Аббасс, Хиам

Хиам Аббасс
араб. هيام عباس
Дата рождения 30 ноября 1960(1960-11-30)[1][2] (64 года)
Место рождения
Гражданство
Профессия театральная актриса, киноактриса, телеактриса, актриса озвучивания, кинорежиссёр, телережиссёр, киносценаристка, кинопродюсер, телепродюсер, acting coach, преподаватель иностранных языков, кастинг-директор, фотограф, актриса
Карьера с 1987
Награды
кавалер ордена Искусств и литературы премия «Офир» за лучшую женскую роль (2008) кинопремия им. Анри Ланглуа (2012) премия «Валуа» за лучшую женскую роль (2017)
IMDb ID 0007814
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хиа́м Абба́сс (араб. هيام عباس; ивр. היאם עבאס; род, 30 ноября 1960, Назарет, Северный округ, Израиль[4][5]) — израильско-французская актриса , кинорежиссёр , сценарист, кинопродюсер, преподаватель, кастинг-директор и фотограф. Номинантка на премию «Эмми» (2023) в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» за роль Марши Рой в драматическом сериале HBO «Наследники» (2018—2023). Кавалер Ордена Искусств и литературы (2011).

Ранние годы

Хиам Аббасс родилась 30 ноября 1960 года в Назарете, в семье израильских арабов-мусульман[6][7], а выросла в соседней деревне Дейр-Ханна. Её родители были учителями. Аббасс изучала фотографию в Хайфе, а затем присоединилась к труппе палестинского театра Эль-Хакавати.

Карьера

В 1987 году Аббасс дебютировала в кино, сыграв роль в фильме «Свадьба в Галилее». Она снимается в Израиле, Франции, Великобритании, Германии, Канаде, США, Швейцарии и других странах. Наиболее известна ролями в таких фильмах как «Сирийская невеста» (2004), «Рай сегодня» (2005), «Свободная зона» (2005), «Посетитель» (2007), «Лимонное дерево» (2008), «В Сирии» (2017) и «Бегущий по лезвию 2049» (2017).

В 2005 году Аббасс появилась в фильме Стивена Спилберга «Мюнхен» (2005), рассказывающем о резне в Мюнхене, в котором также была консультантом по диалекту и актёрскому мастерству. Во время съёмок фильма она три месяца жила в отеле с израильскими и палестинскими актёрами. За это время у них было много дискуссий, которые «помогли обеим сторонам сблизиться». В интервью от 2006 года Аббасс сказала: «Я до сих пор помню, как трудно было арабским актёрам избивать израильских актёров в первой сцене, где сборная Израиля взята в заложники»[8].

На телевидении Аббасс получила известность благодаря роли Марши Рой в драматическом сериале HBO «Наследники» (2018—2023), принёсшей ей номинации и награды различных премий, в том числе номинацию на премию «Эмми» (2023) в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале». Она также снялась в сериале Channel 4 «Обещание» (2011), мини-сериале Lifetime «Красный шатёр» (2014), комедийном сериале Hulu «Рами» (2019—2022) и драматическом сериале Hulu «Старик» (2022).

В 2001 году Аббасс сняла и спродюсировала короткометражный фильм «Хлеб», в котором также сыграла главную роль. В 2004 году она сняла короткометражный фильм «Вечный танец» (2004), к которому также написала сценарий. В 2012 году она сняла свой первый полнометражный фильм — «Наследство» (2012), в котором также выступила одним из сценаристов и исполнила главную роль. В 2013 году она сняла и написала сценарий к короткометражному фильму «Женщины Вуччирии», а в 2022 году сняла эпизод «Second Opinion Doctor» сериала «Рами».

Аббасс была членом жюри 57-го Берлинского международного кинофестиваля (2007), 35-го Фестиваля американского кино в Довиле (2009) и Каннского кинофестиваля (2012)[9].

В 2023 году Аббасс появилась в документальном фильме «Прощай, Тверия», который рассказывает о её мечте и решении стать актрисой, режиссёром которого стала её дочь Лина Суалем[10].

Личная жизнь

Аббасс была замужем за актёром Зинедином Суалем. У бывших супругов есть две дочери — Лина Суалем и Муна Суалем, которые, так же как и родители, работают в кинематографической сфере.

С конца 1980-х годов Аббасс живёт в Париже, Франция, и имеет двойное гражданствоизраильское и французское. Она свободно говорит на арабском, иврите, французском и английском языках.

Фильмография

Актриса

Год Русское название Оригинальное название Роль
1987 ф Свадьба в Галилее Noce en Galilée
1989 тф Чудесная ночь La Nuit miraculeuse
1993 с Антуан Рив, судья по терроризму Antoine Rives, le juge du terrorismeЖаклин Табет
1994 кор Кто-то Quelqu'unжена
1994 кор 3000 сценариев борьбы с вирусом: Золотая рыбка 3000 Scénarios contre un virus: Poisson rougeклиентка
1996 ф В поисках кошки Chacun cherche son chatженщина во дворе
1996 ф Хайфа HaïfaУм Саид
1996 ф Однажды Доьязад Il était une fois Donyazad
1997 с Праведник Le JusteМарина
1998 ф Жизнь в раю Vivre au paradisАиша
1998 кор Естествознание Histoire naturelle
1998 кор Снос Raddem
1998 тф Венеция — женщина Venise est une femmeмать Аиши
2000 ф Али, Рабия и другие… Ali, Rabiaa et les Autres…Рабия
2000 тф Микс-сити — Великий немой Mix-cité — La grande muette
2001 ф Линия 208 Ligne 208мать Халеда
2001 ф Асфальтовый ангел L'Ange de goudronНаима Касми
2001 кор Бумажная свадьба Le Mariage en papierтётушка Рабия
2001 кор Хлеб Le Pain
2002 ф Хочу каникулы! Fais-moi des vacancesмать Люсьена и Хосе
2002 ф Красный сатин Satin rougeЛилия
2002 ф Чти отца своего Aime ton pèreСальма
2003 кор Ночные совы Noctambulesодинокая женщина
2003 тф Пьер и Фарид Pierre et Faridмать Фарида
2004 ф Солнечные ворота Bab el shamsУм Юнесс
2004 ф Сирийская невеста הכלה הסוריתАмаль
2004 ф Надия и Сарра Nadia et SarraНадия
2005 ф Рай сегодня Paradise Nowмать Саида
2005 ф Свободная зона Free ZoneЛейла
2005 ф Полуденный демон Le démon de midiРим
2005 ф Мюнхен MunichМари Клод Хамшари
2005 кор По стопам Мелани Sur les traces de MélanieМадлен
2006 ф Маленькие откровения Petites révélations
2006 ф Божественное рождение The Nativity StoryСвятая Анна
2006 мф Азур и Азмар Azur et AsmarДженан
2007 ф Диалог с моим садовником Dialogue avec mon jardinierжена садовника
2007 ф Размежевание DésengagementХиам
2007 ф Посетитель The VisitorМуна Халил
2008 ф Фабрика чувств La Fabrique des sentimentsпрофессор Стерн
2008 ф Лимонное дерево עץ לימוןСальма Зидан
2008 ф Полицейский роман Un roman policierФати
2008 ф Рассвет мира L'Aube du mondeмать Мастура
2008 ф Кандиша KandishaМона Бендрисси
2008 ф Гранаты и мирра Al-mor wa al rummanУмм Хабиб
2008 кор Фаттуш فتوشженщина
2008 кор Белый Blancheсоседка
2008 тф Бетюн-сюр-Нил Béthune sur NilФара
2009 ф Амрика AmreekaРагда Халаби
2009 ф Шпионы Espion(s)Вафа
2009 ф Матео Фальконе Mateo Falconeмадам Фальконе
2009 ф Человеческий зверинец Human ZooМина
2009 ф Пределы контроля Mateo Falconeводитель
2009 ф Преследование PersécutionМари
2009 ф Каждый день — вечеринка Chaque jour est une fêteХала
2010 ф Разговорное продолжение Suite parlée«Муравьи»
2010 ф Мирал MiralХинд Хуссейни
2010 ф Не забывай меня, Стамбул Unutma Beni İstanbul
2010 ф Бутылка в море Une bouteille à la merИнтессар
2010 кор Клише Clichés
2010 кор Время пули Le Temps de la BalleХана
2010 кор Хабибти HabibtiИман
2010 тф Я — рабыня I Am SlaveЛайла
2010 с Истории из жизни Histoires de viesЗинеб
2011 ф Источник La Source des femmesФатима
2011 мс Обещание The PromiseОлд Джавда
2012 ф Мешок муки Le Sac de farineЯсмин
2012 ф Наследство InheritanceСамира
2013 ф Игра облаков и дождя Les Jeux des nuages et de la pluieБланш
2013 ф Любовь в пустыне May in the SummerНадин
2013 ф Раскачай Касбу Rock the CasbahАиша
2013 ф Мир после брака Peace After MarriageАмани
2013 кор Самарканде Samarkandeсмерть
2014 ф Утомлённый войной De guerre lasseРаисса
2014 ф Исход: Цари и боги Exodus: Gods and KingsБифья
2014 кор Ничто не ускользнёт от моих глаз Nothing Escapes My Eyesженщина
2014 мс Красный шатёр The Red TentКоролева Ре-Нефер
2015 ф Деграде DégradéЭфтихар
2015 ф Вкус чудес Le Goût des merveillesдоктор Мелани Ференца
2015 кор Высвобождаемый Libérableмадам Караджан
2016 ф Инородное тело Corps étrangerЛейла
2016 ф Я всё ещё курю тайком À mon âge je me cache encore pour fumerФатима
2016 с ОА The OAХатун
2017 ф В Сирии InsyriatedОум Язан
2017 ф Бегущий по лезвию 2049 Blade Runner 2049Фрейса
2017 мс Государство The StateУмм Салама
2018 ф Хищники CarnivoresАмель
20182023 с Наследники SuccessionМарша Рой
2019 ф Мой брат Mon frèreмадам Мирун
2019 мф Ласточки Кабула Les hirondelles de KaboulМуссарат
2019 кор В пробирке In VitroДуния
20192022 с Рами RamyМайса Хассан
2020 ф Газа, любовь моя Gaza mon amourСихам
2020 кор Такой хороший диван Sofa So Good
2021 кор Ночь Nightмать
2022 ф Восставший из ада HellraiserСерена Менакер
2022 с Старик The Old ManБелур Хамзад (Даадфар) / Эбби Чейз
2022 мс Уссекин OussekineАиша Уссекин
2023 ф Астрал 5: Красная дверь Insidious: The Red Doorпрофессор Армаган
2023 с Всё хорошо Tout va bienдоктор Мона Фидес
ф Любовь побеждает всё Love Conquers AllСьюзан
ф Приходите вместе Come TogetherАльма
ф Нет зверя такого жестокого No Beast. So Fierce

Прочее

Год Название Оригинальное название Примечание
2001 Хлеб Le Pain режиссёр
продюсер
2004 Вечный танец La danse éternelle режиссёр
сценарист
2005 Мюнхен Munich консультант и тренер по диалогу
2006 Божественное рождение The Nativity Story тренер по актёрскому мастерству
Вавилон Babel тренер по актёрскому мастерству (Марокко)
Несколько дней в сентябре Quelques jours en septembre языковой тренер
Азур и Азмар Azur et Asmar кастинг (Франция)
2007 Скафандр и бабочка Le Scaphandre et le Papillon тренер по актёрскому мастерству
2012 Наследство Inheritance режиссёр
сценарист
2013 Женщины Вуччирии Le donne della Vucciria
2022 Рами Ramy режиссёр
продюсер-консультант

Награды и номинации

Год Премия Категория Работа Результат
2001 Международный фестиваль франкоязычных фильмов в Намюре Лучший короткометражный фильм Хлеб Номинация
Фестиваль Коте-Корт Номинация
Туринский кинофестиваль Номинация
2003 Международный кинофестиваль в Амьене Премия «Дети единорога» Вечный танец Победа
2004 Офир Лучшая женская роль Сирийская невеста Номинация
2005 Лучшая женская роль второго плана Свободная зона Номинация
Премия Европейской киноакадемии Приз зрительских симпатий Сирийская невеста Номинация
2008 Лучшая актриса Лимонное дерево Номинация
Фестиваль азиатского и арабского кино Осиана «Cinefan» Лучшая женская роль Победа
Азиатско-Тихоокеанская кинопремия Победа
Офир Победа
Общество кинокритиков Бостона Лучший актёрский состав Посетитель Номинация
Готэм Номинация
2009 Хлотрудис Лучшая женская роль второго плана Номинация
Премия Международного общество кинофилов Номинация
Итальянская федерация артхаусного кино Лучшая женская роль Посетитель
Лимонное дерево
Номинация
2011 Премия женщин-кинокритиков «Круг» Лучшая женская роль Мирал Победа
2012 Международный антальский кинофестиваль Лучший фильм Наследство Номинация
Хихонский международный кинофестиваль Номинация
Международный кинофестиваль в Сан-Паулу Номинация
69-й Венецианский кинофестиваль Номинация
2018 Люмьер Лучшая актриса В Сирии Номинация
2019 Летняя кинопремия «IGN» Лучший телевизионный актёрский состав Наследники Победа
2021 Премия критиков арабских фильмов Лучшая женская роль Газа, любовь моя Победа
2022 Серебряное перо Лучшая роль в недооценённом комедийном сериале Рами Номинация
ТВ-учёный Лучшая роль второго плана в комедийном сериале Победа
2023 Эмми Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале Наследники Номинация
Ассоциация онлайн-кино и телевидения Лучшая приглашённая актриса в драматическом сериале Номинация
Международная премия онлайн-кино Номинация
Золотые дерби Номинация
ТВ-учёный Номинация

Примечания

  1. Douin J. Dictionnaire des étrangers qui ont fait la France (фр.) / P. Ory, M. Blanc-Chaléard — P. 3. — 992 с.
  2. Hiyam Abbas // filmportal.de — 2005.
  3. Чешская национальная авторитетная база данных
  4. Чешская авторитетная база данных. Дата обращения: 11 декабря 2024. Архивировано 27 ноября 2024 года.
  5. Staff, ISRAEL21c. 16 Arabs from Israel making a difference on the world stage (амер. англ.). ISRAEL21c (30 января 2017). Дата обращения: 11 декабря 2024. Архивировано 10 ноября 2022 года.
  6. Palestinian actress Hiam Abbass: ‘In my artistic work, what I am doing must connect to who I am’. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 26 июля 2020 года.
  7. 16 ARABS FROM ISRAEL MAKING A DIFFERENCE ON THE WORLD STAGE. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 10 ноября 2022 года.
  8. Interview with Hiam Abbas: Rapprochement through Debate - Qantara.de. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 7 марта 2023 года.
  9. The Jury of the 65th Festival de Cannes
  10. It’s a Family Affair as Lina Soualem Presents Docs About Hiam Abbas and Zinedine Soualem at El Gouna. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 23 сентября 2023 года.