Смерть в раю

Смерть в раю
Смерть в раю
	англ. Death in Paradise
Жанр	детектив
Создатель	Роберт Торогуд
В главных ролях	Текущий состав:; Дон Жилет; Дон Уоррингтон; Элизабет Буржин; Шантол Джексон; Джинни Холдер; Шакил Али-Йебуа
Композитор	Магнус Файнс;
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	14
Число серий	116 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер	Тони Джордан
Места съёмок	Гваделупа и Десе
Длина серии	60 минут
Дистрибьюторы	BBC Studios и Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканалы	BBC One; France 2
Трансляция	25 октября 2011 — настоящее время
Формат изображения	16:9
Формат звука	Стерео
Хронология
Связанные произведения	Смерть не в раю; Возвращение в рай
Ссылки
IMDb	ID 1888075
	Официальный сайт

«Смерть в раю» (англ. Death in Paradise) — детективный телесериал совместного производства BBC и France Télévisions, выходящий на телеканале BBC One с 25 октября 2011 года и рассказывающий о работе лондонского инспектора полиции на тропическом острове Сент-Мари в Карибском море.

Главные роли исполнили британские актёры Бен Миллер (1—2 сезоны), Крис Маршалл (3—6 сезоны), Ардал О’Хэнлон (6—9 сезоны), Ральф Литтл (9—13 сезоны) и Дон Жилет (с Рождественского выпуска 2024).

С момента своего дебюта «Смерть в раю» собирала большую аудиторию и получала в целом положительные отзывы критиков^[2]. Успех сериала гарантировал ежегодные продления сериала на новые сезоны.

Спин-офф телесериала «Смерть не в раю» с Крисом Маршаллом в главной роли стартовал в феврале 2023 года. Премьера второго спин-оффа под названием «Возвращение в рай», созданного для австралийского телеканала ABC и BBC One, состоялась в октябре 2024 года^[3].

Сюжет

Небольшой вымышленный остров Сент-Мэри в Карибском море многократно менял владельца, переходя то к Франции, то к Великобритании, в результате чего на нём проживает смешанное англо- и франкоговорящее население. При странных обстоятельствах на острове убивают британского детектива, работавшего с местными полицейскими. Чтобы расследовать убийство, из Лондона присылают инспектора Ричарда Пула (Бен Миллер), который терпеть не может тропики и мечтает поскорее убраться домой. После раскрытия преступления Пул получает назначение на место убитого детектива и вынужден остаться на острове.

В начале третьего сезона Пула сменяет новый инспектор Хамфри Гудман (Крис Маршалл), также прибывший из Англии. В середине шестого сезона Гудман остаётся в Лондоне, чтобы начать новую жизнь со своей девушкой Мартой Ллойд.

На Сент-Мари его заменяет инспектор Джек Муни (Ардал О’Хэнлон), недавно потерявший жену. Муни остаётся на острове до середины девятого сезона, когда решает вернуться в Лондон со своей дочерью.

Вместо него на остров приезжает инспектор Невилл Паркер (Ральф Литтл), который терпеть не может островную жизнь и страдает от сильной аллергии на укусы москитов. Он отправляется путешествовать на яхте вместе с бывшим сержантом полиции Флоренс Кассель (Жозефина Жобер) в конце тринадцатого сезона

Комиссар Селвин Паттерсон (Дон Уоррингтон) запрашивает нового инспектора из Лондона, коим оказывается случайно отдыхающий на острове Мервин Уилсон (Дон Жилет).

Эпизоды

Сезон	Серии	Даты показа		Зрители Великобритании (миллионы)^[4]^[5]
Сезон	Серии	Первая серия	Последняя серия	Зрители Великобритании (миллионы)^[4]^[5]
1	8	25 октября 2011 (2011-10-25)	13 декабря 2011 (2011-12-13)	5,89
2	8	8 января 2013 (2013-01-08)	26 февраля 2013 (2013-02-26)	7,67
3	8	14 января 2014 (2014-01-14)	4 марта 2014 (2014-03-04)	8,46
4	8	8 января 2015 (2015-01-08)	26 февраля 2015 (2015-02-26)	8,60
5	8	7 января 2016 (2016-01-07)	25 февраля 2016 (2016-02-25)	8,08
6	8	5 января 2017 (2017-01-05)	23 февраля 2017 (2017-02-23)	8,45
7	8	4 января 2018 (2018-01-04)	22 февраля 2018 (2018-02-22)	7,72
8	8	10 января 2019 (2019-01-10)	28 февраля 2019 (2019-02-28)	7,84
9	8	9 января 2020 (2020-01-09)	27 февраля 2020 (2020-02-27)	7,54
10	8	7 января 2021 (2021-01-07)	18 февраля 2021 (2021-02-18)	8,13
РВ 2021	1	26 декабря 2021 (2021-12-26)		7,96
11	8	7 января 2022 (2022-01-07)	25 февраля 2022 (2022-02-25)	7,52
РВ 2022	1	26 декабря 2022 (2022-12-26)		7,83
12	8	6 января 2023 (2023-01-06)	24 февраля 2023 (2023-02-24)	7,31
РВ 2023	1	26 декабря 2023 (2023-12-26)		6,61
13	8	4 февраля 2024 (2024-02-04)	24 марта 2024 (2024-03-24)	7,30
РВ 2024	1	22 декабря 2024 (2024-12-22)		7,22
14	8	31 января 2025 (2025-01-31)	2025 (2025)	TBA

Основной актерский состав

= Регулярная роль

= Повторяющаяся роль

= Гостевое участие

Персонаж	Актёр	Сезоны / Рождественские выпуски (РВ)
Персонаж	Актёр	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	РВ	11	РВ	12	РВ	13	РВ	14
Ричард Пул	Бен Миллер	Постоянно		Г							Г
Камилль Боде	Сара Мартинс	Постоянно									Г						Г
Фидель Бест	Гэри Карр	Постоянно
Дуэйн Майерс	Дэнни Джон-Джулс	Постоянно										Г					П	П
Катрина Боде	Элизабет Буржин	П	Постоянно
Селвин Паттерсон	Дон Уоррингтон	Постоянно
Хамфри Гудман	Крис Маршалл			Постоянно
Флоренс Кассель	Жозефина Жобер				Постоянно						Постоянно						П
Джей-Пи Хупер	Тоби Бакаре				Постоянно												Г		Г
Джек Муни	Ардал О’Хэнлон						Постоянно
Дарлин Кёртис	Джинни Холдер							П					Постоянно
Руби Паттерсон	Шико Амос								Постоянно
Мадлен Дюма	Ауд Легастелоис-Биде								Постоянно
Невилл Паркер	Ральф Литтл									Постоянно
Марлон Прайс	Таж Майлс										Постоянно
Наоми Томас	Шантол Джексон												Постоянно
Мервин Уилсон	Дон Жилет																	Постоянно
Себастьян Роуз	Шакил Али-Йебуа																		П

Хронология основного состава

Ниже представлена хронология появлений основного актёрского состава телесериала:

Сезоны	Эпизоды	Детективы	Сержанты	Офицеры
1	1–8	Бен Миллер	Сара Мартинс	Дэнни Джон-Джулс	Гэри Карр
2	1–8
3
3	1–8	Крис Маршалл
4	1–4				Жозефина Жобер
4	5–8		Жозефина Жобер		Тоби Бакаре
5	1–8
6	1–6
6	7–8	Ардал О’Хэнлон
7	1–8
8	1			—
8	2–8			Шико Амос
9	1–4		Ауд Легастелоис-Биде
9	5–8	Ральф Литтл	Ауд Легастелоис-Биде
10	1		Жозефина Жобер	—
10	2–8			Таж Майлс
РВ	—				Дэнни Джон-Джулс
11	1–4				Шантол Джексон
11	5–РВ		Шантол Джексон		—
12	1–РВ				Джинни Холдер
13	1–5
13	6–8			Дэнни Джон-Джулс
РВ	—	Дон Жилет		Дэнни Джон-Джулс
14	1			—
14	2–8			Шакил Али-Йебуа

Съёмки

Острова Сент-Мари на самом деле не существует, зато часто упоминается Гваделупа, как административный центр. По характеру управления, особенностям населения и обмолвкам сценаристов (например, закрытая зона вокруг вулкана) понятно, что речь идёт о заморской территории Соединённого королевства на острове Монтсеррат, где живёт лишь менее 5000 человек. Однако по географическим отсылкам больше подходит остров Мари-Галант, но он является частью департамента Гваделупа, а не заморской территорией Великобритании, и, следовательно, Лондон не мог назначить туда детектива. Съёмки сериала проходят в Гваделупе.

В шестом сезоне несколько серий были отсняты в Лондоне^[6].

Примечания

↑ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/2020/death-in-paradise-sara-martins
↑ Death in Paradise series three confirmed (неопр.). Radio Times (12 февраля 2013).
↑ BBC One and iPlayer will Return to Paradise (неопр.). BBC.
↑ Weekly Top 30 Programmes (see relevant week(s)) (неопр.). BARB.
↑ Four Screen Dashboard (See relevant channel and week(s)) (неопр.). BARB.
↑ Death in Paradise (@deathinparadise) | Твиттер (неопр.). twitter.com. Дата обращения: 9 октября 2016. Архивировано 19 декабря 2019 года.

Ссылки

Официальный сайт (англ.)

[_752615d9fed07d3f-1] ttps://www.bbc.co.uk/mediacentre/2020/death-in-paradise-sara-martins

[2] Death in Paradise series three confirmed (неопр.). Radio Times (12 февраля 2013).

[bbc.co.uk-3] BBC One and iPlayer will Return to Paradise (неопр.). BBC.

[ratings-4] Weekly Top 30 Programmes (see relevant week(s)) (неопр.). BARB.

[ratingsNewBARB-5] Four Screen Dashboard (See relevant channel and week(s)) (неопр.). BARB.

[6] Death in Paradise (@deathinparadise) | Твиттер (неопр.). twitter.com. Дата обращения: 9 октября 2016. Архивировано 19 декабря 2019 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Ссылки на внешние ресурсы
В социальных сетях	X Facebook
Тематические сайты	AllMovie AlloCiné ČSFD FilmAffinity Internet Movie Database Metacritic Rotten Tomatoes