ФК «Бавария» в сезоне 1993/1994
< ФК «Бавария» в сезоне 1993
 Бавария | |||
|---|---|---|---|
| Общая информация | |||
| Сезон | 1993/94 | ||
| Тренер |
Эрих Риббек (до 27 декабря) Франц Беккенбауэр (с 28 декабря) |
||
| Президент |
Фриц Шерер |
||
| Капитан |
Раймонд Ауман |
||
| Стадион | Олимпиаштадион | ||
| Соревнования | |||
| Бундеслига |
 1-е |
||
| Кубок Германии | 1/8 финала | ||
| Кубок УЕФА | 2-й раунд | ||
| Лучший бомбардир | |||
| Чемпионат |
Мехмет Шолль (11) Адольфо Валенсия (11) |
||
| Всего |
Мехмет Шолль (13) Адольфо Валенсия (13) |
||
| Форма | |||
|
|||
Сезон 1993/94 стал для Баварии 29-м в Чемпионате Германии и 94 подряд со дня основания клуба.
Клуб выиграл свой 12-й чемпионский титул Бундеслиги.
Состав команды
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Трансферы
Пришли в клуб
Лето
| # | Поз. | Игрок | Откуда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Защ |  Самуэль Куффур |
.svg.png){kind=small} Торино |
250.000 | 1 июля 1993 |
| 2 | ПЗ | Марсель Витечек |
Кайзерслаутерн |
2.500.000 | 1 июля 1993 |
| 3 | Нап | Адольфо Валенсия |
Индепендьенте Санта-Фе |
2.550.000 | 1 июля 1993 |
| 4 | Нап | Александр Циклер |
Динамо Дрезден |
1.150.000 | 1 июля 1993 |
Зима
Трансферные сделки не совершались
Ушли из клуба
Лето
| # | Поз. | Игрок | Куда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Защ | Томас Бертольд |
Штутгарт |
325.000 | 1 июля 1993 |
| 2 | Защ | Алоис Райнхардт |
- | Завершил карьеру | 1 июля 1993 |
| 3 | Защ | Маркус Баббель |
Гамбург |
Аренда | 1 июля 1992 |
| 4 | Нап | .svg.png){kind=small} Алан Макиналли |
Килмарнок |
Свободный агент | 1 июля 1993 |
| 5 | ПЗ | Манфред Швабль |
Нюрнберг |
1.000.000 | 1 августа 1993 |
| 6 | Нап | Роланд Вольфарт |
.svg.png){kind=small} Сент-Этьен |
1.250.000 | 1 августа 1993 |
Зима
| # | Поз. | Игрок | Куда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ПЗ |  Харальд Черны |
Адмира Ваккер |
Неизвестно | 1 января 1994 |
| 2 | ПЗ |  Ян Ваутерс |
ПСВ |
767.000 | 1 января 1994 |
| 3 | Нап |  Мазиньо |
Интернасьонал |
Аренда | 1 января 1994 |
Соревнования
Бундеслига
Результаты турнира
| Тур | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Поле | Д | В | Д | В | Д | В | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | В | Д | В | Д | В | Д | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д |
| Итог | В | П | В | Н | В | Н | П | Н | Н | В | В | В | Н | В | П | В | Н | П | Н | Н | П | В | В | В | В | Н | В | В | П | В | П | В | Н | В |
| Место | 5 | 8 | 4 | 5 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 6 | 4 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 3 | 3 | 5 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Последнее обновление: 30 июня 2020.
Источник: https://www.transfermarkt.ru/fc-bayern-munchen/spielplan/verein/27/saison_id/1993
Поле: Д = дома; В = на выезде. Итог: Н = ничья; П = команда проиграла; В = команда выиграла; О = матч отложен.
| 7 августа 1993 1 тур | Бавария | 3:1 | Фрайбург | Мюнхен |
Шупп  8′Валенсия 14′, 24′Маттеус  |
Фронд 37′ Кардозо |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 58 000 Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер |
| 14 августа 1993 2 тур | Байер 04 | 2:1 | Бавария | Леверкузен |
| Кирстен 2′, Сержио 71′, Шустер |
Тон 26′, Ваутерс |
Стадион: Бай-Арена Зрителей: 27 400 Судья: Хартмут Штрамп |
| 22 августа 1993 3 тур | Бавария | 5:0 | Динамо Дрезден | Мюнхен |
| Шупп 32′ Нерлингер 45′Шолль 47′, 57′Циге 50′ |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 28 000 Судья: Альфонс Берг |
| 29 августа 1993 4 тур | Штутгарт | 2:2 | Бавария | Штутгарт |
| Фронтчек 13′ Вальтер 47′Бухвальд Дубаич Иммель Крахт |
Валенсия 11′, Витечек 15′Крезер Штернкоф ,  87' |
Стадион: Готтлиб-Даймлер-Штадион Зрителей: 53 700 Судья: Ханс Фукс |
| 1 сентября 1993 5 тур | Бавария | 3:0 | Лейпциг | Мюнхен |
| Нерлингер 13′ Маттеус 55′Шупп 88′ |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 22 000 Судья: Юрген Ауст |
| 4 сентября 1993 6 тур | Дуйсбург | 2:2 | Бавария | Дуйсбург |
| Кёзле 3′ Рейнмайр 57′, Богер |
Ваутерс 20′ Шолль 90′Шупп |
Стадион: Шаунсланд Райзен Арена Зрителей: 31 500 Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер |
| 9 сентября 1993 7 тур | Вердер | 1:0 | Бавария | Бремен |
| Хобш 52′ Вотава Бирсдорфер |
Крезер Маттеус Шупп Валенсия Ваутерс , 90' |
Стадион: Везерштадион Зрителей: 40 800 Судья: Маркус Мерк |
| 18 сентября 1993 8 тур | Бавария | 3:3 | Ваттеншайд 09 | Мюнхен |
| Витечек 16′ Нерлингер 56′, Шолль 78′Хельмер |
Лесняк 20′, 55′, 90′, Мозер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 36 000 Судья: Ханс-Юрген Каспер |
| 25 сентября 1993 9 тур | Боруссия Дортмунд | 1:1 | Бавария | Дортмунд |
| Карл 65′, Цорк Фройнд |
Шолль 27′ Шупп Нерлингер |
Стадион: Сигнал Идуна Парк Зрителей: 42 800 Судья: Виланд Зиллер |
| 2 октября 1993 10 тур | Бавария | 4:0 | Гамбург | Мюнхен |
| Хельмер 40′ Шупп 63′Валенсия 74′Шолль 80′Крезер Маттеус Жоржиньо |
Хартманн Баббель Костнер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Ханс-Юрген Вебер |
| 9 октября 1993 11 тур | Кельн | 0:4 | Бавария | Кёльн |
| Шолль 14′ Жоржиньо 62′Хельмер 75′Циклер 77′ |
Стадион: Рейн Энерги Зрителей: 54 100 Судья: Ханс-Йоаким Осмерс |
| 16 октября 1993 12 тур | Бавария | 3:1 | Боруссия Мёнхенгладбах | Мюнхен |
| Маттеус 4′ (пен.) Шнайдер 40′ (авт.)Нерлингер 45′Жоржиньо |
Пфлипсен 51′ |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 55 000 Судья: Карл-Хайнц Глёзер |
| 23 октября 1993 13 тур | Айнтрахт | 2:2 | Бавария | Франкфурт-на-Майне |
| Фурток 31′ Окоча 63′ |
Нерлингер 35′ Маттеус 45′Жоржиньо |
Стадион: Коммерцбанк-Арена Зрителей: 60 360 Судья: Гюнтер Хаберман |
| 30 октября 1993 14 тур | Бавария | 4:0 | Кайзерслаутерн | Мюнхен |
| Циге 16′, Валенсия 29′, 59′Маттеус 68′ (пен.), |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 58 000 Судья: Бенрд Хайнеман |
| 6 ноября 1993 15 тур | Нюрнберг | 2:0 | Бавария | Нюрнберг |
| Голке 23′ Криенс 51′ |
Стадион: Франкенштадион Зрителей: 50 200 Судья: Юрген Ауст |
| 13 ноября 1993 16 тур | Бавария | 1:0 | Карлсруэ | Мюнхен |
| Штернкоф 50′ Тон |
Шустер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 40 000 Судья: Манфред Фюрер |
| 20 ноября 1993 17 тур | Шальке 04 | 1:1 | Бавария | Гельзенкирхен |
| Мюльдер 87′ Эйгенраух |
Нерлингер 73′ |
Стадион: Паркштадион Зрителей: 57 200 Судья: Хармут Штрамп |
| 27 ноября 1993 18 тур | Фрайбург | 3:1 | Бавария | Фрайбург-им-Брайсгау |
| Вассмер 5′, 64′, 83′ |
Лаббадиа 86′ Крезер Маттеус Жоржиньо Ваутерс Нерлингер |
Стадион: Шварцвальд-Штадион Зрителей: 15 000 Судья: Волькмар Фишер |
| 4 декабря 1993 19 тур | Бавария | 1:1 | Байер 04 | Мюнхен |
| Лаббадиа 58′ Ваутерс Крезер |
Рыдлевич 53′ Ворнс |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 33 000 Судья: Виланд Зиллер |
| 10 декабря 1993 20 тур | Динамо Дрезден | 1:1 | Бавария | Дрезден |
| Маршалл 21′ Новак Рат |
Лаббадиа 85′ Мюнх Тон Хельмер Маттеус |
Стадион: Рудольф-Харбиг Штадион Зрителей: 24 000 Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер |
| 13 февраля 1994 21 тур | Бавария | 1:3 | Штутгарт | Мюнхен |
| Маттеус 22′ (пен.) Крезер Жоржиньо Шупп |
Бухвальд 4′ Вальтер 50′Бак 84′Бертольд |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 34 000 Судья: Вульф-Гюнтер Вайсел |
| 19 февраля 1994 22 тур | Лейпциг | 1:3 | Бавария | Лейпциг |
| Андерс 53′ Франклин Панчев Троммер Крахт 87' |
Шолль 2′ Нерлингер 3′, Циге 31′, Шупп Фрай |
Стадион: Бруно-Плахе-Штадион Зрителей: 37 000 Судья: Гельмут Круг |
| 26 февраля 1994 23 тур | Бавария | 4:0 | Дуйсбург | Мюнхен |
| Нерлингер 5′ Лаббадиа 35′, 37′Валенсия 43′Крезер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 38 000 Судья: Манфред Хардер |
| 5 марта 1994 24 тур | Бавария | 2:0 | Вердер | Мюнхен |
| Нерлингер 48′ Валенсия 66′Крезер Маттеус Шолль |
Вотава Баслер 26' |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Георг Дарденн |
| 12 марта 1994 25 тур | Ваттеншайд 09 | 1:3 | Бавария | Ваттеншайд |
| Бах 88′ Финк |
Валенсия 51′ Маттеус 65′Фрай 69′Шупп Циге |
Стадион: Лорхейдештадион Зрителей: 32 000 Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих |
| 20 марта 1994 26 тур | Бавария | 0:0 | Боруссия Дортмунд | Мюнхен |
| Крезер Шупп Фрай |
Клос Кутовски Поульсен Ройтер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 42 000 Судья: Хартмут Штрамп |
| 27 марта 1994 27 тур | Гамбург | 1:2 | Бавария | Гамбург |
| Альбертц 54′ Иванаускас |
Валенсия 75′ Штернкоф 77′Маттеус |
Стадион: Фолькспаркштадион Зрителей: 60 000 Судья: Эдгар Штейнборн |
| 2 апреля 1994 28 тур | Бавария | 1:0 | Кельн | Мюнхен |
| Валенсия 66′ Фрай Крезер Нерлингер Шолль |
Хауптманн Хигль |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 52 000 Судья: Манфред Шмидт |
| 5 апреля 1994 29 тур | Боруссия Мёнхенгладбах | 2:0 | Бавария | Мёнхенгладбах |
| Херрлих 88′, 90′ Шнайдер Винхофф |
Хельмер Шолль Фрай Тон |
Стадион: Бёкельбергштадион Зрителей: 34 000 Судья: Бернд Хайнеман |
| 9 апреля 1994 30 тур | Бавария | 2:1 | Айнтрахт | Мюнхен |
| Шолль 39′ Маттеус 54′Циге Хельмер , 74' |
Йебоа 45′ Комленович Аничич Вебер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Юрген Ауст |
| 14 апреля 1994 31 тур | Кайзерслаутерн | 4:0 | Бавария | Кайзерслаутерн |
| Вагнер 58′ Кука 65′, 89′Сфорца 85′, Роос |
Жоржиньо Лаббадиа |
Стадион: Стадион имени Фрица Вальтера Зрителей: 38 500 Судья: Манфред Хардер |
| 30 апреля 1994 33 тур | Карлсруэ | 1:1 | Бавария | Карлсруэ |
| Ролльф 34′ Билич , 80' |
Витечек 8′, Крезер Фрай Валенсия Жоржиньо , 57' |
Стадион: Вильдпарк Зрителей: 33 700 Судья: Гельмут Круг |
| 3 мая 1994 32 тур | Бавария | 5:0 | Нюрнберг | Мюнхен |
| Шолль 47′, 59′ Лаббадиа 79′, 88′Хаманн 83′Нерлингер |
Штрауб Визингер Кубик , 57' |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Бернд Хайнеман |
| 7 мая 1994 34 тур | Бавария | 2:0 | Шальке 04 | Мюнхен |
| Маттеус 49′ Жоржиньо 60′ |
Экстейн Герцог |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих |
Турнирная таблица
| М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Бавария | 34 | 17 | 10 | 7 | 68 − 37 | +31 | 44 | Лига чемпионов |
| 2 | Кайзерслаутерн | 34 | 18 | 7 | 9 | 64 − 36 | +28 | 43 | Кубок УЕФА |
| 3 | Байер 04 | 34 | 14 | 11 | 9 | 60 − 47 | +13 | 39 | |
| 4 | Боруссия Дортмунд | 34 | 15 | 9 | 10 | 49 − 45 | +4 | 39 | |
| 5 | Айнтрахт | 34 | 15 | 8 | 11 | 57 − 41 | +16 | 38 | |
| 6 | Карлсруэ | 34 | 14 | 10 | 10 | 46 − 43 | +3 | 38 | |
| 7 | Штутгарт | 34 | 13 | 11 | 10 | 51 − 43 | +8 | 37 | |
| 8 | Вердер | 34 | 13 | 10 | 11 | 51 − 44 | +7 | 36 | Кубок обладателей кубков |
| 9 | Дуйсбург | 34 | 14 | 8 | 12 | 41 − 52 | −11 | 36 | |
| 10 | Боруссия Мёнхенгладбах | 34 | 14 | 7 | 13 | 65 − 59 | +6 | 35 | |
| 11 | Кёльн | 34 | 14 | 6 | 14 | 49 − 51 | −2 | 34 | |
| 12 | Гамбург | 34 | 13 | 8 | 13 | 48 − 52 | −4 | 34 | |
| 13 | Динамо Дрезден | 34 | 10 | 14 | 10 | 33 − 44 | −11 | 301 | |
| 14 | Шальке 04 | 34 | 10 | 9 | 15 | 38 − 50 | −12 | 29 | |
| 15 | Фрайбург | 34 | 10 | 8 | 16 | 54 − 57 | −3 | 28 | |
| 16 | Нюрнберг | 34 | 10 | 8 | 16 | 41 − 55 | −14 | 28 | Вылет в Вторую Бундеслигу |
| 17 | Ваттеншайд 09 | 34 | 6 | 11 | 17 | 48 − 70 | −22 | 23 | |
| 18 | Лейпциг | 34 | 3 | 11 | 20 | 32 − 69 | −37 | 17 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
1 С «Динамо»(Дрезден) было снято 4 очка из-за финансовых проблем.
Кубок Германии
1-й раунд
2-й раунд
| 25 августа 1993 | Карл Цейсс | 0:2 | Бавария | Йена |
| Шмидт |
Ваутерс 6′ Нерлингер 61′Шупп |
Стадион: Эрнст-Аббе-Шпортфельд Зрителей: 7 760 Судья: Франк Кифер |
3-й раунд
| 12 сентября 1993 | Шальке 04 | 2:3 | Бавария | Гельзенкирхен |
| Экстейн 27′ Мюльдер 113′Мюллер |
Крезер 87′, 114′ Циге 120′ |
Стадион: Паркштадон Зрителей: 38 700 Судья: Гюнтер Хаберман |
1/8 финала
| 9 ноября 1993 | Динамо Дрезден | 2:1 | Бавария | Дрезден |
| Пенкса 21′ Маршалл 89′Керн |
Шолль 78′, Ваутерс Крезер Лаббадиа |
Стадион: Рудольф-Харбиг-штадион Зрителей: 23 700 Судья: Альфонс Берг |
Кубок УЕФА
1-й раунд
2-й раунд
| 19 октября 1993 Первый матч | Бавария | 1:2 |  Норвич | Мюнхен, Германия |
| Нерлингер 41′ |
Госс 13′ Боуэн 30′Баттерворт 56' |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 28 500 Судья:  Лейф Санделл |
| 3 ноября 1993 Ответный матч | Норвич | 1:1 | Бавария | Норидж, Англия |
| Гросс 51′ Ганн 85' |
Валенсия 5′ Жоржиньо 66'Маттеус 85' |
Стадион: Карроу Роуд Зрителей: 20 600 Судья: .svg.png){kind=small} Франс Ван ден Вингаерт |
Статистика
Игры и голы
| №. | Нац. | Позиция | Игрок | Всего | Бундеслига | Кубок Германии | Кубок УЕФА | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||||||||
| Вратари | |||||||||||||||
|
Вр | Раймонд Ауман | 40 | -46 | 32 | -35 | 4 | -5 | 4 | -6 | |||||
|
Вр | Уве Господарек | 2 | -2 | 2 | -2 | 0 | -0 | 0 | -0 | |||||
| Защитники | |||||||||||||||
|
Защ | Оливер Крейзер | 39 | 2 | 31 | 0 | 4 | 2 | 4 | 0 | |||||
|
Защ | Кристиан Циге | 38 | 7 | 30 | 3 | 4 | 1 | 4 | 3 | |||||
|
Защ | Маркус Мюнх | 12 | 0 | 10 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||||
|
Защ | Дитер Фрай | 12 | 1 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
|
Защ | Томас Хельмер | 33 | 2 | 28 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | |||||
|
Защ | Жоржиньо | 29 | 2 | 24 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | |||||
|
Защ | Олаф Тон | 17 | 1 | 15 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Полузащитники | |||||||||||||||
|
ПЗ | Кристиан Нерлингер | 40 | 12 | 32 | 9 | 4 | 1 | 4 | 2 | |||||
|
ПЗ | Лотар Маттеус | 40 | 10 | 33 | 8 | 3 | 1 | 4 | 1 | |||||
|
ПЗ | Дитмар Хаманн | 5 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
|
ПЗ | Мехмет Шолль | 33 | 13 | 27 | 11 | 2 | 1 | 4 | 1 | |||||
|
ПЗ | Маркус Шупп | 39 | 4 | 32 | 4 | 4 | 0 | 3 | 0 | |||||
|
ПЗ | Михаэль Штернкоф | 29 | 2 | 21 | 2 | 4 | 0 | 4 | 0 | |||||
|
ПЗ | Марсель Витечек | 34 | 3 | 27 | 3 | 3 | 0 | 4 | 0 | |||||
| Нападающие | |||||||||||||||
|
Нап | Бруно Лаббадиа | 23 | 10 | 20 | 7 | 2 | 3 | 1 | 0 | |||||
|
Нап | Адольфо Валенсия | 31 | 13 | 25 | 11 | 3 | 1 | 3 | 1 | |||||
|
Нап | Александр Циклер | 10 | 1 | 7 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | |||||
| Покинули клуб в течение сезона | |||||||||||||||
|
ПЗ | Харальд Черны | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||
|
ПЗ | Ян Ваутерс | 24 | 2 | 16 | 1 | 4 | 1 | 4 | 0 | |||||
|
Нап | Мазиньо | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
Бомбардиры
| Место | Позиция | Страна | Игрок | Бундеслига | Кубок Германии | Кубок УЕФА | Итого |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Нап | |
Адольфо Валенсия | 11 | 1 | 1 | 13 |
| 2 | ПЗ | |
Мехмет Шолль | 11 | 1 | 1 | 13 |
| 3 | ПЗ | |
Кристиан Нерлингер | 9 | 1 | 2 | 12 |
| 4 | ПЗ | |
Лотар Маттеус | 8 | 1 | 1 | 10 |
| 5 | Нап | |
Бруно Лаббадиа | 7 | 3 | 0 | 10 |
| 6 | Защ | |
Кристиан Циге | 3 | 1 | 3 | 7 |
| 7 | ПЗ | |
Маркус Шупп | 4 | 0 | 0 | 4 |
| 8 | ПЗ | |
Марсель Витечек | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 9 | ПЗ | |
Михаэль Штернкоф | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 10 | Защ | |
Жоржиньо | 2 | 0 | 0 | 2 |