Царство за портьерой

Царство за портьерой
кит. 垂簾聽政, англ. Reign Behind a Curtain
Жанр	историческая драма
Режиссёр	Ли Ханьсян
Продюсеры	Ли Ханьсян, Вэй Чжао
Авторы сценария	Ли Ханьсян, Чунбин Янг
В главных ролях	Лю Сяоцин Тони Люн Ка-фай Хон Кван Чен Йе
Операторы	Боб Томпсон, Лам Енг
Композитор	Чон-Чи Йе
Художник-постановщик	Сун Хун-Винг
Кинокомпании	New Kwun Lun Production Co., Ltd. (Hong Kong)
Дистрибьюторы	New Kwun Lun Production Co., Ltd. (Hong Kong)
Длительность	102 мин
Сборы	1 551 189 HK$ (Гонконг)[1]
Страна	Гонконг
Язык	кантонский
Год	1983
Предыдущий фильм	The Burning of Yuan Ming Yuan
IMDb	ID 0085336

«Царство за портьерой» или «Правление за занавесью» (иер. трад. 垂簾聽政, кант.-рус.: Чуй лянь тин чжэн, англ. Reign Behind a Curtain) — гонконгская историческая драма 1983 года, режиссёр Ли Ханьсян. Главные роли в фильме исполнили Лю Сяоцин, Тони Люн Ка-фай, Хон Кван и Чен Йе^[2].

Картина получила 8 номинаций на 3-й Гонконгской кинопремии. Тони Люн Ка-фай получил главный приз в номинации «Лучшая мужская роль», а Сун Хун-Винг — «Лучшая работа художника»^[3][4][5][6].

События картины разворачиваются вокруг Великой императрицы цинского Китая Цыси, которая становится самым влиятельным человеком в стране. На своём пути она ликвидирует всех политических врагов, не считаясь ни с чем. 48-летнее правление Цыси стало катастрофой для государства^[7][8].

• Лю Сяоцин — Цыси
• Тони Люн Ка-фай — Сяньфэн
• Хон Кван — Айсиньгьоро Сушунь
• Чен Йе — Цыань
• Чжан Тиелин — Айсиньгьоро Исинь
• Вонг Пуи — Айсиньгьоро Дуаньхуа
• Чоу Кит — Супруга Чжуанцзин

Комм Д. Е. Гонконг: город, где живет кино. Секреты успеха кинематографической столицы Азии. — СПб: БХВ-Петербург, 2015. — 192 с., ил. — ISBN 978-5-9775-0907-7

• «Chui lian ting zheng» (англ.) на сайте Internet Movie Database