Фильмография Лона Чейни

Лон Чейни в 1923 году

Фильмография американского актёра Лона Чейни (1883—1930) содержит работы в немых фильмах, в которых он участвовал на протяжении 17 лет своей актёрской карьеры. Начиная со своего дебюта в кино в 1913 году и вплоть до своего последнего участия в 1930 году, Чейни сыграл в более чем ста пятидесяти фильмах, большинство из которых в настоящее время считаются утерянными[1][2].

Его первое появление на экране состоялось в комедийном фильме «Кончина бедного Джейка», выпущенной кинокомпанией Universal в 1913 году. Большинство его ранних работ представляли собой короткометражные ленты, длиной от одной до трёх катушек плёнки, на производство которых могло уходить всего несколько дней. В таких фильмах Чейни изображал полицейских, ковбоев, самогонщиков, иностранцев и разных злодеев, что позволяло ему экспериментировать с различными типами грима и образами[3][4]. В период с 1914 по 1918 год он снялся в шестидесяти четырёх фильмах под руководством супружеской пары — режиссёра Джозефа Де Грасса и сценаристки Иды Мэй Парк, которые поощряли его стремление исполнять характерные роли на экране[5]. Кроме того, Чейни пробовал свои силы в режиссуре и написал сценарий для нескольких кинолент, включая «Устричное судно» (1915) и «Тайну дымовой трубы» (1915)[6]. Свою первую заметную роль в кино Чейни получил в картине Уильяма Харта «Победа Гауна» (1918), сыграв главаря банды грабителей Хэма Боззама[7]. Однако прорывной для него стала роль подставного калеки по прозвищу «Лягушка» в драматическом фильме 1919 года «Чудотворец». Фильм стал хитом и пользовался успехом у критиков и зрителей[8][9].

К началу 1920-х годов Чейни стал одним из ведущих характерных актёров и мастером грима[10][11]. Его растущее мастерство гримирования и способность причудливо изгибать свое тело было продемонстрировано в картине «Наказание» (1920), где он сыграл криминального авторитета Близзарда, который жаждет отомстить хирургу, по неопытности лишившему его ног. Для съемок актёром была разработана конструкция, позволяющая зафиксировать ноги в согнутом положении с помощью ремней, после чего прижатые колени помещались в кожаные культи, что создавало эффект отсутствия ног ниже колена. Несмотря на неоднозначную реакцию критиков на фильм, они высоко оценили игру Чейни[12][13][14][15]. Среди других заметных киноролей актёра того периода: добросердечный охотник Гаспар в «Ловушка» (1922), скупщик краденого Фейгин в «Оливер Твист» (1922), китайский прачечник Йен Син в «Тени» (1922) и двойная роль хирурга-экспериментатора доктора Лэмба и человека-обезьяны в «Сделке вслепую» (1922)[16][17]. За свое умение кардинально менять внешность с помощью сложного грима Чейни получил прозвище «Человек с тысячью лиц»[18][19].

Одной из лучших экранных работ актёра стала роль уродливого глухого звонаря в фильме «Горбун из Норт-Дама» (1923) снятый по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». На съемки киноленты было потрачено 1,25 млн долларов, что сделало её не только самой масштабной постановкой, в которой когда-либо участвовал Чейни, но и одним из самых дорогостоящих проектов компании Universal на тот момент. Роль Квазимодо принесла актёру международное признание[20][21][22]. Следующая известная роль в карьере Чейни — Эрик «Призрак» в фильме «Призрак Оперы» (1925) по одноименному произведению Гастона Леру[12]. В этой картине он предстал в образе иллюзиониста и музыканта-самоучки с изуродованной внешностью, живущего в катакомбах Парижского оперного театра и одержимого любовью к молодой певице[23][24]. По прошествии времени большинство историков кино относят фильм к числу величайших фильмов всех времен, а в 1998 году был внесён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США[25][26].

Во второй половине 1920-х годов актёра связывало длительное сотрудничество с режиссёром Тодом Браунингом. Впервые они начали работать вместе на съемках криминальных драм «Испорченная милашка» (1919) и «Вне закона» (1920)[27][28]. Спустя несколько лет Чейни вновь объединился с режиссёром для работы над фильмом «Несвятая троица» (1925), вышедшего на Metro-Goldwyn-Mayer, где он появился в роли чревовещателя-мошенника, который ради аферы притворяется милой старушкой[29]. Коммерческий успех этой картины стал основой для их следующих проектов[30], включая криминальные фильмы «Дрозд» (1926)[31] и «Большой город» (1928)[32], драму «Дорога на Мандалай» (1926)[33], а также фильмы с элементами ужаса: «Неизвестный» (1927)[34], «Лондон после полуночи» (1927)[35] и «Запад Занзибара» (1928)[36]. Вышедший в 1929 году кинофильм «Восток есть восток» стал десятой и последней совместной работой Чейни и Браунинга[37].

На закате эпохи немого кино Чейни продолжал сниматься в ряде успешных фильмов. К числу его поздних работ относятся романтическая драма «Скажите это морякам» (1926), где предстал в образе сержанта О’Хара[38], драматический фильм «Мистер Ву» (1927) в роли мстительного мандарина Ву и его дедушки[39][40], мелодрама «Смейся, клоун, смейся» (1928) в роли клоуна Тито[41] и романтический фильм «Гром» (1929) в роли пожилого железнодорожного инженера Грампи Андерсона[42]. Последним и единственным звуковым фильмом с участием Чейни стал ремейк криминальной мелодрамы Браунинга «Несвятая троица», снятый Джеком Конуэем в 1930 году[43].

Фильмография в кинематографе

Полнометражные фильмы

Лон Чейни и Артур Ширли в фильме «Быть в расчёте», 1915 год
Чейни и Уильям Харт в «Победе Гауна», 1918 год
Чейни в роли безногого преступника в фильме «Наказание», 1920 год
Фильм «Тени», 1922 год
Чейни в образе человека-обезьяны и Рэймонд Макки в фильме «Сделка вслепую», 1922 год
Чейни и Пэтси Рут Миллер в фильме «Горбун из Норт-Дама», 1923 год
Фильм «Тот, кто получает пощёчины», 1924 год
C Фрэнком Остином в фильме «Монстр», 1925 год
Кадр из фильма «Несвятая троица». Виктор Маклаглен, Гарри Эрлс, Мэй Буш и Чейни, 1925 год
Фильм «Призрак Оперы», 1925 год
Чейни в роли дедушки Ву в фильме «Мистер Ву», 1927 год
Чейни в роли безрукого метателя ножей и Джоан Кроуфорд в картине «Неизвестный», 1927 год
Фильм «Лондон после полуночи», 1927 год
С Мэри Нолан в фильме «Запад Занзибара», 1928 год
Год Русское название Оригинальное название Роль
1915 ф Отец и мальчики англ. Father and the BoysТак Бартоломью / (англ. Tuck Bartholomew) утер. фил.[44]
1915 ф Во власти ревности англ. The Grip of JealousyСайлас Лейси / (англ. Silas Lacey) утер. фил.[45]
1916 ф Запутанные сердца англ. Tangled HeartsДжон Хаммонд / (англ. John Hammond) част. утер. фил.[45]
1916 ф Позолоченный паук англ. The Gilded SpiderДжованни / (англ. Giovanni) утер. фил.[45]
1916 ф Бобби из балета англ. Bobbie of the BalletХук Гувер / (англ. Hook Hoover) утер. фил.[45]
1916 ф В когтях жадности англ. The Grasp of GreedДжимми / (англ. Jimmie) непол. фил.[46]
1916 ф Знак Каина англ. The Mark of CainДик Темпл / (англ. Dick Temple) част. утер. фил.[47]
1916 ф Если меня призовёт моя страна англ. If My Country Should Callдоктор Джордж Ардрат / (англ. Dr. George Ardrath) непол. фил.[48]
1916 ф Местечко вне досягаемости ветров англ. The Place Beyond the WindsДжерри Джо / (англ. Jerry Jo) непол. фил.[49]
1916 ф Цена молчания англ. The Price of Silenceдоктор Эдмонд Стаффорд / (англ. Dr. Edmond Stafford)[50]
1917 ф Цена волынщика англ. The Piper's PriceБилли Килмартин / (англ. Billy Kilmartin) утер. фил.[51]
1917 ф Девушка Хэла Моргана англ. Hell Morgan's GirlСлетер Нобль / (англ. Sleter Noble) утер. фил.[51]
1917 ф Девушка в клетчатом пальто англ. The Girl in the Checkered CoatГектор Мейтленд / (англ. Hector Maitland) утер. фил.[51]
1917 ф Сигнальный огонь англ. The FlashlightГенри Нортон / Портер Брикстон / (англ. Henry Norton / Porter Brixton) утер. фил.[52]
1917 ф Кукольный дом англ. A Doll's HouseНильс Крогстад / (англ. Nils Krogstad) утер. фил.[52]
1917 ф Пламя бунтарства англ. Fires of RebellionРассел Хэнлон / (англ. Russell Hanlon) утер. фил.[52]
1917 ф Спасение англ. The RescueТомас Холланд / (англ. Thomas Holland) утер. фил.[52]
1917 ф Заплати мне англ. Pay Me!Джо Лоусон / (англ. Joe Lawson)[53]
1917 ф Триумф англ. TriumphПол Нейхофф / (англ. Paul Neihoff) непол. фил.[54]
1917 ф Что угодно один раз англ. Anything OnceВонт Мор / (англ. Waughnt Moore) утер. фил.[55]
1917 ф Алая машина англ. The Scarlet CarПол Ревер Форбс / (англ. Paul Revere Forbes)[56]
1918 ф Бродвейская любовь англ. Broadway LoveЭлмер Уоткинс / (англ. Elmer Watkins)[57]
1918 ф Великая страсть англ. The Grand PassionПол Аргос / (англ. Paul Argos) утер. фил.[58]
1918 ф Кайзер. Берлинское животное[~ 1] англ. The Kaiser, the Beast of BerlinБетман-Гольвег / (англ. Bethmann-Hollweg) утер. фил.[58]
1918 ф Крепкая компания англ. Fast CompanyДэн Маккарти / (англ. Dan McCarty) утер. фил.[60]
1918 ф Бродвейский скандал англ. A Broadway Scandal«Причудливый» Колби / (англ. «Kink» Colby) утер. фил.[60]
1918 ф Победа Гауна англ. Riddle GawneХэм Боззам / (англ. Hame Bozzam) непол. фил.[7]
1918 ф Эта чёртова Бетиз англ. That Devil, BateeseЛуи Курто / (англ. Louis Courteau) утер. фил.[60]
1918 ф Об этом говорит весь город англ. The Talk of the TownДжек Лэншом (по другим данным Лэнгхорн) / (англ. Jack Lanchome (Langhorne)) утер. фил.[61][62]
1918 ф Опасность, не спешить англ. Danger, Go SlowБад / (англ. Bud) утер. фил.[61]
1919 ф Ненастоящие лица англ. The False FacesКарл Экстром / (англ. Karl Eckstrom)[61]
1919 ф Испорченная милашка англ. The Wicked DarlingСтуп Коннорс / (англ. Stoop Connors)[63]
1919 ф Родина англ. A Man's Country«Трехкарточный» Данкан / (англ. «Three Card» Duncan) част. утер. фил.[64]
1919 ф Уплачено вперёд англ. Paid in AdvanceБатис Ле Блан / (англ. Bateese Le Blanc)[65]
1919 ф Чудотворец англ. The Miracle Man«Лягушка» / (англ. «The Frog») част. утер. фил.[66]
1919 ф Когда Задира стал трезвенником англ. When Bearcat Went DryКиндард Пауэрс / (англ. Kindard Powers)[67]
1919 ф Победа англ. VictoryРикардо / (англ. Ricardo)[68]
1919 ф Отчаянный Джек[A] англ. Daredevil JackРойс Риверс / (англ. Royce Rivers) непол. фил.[69]
1920 ф Остров сокровищ англ. Treasure Islandпират Слепой Пью / пират Мэрри / (англ. pirate Blind Pew / pirate Merry) утер. фил.[70]
1920 ф Великий дар англ. The Gift SupremeМерни Стагг / (англ. Merney Stagg) непол. фил.[71]
1920 ф Бродяги севера англ. Nomads of the NorthРауль Челлонер / (англ. Raoul Challoner)[72]
1920 ф Наказание англ. The PenaltyБлиззард / (англ. Blizzard)[73]
1921 ф Вне закона англ. Outside the Law«Чёрный Майк» Сильва / Ах Уинг / (англ. «Black Mike» Silva / Ah Wing)[74]
1921 ф Ради тех, кого мы любим англ. For Those We LoveТрикс Ульнер / (англ. Trix Ulner) утер. фил.[75]
1921 ф Эпизоды жизни англ. Bits of LifeЧинь Гоу / (англ. Chin Gow) утер. фил.[75]
1921 ф Туз червей англ. The Ace of HeartsФараллон / (англ. Farallone)[76]
1922 ф Ловушка англ. The TrapГаспар / (англ. Gaspard)[77]
1922 ф Голоса города[~ 2] англ. Voices of the City«Рэд» О’Рурк / (англ. «Red» O'Rourke) утер. фил.[79]
1922 ф Плоть и кровь[~ 3] англ. Flesh and BloodДэвид Вэбстер / (англ. David Webster)[79]
1922 ф Свет во тьме[~ 4] англ. The Light in the DarkТони Пантелли / (англ. Tony Pantelli)[79]
1922 ф Оливер Твист англ. Oliver TwistФейгин / (англ. Fagin)[82]
1922 ф Тени англ. ShadowsЙен Син / (англ. Yen Sin)[83]
1922 ф Куинси Адамс Сойер англ. Quincy Adams SawyerОбадия Страут / (англ. Obadiah Strout) утер. фил.[84]
1922 ф Сделка вслепую англ. A Blind Bargainдоктор Артур Лэмб / человек-обезьяна / (англ. Dr. Arthur Lamb / The Ape Man) утер. фил.[84]
1923 ф Все братья были отважны англ. All the Brothers Were ValiantМарк Шор / (англ. Mark Shore) част. утер. фил.[85]
1923 ф Пока спит Париж англ. While Paris SleepsАнри Сантадос / (англ. Henri Santados) утер. фил.[86]
1923 ф Шок англ. The ShockУилс Диллинг / (англ. Wilse Dilling)[87]
1923 ф Горбун из Нотр-Дама англ. The Hunchback of Notre DameКвазимодо / (англ. Quasimodo)[20]
1924 ф На следующем углу англ. The Next CornerХуан Серафин / (англ. Henri Santados) утер. фил.[88]
1924 ф Тот, кто получает пощёчины англ. He Who Gets SlappedПол Бомонт / (англ. Paul Beaumont)[89]
1925 ф Монстр англ. The Monsterдоктор Густав Зиска / (англ. Dr. Gustave Ziska)[90]
1925 ф Несвятая троица англ. The Unholy ThreeЭко / миссис О’Грейди / (англ. Echo / Mrs. O'Grady)[91]
1925 ф Призрак Оперы англ. The Phantom of the OperaЭрик / (англ. Erik)[25]
1925 ф Башня лжи англ. The Tower of LiesЯн / (англ. Jan) утер. фил.[92]
1926 ф Дрозд англ. The BlackbirdДэн Тейт «Дрозд» / «Епископ» / (англ. Dan Tate «The Blackbird» / «The Bishop»)[93]
1926 ф Дорога на Мандалай англ. The Road to MandalayСингапур Джо / (англ. Singapore Joe) непол. фил.[94]
1926 ф Скажите это морякам англ. Tell It to the Marinescержант О’Хара / (англ. Sergeant O'Hara)[95]
1927 ф Мистер Ву англ. Mr. Wuмистер Ву / дедушка Ву / (англ. Mr. Wu / Grandfather Wu)[96]
1927 ф Неизвестный англ. The UnknownАлонзо / (англ. Alonzo)[97]
1927 ф Пародия англ. MockeryСергей / (англ. Sergei)[98]
1927 ф Лондон после полуночи англ. London After Midnightинспектор Эдвард Бёрк / Вампир[~ 5] / (англ. Inspector Edward Burke / The Vampire) утер. фил.[100]
1928 ф Большой город англ. The Big CityЧак Коллинз / (англ. Chuck Collins) утер. фил.[101]
1928 ф Смейся, клоун, смейся англ. Laugh, Clown, LaughТито / (англ. Tito) непол. фил.[102]
1928 ф Когда город спит англ. While the City SleepsДэн Коглан / (англ. Dan Coghlan) непол. фил.[103]
1928 ф Запад Занзибара англ. West of ZanzibarФрозо / (англ. Phroso)[104]
1929 ф Восток есть восток англ. Where East Is EastТайгер Хейнс / (англ. Tiger Haynes)[105]
1929 ф Гром англ. ThunderГрампи Андерсон / (англ. Grumpy Anderson) част. утрач. фил.[106]
1930 ф Несвятая троица[~ 6] англ. The Unholy ThreeЭко / миссис О’Грейди / (англ. Echo / Mrs. O'Grady)[108]

Короткометражные фильмы

Год Русское название Оригинальное название Роль
1913 кор Кончина бедного Джейка англ. Poor Jake's DemiseВилли «Пижон» Молликоддл / (англ. Willy «The Dude» Mollycoddle) част. утер. фил.[109][110]
1913 кор Морской ёж англ. The Sea UrchinБарнакл Билл / (англ. Barnacle Bill) утер. фил.[110]
1913 кор Красная лента милосердия англ. The Blood Red Tape of Charityеврейский ростовщик / (англ. Jewish pawnbroke) утер. фил.[110][111]
1913 кор Волынщик Шон[~ 7] англ. Shon the Piperшотландский клановец (не указан в титрах) / (англ. Scottish clansman) утер. фил.[110][113]
1913 кор Западня[~ 8] англ. The TrapЛон (не указан в титрах) / (англ. lon) утер. фил.[114]
1913 кор Беспокойный дух англ. The Restless Spiritрусский граф / дикарь (не указан в титрах) / (англ. Russian Count / Wild Man) утер. фил.[115]
1913 кор Слон в его руках англ. An Elephant on His HandsЭдди / (англ. Eddie) утер. фил.[116]
1913 кор Почти актриса англ. Almost an Actressоператор / (англ. Сameraman) утер. фил.[117]
1913 кор Обратно к жизни англ. Back to Lifeсоперник / (англ. The Rival) утер. фил.[116]
1913 кор Рыжая Маргарет, самогонщица[~ 9] англ. Red Margaret, MoonshinerЛон / (англ. lon) утер. фил.[116]
1913 кор Ищейки с севера англ. Bloodhounds of the Northконный полицейский Лон / (англ. Lon, A Mountie) утер. фил.[116][118]
1914 кор Ложь англ. The Lieмолодой Макгрегор / (англ. Young MacGregor) утер. фил.[116]
1914 кор Честь конника англ. The Honor of the MountedЖак Лакокс / (англ. Jacques Laquox) утер. фил.[119]
1914 кор Помните Марию Магдалину англ. Remember Mary Magdalenнедоумок / (англ. The half-wit) утер. фил.[119]
1914 кор Раздор и гармония англ. Discord and Harmonyскульптор / (англ. The Sculptor) утер. фил.[119]
1914 кор Угроза Карлотте англ. The Menace to CarlottaДжованни Бартольди / (англ. Giovanni Bartholdi) утер. фил.[119]
1914 кор Казнокрад англ. The EmbezzlerДжей Роджер Диксон / (англ. J. Roger Dixon) утер. фил.[119]
1914 кор Агнец, Женщина, Волк англ. The Lamb, the Woman, the Wolf«Волк» / (англ. «The Wolf») утер. фил.[119]
1914 кор Конец вражде англ. The End of the FeudВуд Доусон / (англ. Wood Dawson) утер. фил.[120]
1914 кор Трагедия «Шепчущего ручья» англ. The Tragedy of Whispering Creek«Гризер»[~ 10] / (англ. «The Greaser»)[120][123]
1914 кор Незаконная торговля англ. The Unlawful Tradeполукровка / (англ. The Half-Breed) утер. фил.[120]
1914 кор Запретная комната англ. The Forbidden RoomДжон Моррис / (англ. John Morris) утер. фил.[120]
1914 кор Старый сапожник англ. The Old CobblerДикий Билл / (англ. Wild Bill) утер. фил.[120]
1914 кор Романтика на ранчо англ. A Ranch RomanceРафаэль Праз / (англ. Raphael Praz) утер. фил.[120]
1914 кор Надежды «Слепой аллеи» англ. The Hopes of Blind Alleyитальянский продавец / (англ. The Italian Vendor) утер. фил.[124][125]
1914 кор Её смертельная ошибка англ. Her Grave MistakeНуньес / (англ. Nunez) утер. фил.[124]
1914 кор Лучами солнца англ. By the Sun's RaysФрэнк Лоулер / (англ. Frank Lawler)[124]
1914 кор Потайная темница[~ 11] англ. The OublietteШевалье Бертран де ла Пейн / (англ. Chevalier Bertrand de la Payne)[124]
1914 кор Шахтёрский роман англ. A Miner's RomanceДжон Бёрнс / (англ. John Burns) утер. фил.[124]
1914 кор Её щедрость англ. Her BountyФред Говард / (англ. Fred Howard) утер. фил.[124]
1914 кор Высший закон[~ 12] англ. The Higher Lawсэр Стивен / (англ. Sir Stephen) утер. фил.[126]
1914 кор Ришельё[~ 13] англ. RichelieuБарадас / (англ. Baradas) утер. фил.[126]
1914 кор Флейта Пана англ. The Pipes o' PanАртур Фаррелл / (англ. Arthur Farrell) утер. фил.[126]
1914 кор Добродетель — сама себе награда англ. Virtue Is Its Own RewardДанкан Бронсон / (англ. Duncan Bronson) утер. фил.[126]
1914 кор Её история жизни англ. Her Life's StoryДон Валаскес / (англ. Don Valesquez) утер. фил.[126]
1914 кор Девушка из маленького городка англ. A Small Town Girlсводник / (англ. The Procurer) утер. фил.[128][129]
1914 кор Огни и тени англ. Lights and ShadowsБентли / (англ. Bentley) утер. фил.[128]
1914 кор Лев, Ягненок, Мужчина англ. The Lion, the Lamb, the ManФред Браун «Лев» / (англ.  Fred Brown «The Lion»)[130]
1914 кор Ночь ужасов англ. A Night of Thrillsпосетитель / (англ. The Visitor) утер. фил.[131]
1914 кор Её побег[~ 14] англ. Her EscapeПит / (англ. Pete) утер. фил.[128]
1915 кор Грех Ольги Брандт англ. The Sin of Olga BrandtСтивен Лесли / (англ. Stephen Leslie) утер. фил.[128]
1915 кор Звезда моря англ. The Star of the SeaТомаско / (англ. Tomasco) утер. фил.[128]
1915 кор Показатель человека англ. The Measure of a Manконный лейтенант Джим Стюарт / (англ. Mountie Lt. Jim Stuart) утер. фил.[133]
1915 кор Нити судьбы англ. The Threads of Fateграф / (англ. The Count) утер. фил.[133]
1915 кор Когда боги играли в «Ловушку» англ. When the Gods Played a Badger Gameреквизитор Джо / (англ. Joe, the Property Man) утер. фил.[133][134]
1915 кор Такова жизнь англ. Such Is LifeТод Уилкс / (англ. Tod Wilkes) утер. фил.[133]
1915 кор Там, где заканчивается лес англ. Where the Forest EndsПол Рошель / (англ. Paul Rouchelle) утер. фил.[133]
1915 кор За воротами англ. Outside the GatesПерес / (англ. Perez) утер. фил.[133]
1915 кор Всё для Пэгги англ. All for Peggyконюх Сет Болдуин / (англ. Seth Baldwin, The Stable Boy) утер. фил.[133][135]
1915 кор Пустынный род англ. The Desert BreedФред / (англ. Fred) утер. фил.[136]
1915 кор Дева тумана англ. Maid of the MistЛин / (англ. Lin) утер. фил.[137]
1915 кор Девушка ночи[~ 15] англ. The Girl of the NightДжерри / (англ. Jerry) утер. фил.[138]
1915 кор Подсадная утка[~ 16] англ. The Stool Pigeonутер. фил.[136]
1915 кор Размолвка[~ 17] англ. The GrindГенри Лесли / (англ. Henry Leslie) утер. фил.[140]
1915 кор Ради денег[~ 18] англ. For Cashутер. фил.[136]
1915 кор Идиллия на холмах англ. An Idyll of the HillsЛейф Джеймсон / (англ. Lafe Jameson) утер. фил.[142]
1915 кор Сильнее разума англ. The Stronger Mindприятель мошенника / (англ. The Crook's Pal) утер. фил.[143]
1915 кор Устричное судно[~ 19] англ. The Oyster Dredgerутер. фил.[143]
1915 кор Постоянная компания англ. Steady CompanyДжимми Форд / (англ. Jimmy Ford) утер. фил.[145]
1915 кор Скрипичных дел мастер[~ 20] англ. The Violin MakerПедро / (англ. Pedro) утер. фил.[146]
1915 кор Доверие[~ 21] англ. The TrustДжим Мейсон / (англ. Jim Mason) утер. фил.[147]
1915 кор Привязанные к колесу англ. Bound on the WheelТом Кулахан / (англ. Tom Coulahan) утер. фил.[148]
1915 кор Горное правосудие англ. Mountain JusticeДжеффри Кирк / (англ. Jeffrey Kirke) утер. фил.[149]
1915 кор Быть в расчёте англ. QuitsФренчи / (англ. Frenchy) утер. фил.[150]
1915 кор Тайна дымовой трубы[~ 22] англ. The Chimney's SecretЧарльз Хардинг / нищий старик / (англ. Charles Harding / The Old Beggar) утер. фил.[151]
1915 кор Месть Королевской сосны англ. The Pine's RevengeБлэк Скотти / (англ. Black Scotty) утер. фил.[152]
1915 кор Очарование флёр-де-лиса англ. The Fascination of the Fleur de Lisгерцог Сафульруга / (англ. The Duke of Safoulrug) непол. фил.[150]
1915 кор Увы и ах англ. Alas and Alackрыбак (муж Джесс) / «Горбатая Судьба» / (англ. The Fisherman (Jess’ husband) / The Hunchback Fate) непол. фил.[153]
1915 кор Искупление матери англ. A Mother's AtonementБен Моррисон / (англ. Ben Morrison) част. утер. фил.[154]
1915 кор Лон с одинокой горы англ. Lon of Lone MountainЛон Мур / (англ. Lon Moore) утер. фил.[155]
1915 кор Нищие миллионеры англ. The Millionaire PaupersАльберт Мартин / (англ. Albert Martin) част. утер. фил.[156]
1915 кор Под тенью англ. Under a ShadowДеСеррис / (англ. DeSerris) утер. фил.[157]
1915 кор Сильнее смерти англ. Stronger Than Deathадвокат / (англ. Attorney) утер. фил.[158]
1916 кор Сенсация Долли англ. Dolly's ScoopДэн Фишер / (англ. Dan Fisher)[159]
1916 кор Феликс на работе англ. Felix on the JobТод / (англ. Tod) утер. фил.[160]
1916 кор Обвинительные доказательства англ. Accusing EvidenceЛон / (англ. Lon) утер. фил.[161]
1917 кор Маска любви англ. The Mask of LoveМарино / (англ. Marino) утер. фил.[51]
1917 кор Пустой пистолет англ. The Empty GunФрэнк / (англ. Frank)[162]
1925 ф Экскурсия по студии MGM 1925 года[~ 23][A] англ. 1925 Studio Tourиграл самого себя[164]
1927 ф Жизнь в Голливуде[A] англ. Life In Hollywoodиграл самого себя[164]
  • A    Короткометражный документальный фильм.

Примечания

Комментарий
  1. Альтернативное название фильма: «Кайзер» (англ. The Kaiser)[59].
  2. Альтернативное название фильма: «Ночная роза» (англ. The Night Rose)[78].
  3. Альтернативное название фильма: «Огни мести» (англ. Fires of Vengeance)[80].
  4. Альтернативное название сокращенной версии фильма: «Свет веры» (англ. The Light of Faith)[81].
  5. В других источниках персонаж указан как Человек в бобровой шляпе (англ. The Man In The Beaver Hat)[99].
  6. Единственный звуковой фильм с участием Лона Чейни. Фильм является ремейком картины 1925 года[107].
  7. Альтернативное название фильма: «Волынщик Шон» (англ. Shawn the Piper)[112].
  8. Альтернативные названия фильма: «Волчья порода» (англ. Wolfbreed) и «Маска» (англ. The Mask)[112].
  9. Альтернативное название фильма: «Кровавый самогон» (англ. Moonshine Blood)[112].
  10. В конце XIX века термин «Гризер» считался уничижительным прозвищем для обозначения бедных рабочих, в частности итальянского, греческого или мексиканского происхождения[121][122].
  11. Фильм является первой частью из серии короткометражных фильмов «Приключения Франсуа Вийона»[124].
  12. Фильм является второй частью из серии короткометражных фильмов «Приключения Франсуа Вийона»[124].
  13. Фильм изначально состоял из семи катушек плёнки, что делает его первым полнометражным фильмом с участием Чейни. В окончательном варианте фильм был сокращен до четырех катушек[127].
  14. Чейни также является сценаристом данного фильма[132].
  15. Альтернативное название фильма: «Её шанс» (англ. Her Chance)[112].
  16. Дебютная режиссёрская работа Чейни. Сам Чейни в фильме не снимался.[139].
  17. Альтернативное название фильма в Великобритании: «На грани» (англ. On the Verge of Sin)[112].
  18. Вторая режиссёрская работа Чейни. По словам историка кино Джона К. Мирсалиса, Чейни вероятно мог исполнить одну из ролей в фильме. Однако в своей книге биограф Майкл Блейк отмечает, что в короткометражном фильме Чейни принимал участие исключительно в качестве режиссёра[141][136].
  19. Третья режиссёрская работа Чейни, где он также выступил в качестве сценариста. Сам Чейни в фильме не снимался[144].
  20. Четвертая режиссёрская работа Чейни[143].
  21. Пятая режиссёрская работа Чейни[143].
  22. Шестая режиссёрская работа Чейни, где он также выступил в качестве сценариста[150].
  23. Альтернативные названия фильма: «Экскурсия по студии MGM» (англ. MGM Studio Tour) и «Город звезд» (англ. City of Stars)[163]
Источники
  1. Guiley, Rosemary. The Encyclopedia of Vampires, Werewolves, and Other Monsters (англ.). — Infobase Publishing, 2004. — P. 62. — 369 p. — ISBN 978-1-4381-3001-9.
  2. Blake, 1993, pp. 49—50.
  3. Basinger, 2000, p. 344.
  4. Blake, 1993, pp. 51, 55.
  5. Blake, 1993, p. 51.
  6. Blake, 1993, p. 55.
  7. 1 2 Mirsalis, Jon C. Riddle Gawne (1918) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025.
  8. Soister & Nicolella & Joyce, 2014, pp. 284, 399.
  9. Blake, 1993, pp. 70—71.
  10. Blake, 1993, p. 71.
  11. Blake, 1997, pp. 59, 80.
  12. 1 2 Пулл, У. Скотт. Сломанные лица // Пустошь. Первая мировая и рождение хоррора. — Litres, 2024. — 445 с. — ISBN 978-5-04-663923-0.
  13. Morris, Gary. Lon Chaney Sr.: Supermasochist! (англ.). Bright Lights Film Journal (11 ноября 1995). Дата обращения: 16 мая 2025.
  14. Blake, 1993, pp. 79—81.
  15. Pavy, Aimee. The Penalty (англ.). silentfilm.org (2003). Дата обращения: 18 мая 2025. Архивировано 19 апреля 2025 года.
  16. Blake, 1993, pp. 86—95.
  17. Blake, 1997, pp. 75—80.
  18. Blake, 1993, p. 87.
  19. Blake, 1997, p. 66.
  20. 1 2 Mirsalis, Jon C. The Hunchback of Notre Dame (1923) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 5 октября 2024 года.
  21. Blake, 1993, pp. 96, 106—107, 120—121.
  22. Soister & Nicolella & Joyce, 2014, pp. 284—292.
  23. Blake, 1993, pp. 132—140.
  24. Soister & Nicolella & Joyce, 2014, pp. 455—461.
  25. 1 2 Mirsalis, Jon C. The Phantom of the Opera (1925) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 18 февраля 2025 года.
  26. Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs | Library of Congress (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 6 июня 2025.
  27. Soister & Nicolella & Joyce, 2014, p. 605.
  28. Blake, 1993, pp. 67—68, 82.
  29. Blake, 1993, pp. 141—142.
  30. Blake, 1993, p. 142.
  31. Blake, 1993, pp. 149—151.
  32. Blake, 1993, pp. 217—218.
  33. Blake, 1993, pp. 151—153.
  34. Blake, 1993, pp. 193—194.
  35. Blake, 1993, pp. 204—206.
  36. Blake, 1993, pp. 231—233.
  37. Blake, 1993, p. 233.
  38. Blake, 1993, pp. 153—155.
  39. Blake, 1993, pp. 190—192.
  40. Basinger, 2000, p. 360.
  41. Blake, 1993, pp. 219—220.
  42. Blake, 1993, pp. 234—235.
  43. Blake, 1993, pp. 259—261.
  44. Blake, 1993, p. 328.
  45. 1 2 3 4 Blake, 1993, p. 329.
  46. Mirsalis, Jon C. The Grasp of Greed (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 26 декабря 2024 года.
  47. Mirsalis, Jon C. The Mark of Cain (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 20 апреля 2025 года.
  48. Mirsalis, Jon C. If My Country Should Call (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 21 февраля 2025 года.
  49. Mirsalis, Jon C. The Place Beyond the Winds (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 21 февраля 2025 года.
  50. Mirsalis, Jon C. The Price of Silence (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 28 января 2025 года.
  51. 1 2 3 4 Blake, 1993, p. 331.
  52. 1 2 3 4 Blake, 1993, p. 332.
  53. Mirsalis, Jon C. Pay Me! (1917) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 21 февраля 2025 года.
  54. Mirsalis, Jon C. Triumph (1917) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 21 февраля 2025 года.
  55. Mirsalis, Jon C. Anything Once (1917) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 21 февраля 2025 года.
  56. Mirsalis, Jon C. The Scarlet Car (1917) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 22 апреля 2024 года.
  57. Mirsalis, Jon C. Broadway Love (1918) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 23 января 2025 года.
  58. 1 2 Blake, 1993, p. 334.
  59. Mirsalis, Jon C. The Kaiser, the Beast of Berlin (1918) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 26 декабря 2024 года.
  60. 1 2 3 Blake, 1993, p. 335.
  61. 1 2 3 Blake, 1993, p. 336.
  62. Mirsalis, Jon C. The Talk of the Town (1918) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  63. Mirsalis, Jon C. The Wicked Darling (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 24 апреля 2025 года.
  64. Mirsalis, Jon C. A Man's Country (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 22 февраля 2025 года.
  65. Mirsalis, Jon C. Paid in Advance (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 8 декабря 2024 года.
  66. Mirsalis, Jon C. The Miracle Man (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 18 ноября 2023 года.
  67. Mirsalis, Jon C. When Bearcat Went Dry (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 25 января 2025 года.
  68. Mirsalis, Jon C. Victory (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 8 декабря 2024 года.
  69. Mirsalis, Jon C. Daredevil Jack (1919) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 20 января 2025 года.
  70. Mirsalis, Jon C. Treasure Island (1920) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 16 декабря 2024 года.
  71. Mirsalis, Jon C. The Gift Supreme (1920) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 25 января 2025 года.
  72. Mirsalis, Jon C. Nomads of the North (1920) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 1 декабря 2024 года.
  73. Mirsalis, Jon C. The Penalty (1920) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 13 декабря 2024 года.
  74. Mirsalis, Jon C. Outside the Law (1921) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 23 февраля 2025 года.
  75. 1 2 Blake, 1993, p. 340.
  76. Mirsalis, Jon C. The Ace of Hearts (1921) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 23 марта 2025 года.
  77. Mirsalis, Jon C. The Trap (1922) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 12 декабря 2024 года.
  78. Mirsalis, Jon C. Voices of the City (1922) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 8 сентября 2024 года.
  79. 1 2 3 Blake, 1993, p. 341.
  80. Mirsalis, Jon C. Flesh and Blood (1922) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  81. Mirsalis, Jon C. The Light in the Dark (1922) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 8 февраля 2025 года.
  82. Mirsalis, Jon C. Oliver Twist (1922) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 8 декабря 2024 года.
  83. Mirsalis, Jon C. Shadows (1922) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 15 декабря 2024 года.
  84. 1 2 Blake, 1993, p. 342.
  85. Mirsalis, Jon C. All the Brothers Were Valiant (1923) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  86. Blake, 1993, p. 343.
  87. Mirsalis, Jon C. The Shock (1923) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  88. Mirsalis, Jon C. The Next Corner (1924) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 20 июня 2023 года.
  89. Mirsalis, Jon C. He Who Gets Slapped (1924) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  90. Mirsalis, Jon C. The Monster (1925) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 19 февраля 2025 года.
  91. Mirsalis, Jon C. The Unholy Three (1925) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 21 февраля 2025 года.
  92. Mirsalis, Jon C. The Tower of Lies (1925) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 19 марта 2025 года.
  93. Mirsalis, Jon C. The Blackbird (1926) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  94. Mirsalis, Jon C. The Road to Mandalay (1926) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 10 мая 2025. Архивировано 1 декабря 2024 года.
  95. Mirsalis, Jon C. Tell It to the Marines (1926) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 13 августа 2022 года.
  96. Mirsalis, Jon C. Mr. Wu (1927) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  97. Mirsalis, Jon C. The Unknown (1927) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 19 марта 2025 года.
  98. Mirsalis, Jon C. Mockery (1927) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 11 декабря 2024 года.
  99. Soister & Nicolella & Joyce, 2014, pp. 333—334.
  100. Mirsalis, Jon C. London After Midnight (1927) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 7 апреля 2023 года.
  101. Mirsalis, Jon C. The Big City (1927) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 17 декабря 2024 года.
  102. Mirsalis, Jon C. Laugh, Clown, Laugh (1928) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 24 января 2025 года.
  103. Mirsalis, Jon C. While the City Sleeps (1928) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 8 февраля 2024 года.
  104. Mirsalis, Jon C. West of Zanzibar (1928) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  105. Mirsalis, Jon C. Where East Is East (1929) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  106. Mirsalis, Jon C. Thunder (1929) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 13 декабря 2024 года.
  107. Mirsalis, Jon C. The Unholy Three (1930) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 11 мая 2025. Архивировано 12 декабря 2024 года.
  108. Blake, 1993, p. 351.
  109. Silent Era: Poor Jake's Demise (англ.). www.silentera.com. Дата обращения: 5 мая 2025.
  110. 1 2 3 4 Blake, 1993, p. 317.
  111. Mirsalis, Jon C. The Blood Red Tape of Charity (1913) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 5 мая 2025. Архивировано 18 марта 2025 года.
  112. 1 2 3 4 5 Mirsalis, Jon C. The Not Lon Chaney Filmography (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 11 декабря 2024 года.
  113. Mirsalis, Jon C. Shon, the Piper (1913) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 5 мая 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
  114. Silent Era: The Trap (1913) (англ.). www.silentera.com. Дата обращения: 5 мая 2025. Архивировано 28 января 2025 года.
  115. Mirsalis, Jon C. The Restless Spirit (1913) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 1 марта 2021 года.
  116. 1 2 3 4 5 Blake, 1993, p. 318.
  117. Mirsalis, Jon C. Almost an Actress (1913) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 25 января 2025 года.
  118. Mirsalis, Jon C. Bloodhounds of the North (1913) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 15 декабря 2024 года.
  119. 1 2 3 4 5 6 Blake, 1993, p. 319.
  120. 1 2 3 4 5 6 Blake, 1993, p. 320.
  121. Roediger, David R. Working toward Whiteness : how America's immigrants became White : the strange journey from Ellis Island to the suburbs (англ.). — New York : Basic Books, 2005. — P. 42. — 362 p. — ISBN 978-0-465-07073-2.
  122. Behnken,Brian D.; Smithers, Gregory D. Racism in American Popular Media: From Aunt Jemima to the Frito Bandito (англ.). — Bloomsbury Publishing USA, 2015. — P. 69—70. — 164 p. — ISBN 978-1-4408-2977-2.
  123. Mirsalis, Jon C. The Tragedy of Whispering Creek (1914) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 24 декабря 2024 года.
  124. 1 2 3 4 5 6 7 8 Blake, 1993, p. 321.
  125. Mirsalis, Jon C. The Hope of Blind Alley (1914) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 18 марта 2023 года.
  126. 1 2 3 4 5 Blake, 1993, p. 322.
  127. Mirsalis, Jon C. Richelieu (1914) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 12 декабря 2024 года.
  128. 1 2 3 4 5 Blake, 1993, p. 323.
  129. Mirsalis, Jon C. The Small Town Girl (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 22 апреля 2024 года.
  130. Mirsalis, Jon C. The Lion, the Lamb and the Man (1914) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 19 марта 2025 года.
  131. Silent Era: A Night of Thrills (1914) (англ.). silentera.com. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 20 февраля 2025 года.
  132. Mirsalis, Jon C. Her Escape (1914) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  133. 1 2 3 4 5 6 7 Blake, 1993, p. 324.
  134. Mirsalis, Jon C. When the Gods Played a Badger Game (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 6 мая 2025. Архивировано 6 ноября 2024 года.
  135. Mirsalis, Jon C. All for Peggy (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  136. 1 2 3 4 Blake, 1993, p. 325.
  137. Mirsalis, Jon C. The Maid of the Mist (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  138. Mirsalis, Jon C. The Girl of the Night (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 28 апреля 2025 года.
  139. Mirsalis, Jon C. The Stool Pigeon (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  140. Mirsalis, Jon C. The Grind (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  141. Mirsalis, Jon C. For Cash (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  142. Mirsalis, Jon C. An Idyll Of The Hills (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 23 марта 2025 года.
  143. 1 2 3 4 Blake, 1993, p. 326.
  144. Mirsalis, Jon C. The Oyster Dredger (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  145. Mirsalis, Jon C. Steady Company (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  146. Mirsalis, Jon C. The Violin Maker (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  147. Mirsalis, Jon C. The Trust (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  148. Mirsalis, Jon C. Bound on the Wheel (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  149. Mirsalis, Jon C. Mountain Justice (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  150. 1 2 3 Blake, 1993, p. 327.
  151. Mirsalis, Jon C. The Chimney's Secret (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 29 февраля 2024 года.
  152. Mirsalis, Jon C. The Pine's Revenge (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 14 декабря 2024 года.
  153. Silent Era: Alas and Alack (1915) (англ.). www.silentera.com. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 19 февраля 2023 года.
  154. Mirsalis, Jon C. A Mother's Atonement (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 20 января 2025 года.
  155. Mirsalis, Jon C. Lon of Lone Mountain (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  156. Mirsalis, Jon C. The Millionaire Paupers (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 8 февраля 2025 года.
  157. Mirsalis, Jon C. Under a Shadow (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  158. Mirsalis, Jon C. Stronger Than Death (1915) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 16 декабря 2024 года.
  159. Mirsalis, Jon C. Dolly's Scoop (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 2 октября 2022 года.
  160. Blake, 1993, p. 330.
  161. Mirsalis, Jon C. Accusing Evidence (1916) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 7 мая 2025. Архивировано 20 января 2025 года.
  162. Mirsalis, Jon C. The Empty Gun (1917) (англ.). Lon Chaney.org. Дата обращения: 9 мая 2025. Архивировано 20 марта 2025 года.
  163. Dumont, Hervé. Frank Borzage: The Life and Films of a Hollywood Romantic (англ.). — McFarland, 2015. — P. 370. — 429 p. — ISBN 978-1-4766-1331-4.
  164. 1 2 Blake, 1993, p. 200.

Литература

Ссылка