Эссекская девчонка

Эссекс в Великобритании

Э́ссекская девчо́нка, девушка из Эссекса (англ. Essex girl) — британский уничижительный стереотип о простой английской девушке из рабочего квартала (из графства Эссекс), получивший популярность в 1980-х и 1990-х[1]. Это глуповатая крашеная блондинка с распущенным сексуальным поведенем, которая любит проводить время в барах за кружкой пива. Отличительные черты: каблуки-шпильки днём, цветы на кофточке, цветы на подоле, глубокое декольте, громкий хохот[2]. Выражение стало популярным в английском языке также благодаря сериалу «Единственная дорога — через Эссекс» (2010) на канале ITV2. В 1990е было внесено в словари Оксфордского английского языка и Коллинз, до 2020 года.

По описанию в журнале Time (2007), девушка из Эссекса — это женщина из восточных пригородов Лондона с эстуарным английским диалектом, которая носит белые шпильки, использует автозагар, обесцвечивает волосы, владеет базовым испанским (до слова «Ибица») и создает образ пикантной миловидности. Виктория Бекхэм (Posh Spice) и её подруга детства Лора Эфи – признанные королевы этого царства[3].

По исследованию доктора Терри Симпкин, преподавательницы кафедры лидерства и корпоративного образования в Anglia Ruskin University, термин «девушка из Эссекса» впервые был зафиксирован в 1892 году, но его современное значение относится к концу 1980-х годов, по причине послевоенной миграции из Лондона в новые города и другие места, когда Эссекс стал коридором между спальными городками и Лондоном. Вероятно, что термин связан с другим стереотипом – Essex man[4].

В октябре 2020 вышел роман Сары Перри "Девушки из Эссекса: за нечестивых и самоуверенных женщин во всем мире", обсуждающий стереотип и его историю в положительном ключе. Согласно аннотации издательства, в этой волнующей феминистской защите девушки из Эссекса Сара Перри пересматривает свои отношения со своим сильно оклеветанным родным округом.[5]

Борьба со стереотипом

В 2016 жительницы графства Эссекс Джульет Томас и Нейтш Сокинс начали кампанию в прессе, требуя исключить из новой редакции Оксфордского словаря английского языка и Словаря Коллинз идиоматическое выражение Essex Girl, утверждая, что оно не отражает действительности. Кампания получила освещение в прессе[6][7][8][9].

В декабре 2020 года, после кампании «Фронта освобождения девушек Эссекса» («Essex Girls Liberation Front»), Оксфордский словарь для продвинутых учащихся (Oxford Advanced Learner’s Dictionary), используемый для обучения английскому языку не-носителей, удалил термин «Essex Girl»[10][11].

Книги

  • Sarah Perry. Essex Girls: For Profane and Opinionated Women Everywhere (англ.). London: Serpent's Tail, 2020. — 96 p. — ISBN 978-1788167468.

См. также

Примечания

  1. Biressi, Anita. Class and Contemporary British Culture / Anita Biressi, Heather Nunn. — London : Palgrave Macmillan, 2013. — P. 23–43. — ISBN 9780230240568.; Part 2: «Essex: class, aspiration and social mobility», Section 4: «Class, Taste and the Essex Girl»
  2. Батлер, Ольга. Орден Подследника. Новая Газета (5 сентября 2007). — ««Девушка из Эссекса» – синоним простушки: высоченные каблуки средь бела дня, цветы на кофточке, цветы на подоле, глубокое декольте, громкий хохот.» Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 18 июля 2019 года.
  3. Elliott, Michael (2007-07-19), Smitten with Britain, Time, Архивировано из оригинала 14 октября 2007
  4. What is the true meaning of 'Essex girl'?. BBC News (англ.). 9 марта 2017. Дата обращения: 31 мая 2025.
  5. Perry, Sarah (2 октября 2020). How I learned to love being an Essex girl. The Guardian (англ.). 0261-3077. Дата обращения: 1 июня 2025.
  6. Наталья Макашова. Женщины графства Эссекс потребовали запретить идиому Essex Girl — 10.25.2016. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  7. de Bruxelles, Simon (25 октября 2016). The only way is out for Essex girl label. The Times. Архивировано 5 декабря 2021. Дата обращения: 21 января 2017.
  8. Bate, Marisa. The problem with the phrase 'Essex girl'. The Pool (25 октября 2016). Дата обращения: 21 января 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  9. Beard, Mary. Essex Girl in Ancient Times. The Telegraph (6 августа 2017). Дата обращения: 6 августа 2017. Архивировано 11 июля 2021 года.
  10. Marsh, Sarah (5 декабря 2020). 'Essex girl' removed from dictionary following campaign. The Guardian. Архивировано 24 января 2021. Дата обращения: 26 мая 2022.
  11. Dropping of 'Essex Girl' by Oxford dictionary welcomed by women. BBC News. 9 декабря 2020. Архивировано 26 мая 2022. Дата обращения: 26 мая 2022.

Ссылки