Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1961

Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1961
1961 European Cup Winners' Cup Final
Турнир Кубок обладателей кубков УЕФА 1960/1961
Рейнджерс Фиорентина
Флаг Шотландии (1542—2003) Флаг Италии (1946—2003)
1 4
Первый матч
Рейнджерс Фиорентина
0 2
Дата 17 мая 1961
Стадион «Айброкс», Глазго, Шотландия
Судья Флаг Австрии Эрих Штайнер
Посещаемость 80 000
Второй матч
Фиорентина Рейнджерс
2 1
Дата 27 мая 1961
Стадион «Комунале», Флоренция, Италия
Судья Флаг Венгрии Вильмош Хернади
Посещаемость 50 000
1962

Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1961 года — финальное двухматчевое противостояние розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1960/61, первого сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Единственный финал в истории Кубка обладателей кубков УЕФА, который был сыгран в два матча. В решающих встречах сошлись шотландский клуб «Рейнджерс» и представитель Италии флорентийская «Фиорентина».

Первый матч прошёл 17 мая 1961 года на стадионе «Айброкс» — домашней арене «джерс». Благодаря «дублю» форварда «фиалок» Луиджи Милана «Фиорентина» праздновала победу в этой встрече со счётом 2:0. В ответном поединке, который состоялся через десять дней на арене «Комунале», сильнее вновь оказались футболисты итальянского коллектива — 2:1. В итоге по сумме двух встреч победителем первого розыгрыша Кубка обладателей кубков стала команда из города Флоренция[1].

Путь к финалу

«Рейнджерс»

Раунд Дата Принимающая команда Гостевая команда Счёт
Предварительный раунд 28 сентября 1960 Флаг Шотландии (1542—2003) Рейнджерс Флаг Венгрии Ференцварош 4:2
12 октября 1960 Флаг Венгрии Ференцварош Флаг Шотландии (1542—2003) Рейнджерс 1:2
Четвертьфинал 15 ноября 1960 Флаг Германии Боруссия (Мёнхенгладбах) Флаг Шотландии (1542—2003) Рейнджерс 0:3
30 ноября 1960 Флаг Шотландии (1542—2003) Рейнджерс Флаг Германии Боруссия (Мёнхенгладбах) 8:0
Полуфинал 29 марта 1961 Флаг Шотландии (1542—2003) Рейнджерс Флаг Англии Вулверхэмптон Уондерерс 3:0
19 апреля 1961 Флаг Англии Вулверхэмптон Уондерерс Флаг Шотландии (1542—2003) Рейнджерс 1:1

«Фиорентина»

Раунд Дата Принимающая команда Гостевая команда Счёт
Четвертьфинал 23 ноября 1960 Флаг Швейцарии Люцерн Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина 0:3
28 декабря 1960 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина Флаг Швейцарии Люцерн 6:2
Полуфинал 22 марта 1961 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина Флаг Югославии (1945—1991) Динамо (Загреб) 3:0
12 апреля 1961 Флаг Югославии (1945—1991) Динамо (Загреб) Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина 1:2

Отчёты о матчах

Первый матч

Рейнджерс Флаг Шотландии (1542—2003)0:2Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина
(отчёт) Милан Гол 12′ Гол 88′
Зрителей: 80 000
Судья: Флаг Австрии Эрих Штайнер
Форма
Форма
Рейнджерс
Форма
Фиорентина
Рейнджерс:
GK1Флаг Шотландии (1542—2003) Билли Ричи
DF2Флаг Шотландии (1542—2003) Бобби Ширер
DF5Флаг Шотландии (1542—2003) Билл Патерсон
DF4Флаг Шотландии (1542—2003) Гарольд Дэвис
DF3Флаг Шотландии (1542—2003) Эрик Колдоу (к)
MF6Флаг Шотландии (1542—2003) Джим Бакстер
MF7Флаг Шотландии (1542—2003) Дейви Уилсон
MF8Флаг Шотландии (1542—2003) Иэн Макмиллан
MF11Флаг Шотландии (1542—2003) Роберт Хьюм
FW10Флаг Шотландии (1542—2003) Ральф Бранд
FW9Флаг Шотландии (1542—2003) Алекс Скотт
Главный тренер:
Флаг Шотландии (1542—2003) Скот Саймон
Фиорентина:
GK1Флаг Италии (1946—2003) Энрико Альбертози
DF2Флаг Италии (1946—2003) Энцо Роботти
DF4Флаг Италии (1946—2003) Пьеро Гонфиантини
DF5Флаг Италии (1946—2003) Альберто Орцан (к)
DF3Флаг Италии (1946—2003) Сержио Кастеллетти
MF6Флаг Италии (1946—2003) Клаудио Римбальдо
MF7Флаг Швеции Курт Хамрин
MF8Флаг Италии (1946—2003) Данте Микели
MF11Флаг Италии (1946—2003) Джанфранко Петрис
FW9Флаг Бразилии (1960—1968) Дино да Коста
FW10Флаг Италии (1946—2003) Луиджи Милан
Главный тренер:
Флаг Венгрии Надор Хидегкути

Второй матч

Форма
Форма
Фиорентина
Форма
Форма
Рейнджерс
Фиорентина:
GK1Флаг Италии (1946—2003) Энрико Альбертози
DF2Флаг Италии (1946—2003) Энцо Роботти
DF4Флаг Италии (1946—2003) Пьеро Гонфиантини
DF5Флаг Италии (1946—2003) Альберто Орцан (к)
DF3Флаг Италии (1946—2003) Сержио Кастеллетти
MF6Флаг Италии (1946—2003) Клаудио Римбальдо
MF7Флаг Швеции Курт Хамрин
MF8Флаг Италии (1946—2003) Данте Микели
MF11Флаг Италии (1946—2003) Джанфранко Петрис
FW9Флаг Бразилии (1960—1968) Дино да Коста
FW10Флаг Италии (1946—2003) Луиджи Милан
Главный тренер:
Флаг Венгрии Надор Хидегкути
Рейнджерс:
GK1Флаг Шотландии (1542—2003) Билли Ричи
DF2Флаг Шотландии (1542—2003) Бобби Ширер
DF5Флаг Шотландии (1542—2003) Билл Патерсон
DF4Флаг Шотландии (1542—2003) Гарольд Дэвис
DF3Флаг Шотландии (1542—2003) Эрик Колдоу (к)
MF6Флаг Шотландии (1542—2003) Джим Бакстер
MF7Флаг Шотландии (1542—2003) Алекс Скотт
MF8Флаг Шотландии (1542—2003) Иэн Макмиллан
MF11Флаг Шотландии (1542—2003) Дейви Уилсон
FW10Флаг Шотландии (1542—2003) Ральф Бранд
FW9Флаг Шотландии (1542—2003) Джимми Миллар
Главный тренер:
Флаг Шотландии (1542—2003) Скот Саймон

Расшифровка позиций:
GK — вратарь; RB — правый защитник; СВ — центральный защитник; LB — левый защитник; SW — свипер (свободный защитник); RM — правый полузащитник; CM — центральный полузащитник; LM — левый полузащитник; AM — атакующий полузащитник; SS — оттянутый нападающий; CF — центральный нападающий; DF — защитник; MF — полузащитник; FW — нападающий.

Примечания

  1. ↑ 1960/61: Fiorentina hold off valiant Rangers. UEFA. 1 июня 1961. Архивировано 22 декабря 2010. Дата обращения: 9 декабря 2011. (англ.)

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.