Церковь Святой Богородицы (Нидж)
| Церковь Святой Богородицы | |
|---|---|
| арм. Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի удин. Иъвел Марйами Нанай Булун Гергец | |
 Вид церкви после реставрации 2020 года без сохранявшейся армянской надписью | |
| 40°56′23″ с. ш. 47°39′50″ в. д. | |
| Тип | Церковь |
| Страна |
 Азербайджан |
| Местоположение | Нидж |
| Конфессия |
 Армянская апостольская церковь (исторически) |
| Епархия | бывшая Шемахинская епархия ААЦ |
| Тип здания | Крестово-купольный храм |
| Строитель | община Ниджа |
| Дата основания | 1890 |
| Строительство | 1890—1892 годы |
| Статус | Используется удинской общиной |
| Состояние | Отреставрирована с изменениями |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Церковь Святой Богородицы (арм. Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի), известная среди местного удинского населения как Булунская церковь (удин. Иъвел Марйами Нанай Булун Гергец) — армянская апостольская церковь XIX века в селе Нидж (Габалинский район), исторически обслуживавшая армянскую и удинскую общину верхнего квартала села. В настоящее время используется только удинской общиной.
История
Церковь была построена в 1890-1892 годах на средства общины села, о чём свидетельствует сохранявшаяся до 2020 года армянская строительная надпись[1]. Принадлежала Армянской апостольской церкви в составе Шемахинской епархии.
В 30 декабря 1928 году была закрыта советскими властями[1] и использовалась как складское помещение[2].
Современное состояние
В 2020 году церковь была отреставрирована Фондом Гейдара Алиева[2], в ходе чего были уничтожены некоторые армянские элементы, включая строительную надпись. Несмотря на попытки представить храм как "албанский", его армянское происхождение подтверждается архитектурными особенностями и историческими свидетельствами[1].
В настоящее время в церкви несколько раз в год проводятся богослужения Русской православной церкви для удинской общины, хотя формально она не принадлежит никакой конфессии.
Архитектура
Храм представляет собой крестово-купольное сооружение размером 25,73×13,74 м, построенное из кирпича. Имеет два входа - с западной и южной сторон, восьмигранный барабан и двухэтажные притворы[1].
Надписи
| Before 2020 | After 2020 | Original text | Translation |
|---|---|---|---|
 |
 |
N/A | N/A |
 |
 |
Ի 1890 Թ(ՎԻ)Ն ՍԿՍՈՒԵՑ ԱՅՍ ՆԻԺ ԳԻՒՂԻ ՎԵՐԻՆ ԹԱՂԻՍԱ(ՍՏՈՒԱ)ԾԱԾԻՆ ԵԿԵՂԵՑՒՈՑ ՇԻՆՈՒԹԻՒՆԸ ԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅԱՆ ԾԱԽՔՈՎ ԱՒ(ԱՐ)Տ 189. Թ. | В 1890 году началось строительство сей церкви Святой Богородицы верхнего квартала села Нидж на средства общины. 189.../> |
После реставрации надпись была скрыта, что вызвало критику со стороны экспертов по сохранению культурного наследия.
Примечания
- 1 2 3 4 Самвел Карапетян. Краткая историческая справка о селе Нидж. Research on Armenian Architecture. Архивировано 18 мая 2012 года.
- 1 2 İlham Əliyev Qəbələnin Nic qəsəbəsindəki Müqəddəs Məryəm Ana Alban kilsəsində olub » Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi (азерб.). president.az. Дата обращения: 27 мая 2025.