm» | Netflix | |
| Хэнк Азариа | Симпсоны | Профессор Фринк, Мо Сизлак, Шеф Виггам, Карл Карлсон, Клетус Спаклер, Кирк Ван Хутен, Морской Капитан | «Frinkcoin» | Fox | |
| Нэнси Картрайт | Барт Симпсон, Нельсон Манц, Ральф Виггам, Тодд Фландерс | «Better Off Ned» | |||
| Лесли Одом-младший | Центральный парк | Оуэн Тиллерман | «Episode 1» | Apple TV+ | |
| Ванда Сайкс | Говорящие куклы | Глэдис | «Bobby Brown, Wanda Sykes & Kathy Griffin» | Comedy Central | |
| Тайка Вайтити | Мандалорец | IG-11 | «Chapter 8: Redemption» | Disney+ | |
| 2021 (73-я) [9] | |||||
| Майя Рудольф | Большой рот | Конни Гормональный монстр | «A Very Special 9/11 Episode» | Netflix | |
| Стейси Абрамс | Черноватый | Стейси Абрамс | «Election Special (Part 2)» | ABC | |
| Джули Эндрюс | Бриджертоны | Леди Уистлдаун | «Diamond of the First Water» | Netflix | |
| Титусс Бёрджесс | Центральный парк | Коул Тиллерман | «A Fish Called Snakehead» | Apple TV+ | |
| Сет Макфарлейн | Гриффины | Питер Гриффин, Стьюи Гриффин, Брайан Гриффин, Гленн Куагмаер | «Stewie’s First Word» | Fox | |
| Стэнли Туччи | Центральный парк | Битси Бранденхем | «A Fish Called Snakehead» | Apple TV+ | |
| Джессика Уолтер (посмертно) | Спецагент Арчер | Мэлори Арчер | «The Double Date» | FXX | |
| 2022 (74-я) [10] | |||||
| Чедвик Боузман (посмертно) | Что, если…? | Звёздный Лорд Т’Чалла | «What If... T'Challa Became a Star-Lord?» | Disney+ | |
| Ф. Мюррей Абрахам | Лунный рыцарь | Хонсу | «The Friendly Type» | Disney+ | |
| Джули Эндрюс | Бриджертоны | Леди Уистлдаун | «Capital R Rake» | Netflix | |
| Майя Рудольф | Большой рот | Конни Гормональный монстр | «A Very Big Mouth Christmas» | ||
| Стэнли Туччи | Центральный парк | Битси Бранденхем | «Central Dark» | Apple TV+ | |
| Джессика Уолтер (посмертно) | Спецагент Арчер | Мэлори Арчер | «London Time» | FXX | |
| Джеффри Райт | Что, если…? | Наблюдатель | «What If... Ultron Won?» | Disney+ | |
| 2023 (75-я) [11] | |||||
| Майя Рудольф | Большой рот | Конни Гормональный монстр | «Asexual Healing» | Netflix | |
| Джули Эндрюс | Королева Шарлотта: История Бриджертонов | Леди Уистлдаун | «Honeymoon Bliss» | Netflix | |
| Алекс Борштейн | Гриффины | Лоис Гриффин | «A Bottle Episode» | Fox | |
| Мел Брукс | Всемирная история, часть 2 | Рассказчик | «VIII» | Hulu | |
| Ванда Сайкс | Говорящие куклы | Глэдис | «Wanda Sykes, JB Smoove & Adam Carolla» | Comedy Central | |
| Эли Вонг | Тука и Берти | Берти | «Fledging Day» | Adult Swim |
Исполнители с множеством побед
В итоги включены победы за Лучшее озвучивание.
|
|
|
Исполнители с множеством номинаций
В итоги включены номинации за Лучшее озвучивание.
|
|
Ссылки
- ↑ Andreeva, Nellie (20 февраля 2014). EMMYS: TV Academy Splits Best Miniseries & TV Movie, Reality Program & Voice-Over Categories, Expands Combined Longform Fields To 6 Nominees, Sets Possibility For 7 Best Drama & Comedy Series Nominees. Deadline Hollywood. Архивировано 24 апреля 2014. Дата обращения: 21 февраля 2014.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 6 июля 2017. Архивировано 4 марта 2021 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 6 июля 2017. Архивировано 4 марта 2021 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 6 июля 2017. Архивировано 16 июня 2018 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 16 июня 2018 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 28 февраля 2021 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 28 октября 2021 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 20 октября 2021 года.
- ↑ Nominees/Winners. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 5 октября 2021 года.
- ↑ Nominees/Winners | Television Academy. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
- ↑ Nominees/Winners | Television Academy. Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 12 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.