ФК «Боруссия» Дортмунд в сезоне 2001/2002
< ФК «Боруссия» Дортмунд в сезоне 2001
Сезон 2001/02 стал для «Боруссии» 26-м в чемпионате Германии и 92-м со дня основания клуба. После относительного успеха в прошлом сезоне (бронза чемпионата) руководство доверилось главному тренеру Маттиасу Заммеру. Ставка сработала - команда взяла золото чемпионата впервые за 6 лет и первый трофей за 5 лет.
Относительным успехом обернулось выступление команды в еврокубках. В Лиге чемпионов во второй раз подряд удалось занять лишь 3-е место в группе и квалифицироваться в 3-й раунд Кубка УЕФА. Результаты в нем были лучше: в полуфинале был обыгран итальянский Милан, но в финале оступились об голландский Фейеноорд.
 Боруссия Дортмунд | ||||
|---|---|---|---|---|
| Общая информация | ||||
| Сезон | 2001/02 | |||
| Тренер |
Маттиас Заммер |
|||
| Президент |
Герд Нибаум |
|||
| Капитан |
Штефан Ройтер |
|||
| Стадион | Вестфаленштадион | |||
| Соревнования | ||||
| Бундеслига |
 1-е |
|||
| Кубок Германии | 1-й раунд | |||
| Кубок лиги | 1/2 финала | |||
| Лига чемпионов | 1-й групповой этап | |||
| Кубок УЕФА |
 Финалист |
|||
| Лучший бомбардир | ||||
| Чемпионат |
 Марсио Аморозо (18) |
|||
| Всего |
Марсио Аморозо (26) |
|||
| Форма | ||||
|
||||
Состав команды
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Трансферы
Пришли в клуб
Лето
| # | № | Поз. | Игрок | Откуда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 | Защ |  Ахмед Реда Мадуни |
.svg.png){kind=small} Монпелье |
Свободный агент | 1 июля 2001 |
| 2 | 8 | Нап |  Ян Коллер |
.svg.png){kind=small} Андерлехт |
10.500.000 | 1 июля 2001 |
| 3 | 22 | Нап | Марсио Аморозо |
.svg.png){kind=small} Парма |
25.500.000 | 4 июля 2001 |
| 4 | 14 | Защ |  Ги Демель |
 Арсенал |
300.000 | 24 июля 2001 |
| 5 | 3 | Защ | Эванилсон |
Парма |
Аренда | 1 августа 2001 |
| 6 | 12 | Нап | Эвертон |
Коринтианс |
7.100.000 | 23 сентября 2001 |
▼43.400.000
Зима
| # | № | Поз. | Игрок | Откуда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | ПЗ | Себастьян Кель |
Фрайбург |
3.200.000 | 6 января 2002 |
▼3.200.000
Ушли из клуба
Лето
| # | № | Поз. | Игрок | Куда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | Вр | Вольфганг де Бер |
- | Завершил карьеру | 1 июля 2001 |
| 2 | 3 | Защ | Эванилсон |
Парма |
15.000.000 | 1 июля 2001 |
| 3 | 15 | Защ |  Альфред Нейхейс |
- | Завершил карьеру | 1 июля 2001 |
| 4 | 8 | ПЗ | Кристиан Нерлингер |
.svg.png){kind=small} Рейнджерс |
3.000.000 | 1 июля 2001 |
| 5 | 16 | ПЗ |  Сеад Капетанович |
- | Свободный агент | 1 июля 2001 |
| 7 | 24 | Нап |  Виктор Икпеба |
 Бетис |
Аренда | 10 августа 2001 |
| 8 | 40 | Нап |  Конор Кейси |
Ганновер 96 |
Аренда | 1 октября 2001 |
▲18.000.000
Зима
| # | № | Поз. | Игрок | Куда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | Нап | Фреди Бобич |
Болтон |
Аренда | 1 января 2002 |
▲0
Общие убытки:▼45.600.000
Общая прибыль:▲18.000.000
Разница:▼27.600.000
Соревнования
Бундеслига
Результаты турнира
| Тур | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Поле | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д |
| Итог | В | В | В | В | П | П | Н | В | В | П | В | В | В | В | В | В | Н | Н | В | Н | В | Н | Н | П | Н | В | В | В | П | В | П | В | В | В |
| Место | 4 | 3 | 1 | 1 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 |
Последнее обновление: 13 августа 2021.
Источник: https://www.transfermarkt.ru/borussia-dortmund/spielplan/verein/16/saison_id/2001
Поле: Д = дома; В = на выезде. Итог: Н = ничья; П = команда проиграла; В = команда выиграла; О = матч отложен.
| 28 июля 2001 1 тур | Боруссия Дортмунд | 2:0 | Нюрнберг | Дортмунд |
Аморозо  12′, 23′Деде  21'Риккен 61' |
Юханссон 55' Михалке 82' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 65 500 Судья: Михаэль Винер |
| 4 августа 2001 2 тур | Герта | 0:2 | Боруссия Дортмунд | Берлин |
| Константинидис 72' Шимунич 76'Нойндорф 85' |
Аморозо 52′ Хайнрих 84'Стевич 87′ |
Стадион: Олимпийский Зрителей: 55 000 Судья: Гельмут Флейшер |
| 11 августа 2001 3 тур | Боруссия Дортмунд | 4:0 | Вольфсбург | Дортмунд |
| Аморозо 29′ Риккен 33′Коллер 41′Колер 69'Росицкий 84′ |
Петкович 27' Кюхбауэр 41' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 66 000 Судья: Франц-Хавьер Вак |
| 18 августа 2001 4 тур | Ганза | 0:2 | Боруссия Дортмунд | Росток |
| Лантц 17' Рыдлевич 54' |
Росицкий 4′ Олисе 13′Риккен 30'Эванилсон 75'Мадуни 86' |
Стадион: Остзештадион Зрителей: 25 000 Судья: Германн Альбрехт |
| 8 сентября 2001 5 тур | Боруссия Дортмунд | 0:2 | Бавария | Дортмунд |
| Вёрнс 88' |
Салихамиджич 22′ Финк 39'Санта Крус 58′Куффур 58' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 68 600 Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих |
| 15 сентября 2001 6 тур | Шальке 04 | 1:0 | Боруссия Дортмунд | Гельзенкирхен |
| Мёллер 17′ Ван Керкховен 27' |
Ройтер 4' Стевич 15'Коллер 24'Аморозо 39' |
Стадион: Фельтинс-Арена Зрителей: 60 204 Судья: Герберт Фандель |
| 22 сентября 2001 7 тур | Боруссия Дортмунд | 1:1 | Байер 04 | Дортмунд |
| Аморозо 7′, 9' Эванилсон 17'Росицкий 67' |
Рамелов 26' Лусио 53'Новотны 70'Бербатов 79′ |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 64 500 Судья: Юрген Янсен |
| 29 сентября 2001 8 тур | Санкт-Паули | 1:2 | Боруссия Дортмунд | Гамбург |
| Меггле 59', 77′ Бюргер 74' |
Эвертон 12′ Риккен 31'Коллер 33′Росицкий 65'Эванилсон 69'Метцельдер 69' |
Стадион: Миллернтор Зрителей: 20 700 Судья: Питер Зиппель |
| 13 октября 2001 9 тур | Боруссия Мёнхенгладбах | 1:2 | Боруссия Дортмунд | Мёнхенгладбах |
| Демо 25', 78′ Эберл 26'Штиль 65' |
Росицкий 10'  38'Риккен 13′Эвертон 23′Олисе 59' |
Стадион: Бёкельбергштадион Зрителей: 34 500 Судья: Юрген Ауст |
| 21 октября 2001 10 тур | Боруссия Дортмунд | 0:2 | Фрайбург | Дортмунд |
| Эвертон 78' |
Диарра 27' Кулибали 44′Кель 90+1′ |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 66 500 Судья: Альфонс Берг |
| 27 октября 2001 11 тур | Энерги | 0:2 | Боруссия Дортмунд | Котбус |
| Шебёк 43' Хельбиг 53'Биттенкурт 55'Кобыланский 65'Мириута 89' |
Эванилсон 23' Стевич 43'Вёрнс 45+1'Риккен 45+2', 78′Леманн 68'Аморозо 83′ |
Стадион: Стадион Дружбы Зрителей: 19 300 Судья: Уве Кеммлинг |
| 3 ноября 2001 12 тур | Боруссия Дортмунд | 1:0 | Штутгарт | Дортмунд |
| Эванилсон 35' Риккен 42', 51′Эвертон 58' |
Тодт 43' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 65 000 Судья: Вольфганг Штарк |
| 17 ноября 2001 13 тур | Мюнхен 1860 | 1:3 | Боруссия Дортмунд | Мюнхен |
| Мюкланд 74' Хесслер 78′Йенч 80' |
Деде 43' Стевич 55'Эвертон 61′Хайнрих 67'Коллер 70′Аморозо 81′ (пен.) |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 28 000 Судья: Торстен Куп |
| 25 ноября 2001 14 тур | Боруссия Дортмунд | 3:0 | Кайзерслаутерн | Дортмунд |
| Росицкий 39' Эвертон 77′Аморозо 86′ (пен.), 90+1′ |
Гар.Кох 42' Геор.Кох 45+2'Мальц 59' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 65 500 Судья: Лютц Вагнер |
| 1 декабря 2001 15 тур | Кельн | 0:2 | Боруссия Дортмунд | Кёльн |
| Лоттнер 59' Сонг 86' |
Аморозо 17′ (пен.), 56' Эвертон 42′, 62'Деде 67'Вёрнс 79' |
Стадион: Рейн Энерги Зрителей: 42 000 Судья: Герберт Фандель |
| 8 декабря 2001 16 тур | Боруссия Дортмунд | 1:0 | Гамбург | Дортмунд |
| Вёрнс 38' Риккен 50′ |
Бенджамин 21' Барбарез 37'Холлербах 85' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 65 000 Судья: Гельмут Флейшер |
| 15 декабря 2001 17 тур | Вердер | 1:1 | Боруссия Дортмунд | Бремен |
| Верлат 34' Фрингс 40′ |
Эвертон 16', 56′ |
Стадион: Везерштадион Зрителей: 35 000 Судья: Альфонс Берг |
| 18 декабря 2001 18 тур | Нюрнберг | 2:2 | Боруссия Дортмунд | Нюрнберг |
| Яролим 51' Мюллер 52′Какау 59'Никль 66′Виблищаузер 76' |
Росицкий 60' Риккен 73′Стевич 76′, 82'Аморозо 80' |
Стадион: Франкенштадион Зрителей: 25 000 Судья: Флориан Мейер |
| 27 января 2002 19 тур | Боруссия Дортмунд | 3:1 | Герта | Дортмунд |
| Коллер 7′, 54′ Ройтер 24'Вёрнс 76′ |
Ван Бюрик 4' Маас 22'Фидлер 35'Хартманн 44'Нойндорф 71′Сверриссон 75' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 63 000 Судья: Юрген Ауст |
| 2 февраля 2002 20 тур | Вольфсбург | 1:1 | Боруссия Дортмунд | Вольфсбург |
| Марич 37′ Билисков 49'Петров 59'Мунтяну 70' |
Хайнрих 3′ Метцельдер 33'Эванилсон 37'Кель 60' |
Стадион: VfL Зрителей: 17 226 Судья: Маркус Мерк |
| 6 февраля 2002 21 тур | Боруссия Дортмунд | 2:0 | Ганза | Дортмунд |
| Эвертон 66′ Метцельдер 76'Аморозо 81′ |
Мол 37' Бирли 42'Ланге 79' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 60 500 Судья: Михаэль Вейнер |
| 9 февраля 2002 22 тур | Бавария | 1:1 | Боруссия Дортмунд | Мюнхен |
| Янкер 41' Кан 44'Лизаразю 56'Куффур 57'Р.Ковач 82'Элбер 83′ |
Ройтер 20' Аморозо 78′Эванилсон 90' |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 54 000 Судья: Эдгар Штейнборн |
| 16 февраля 2002 23 тур | Боруссия Дортмунд | 1:1 | Шальке 04 | Дортмунд |
| Эвертон 50′ Росицкий 81'Деде 89' |
Кампхейс 17′ Санд 20'Мёллер 58'Немец 85' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 68 600 Судья: Франц-Хавьер Вак |
| 24 февраля 2002 24 тур | Байер 04 | 4:0 | Боруссия Дортмунд | Леверкузен |
| Баштюрк 22' Новотны 30'Баллак 32′Кирстен 45'Рамелов 50′Нёвилль 64′Бербатов 74′ |
Ройтер 3' Коллер 36' 53'Леманн 45' |
Стадион: Бай-Арена Зрителей: 22 500 Судья: Гельмут Флейшер |
| 3 марта 2002 25 тур | Боруссия Дортмунд | 1:1 | Санкт-Паули | Дортмунд |
| Стевич 13' Кель 53'Аморозо 83′ (пен.) |
Хельд 5' Пачински 32′Байрамович 77'Станиславский 79'Бюргер 88'Меггле  90' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 61 500 Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих |
| 9 марта 2002 26 тур | Боруссия Дортмунд | 3:1 | Боруссия Мёнхенгладбах | Дортмунд |
| Нильсен 10′ (авт.) Эванилсон 40'Росицкий 53'Аморозо 63′ (пен.)Коллер 77′ |
Мюнх 23' Деде 48′ (авт.)Плетш 64'Аидо 68' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 68 600 Судья: Питер Гегльманн |
| 17 марта 2002 27 тур | Фрайбург | 1:5 | Боруссия Дортмунд | Фрайбург-им-Брайсгау |
| Кобиашвили 9′, 21' Вилли 14' |
Риккен 5' Вёрнс 8'Эванилсон 15′Деде 64′Аморозо 66′Коллер 69′, 70′ |
Стадион: Шварцвальд-Штадион Зрителей: 24 000 Судья: Герберт Фандель |
| 24 марта 2002 28 тур | Боруссия Дортмунд | 3:0 | Энерги | Дортмунд |
| Эвертон 28′ Росицкий 35′Олисе 77'Рейна 80′ |
Рост 8' 17' Бик 25'Гуйдурович 39' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 65 000 Судья: Лютц Вагнер |
| 30 марта 2002 29 тур | Штутгарт | 3:2 | Боруссия Дортмунд | Штутгарт |
| Тодт 19' Данди 33′Майсснер 37′, 69'Ганя 63′ |
Аморозо 19' Вёрнс 51′Хайнрих 59'Коллер 78′ |
Стадион: Готтлиб-Даймлер Штадион Зрителей: 44 500 Судья: Маркус Мерк |
| 7 апреля 2002 30 тур | Боруссия Дортмунд | 2:1 | Мюнхен 1860 | Дортмунд |
| Кель 20′, 85' Хайнрих 26′Эванилсон 60'Ройтер 79' |
Шрот 12′ Пфудерер 62'Диден 69'Рисет 86'Вотава 89' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 66 000 Судья: Михаэль Вейнер |
| 14 апреля 2002 31 тур | Кайзерслаутерн | 1:0 | Боруссия Дортмунд | Кайзерслаутерн |
| Граммозис 12' Петтерссон 48′Ридль 58'Христов 76' |
Колер 88' |
Стадион: Стадион имени Фрица Вальтера Зрителей: 40 600 Судья: Германн Альбрехт |
| 20 апреля 2002 32 тур | Боруссия Дортмунд | 2:1 | Кельн | Дортмунд |
| Росицкий 21′ Метцельдер 42'Колер 76'Эванилсон 83'Аморозо 89′ (пен.) |
Войт 14' Балитш 27'Лоттнер 56′Куллманн 58'Сонг 66'Риб 88' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 68 600 Судья: Гельмут Флейшер |
Турнирная таблица
| М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Боруссия Дортмунд | 34 | 21 | 7 | 6 | 62 − 33 | +29 | 70 | Групповой этап Лиги чемпионов |
| 2 | Байер 04 | 34 | 21 | 6 | 7 | 77 − 38 | +39 | 69 | |
| 3 | Бавария | 34 | 20 | 8 | 6 | 65 − 25 | +40 | 68 | 3-й квалификационный раунд Лиги чемпионов |
| 4 | Герта | 34 | 18 | 7 | 9 | 61 − 38 | +23 | 61 | Кубок УЕФА |
| 5 | Шальке 04 | 34 | 18 | 7 | 9 | 52 − 36 | +16 | 61 | |
| 6 | Вердер | 34 | 17 | 5 | 12 | 54 − 43 | +11 | 56 | |
| 7 | Кайзерслаутерн | 34 | 17 | 5 | 12 | 62 − 53 | +9 | 56 | Кубок Интертото |
| 8 | Штутгарт | 34 | 13 | 11 | 10 | 47 − 43 | +4 | 50 | |
| 9 | Мюнхен 1860 | 34 | 15 | 5 | 14 | 59 − 59 | 0 | 50 | |
| 10 | Вольфсбург | 34 | 13 | 7 | 14 | 57 − 49 | +8 | 46 | |
| 11 | Гамбург | 34 | 10 | 10 | 14 | 51 − 57 | −6 | 40 | |
| 12 | Боруссия Мёнхенгладбах | 34 | 9 | 12 | 13 | 41 − 53 | −12 | 39 | |
| 13 | Энерги | 34 | 9 | 8 | 17 | 36 − 60 | −24 | 35 | |
| 14 | Ганза | 34 | 9 | 7 | 18 | 35 − 54 | −19 | 34 | |
| 15 | Нюрнберг | 34 | 10 | 4 | 20 | 34 − 57 | −23 | 34 | |
| 16 | Фрайбург | 34 | 7 | 9 | 18 | 37 − 64 | −27 | 30 | Вылет во Вторую Бундеслигу |
| 17 | Кёльн | 34 | 7 | 8 | 19 | 26 − 61 | −35 | 29 | |
| 18 | Санкт-Паули | 34 | 4 | 10 | 20 | 37 − 70 | −33 | 22 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Кубок Германии
1-й раунд
| 25 августа 2001 | Вольфсбург II | 1:0 | Боруссия Дортмунд | Вольфсбург |
| Вандрейке 64′, Янички Игве |
Метцельдер |
Стадион: АОК Зрителей: 5 166 Судья: Кристиан Шосслинг |
Кубок лиги
Промежуточный этап
1/2 финала
| 17 июля 2001 | Шальке 04 | 2:1 | Боруссия Дортмунд | Люденшайд |
| Агали 2′, 12′ Асамоа 87' |
Вёрнс 28' Аморозо 67'Бобич 76′, 85' |
Стадион: Наттенберг Зрителей: 15 300 Судья: Франц-Хавьер Вак |
Лига чемпионов
3-й квалификационный раунд
Первый групповой этап
| 11 сентября 2001 1 тур | Динамо Киев  | 2:2 | Боруссия Дортмунд | Киев, Украина |
| Мелащенко 15′ Белькевич 27'Идахор 45′ |
Коллер 56′ Росицкий 58'Аморозо 72', 74′ |
Стадион: Олимпийский Зрителей: 60 000 Судья: Любош Михел |
| 19 сентября 2001 2 тур | Боруссия Дортмунд | 0:0 | Ливерпуль | Дортмунд, Германия |
| Стевич 18' |
Аншо 34' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 50 000 Судья:  Валентин Иванов |
| 26 сентября 2001 3 тур | Боавишта  | 2:1 | Боруссия Дортмунд | Порту, Португалия |
| Глаубер 8' Силва 23′Фрешо 37'Санчес 39′Говея 89' |
Коллер 10' Деде 45'Аморозо 76′, 90+2' |
Стадион: Бесса Зрителей: 10 000 Судья:  Руне Педерсен |
| 16 октября 2001 4 тур | Боруссия Дортмунд | 2:1 | Боавишта | Дортмунд, Германия |
| Риккен 50′, 75' Коллер 68′ |
Дуда 5' Босингва 27'Гулар 33′Оскар 48'Пети 61' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 42 000 Судья: Стефано Браши |
| 24 октября 2001 5 тур | Боруссия Дортмунд | 1:0 | Динамо Киев | Дортмунд, Германия |
| Росицкий 34′ |
Чернат 90' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 41 500 Судья:  Кирос Вассарас |
| 30 октября 2001 6 тур | Ливерпуль | 2:0 | Боруссия Дортмунд | Ливерпуль, Англия |
| Шмицер 15′ Хаманн 30'Райт 82′ |
Метцельдер 22' Деде 85' |
Стадион: Энфилд Зрителей: 45 076 Судья:  Ким Милтон Нильсен |
| М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ливерпуль |
6 | 3 | 3 | 0 | 7 − 3 | +4 | 12 |
| 2 | Боавишта |
6 | 2 | 2 | 2 | 8 − 7 | +1 | 8 |
| 3 | Боруссия Дортмунд |
6 | 2 | 2 | 2 | 6 − 7 | −1 | 8 |
| 4 | Динамо Киев |
6 | 1 | 1 | 4 | 5 − 9 | −4 | 4 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Кубок УЕФА
3-й раунд
| 22 ноября 2001 Первый матч | Копенгаген | 0:1 | Боруссия Дортмунд | Копенгаген, Дания |
| Поульсен 44' |
Колер 34' Аморозо 40'Коллер 44'Метцельдер 76'Стевич 88'Херрлих 90+2′ |
Стадион: Паркен Зрителей: 18 620 Судья: Майк Райли |
| 4 декабря 2001 Ответный матч | Боруссия Дортмунд | 1:0 | Копенгаген | Дортмунд, Германия |
| Сёренсен 89′ Херрлих 90' |
Кристиансен 3' Лаурсен 49'Йенсен 90'Свенссон 90' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 42 500 Судья:  Майкл Маккарри |
4-й раунд
| 21 февраля 2002 Первый матч | Лилль | 1:1 | Боруссия Дортмунд | Лилль, Франция |
| Брунель 57' Фами 59'Бассир 74′Сиган 78' |
Эвертон 68′ Эванилсон 86' |
Стадион: Лилль-Метрополь Зрителей: 16 000 Судья: Артуро Ибаньес |
| 28 февраля 2002 Ответный матч | Боруссия Дортмунд | 0:0 | Лилль | Дортмунд, Германия |
| Ройтер 58' Олисе 87'Деде 90+1' |
Стерьовски 60' |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 43 000 Судья: Доменико Мессина |
1/4 финала
| 14 марта 2002 Первый матч | Слован Либерец | 0:0 | Боруссия Дортмунд | Либерец, Чехия |
| Колоушек 20' |
Росицкий 90' |
Стадион: У Нисы Зрителей: 14 458 Судья: Витор Перейра |
| 21 марта 2002 Ответный матч | Боруссия Дортмунд | 4:0 | Слован Либерец | Дортмунд, Германия |
| Аморозо 51′ Коллер 57′Риккен 70′Эвертон 89′ |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 36 500 Судья: Стефано Браши |
1/2 финала
финал
| 8 мая 2002 | Фейеноорд | 3:2 | Боруссия Дортмунд | Роттердам, Нидерланды |
| Ван Хойдонк 33′ (пен.), 40′ Пауве 46'Томассон 50′Ван Перси 63'Де Хан 86' |
Колер 31' Аморозо 47′ (пен.)Коллер 58′Росицкий 66' |
Стадион: Де Кёйп Зрителей: 46 000 Судья: Витор Перейра |
Статистика
Игры и голы
| №. | Нац. | Позиция | Игрок | Всего | Бундеслига | Кубок Германии | Кубок лиги | Остальное | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||||||
| Вратари | |||||||||||||||
| 1 | |
Вр | Йенс Леманн | 49 | -45 | 30 | -27 | 0 | -0 | 2 | -3 | 17 | -15 | ||
| 20 | |
Вр | Филипп Лаукс | 6 | -7 | 5 | -6 | 1 | -1 | 0 | -0 | 0 | -0 | ||
| Защитники | |||||||||||||||
| 2 | |
Защ | Кристиан Вёрнс | 48 | 2 | 29 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 16 | 0 | ||
| 3 | |
Защ | Эванилсон | 46 | 1 | 27 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 | 0 | ||
| 5 | |
Защ | Юрген Колер | 33 | 1 | 22 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 0 | ||
| 7 | |
Защ | Штефан Ройтер | 45 | 0 | 28 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 | 0 | ||
| 14 | |
Защ | Ги Демель | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 17 | |
Защ | Деде | 45 | 1 | 28 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 0 | ||
| 21 | |
Защ | Кристоф Метцельдер | 40 | 0 | 25 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 12 | 0 | ||
| 23 | |
Защ | Ахмед Мадуни | 11 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
| Полузащитники | |||||||||||||||
| 4 | .svg.png){kind=small} |
ПЗ | Мирослав Стевич | 38 | 2 | 24 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0 | ||
| 6 | |
ПЗ | Йорг Хайнрих | 26 | 3 | 16 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 1 | ||
| 10 | |
ПЗ | Томаш Росицкий | 49 | 6 | 30 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 16 | 1 | ||
| 15 | |
ПЗ | Сандей Олисе | 31 | 2 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 1 | ||
| 18 | |
ПЗ | Ларс Риккен | 46 | 10 | 28 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | 15 | 4 | ||
| 19 |  |
ПЗ | Отто Аддо | 12 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | ||
| 25 | |
ПЗ | Себастьян Кель | 15 | 1 | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 27 | |
ПЗ | Давид Одонкор | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| 28 | |
ПЗ | Франсис Бугри | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| 29 | |
ПЗ | Ян-Дерек Сёренсен | 25 | 1 | 15 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 1 | ||
| Нападающие | |||||||||||||||
| 8 | |
Нап | Ян Коллер | 49 | 17 | 33 | 11 | 1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 6 | ||
| 11 | |
Нап | Хайко Херрлих | 13 | 1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | ||
| 12 | |
Нап | Эвертон | 34 | 12 | 27 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | ||
| 13 |  |
Нап | Джузеппе Рейна | 11 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | ||
| 22 | |
Нап | Марсио Аморозо | 46 | 26 | 31 | 18 | 1 | 0 | 1 | 0 | 13 | 8 | ||
| 31 | |
Нап | Эммануэль Кронтирис | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Покинули клуб в течение сезона | |||||||||||||||
| 16 | |
Нап | Сеад Капетанович | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 9 | |
Нап | Фреди Бобич | 12 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 7 | 0 | ||
Бомбардиры
| Место | Позиция | Страна | Игрок | Бундеслига | Кубок Германии | Кубок лиги | Лига чемпионов | Кубок УЕФА | Итого |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Нап | |
Марсио Аморозо | 18 | 0 | 0 | 3 | 5 | 26 |
| 2 | Нап | |
Ян Коллер | 11 | 0 | 0 | 4 | 2 | 17 |
| 3 | Нап | |
Эвертон | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| 4 | ПЗ | |
Ларс Риккен | 6 | 0 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| 5 | ПЗ | |
Томаш Росицкий | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| 6 | ПЗ | |
Йорг Хайнрих | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| 7 | ПЗ | |
Мирослав Стевич | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 8 | Защ | |
Кристиан Вёрнс | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 9 | ПЗ | |
Сандей Олисе | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| 10 | Нап | |
Джузеппе Рейна | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |