Шёпот юности
| Шёпот юности | |
|---|---|
| кит. трад. 美麗在唱歌 | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Линь Чэншэн |
| Продюсеры |
Сюй Ли-конг Шунь-Цзин Чиу |
| Авторы сценария |
Линь Чэншэн Ко Шуцзин |
| В главных ролях |
Рене Лю Джин Тсенг |
| Композиторы |
Бобби Чен Чан Хунъи |
| Длительность | 106 мин |
| Страна |
 Китайская Республика |
| Языки |
севернокитайский южноминьский |
| Год | 1997 |
| IMDb | ID 0119733 |
«Шёпот юности» (кит. трад. 美麗在唱歌, англ. Murmur of Youth) — тайваньский драматический фильм Линь Чэншэня 1997 года.
Сюжет
В фильме рассказываются параллельные истории Мэй-ли Чен, девушки из среднего класса из не очень неблагополучной семьи, которая живёт в городе в квартире, и Мэй-ли Линг, девушки из рабочего класса, которая живёт в старом частном доме на окраине города, но в более дружелюбной семье.
У Линг не ладится учёба. Одновременно парень из колледжа, который ей нравился, и с которым она дружила, нашёл себе девушку. Линг решает забрать документы. Её отец, который работает строителем, не в восторге от этой идеи. Он хотел бы, чтобы дочь получила образование, но та решительно намерена бросить учёбу. Поначалу Линг помогает отцу на стройке, а потом устраивается в кассу кинотеатра. Там она знакомится с Чен, другой кассиршей. Поначалу их объединяют только одинаковые имена, но постепенно между девушками завязывается тесная дружба.
Попутно развивается история бабушки Линг. У неё была сложная жизнь. Её собирались выдать замуж, когда она была ещё ребёнком. В подростковом возрасте она уже работала проституткой. Позже она вышла замуж за своего клиента. Она много раз не могла родить. В итоге у неё родился только один сын. Её мужа убили. Сейчас она чувствует, что её время подошло к концу и со дня на день ждёт свою смерть. Она ждёт своего умершего мужа, который должен прийти и забрать её.
В ролях
- Рене Лю — Мэй-ли Чен
- Джин Тсенг — Мэй-ли Линг
- Чин-Синь Цай — папа Чен
- Сю Ли — мама Чен
- Бабушка Пи — бабушка
- Пи-тунг Лин — папа Линг
- Ши-Синь Ван — пекарь
- Вики Вэй — Фен
- Чэнь Чао-чжун — одноклассник Линг
Приём
Обе ведущие актрисы, Рене Лю и Джин Тсенг, разделили между собой награду за «Лучшую женскую роль» на Токийском кинофестивале[1].
В Variety была отмечена тщательно проработанная драма, в которой тонко изображено юношеское одиночество и хрупкая связь, возникающая между двумя юными девушками. Хотя фильм снят молодым автором и видно, что он вдохновлялся работами более маститых тайваньских режиссёров, но все их приёмы он использует очень уверенно: натуралистичный стиль съёмки, неподвижная камера, отсутствие музыки[2]. В The New York Times было отмечено, что тоска, которая пронизывала многие европейские фильмы 1960-х годов теперь переместилась в тайваньское кино. Меланхолия этого фильма напрямую связана со столкновением традиционных и современных ценностей в условиях экономического подъёма[3].
Примечания
- ↑ Teng Sue-feng. The Big Screen Life of Lin Cheng-sheng (англ.). Taiwan Panorama (1 февраля 2003). Дата обращения: 9 июня 2025.
- ↑ Godfrey Cheshire. Murmur of Youth (англ.). Variety (1 июня 1997). Дата обращения: 11 июня 2025. Архивировано 11 июня 2025 года.
- ↑ Stephen Holden. 'Murmur of Youth': Two Women Work at Dangerously Close Range (англ.). The New York Times (11 апреля 1998). Дата обращения: 11 июня 2025.
 |
|---|