Чи Ту

Историческое государство
Чи Ту
Танах Мера
Местоположение Чи Ту отмечено на карте современной Малайзии
Местоположение Чи Ту отмечено на карте современной Малайзии
 
 
 
2-й век до н. э  9-й век н. э
Столица Синггора
Крупнейшие города Сонг-ха, Сонгкхла
Язык(и) Древнемалазийский
Религия Буддизм
Форма правления Монархия

Чи Ту (также известное как Чихту, Читу или Ч-и-ту; на санскрите: Рактамаритика или Рактамриттика; на китайском: 赤土國, пиньинь: Chì-tǔ-guó; буквально: "Страна красной земли"; на малайском языке: Танах Мера) — это древнее царство, которое упоминается в истории Китая. Летописи династии Суй описывают развитое царство под названием Чи Ту, существовавшее в 607 году, когда Чан Чунь был направлен туда в качестве посла. Точное местоположение Чи Ту остаётся предметом споров; среди предложенных вариантов можно выделить районы в штатах Келантан или Паханг в Малайзии, а также провинции Сонгкхла и Паттани на юге Таиланда. Самым убедительным доказательством, подтверждающим теорию о расположении Чи Ту в Келантане, является тот факт, что когда посланники покинули Чи Ту, им потребовалось 10 дней, чтобы добраться до Чампы. Это указывает на то, что королевство находилось где-то на "красной земле" вокруг главной реки Келантана. На камне Буддагупты с надписью, обнаруженном в Кедахе, упоминается Рактамриттика, что означает "земля красной земли".

История

Точная копия камня Буддагупты выставлена в Национальном историческом музее Куала-Лумпура

Считается, что царство Чи Ту существовало с 100 г. до н. э по 6 век н. э[1]. Королевскую семью звали Чу-дан, что означает «Гаутама Будда», а короля — Ли-фо-дуо-се[2].

Согласно китайским историческим документам, Чи Ту была основана народами кит моу (мон-кхмеры), которые приплыли с побережья Фунаня (южный Индокитай) и смешались с местным населением. Чи Ту была расположена в южной части моря, до которого нужно было плыть сто дней. Поскольку большая часть её территории была красной, она получила название Королевство Красной Земли (Чи означает красный, а Ту — земля). На востоке Чи Ту граничила с Бо-Ло-Си, на западе — с По-Ло-По, а на юге — с Хо-Ло-Таном. Площадь суши составляла тысячи квадратных миль[3]. У короля было три жены, и в королевстве утвердился буддизм.

Чи Ту, наряду с Лангкасукой, Кедахом и другими древними регионами, был особенно активен примерно с 100 года до нашей эры до 700 года нашей эры[1]. В это время корабли, прибывающие из Китая, Фунаня и Индийского океана, останавливались у берегов Малайского полуострова. Купцы нанимали местных носильщиков для перевозки своих товаров по древнему транспенинскому маршруту, который также был частью древнего пути специй. Для транспортировки использовались плоты, слоны и рабочая сила. К 800 году нашей эры царство Чи Ту пришло в упадок[1].

Местоположение

Ученые не могут прийти к единому мнению о точном местонахождении Чи Ту. Некоторые предполагают, что он находился в районе Пхатталунга, Сонгкхла или Келантана[4]. Руины, которые можно увидеть вокруг озера Сонгкхла, такие как Банг Кео в Пхатталунге или Сатхинг Пхра в Сонгкхле, возможно, являются одним из городов Чи Ту.

Источники, полученные от индийских ученых

Дж. Л. Меонс в 1937 году считал, что ранняя Шривиджая находилась в Келантане, и К. А. Нилаканта Састри в 1949 году также поддерживал эту точку зрения[5][6].

Возможно, теория о Келантане не является полностью вымыслом, поскольку китайские летописи династии Суй, относящиеся к VII веку, упоминают развитое королевство под названием Чи Ту или Рактамриттика, которое, как считается, находилось на территории Келантана. Позже это королевство получило название «Шри Виджая Мала». Шри-Виджая-Мала была основана в 667 году до нашей эры. Ее столица, известная как Валай, располагалась в верховьях реки Келантан в Пергау, районе, известном своими богатыми золотыми рудниками. Именно в 570 году до нашей эры королевство изменило свое название на Шри Виджая[7].

Теория близости Сонгкхлы

В надписи на камне Буддагупты, который был найден в Кедахе, упоминается Рактамаритика — город, известный как «земля красной земли». Это был родной город мореплавателя по имени Буддагупта.

Прежнее название Сонгкхлы — Синггора, что означает «Город львов». Это название согласуется с китайскими хрониками, где упоминается столица Чи Ту — Синг-Ха, что переводится как «лев», а также близлежащий район Сингханакхон.

Это название может быть связано с Тамбралингой, так как в нём присутствует слово «там», что означает «красный». Также в нём можно найти отсылки к «Рактамаритика» и «Тампапанни». Это государство возникло в 642 году на территории современного центрального Малайского полуострова, после того как Чи Ту уже исчезло из истории. Лучшим доказательством, подтверждающим эту теорию, является упоминание о том, что когда посланники покинули Чи Ту, им потребовалось 10 дней, чтобы доплыть до Чампы. Это свидетельствует о том, что королевство располагалось в районах «красной земли», таких как Раттапхум, потому что Раттапхум также означает «красная земля».

Примечания

  1. 1 2 3 Abu Talib Ahmad. Museums, history, and culture in Malaysia. — Singapore: NUS Press, 2014. — 328 с. — ISBN 978-9971-69-819-5.
  2. Dougald J. W. O'Reilly. Early civilizations of Southeast Asia. — Lanham, Md.: AltaMira Press, 2007. — 238 с. — (Archaeology of Southeast Asia). — ISBN 978-0-7591-0279-8, 978-0-7591-0278-1.
  3. Southeast Asia-China interactions: reprint of articles from the Journal of the Malaysian Branch, Royal Asiatic Society / Geoff Wade, Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. — Kuala Lumpur: Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 2007. — Т. reprint no. 25. — 654 с. — (MBRAS). — ISBN 978-967-9948-38-7.
  4. George Coedès, George Coedès. The Indianized states of Southeast Asia. — Honolulu: East-West Center Pr, 1996. — 403 с. — ISBN 978-0-8248-0368-1.
  5. J.L. Moens (1937). Srivijaya Java en Kataha. TBG.
  6. Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1949). History of Sri Vijaya. University of Madras.
  7. Matthias A. Zenner. Near-well nonlinear flow identified by various displacement well response testing // Ground Water. — 2009. Т. 47, вып. 4. С. 526–535. ISSN 1745-6584. doi:10.1111/j.1745-6584.2009.00545.x.