Цветение (сериал)

Цветение
англ. Blossoms Shanghai
Жанр	драматический сериал[1]
Создатель	Вонг Карвай
На основе	Fan hua[2]
Режиссёр	Вонг Карвай
Сценаристы	Цзинь Юйчэн Цинь Вэнь
В главных ролях	Ху Гэ, Ма Или, Тан Янь, Синь Чжилэй
Страна	Китай
Языки	севернокитайский, шанхайский
Число сезонов	1
Число серий	30
Производство
Длина серии	50 мин[1]
Оригинальная трансляция
Телеканал	CCTV-8 Drama[3]
Трансляция	27 декабря 2023 — 9 января 2024
Ссылки
IMDb	ID 3881914
Медиафайлы на Викискладе

«Цветение» (другие варианты названия — «Цветущий Шанхай», «Расцвет Шанхая», кит. упр. 繁花, пиньинь Fánhuā, палл. Фаньхуа, англ. Blossoms Shanghai) — телесериал режиссёра Вонг Карвая с Ху Гэ в главной роли. Его премьерный показ состоялся 27 декабря 2023 года на китайском телеканале CCTV-8 и стриминговом сервисе Tencent Video.

Действие сериала происходит в Шанхае в 1990-е годы. Главный герой — молодой человек по имени Бао, которому удаётся сколотить состояние на фоне экономического роста.

• Ху Гэ — А Бао
• Ма Или — Лин Цзы
• Ю Бэньчан — дядюшка Е, наставник Бао по бизнесу
• Тан Янь — госпожа Ван
• Синь Чжилэй — Ли Ли
• Чжэн Кай — господин Вэй
• Папи Цзян — Лин Хун
• Чэнь Лун — Тао Тао^[4]

Сериал основан на книге Цзинь Юйчэна, действие которой происходит в Шанхае в 1960-х — 2000-х годах^[5]. Изначально Вонг Карвай хотел снять полнометражный фильм, который планировалось показать в 2025 году, но в августе 2020 года стало известно о решении снимать сериал. Съёмки должны были начаться в начале лета 2020 года, но были отложены из-за пандемии коронавируса. Вонг Карвай стал шоураннером проекта и снял первую серию^[6].

В июне 2021 года и в ноябре 2022 года появились трейлеры сериала^[7]. Премьерный показ «Цветения» состоялся 27 декабря 2023 года на Tencent Video.

«Цветение» стало самым популярным сериалом Китая во время трансляции и собрало наибольшее количество рекламы на эпизод среди всех драм на стриминговых платформах (в среднем 10 роликов на серию)^[8][9]. Оно вызвало у многих зрителей чувство ностальгии, связанное с 1990-ми годами и общим оптимизмом в первые дни рыночных реформ^{[10][11][12][13]}. Сериал способствовал распространению шанхайского наречия языка У, находящегося в упадке после перехода на стандартный китайский (путунхуа) в 1950-х годах.

Шанхайская улица Хуанхэ, показанная в сериале, стала одним из самых популярных мест в городе. Ресторан Tai Sheng Yuan, ставший прототипом вымышленной закусочной, которую часто посещает главный герой А Бао, после выхода шоу часто фотографируют. Некоторые блюда шанхайской кухни, показанные в «Цветении», начали пользоваться большим спросом^[14][15].