Хаджи Халеф Омар

Хаджи Халеф Омар бен Хаджи Абул Аббас ибн Хаджи Давуд аль Госсара — литературный персонаж, появляющийся в различных приключенческих романах Карла Мая. После Виннету и Олд Шаттерхенда он является одним из самых известных персонажей произведений Карла Мая и появляется в основном в романах, действие которых происходит в Османской империи. В частности, Хаджи Халеф Омар играет важную роль в первых шести томах «Собрания путевых рассказов» Мая, так называемого «Восточного цикла».

Халеф является постоянным спутником Кара бен Немси (он же — Олд Шаттерхенд), от лица которого ведётся повествование, в его опасных путешествиях по Османской империи. Изначально просто храбрый слуга, Халеф по ходу повествования становится другом рассказчика. Параллельно с этим происходит и его социальное восхождение от простого бедуина до уважаемого члена племени и, наконец, до шейха большого племени Шаммар.

Перечень романов Мая о Халефе:

• Durch Wüste und Harem (1892)
• Durchs wilde Kurdistan (1892)
• Von Bagdad nach Stambul (1892)
• In den Schluchten des Balkan (1892)
• Durch das Land der Skipetaren (1892)
• Der Schut (1892)
• Eine Ghasuah (in Orangen und Datteln, 1893)
• Nûr es Semâ. — Himmelslicht (in Orangen und Datteln, 1893)
• Christi Blut und Gerechtigkeit (in Orangen und Datteln, 1893)
• Mater dolorosa (in Orangen und Datteln, 1893)
• Im Lande des Mahdi III (1896)
• Blutrache (in Auf fremden Pfaden, 1897)
• Der Kys-Kaptschiji (in Auf fremden Pfaden, 1897)
• Maria oder Fatima (in Auf fremden Pfaden, 1897)
• Im Reiche des silbernen Löwen I (1898)
• Die «Umm ed Dschamahl» (1898)
• Im Reiche des silbernen Löwen II (1898)
• Am Jenseits (1899)
• Im Reiche des silbernen Löwen III (1902)
• Im Reiche des silbernen Löwen IV (1903)
• Bei den Aussätzigen (1907)
• Abdahn Effendi (1908)
• Merhameh (1909)
• Ardistan und Dschinnistan I (1909)
• Ardistan und Dschinnistan II (1909)

Кроме того, немецкая диско-группа Dschinghis Khan в 1979 году выпустила песню под названием «Hadschi Halef Omar», которая вошла в альбом 1980 года «Rom».

• Franz Kandolf: Von Hassan el Kebihr bis Hadschi Halef Omar. In: Karl-May-Jahrbuch 1926, S. 357—368. (Nachdruck in Karl Mays Orientzyklus, 1991).
• Emil Sehling: Die Eheschließung Halefs. In: Karl-May-Jahrbuch 1928.
• Christoph F. Lorenz/Bernhard Kosciuszko: Hadschi Halef Omar. Die Genese eines Dieners. In: Dieter Sudhoff/Hartmut Vollmer (Hrsg.): Karl Mays Orientzyklus, 1991.
• Rudi Schweikert: Arabisches Namen-Puzzle sowie Halef. In: «Ihr kennt meinen Namen, Sir?» Studien zur Namengebung bei Karl May. Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft Nr. 134/2006.
• Rudolf Lüthe: Die Komik der Unvollkommenheit und der Fremdheit. Eine idea­lis­ti­sche Be­schrei­bung der Fi­gu­ren Had­schi Ha­lef Omar, ›der blau­ro­te Me­thu­sa­lem‹ und Sam Hawk­ens. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 2019.
• Nicolas Finke/Stefan Schmatz: Hadschi Halef Omar in der Karl-May-Wir­kungs­ge­schich­te. Ka­ra Ben Nem­sis Side­kick in Film, Fern­se­hen, Il­lus­tra­tion und auf der Büh­ne. In: Karl May & Co. Nr. 160, 2020.
• Nicolas Finke/Stefan Schmatz: Halef 2.0. Kurioses und Skurriles im Zu­sam­men­hang mit Had­schi Ha­lef Omar. In: Karl May & Co. Nr. 161, 2020.