Ся Янь

Ся Янь
кит. 夏衍
Дата рождения 30 октября 1900(1900-10-30)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 6 февраля 1995(1995-02-06)[1][2] (94 года)
Место смерти
Гражданство
Профессия драматург
сценарист
переводчик
Карьера 19331961
IMDb ID 0944463
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ся Янь (кит. 夏衍, пиньинь Xià Yǎn, настоящее имя Шэнь Найси или Шэнь Дуаньсянь; 30 октября 1900 — 6 февраля 1995) — китайский драматург, сценарист и общественный деятель. Член КПК с 1927 года, заместитель министра культуры КНР в 1954—1965 годах.

Биография

Окончил высшую техническую школу в Японии. Выступал как критик и теоретик. Печататься начал с конца 1920-х годов. По возвращении на родину в 1927 году Ся, высланный японскими властями за свою политическую деятельность, вступил в Коммунистическую партию Китая (КПК) и участвовал в Северном походе. В 1930 году стал одним из создателей Лиги левых писателей Китая. Был одним из руководителей Китайского кинематографического общества (основано в 1933 г.) и Всекитайской ассоциации кинематографистов по отпору врагу (основана 1938).

Занимался переводами с русского языка сценариев, теоретических работ по кино. Писал пьесы, киносценарии и статьи о театре и кино. Перевёл роман «Мать» Максима Горького, а также ряд произведений японских писателей, инсценировал на сцене роман Льва Толстого «Воскресение». Считается, что он познакомил Китай с советским кинематографом. В центре внимания двух его пьес 1936 года — судьбы участниц освободительной борьбы времён конца империи Цин: куртизанки Сай Цзиньхуа, которая использовала свой роман с немецким генералом Альфредом фон Вальдерзее, чтобы помочь Китаю во время Боксёрского восстания, и поэтессы-революционерки Цю Цзинь.

После 1949 года, ознаменовавшегося победой коммунистов в гражданской войне и провозглашением КНР, руководил учреждениями культуры Шанхая. С 1955 года — заместитель министра культуры КНР. В 1961 году Ся неявно критиковал «Большой скачок» в статье «Поднять киноискусство нашей страны на новый уровень», призывавшей к большему разнообразию и автономии для творцов. Во время «культурной революции» был репрессирован, провёл восемь лет в заключении. В 1979 году избран председателем Союза китайских кинематографистов и назначен советником Министерства культуры КНР.

Избранная фильмография

Сценарист

Пьесы

  • Жизнь Цю Цзинь (1936)
  • Сай Цзинь-хуа (1936)
  • Душа свободы (1937)
  • Под крышами Шанхая / Шанхай уянь ся (1937)
  • За год / Инянь цзянь (1939)
  • Бациллы фашизма / Фасисы сицзюнь (1942)
  • Испытание / Каоянь (1954)
  • Бдительность / Синь фан
  • В небесах и среди людей / Тяньшан жэньцзянь

Сочинения

  • Ся Янь цзюйцзо сюань. — Пекин, 1953.
  • Седянь-ин цзюйбэнь-ды цзигэ вэньти. — Пекин, 1959.
  • Се дяньин цзюйбэньды цзигэ вэньти (О некоторых проблемах создания сценария). — 2 изд., Пекин, 1978.
  • Дяньин луньвэнь цзи (Избранные статьи по кинематографии). — 2 изд., Пекин, 1979.
  • Моление о счастье. // Сценарии китайского кино. (пер. с кит.) — М., 1959.
  • Под крышами Шанхая. (пер. с кит.) — М., 1961.

Примечания

Литература

Ссылки