Той, Кроуфорд

Кроуфорд Той
Дата рождения	23 марта 1836(1836-03-23)[1]
Место рождения	Норфолк, Виргиния, США[1]
Дата смерти	12 мая 1919(1919-05-12)[2][3] (83 года)
Страна	США
Род деятельности	гебраист, преподаватель университета, писатель, богослов
Научная сфера	Библейская критика[4] и Иудаизм и христианство[4]
Место работы	Гарвардский университет
Альма-матер	Виргинский университет Norfolk Academy

Кро́уфорд Хоуэлл Той (англ. Crawford Howell Toy; 23 марта 1836^[1], Норфолк, Виргиния^[1] — 12 мая 1919^[2][3]) — американский ориенталист и христианский гебраист, профессор; редактор эллинистического отдела в первой еврейской энциклопедии («Jewish Encyclopedia»; 1901—1906)^[5].

Родился в Норфолке, штат Виргиния, США, в 1836 году^[5]. Закончил Виргинский университет в 1856 году и обучался в Берлинском университете в 1866—1868 годах^[6].

В 1869—1879 годы преподавал иврит в Южной баптистской духовной семинарии (сначала в Гринвилле, Южная Каролина, а после 1877 года — в Луисвилле, штат Кентукки)^[6]. В 1880 году занял кафедру еврейских и восточных языков в Гарвардском университете^[5], где до 1903 года также преподавал библейскую литературу^[6].

• The History of the Religion of Israel: An Old Testament Primer. Boston: American Unitarian Association, 1882.
• Quotations in the New Testament. Charles Scribner’s Sons, 1884.
• Judaism and Christianity: A Sketch of the Progress of Thought from Old Testament to New Testament. Boston: Little, Brown, 1891. — тщательный анализ соотношений обеих религий^[5].
• Esther as Babylonian Goddess. Boston: Houghton Mifflin, 1898.
• A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Proverbs. New York: Scribner’s, 1899.
• The Book of the Prophet Ezekiel. New York: Dodd, 1899.
• Introduction to the History of Religions. Boston: Ginn, 1913.

Тою принадлежит английский перевод книги Иезекиила для полихромной Библии (1890) и комментарий к Притчам, помещённый в «International Critical Series» (1899)^[5].